hp LaserJet 3200 LaserJet
hp LaserJet 3200 사용 설명서
저작권 및 라이센스 !"# $% &' ()*+ ,-. /012+ ,3 45 67 8" 9/ : ;) <+ =>? @ 8ABC D ,) EF4G HIJ KLMN ,)O%P+ CQR ST '"UVW XYZBC [ \ ]^# 3^ _` ,-. a@bC+ 3/1% c7) : FX) : d,)ef D ,) EF4N 9,D. 7g <+ hi? @ jABC k\ D ,) EF4G HIJ KLMN c7; : FX; ,)Ol /b;ef ,)? @ jC+ 3/1% D ,) EF4N 3O 9,D. mnop% Pq? @ jABC / r ] : s t u 보증 D v4% iwJ xy+ ,3 zy 8" {|} @ jABC + D xy% Hb ~ N y 1` ABC 적합성의 묵시적 보증을 배제합니다 .
상표 규정 « ¬ : ¤ « ® + « ¬ N ¯° ±² ³BC ´µ ¶· ¸ + ¹ µ N ¯° ±² 4ºV »p³BC ¼ + ¼ : ½ N ³BC D v4% ¾¿J ¥ ÀÁ / T  d,N ³BC 본 제품은 다음 국가에서만 사용하도록 승인되었습니다 . 한국 D / . `xJ °W 0N `>%4 ,)? @ 8² °W!ef _`? @ jABC 67*` T zà ÄÅ ÆV \ Ç È 3É mnop% Ê1+ ËT XÌN °W%4 !£f ÍÎ1P _`12 jABC 안전 정보 경고 ! 잠재적인 감전 위험 D / . ,)? Ï+ ÉÐ# Ñ3ef 7b N ÒÓ. Ô" Ò D E3 ÕN,-. - a@© ªBC 1 ,) EF4N ÀÁ `q,-. Ö2 ×`1ØqÙ 2 Ú Û r .
차례 1 설명서 정보 2 제품 이해 !" #$ %&'( )* +, -.
DE 5@ 1 VW 5@ o DE {x 5@ o ~ P i {x 5@ 6 ~ P i {x 5@ 9 j 6 4 팩스 작업 w DE { K~ u ¡¢"£
ÜÝ Þ } sß k+ 6o B É 6w ࢿ áA = k+ w~ ¡¢ DEu k+ w ¡¢ DE" EâP w ãä jj j w P.>(Q DE w P.
7 스캐닝 K Eüýu 1 UV WXYZ[\Z] ~~ P.>(Q Eüý o EJ 9 o EJ þÆ" ¯ 6 ÿ P.
부록 A 사양 ~w ó ~ ÉÆ ó DE ó 5@ ó G ó Eüý ó
10
1 설명서 정보 소개 "I (7" * 9 I ÒÓ F ?j i 'I j k+ ÒÓ F Í S& ÒÓ ; )* Ay?" Íu I ÒÓ é+ Âë ),- H F P.>( ÒÓ" ¯ 3´ &- 기타 제품 정보 " '( )A ./ ),- j{I »* RS 2M ¡ z 시작 설명서 * M ¾ 0 1,- © "I u ; P.>( " ¯ îj j{ 2( ),- z 소프트웨어 도움말 P.>( ´34"I P.>( " ¯ 3 ; P.>(Q © ¡5'I òÀ 2( ),- z 월드 와이드 웹 »/ )* WXYZ[\Z] ~~ 6 .
제품 기능성과 함께 사용 설명서 사용하기 / òÀ" <æ => F u òÀ ?"I » @/ A B Â ³ 89'( òÀQ ¡5M ¡ )I ?Q CÃD- I P.>(" ´ M ¡ )I (7 òÀ ï i Âë ),- ³u A B òÀ ?" 89E ¡ ),- 아이콘 설명 (7" ¡5M ¡ )I òÀ" 89F- G H HI IJ K * © #$ u " %&'( )* ¾ )* WXYZ[\Z] pL! HI P.>(" ¡5M ¡ )I òÀ" 89F- òÀ" | é j{I P.>( ´34* 0 M9ã Ay'I )* \Z]^_[Z`] På! çQ © -.
2 제품 이해 소개 xRS à ´25 )* WXYZ[\Z] ~~ / T?u à * &- * RS » @/ * M ¡ ),- z 팩스 * gh DE © r õ úu DEQ { x º* ¡ ),- H F ¦ ? DEQ ÉU I V @/ xÅ ´ ¡5M ¡ ),- é j{I w Au W DE W * 0 M9ã z 인쇄 ~~ N*_ Í Q XY£ 5@M ¡ ),- Ø Z w A Û é j{I wo Au W 5@ W Q 0 M9ã z 복사 ,¡ r õ ú G M ¡ ),- ~ A u Í " ¯S [¯ ww u G * T2 ¡ ),- H F ¯°Q j x F G * 4¯ HI I :u * M ¡ ),- é j{I Au W G W Q 0 M9ã z 스캔 (3 \³
본 제품으로 가능한 기능 » 8I ¦ ïg ¾ ¡5M ¡ )I (d V )IA {© D- z z -.
