HP Deskjet 948C, 940C, and 920C Series - Quick Reference Guide (French)

ii
Edition 1 Juin 2001
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
marques déposées
Microsoft, MS-DOS et Windows sont des marques déposées de
Microsoft Corporation.
Adobe et Acrobat sont des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh et MacOS sont des marques commerciales d’Apple Computer, Inc., déposées
aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
ENERGY STAR est une marque déposée aux Etats-Unis de l’E.P.A. (l’agence de protection de
l’environnement des Etats-Unis).
avis
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
Hewlett-Packard n’accorde aucune garantie d’aucune sorte en ce qui concerne ce document,
y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites d'adéquation à la vente et à une
application particulière.
Hewlett-Packard ne pourra être tenu responsable des erreurs contenues dans ce document, ni des
dommages fortuits ou consécutifs ayant trait à la fourniture, la qualité ou l’usage de ce dernier.
Toute reproduction, photocopie ou traduction dans une autre langue des informations contenues
dans ce document est strictement interdite sans le consentement écrit de Hewlett-Packard Company.
termes et conventions
Les termes et conditions suivants sont utilisés dans le guide de référence rapide :
termes
Les imprimantes HP Deskjet series sont désignées par le terme de
HP Deskjet
ou
Imprimantes HP
.
symboles
Les symboles > vous guident à travers une série d’étapes logicielles. Par exemple :
Cliquez sur
Démarrer
>
Programmes
>
hp deskjet series
>
aide rapide
pour afficher le guide
électronique de l’aide rapide.
attention
Attention
indique une action qui pourrait entraîner l’endommagement de l’imprimante HP Deskjet
ou d’un autre équipement. Par exemple :
Attention !
Ne touchez pas aux gicleurs ni
aux contacts en cuivre de la cartouche. Ceci
pourrait endommager la connexion électrique
ou boucher les gicleurs.
français