HP Deskjet 948C, 940C, and 920C Series - (Romanian) Quick Reference Guide

1
prezentarea imprimantei hp deskjet
ce-i în cutie
Vă mulţumim că aţi cumpărat o
imprimantă HP Deskjet! Cutia
imprimantei dumneavoastră conţine
următoarele obiecte:
• Imprimanta HP Deskjet (948c series,
940c series sau 920c series)
• Cablul de alimentare
• CD cu softul imprimantei
• ghid de referinţă rapidă
• Afișul de pornire rapidă
• Cartuș negru de imprimare
• Cartuș de imprimare Tri-Color
Dacă lipsește din cutie vreunul din
aceste articole discutaţi cu agentul HP
sau contactaţi Asistenţa Clientelei HP.
Consultaţi “contactarea asistenţei
clientelei hp” pentru informaţii
suplimentare.
cartușe de imprimare
Cutia imprimantei HP Deskjet include
atât un cartuș de imprimare negru, cât și
unul color. Fiecare cutie cu cartușe de
imprimare și manualul electronic de
ajutor rapid conţine instrucţiuni de
instalare.
Când înlocuiţi un cartuș de imprimare,
verificaţi că aveţi numărul corect al
componentei:
• Negru—
HP
15
(66
15
A)
• Tri-Color—HP
78
(C65
78
)
cablurile imprimantei
Cablul imprimantei nu este inclus în
cutie. Cumpăraţi unul din următoarele
cabluri pentru a conecta imprimanta la
calculatorul dumneavoastră:
• Un cablu de interfaţă paralelă
compatibil cu IEEE 1284, care este
folosit cu toate sistemele Windows.
• Un cablu de interfaţă compatibil cu
USB, care se folosește atât cu
sistemele Macintosh, cât și cu
sistemele Windows 98, Me, NT
și 2000.
actualizări ale softului
Softul imprimantei, numit, de asemenea,
driverul imprimantei, comunică
imprimantei instrucţiunile
dumneavoastră de tipărire. Pentru a
obţine copii sau actualizări ale softului
imprimantei folosiţi oricare din metodele
următoare:
• Descărcaţi softul imprimantei de pe
situl Web al HP.
• Telefonaţi la Asistenţa Clientelei HP
pentru a cere un CD care conţine
fișierele de actualizare a softului.
Consultaţi “contactarea asistenţei
clientelei hp” pentru numerele de telefon
ale Asistenţei Clientelei și adresele de
Web.
română