사용 중인 추가로 수행할 수 있는 기능 기능 인쇄 작업 팩스 팩스 보내기 받기 보내기 PC 팩스 받기 PC 팩스 보내는 중 스캔 중 PC 팩스 받기 PC 팩스 보내기 PC 에 스캔하기 복사 ! "# $ % & ' ! "# $% & ' ! "# $ % &' ! "# $% &' . / 01 # 2 "# $% . / 01 # 2 "# $% .
제품이 네트워크에 연결되어 있을 경우 » 8I F " Ay'I )* \Z]^_[Z`] På. çQ © -./0" %&'( )x F Â -.
사용 중인 추가로 수행할 수 있는 기능 기능 인쇄 작업 팩스 받기 팩스 받기 보내기 PC 팩스 받기 PC 팩스 PC 에 보내기 스캔하기 복사 &' PC 팩스 보내기 ! "# $% &' 6789 "#:; "#< = >? 스캔 중 6789 "#:; "#< = >? . / 01 # 2 "# $% . / 01 # 2 "# $% .
제품 구성 요소 확인 © I (7 z ÒÓ" ¯S &- H F e? =>( ? * 45M ¡ )I z '( ),- z (7 89: ; < z (7 2 z =>( ? 45 제어판 표시등 및 키 (7u 89:* RS u ³¹Q 45M ¡ ) f F
7 앞 화살표 \ ü b @aN - %4 !ef "ü1õ# Vn ³ q ". # Ò ,)ªBC 8 정지 / 삭제 $% È7 ÀÁ ü . x` <+ &ä1õ# ëx. ¢ªBC 9 스캔 V¡ '. q ªBC 10 복사 9, '. q ªBC 11 원터치 (á ÜMÅ )(áN Ç ,)1Y OÕ õ+ ÆV =¦Ç Ä? @ jABC 12 팩스 / 보내기 ÆV '. q 1õ# @ü C"* Àáf 3+1 Ò ,)ªBC 13 14 단축 다이얼 0O %4 r: <+ 볼륨 ÆV ,ÃQ <+ ÃQ. Oû àáG 12 C"*. w3 455 -"õ# Ô" Ò ÀBM ./.
제어판 주 메뉴와 첫 번째 하위 메뉴 »/ (7 ( ; " ³Ü I 주 메뉴 ? Ì- 하위 메뉴 FAX JOB STATUS E FG H FAX FUNCTIONS E H SEND FAX LATERE $I &J H STOP RECEIVE TO PCEPC K C L H REPRINT LAST FAXESE M N O H POLLING RECEIVEE PQ C H CLEAR STORED FAXESE RST UV H TIME/DATE, HEADER TIME/DATEE W X Y H E W X Y Z [ \ H FAX HEADERE [ \ H COPY SETUP DEFAULT QUALITYE ^ _` H E 3" ]L H DEFAULT CONTRASTE ^ ab H DEFAULT COLLATIONE ^ c L H DEFAULT # OF COPIESE ^ 3"^ = H DEF.
하드웨어 부품 확인 »" ÂãI Ô u z / Ì- 4 u e? =>( ? 5 3 2 1 1 ÉÄ A + ´( 2 Í NO lm 3 Í ½}n ´( 8 (7 4 På! ´( 5 På! ´( ½}n § 21
8 10 7 11 9 6 6 Í Å A 7 A NO 8 oÇ ÌO lm 9 A ÌO A 10 A ÌO j¯ 11 î¡ A rç 22
인쇄 용지 선택 © I » j{Q 45M ¡ ),- z 5@ A BC z DE F G HI EJ A BC 인쇄 용지 선택 )* WXYZ[\Z] Â )* i A Ø " ´ îp+ A Û HI )* ó" lI AQ I V q,- )* ó" lIÄ [¯ ~~r u a s A´ M ¡ ),- )* A HI )* WXYZ[\Z] På! Q (Í ÃÄ F 1 Au W ? (Í W * 0 M9ã åt @ & u A"I vg £ 5@'A .,- wC u AI A Ê ²³* g <ÁÂ ñ xA .
인쇄 용지 크기 A ÌO A "I oK f8c u AQ [¯ K ÇA L* ¡ ),- oÇ Å lm/ ÇT L´ ',- ó Ô o1 occØ K _dÛ " 1 K1 ccØ6 K _dÛ Au AQ L* ¡ )´ jM ¡ ),- » 0 u Aë ìíQ L* ¡ ),- 용지 종류 in 단위 미터 단위 ¡ A¢£ ¤¥ ¦ ¤¥ A ¤¥ § ¤¥
팩스 , 복사 또는 스캔용 용지 선택 / K 6w ccØ K _dÛØ 0 Û ?! K K1 ccØ6 K _dÛ " =I ó 0 u AQ EJM ¡ ) f F K 6w ccØ K _dÛ " K 66w ccØ6 K K _dÛ " =I A" DE ; G * M ¡ ),- "I =A F hí A F ¢Í A F A A F a A F í Aë A ; j AQ M ¡ ),- Ä Á AI ?=ª A{ EJ &- 8Ä þª AI L AT " M ¡ ),- [³u & Q ÃÄF 8Ä þª AI " Çû Lx î¡ A rçQ j M9ã » * RS A Ê ²³* [ M ¡ ),- z ( )I AQ Ô ( M9ã z E q z Í Å
인쇄 용지 넣기 © I » @/ j{Q * ¡ ),- z DE F G HI EJM 5@ A L z 5@M A L z NO + BC 팩스 , 복사 또는 스캔할 인쇄 용지 넣기 DE F G HI EJ 9 Í Q Å I òÀI Ô @,- Í 8£ à£u A Ø 6 :¸ HI 1 ~K f8cÛ 5 +, F 1 Au W gh 5@ A L W Q 0 M9ã ü}( Au Í í A Á 8£ à£u A A¤ +,"I o Au W î¡ AQ L ÃÄ W * 0 M9ã 일반 인쇄 용지 넣기 1 Í Å 2 5@E Ä* A§ 㣠© ~ AA Í A " L M9ã 26 A u j¯Q A 0 " l£ ò M9ã Å
특수 용지를 넣으려면 DE F G HI EJM AQ L* +, F Á 2zAÁ ñà ¥ Ø :¸ HI 1 f8c T Û A HI ¡$ F ¢Í" æ¦ ? ; ã§'Á §/ Í ë @/ ° 0 u AI X³' ¨,> (uS© &- 1 주의 » ï AQ BC M9ã • AQ ü}( A" L M9ã ü}( AI 2ÌM ¡ ) f F í Aë gh Au ª/ Ä* P © T2 ¡´ ),- DE F G HI EJM AQ ü}(" Lx F P 5 Ç}Q « © ü}(Q Í Å A " L M9ã • :Z]]Z[ A 0 u Au «¬ Ç}Q í P M9ã A  # ¹ A¤ +, F Au Ç }Q A" P M9ã • 8£ 0 G Q I +, F ¯³ AQ õ G
4 주 5@E Ä* A§ © " Çû Í L M9ã Å A " * LI +, F Ç} « 㣠° M9ã 5 î¡ AQ L/ h"I î¡ A rçQ 9 ± 3# M9ã rçQ ã¦" °x ©ª Çu AQ { Ä F A ²" 2( A Ê ²³* g } ¡ ),- 인쇄할 용지 넣기 5@M AQ A ÌO HI oÇ ÌO lm" L* ¡ ),- é j{I © " ÂãI A9 * 0 M9ã 용지 입력함에 용지를 넣으려면 ~ :¸ ØoK f8c Û u AQ [¯ K ÇA A ÌO " LÁ oÇ ÌO lm" Çû L* ¡ ),- 주 AI ¡# Òc A ÌO HI oÇ Å lm" L M9ã ¡³ Òc* ÃI +, F P.
2 A ÌO "I [¯ K Çu AQ L* ¡ ),- AQ ñà ´ LA .
낱장 입력 슬롯으로 인쇄하려면 주 1 oÇ ÌO lmu j¯Q ï5 Au 0 ò M9ã " l£ 2 A Ç* oÇ ÌO lm" L M9ã î¡ A ó AQ M +, F ¸Ä õ ÉÄ* c ´ L M9ã 3 j¯Q ò © A # 㣠M9ã î¡ AQ M +, F ¶/ A NO + Q BC·IA 45 M9ã Au W NO + Q BC ÃÄ W * 0 M9ã 30
출력 경로 선택 NO + Q BC Ä 5@ A A NO " ÂãIA A-Ä ÉÄ A NO lm" ÂãIAQ &jM ¡ ),- 6 :¸Ø ~~ f8c Û ³u àÁ A F ìí F í A HI æÞ @/ î¡ A" 5@ ï5 +,"I ÉÄ A NO lm* BC M9ã ¹£ Ä A 2zAÁ 4}I V* ÒAM ¡ ),- 출력 경로를 선택하려면 z A NO * ÃÄ F ÉÄ A + ´( º )IA 45 M9ã » HI » z 주 4 ²³* µ ÃÄ F ÉÄ A + ´(Q ¼( #B A + Q M9ã ÉÄ A NO lm" ÂãI 5@ AI ½ ¾- A Ê ²³* ÒA ÃÄ F A lm* Y£ ¥ Âã´ ÉÄ A + lm «" Aà¿ ÒS" À´ x F A + ´( ÁÉ+ ¼Ã )IA 45 M9ã ( )* - 31
소프트웨어를 통해서만 가능한 기능 A§ ¼ ´2ë ¾Â/ )* WXYZ[\Z] ~~ P.>(Q RS T M ¡ ),- 주 z )* WXYZ[\Z] pL! z )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ " ì ´2 ¾Â ÒÓ" ¯ é j{I P.>( ´34* 0 M9ã hp LaserJet 디렉터 사용 ! " #$ %&'( )x F ! à ) f F SZ P.>(Q +,"I F Í Q Í Å A =M ¾ )* WXYZ[\Z] pL! ÂjÄ- 주 )* WXYZ[\Z] pL!I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK Q Ay A .,- )* WXYZ[\Z] pL!I Eüñ F G ; DE ë @/ )* WXYZ[\Z] ~~ ´2Q © Í Q ¢_ £ Æ}M ¡ )I ´2 »Ì- Í Q Í Å A =M ¾ )* WXYZ[
» «I )* WXYZ[\Z] pL! ´2 »u Ì- » 8I UV WXYZ[\Z] ^_[Z`]a[ " 'I " ¯ Ì- 단추 설명 ./ 01 # 2I/ ./B m5 ./ 01 # 2I/ ./« 3"^D ¬K m5I ®¯°g Z ±°; ²eK ³< = ´|s ¬K m B µ hp LaserJet Send Fax a F:B ¶ a F:I/ =· D °g µ B ®¯¸ ¹ ³< = ´? ¢Aº » ¼½ .: ¾ ¿ ./ 01 # 2« ./B °g h J#D 8 ÀKÁ ÀKhÂI/ ÃÄ< = ´; Å 7K ÆÇ 3" hp LaserJet Copier a F:B ¶ a F:I/ 3"^ =« pL Z 3"^« de X fa Z abÈ 3" _` pL É jÊ # 9 B Æ,< = ´? &Ë .
hp LaserJet Document Manager 사용 )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ I Í u ÌNO 32Q |}M ¡ )I ÁÉ ´2Ì- )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ Q © » * M ¡ ),- z Í #E0Ì* 2 M ¡ ),- z z )*^ ]g" (Í* M ¡ ),- Ø)*^ ]g/ )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ Q © õÇ'I EJ Í Ì- Û z # F Î8 F ¡ ),- * © Í Q 5@ F EJ HI G M ¡ ),- @/ ½ z§Ï* Í " M )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ ÒÓ" ¯ é j{I P.>( ´34* 0 M9ã 주 )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[ I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK Q Ay A .
3 일반 기본 설정 , 로그 및 보고서 관리 소개 Ç" I {x 5@ ; u ghi5 j* k+ I òÀ" ¯S &- DE F 5@ F G HI EJ " SZ I j" ¯ é / SZ ? * 0 M9ã © " I A9 / (7" ¯ A9 Ì- +," <æ I P.>(" j* j I V Ç ¨ ÒÓg ¡ ),- P.>(" j* j ?S I F 시작 , 프로그램 , hp LaserJet 3200, 도구 ½ Ê » F hp LaserJet 장치 구성* i=M9ã 주의 -./0 +" j* k+ Ä F u j´ k+F- 힌트 2 {x Q 5@ Ä ² BC u j * 45M ¡ ),- Ø 1 Au W 2 {x 5@ W 0 Û P.>(" j* j I ÒÓ" ¯ é / P.
일반적인 기본 설정 변경 " I »" ¯ A9 * &- 7 z A " lI A 0 z mn k+ z pEqr stu v( k+ z Nx9 j Gy k+ 용지함에 맞는 기본 용지 크기 변경 A 0 u +, F ghi A " i I A 0 jS© &- / G F {x 5@ ; ¡¢ DEu &j* ?S j* i &- 주 5@ / j* i A .,- ² 5@ "T ?S î¡ 0 u AQ i +,"I ª j k+'A .
볼륨 변경 » @/ mn* òM ¡ ),- 7 z Ï F ¡¢'I DEë |P DE »c z ¡¢ DE Þ } z På! ´( ¼å +,ë @ F 39 +x» z (7
경고 볼륨을 변경하려면 Ç" +x (3 ãä 9AQ 89M ¾ +x» ¼- +x ¼}I 9Ó/ ãä " <æ Ö HI Ö F- 주 Nx9 +x mnu j/ aÅ]® ¬ £ ± Ì- 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
디스플레이 패널의 언어 변경 » òÀQ Ä ² × " ¯ v( eu ¦ v( (7" 9Aë {x 89F- 디스플레이 패널의 언어를 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
로그 및 보고서 관리 " I {x 5@ òÀ ; îj {x 5@Q ? EKµ ¡ òÀ" ¯S &- 7 z DE z 5@ z DE zu 5@ j z DE {x 5@ z DE {x 5@ 9 z DE {x " DEu z y! F ; z {x 5@ z (7 2 5@ z 2 z DE 5@ z VW 5@ z DE {x 5@ z ~ P i {x 5@ z ~ P i {x 5@ 9 j A {x 5@ 40 5 67 8 9 : ; <= j
팩스 작업 로그 인쇄 3M +, F [Ø ~ u DE" ¯ zQ 5@M ¡ ),- ª z"I » @/ '( ),- 7 주 z ¡¢ DE z (7" Ï¢ DE z )* WXYZ[\Z] Í |}" Ï¢ DE Ø %&'( )I !u +, Û " #$ )* WXYZ[\Z] Í |}I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK " Ay'A .
팩스 작업 로그의 자동 인쇄 설정 DE zI Öa ãäQT A-æ Ï F ¡¢'ÁÂ È [Ø ~ u DE" ¯ %¯ i * &- ~ u DE ÁÚE ¾ô DE zQ 5@M Au ©?Q &jM ¡ ),- Nx9 / ÿd® z 5@ O5 ± j'( ),- 팩스 로그 인쇄 시기를 설정하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
팩스 콜 보고서 인쇄 DE {x I ôAÛ Ï¢ HI ¡¢ DEu ³¹Q CÃ(I Ó {x Ì- DE {x I 5@'´ jM ¡ ),- é / Au W DE {x 5@ 9 j W * 0 M9ã 팩스 콜 보고서를 인쇄하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
팩스 콜 보고서 인쇄 시기를 설정하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
원터치 , 단축 다이얼 및 그룹 다이얼 보고서 인쇄 {x I y! <ë ; z ¤=" Aj DE ¿Q ¼&- 원터치 , 단축 다이얼 및 그룹 다이얼 보고서를 인쇄하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
구성 보고서 인쇄 ² j* {ÃÄ {x Q 5@ M9ã 구성 보고서를 인쇄하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
PCL 글꼴 목록 인쇄 VW * 5@ ÃÄ » òÀQ M9ã PCL 글꼴 목록을 인쇄하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
T.30 프로토콜 추적 보고서 인쇄 {x I DE ÉÏ Í Q S& &- ?S °E Ü T.30 프로토콜 추적 보고서를 인쇄하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
4 팩스 작업 소개 I * © DEQ { ÁÂ º* ¡ ),- / gh DE ë g £ &- DE * ?S P.
팩스 보내기 ò" I / » @,- z u ¡¢"£ DE { z ¤= HI y!
한 명의 수신자에게 팩스 보내기 u ¡¢"£ DEQ { 힌트 I ÒÓÌ- DEQ { É" F Í Q EJ x AQ Þß £ j Ä Ø Í u 5@ ú* àg ¡ ),- z » F P.>(" DEQ {á- é / P.
단축 다이얼 코드 또는 원터치 키의 빠른 프로그래밍 » ÒÓ* RS ¤=ë y!
여러 수신자에게 팩스 보내기 DEQ ©ª DE ¿ ²" {ç ¡ ),- DEQ z ¤= Aj DE ¿ z { ÃÄ W z ¤=Q © DEQ { ÃÄ W * 0x M9ã z ¤= ÀI [¯ ~ Au ¿ { ÃÄ W 9 z DEQ { ÃÄ W * 0x M9ã Í }" lA .* ¡ ),- ¿ +,"I Í Q DE ¿ Âû { Á )* WXYZ[\Z] pL!Q M9ã 주 WXYZ[\Z] pL!I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK " I Ay'A .,- 힌트 DEQ { É" F Í Q EJ x AQ Þß £ j Ä Ø Í u 5@ ú* àg ¡ ),- z » F P.>(" DEQ {á- { é / P.
팩스를 임시 그룹으로 보내려면 1 주 » ï A ÒÓ* © ÁM9ã DE ¿ ÉQ • â
예약 팩스 보내기 DEQ «¬ © Âï" ë HI ©ª ë"£ { ´ jM ¡ ),- òÀQ ÁÚ Ä F / Í Q } EJ h £° ³¹ É '> ¦ * M ¡ ),- 주 / e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK " I Ay'A .
6 â
Contrast[ 대비 ] 단추를 통한 현재 팩스 또는 복사 작업의 대비 조정 ¯° j/ DEQ ÉÏM ¾ HI G M ¾u ó ë (ô " c* õö- »/ ² u ¯°T k+ I ÒÓÌ- DEQ { ÁÂ G h"I ¯° j GyF- 주 e? ÉÏ I DEu S³´Qk+ ÃÄ oo Au W Ï ¢M DEu ¯° ; S³´ k+ W * 0x M9ã 대비를 조정하려면 1 W XY % Q gª ²u ¯° j* 89 M9ã 2 & a[8 HI '
현재 작업의 해상도 조정 S³´ øùÄ DE {ç Í u N*_ ú´ k+F- I ÉÏ _´"´ c* ö- BCM S³´" ¯ / K6 Au W S³´ ¾Â W * 0x M9ã ² " ¯ S³´T k+ ÃÄ » @/ ÒÓ* M9ã DEQ {¦ ¬"I S³´ GyF- 주 S³´ j* k+ ÃÄ oo Au W Ï¢M DEu ¯° ; S³´ k+ W * 0x M9ã 해상도를 조정하려면 1 S 2 & a[8 HI '
해상도 결과 Superfine[ 초정밀 ] » Öп z 최고 품질의 텍스트 ]LD !Þ° hß "à& Å 7 á â ªã z 5¯ I/ê v B "#< = ´? v B "#< = >; ; ± ¸ ëg ÝF|K B =· 최고 품질의 그래픽과 사진 Photo[ 사진 ] z ./« hîïð "à Å 7« _`& $ñ< ,- » $Wì í ; ëa ÖÐ < ]LD "#° = ´? ¿ z 5¯ I/ê v B "#< = ´? v B "#< = >; ; ± ¸ ëg ÝF|K B =· z .
현재 팩스 작업 취소 » @/ ÒÓ ² ÉQ Êx )I DE HI Ï¡¢ï5 DEQ ïA9} ¡ ),- 현재 팩스 작업을 취소하려면 (7" L W \* ] % Q i=M9ã A# ÉÏ'A .
팩스 받기 Â ! DEQ º* ¡ ),- ghi F ¡¢'I DEI ÜÝ'AT F %&'( )I ÉB" ¦ Ç %&'( ) Ä ¡¢ DE" ÜÝ I ÒÓ* k+S© &- W DE ¡¢ xÅ ; j W ò" 61 A u W ¡¢ DEu ÜÝ ÒÓ k+ W * 0x M9ã òu ÒÓ" <æ ¡¢'I DEQ |} M9ã z DE» ¼½ ¾ DE º z DE 5@ z DE ¿Q À ÁÂ À* S ÃÄ 팩스음이 울릴 때 팩스 받기 DE ; ÉQ Ô º* ¡ )I ÉB )I +, F ÉQ ºx )* ¾ DE» 2}Ä » Ô ÒÓ ï AQ BC © ¡¢* 9M ¡ ),- 주 z " ) Ä (7" R L i=M9ã GH K % Q z ÉB Ø B Û " %& ÉQ ºx )* ¾ DE» 2}Ä F
팩스 재인쇄 ñ À( DE 5@'A .Á û A" 5@ +,"I 9 5@M ¡ ),- 9 5@M ¡ )´ õÇ'I O DE A ¡I }u 0 " <æ &jF- Ç [ u DE õ 5@'x Ç ã§ DE ôAÛ 5@F- ª DEI _ õÇ'( ) f 9 5@S´ }" È 'A .,- ª DEQ }" È ÃÄ 6K Au W }" DE È W Q 0x M9ã 주 A ÊüÁ A À( DE 5@'A .
팩스 번호를 차단하거나 차단을 해제하려면 DEQ Á? x ÿ/ ë HI ) Ä F SZ DE ¿ À'´ (7" jM ¡ ),- [¯ ~ u DE ¿Q ÀM ¡ ),- DE ¿Q À ³¹" i z ¿Q © DEQ { Ä F 89 " z ¿ À'I 89 ÂjÂf DEI 5@'A .x }" õÇ'A´ .,- À DE ¿ ?! ¡¢'I DEI DE z" WN_Y`X[NZN® Á? ± W ¯³ æx F- 주 DE z / e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK " I Ay'A .
5 » ï A ÒÓ* M9ã • 팩스 번호를 차단하려면 : & a[8 HI '
고급 팩스 보내기 기능 및 설정 ò" I DEQ {ç ¾ M ¡ )I xÅ ÒÓ &- » @/ ),- j* z ¤= F y! < F z ¤= z ¤= ; y! < P z§¨ z ¯Æ ÇÁ} y! < P z§¨ z z ¤= P z§¨ z ¤= F y! < F z ¤= È z ¡ É Ê z É z DE ¿" g9 jA HI ¯ z É Ê z DE Î}u j{ k+ z Ï¢M DEu z Ð HI ÑE É Ê z z É Ê z » ÕA j k+ z }" DE È z ãä jj j u ¿Q © DE { ËÌ Í ¯° ; S³´ k+ = BC u ÒÓ k+ $Ô ¿ ËÌ ;_ GH K : 65
단축 다이얼 코드 , 원터치 키 , 그룹 다이얼 코드 ( I DE ¿Q (7" Y£ Ê ¡ )´ ÃÄ F ¿Q y! < F ¤= F z ¤= õÇ M9ã É ¿?"I )* WXYZ[\Z] ~~ ¤= ; z ¤=" M ¡ )I ¤= 2( ),- «Q 2( F ~~ u ¤=Q P z!· Ä ÂÎA K~ Q z " M ¡ ),- ¤= F y! < F z ¤=u é ÒÓ/ »* 0x M9ã z ¤= ; y! PAGE 69단축 다이얼 코드 및 원터치 키 프로그래밍 " ~ Au ¤=I (7u SZ y! <ë´ &''( ),- y!
9 주 â
대체 장거리용 원터치 키 프로그래밍 ¯Æ ÇÁ} °EQ I +, F DE ¿ «" °Eu èéE ¿Q Ê ¡ )´ y!
그룹 다이얼 코드 프로그래밍 g zu ë2"£ j i j{Q { I +, F z ¤=Q P z!M ¡ ),- A )I ¤=Q z ¤= P z!M ¡ ),- " ~ Au ¿Q I z ¤=I (7u SZ y! <"´ %&'( ),- 5* z" M ¡ ),- z 2 y/ z ¤=" ' É" P z! ¤=Â y! PAGE 738 주 â
그룹 다이얼 코드에서 개인을 삭제하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
수동 전화 걸기 사용 / ghi F R L GH K % Q gª© É Ê Q 9&- zªÂ F +," <æ ¿Q iQ ¾ ÉQ Ê´ jM ¡ ),- «Q 2( F É = DEQ ÃÄ F DE ¿ ÉQ » É u 5»* ü É = ¿Q gª© &- × ÉQ I +,"I g? ¿Q i¦ h » 2}Ä ¿Q _ gª© &- 수동으로 전화 걸기를 사용하려면 1 Í Å A " Í Q L M9ã 2 R L 3 É Ê Q 9&- âQ iQ ¾ô DE ¿ Ê- ¹£ Ä F g9 jA F » F × É $_» HI É = 5»* å h _ Ê ¡ ),- GH K % Q i=M9ã 전화기의 번호를 사용하여 팩스 보내기 +," <æ F g ÉB" %&'( )I
팩스 번호에 일시 정지 또는 대기 삽입 ÉQ ÊÁ y! < F ¤= F z ¤= P z! x )I DE ¿" g9 jAQ ËÌM ¡ ),- g9 jAI × ÉQ Ê ¾Â e? ÉB" %&M ¾ 3&- 일시 정지 또는 대기를 삽입하려면 S T UP Q 6V * % Q gª É Ê ½ " ÖÓ g9 jAQ ËÌ M9ã (7 Ä" 89'I å8I É Ê ½ u SZ ?" g9 jA * u &- 전화 걸기 문자 사용 (7* © Î}" u * ÌO Á y! < F ¤= F z ¤=u * ÌO ÃÄ F y I Í ÂjÒ ¾A â
팩스 머리글의 정보 변경 * Æ» jM ¾ DE Î} j{Q ÌO +, F » ÒÓ* © DE Î}u Òî F 9Ó F DE ¿ F * k+M ¡ ),- 날짜 및 시간 변경 ÉÏ DEu ¯ ¸ ? " 5@'I Î}" Òîë 9Ó j{ F- 9Ó ÒîI ³¹g +, F (7"´ 89F- Òîë 9Ó* k+ ÃÄ 주 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
팩스 번호 및 회사 이름 변경 P.>(Q Á * Æ» M ¾ j{Q ÌO +, F » ÒÓ* © (7" SZ j{Q k+M ¡ ),- Î}"I u  ; DE ¿ '( ),- ÉÏ DE ¡¢"£ ´ Ä Î}/ Au ¯ ¸ ? " 5@F- 이러한 정보에 대한 입력은 법적으로 규정되어 있습니다 . 힌트 P.>(Q Ä DE Î}* { Y£ k+M ¡ ),- é / P.
송신할 팩스의 기본 대비 및 해상도 변경 ¯°I Ï¢'I DEu ó ë (ô " c* ö- S³´I Ï¢ DEu B ´" c* ö- H F DE ÉÏ _´"´ c* ö- é / K6 Au W S³´ ¾Â W * 0 M9ã 기본 대비를 변경하려면 ¯°I DE Ï¡¢'I " ghi i 'I ¯°Ì- # j læ ÷ ¯° jÌ- 주 ² u ¯°Q k+ ÃÄ Ko Au Wad][XY]® ¯° ± Q R ² DE HI G u ¯° j W Q 0 M9ã * j 힌트 É" ¯° j* Í E.
기본 해상도를 변경하려면 j" M ¡ )I BC / ® j Ø Û±F ]XdNX[N® 8£ ±F b*Z[Å_dZ® Öj ±F V)a]a® y ± :Ì- é / K6 Au W S³´ ¾Â W * 0x M9ã 주 ² ÉÏ x )I DE u S³´Q k+ ÃÄ K6 Au W ² u S³´ j W * 0x M9ã 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
톤 또는 펄스 전화 걸기 모드 선택 » ÒÓ* © * Ð HI ÑE É Ê = jM ¡ ),- » ÒÓ* © * Ð Â ÑE Ò É Ê = jM ¡ ),- / Ð Ò Ì- É Ð Ò É Ê Q Ay A .
제품의 재다이얼 방법 변경 ¡¢ I DE ÜÝ A .Á Rï ( DEQ {ç ¡ À Ä / ZN_X: ÿd HbYé® Rï ±F ZN_X: ÿd a dY9Z[® àÜÝ9 ± ¾Â" <æ * 9´&- òu ÒÓ* © ª ¾Â* ÃÁ ¡ ),- 주 i / ¡¢ DE Rï Ä 9 Êx ÜÝ A . Ä 9 ÊA .
4 & a[8 HI '
다이얼음 탐지 설정 변경 / »* ü DE ¿ ÉQ ê- É ë g ÉB" %&'( )I +, É» Õ\ j* ÃÔM9ã ¹£ Ä ¦ ë ÉQ M ¾ DEQ { A .´ jM ¡ ),- 전화음 탐색을 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
팩스 수신 고급 기능 및 설정 © I DE ¡¢9 M ¡ )I xÅ DE ¡¢ òÀë j" ¯S &- 2Æi » @/ " ¯S &- z DE ÖÏ z ¦ DE ?! DE 3× Ø ÙÚ Û z DEQ ! º z }" DE È z ¡¢ DEu ÜÝ ÒÓ k+ z ÜÝ Þ } sß k+ z B É z ࢿ áA = k+ z ¡¢ DEu k+ z ¡¢ DE" EâP z ãä jj j GH de ;_ : 83
팩스 발송 사용 / ¡¢ DEQ ¦ DE ¿ ÖÏ ´ jM ¡ ),- " DE ´ Ä }" õÇF- zªÄ F Aj DE ¿ ÉQ Ê( DEQ {á- R ï  Os : @/ ãä 5S hG ÖÏ 9´ h"´ DEQ ÉÏM ¡ À* +, F / SZ DEQ 5@&- DE ¡¢9 } ? M +, F DE ¡¢* ØÚ x }" õÇ Aë g? AT ÖÏ&- ª * Ä / ! A-æ Âu DE ¡¢ '(© x ÜÝ =I b]acX]_`® ± j'(© &- Ø61 Au W ¡¢ DEu ÜÝ ÒÓ k+ W * 0 M9ã Û 팩스 발송 기능을 사용하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
다른 팩스기로부터 팩스 요청 ( 폴링 ) i îj DE" ¯S ÙÚ* j +, F SZ DE { A´ 3×M ¡ ),- Ø Q j ÙÚ æx &- Û 다른 팩스기로부터 팩스를 요청하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
수신 팩스의 응답 방법 변경 u j9 ÜÝ =Q j&- ÉB" %& ÇQ ø I +,"T ª j* k+S© &- 응답 모드를 자동 또는 수동으로 설정하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
응답 벨소리 패턴 변경 É " Þ } sß °EQ ¢× ÃÄ Þ } sß* \M ¡ )(© &- Þ } sß °EQ ºA .
제품 작동 확인 방법 u Q ô h F AI ë"£ DEQ { µ V* 3× M9ã ¾ F j4 DE ¿Q CÃ (M9ã 응답 벨소리 패턴을 변경하려면 주 주 É " Þ } sß °EQ ºA ./ +,"I :: _dfY ® Þ } ± j* k+ A ôM9ã Þ } sß °EQ A .
내선 전화 사용 j* i +, F É )*+ ,- .
무신호 감지 모드 변경 j DE ÉÏ9 F DE ¢¿Q Öa A .I 2 " DE ?! DEQ ºÁ ºA .´ AjM ¡ ),- ²AI ª ࢿ DE I Áu 'A .
수신 팩스의 자동 축소 변경 ¶_] a VXfZ® A" l# ± ¾Â* $ +, / % DEQ A" l£ &- ² ) Ä % DEI ©ª A" ÉÆ 0 5@F- A EâP ¾Â* $ +, ÿd * BCM ¡ ),- ¹£ Ä ¡¢'I DEu 0 Q ¬Ó µ© A EâP ¡¢ DE AQ Ô A ÂiI V* ÒAM ¡ ),- ju / ÿd Ì- 주 A 0 j A " L/ A 0 ë g ´ M9ã é / 1 Au W A " lI A 0 k+ W * 0x M9ã 수신 팩스의 자동 축소를 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
수신된 팩스에 스탬프 사용 / DEQ {¦ ë" ¯ j{Q ¡¢ DEu ¯ ¸ ? " 5@ ´ j'( ),- DE ¡¢ Òîë 9Ó* 45 ?S Î} j{Q 9} ¡ ),- u Î} j{Q ¡¢ DE" ´ ÃÄ » ÒÓ* M9ã j/ ÿÅÅ Ì- 주 ¾Â/ 5@ I ¡¢ DE"T i F- 수신된 팩스에 스탬프를 사용하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
오류 정정 설정 ghi F / DEQ Ï¡¢M ¾ ÉBu ¢¿Q -!&- ÉÏ ï ãä ¢¿Q ÕA x [[a[ a[[Z`]_ad® ãä jj ± j à ) Ä / DEu g?Q ÉÏ æx 3×&- ju / ÿd Ì- DE Ï¡¢" Í )Á ÉÏ ï ãäQ ºA2 I +,"T j* ÿÅÅ k+ M9ã Se DEQ { Á ºI +, HI ? É %&* I +, j* I V q,- 오류 정정을 설정하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
소프트웨어를 사용한 팩스 작업 ò" I " P.>(Q © DEQ Ï¡¢ I ÒÓ 8AQ I ÒÓ" ¯S &- j P.>( |P / P.>( ´34" &- P.>(Q © DEQ { * 0x M9ã 주 z P.>(" DE { z DEQ z DE 8A ju I ÒÓ/ u » ! º )* WXYZ[\Z] pL! ; )* WXYZ[\Z] ^a`bcZd] eXdXfZ[Ø _dNa9YÛ I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK " I Ay'A . > P.>(Q © DEQ {ç ¡ À,- 소프트웨어에서 팩스 보내기 » @/ +, !" É Í Q DE {ç ¡ ),- z )* WXYZ[\Z] !" #$ %&'( )ÁÂ )* \Z]^_[Z`] På! çQ I -.
4 Send Now[ 지금 보내기 ] Q i=M9ã HI Send Later[ 나중에 보내기 ] Q i¦ h {ç Òîë 9Ó* BC M9ã )* WXYZ[\Z] pL! F HI )* ^a`bcZd] eXdXfZ[Ø _dNa9YÛ Q © DEQ { I ÒÓ" ¯ é / P.>( ´34* 0x M9ã 팩스를 컴퓨터로 받기 ! DEQ º ÃÄ P.>(" Receive to PC[PC 로 받기 ] j* S© &- Ø é / P.>( ´34* 0x M9ã Û DEë » É Ø ÉB Û Q Ô M ¡ )I ÉB )I +, F ÜÝ Â ! » g ÉB" '( ) Ä ÜÝ Â » g* ²© ! DEQ º* ¡ ),- z¹A .
팩스 표지 사용자 정의 )* WXYZ[\Z] aèZ[ VXfZ N_]a[ Q Ä Ï¢M DEu 8AQ juM ¡ ),- )* WXYZ[\Z] aèZ[ VXfZ N_]a[ Q Ä DE ¡¢ F Ï¢ F Òî F DE & A ¡ë @/ * ju I îp =ë Í F z * M ¡ ),- 주 DE 8A" ¯ é / P.
5 인쇄 소개 © I î¡ AQ © 5@Q ¡5 I " ¯ j{Q M QT A-æ 5@u Öi5 * &- ghi 5@ |P (/ Í Q I # P z!" O5'> F 5@M * { I V" | A9 / P z!u Q {M9ã » @/ +, " 5@M ¡ ),- 7 z Ay'I )* \Z]^_[Z`] På. çQ © #$ ! -./0" %&'( )x F På! =æ ç '( ),- Ø P.>(Q +, F På! =æ ç '( ),- Û ¦ )* På! =æ )I A $% z " #$ %&'( )I !Q ï5 -.
프린터 드라이버에 액세스하기 h I P.>(Â ¦ P.
프린터 작업 * © » òÀQ ¡5 M9ã 7 z r!ê= Aë ìí" 5@ z î¡ A" 5@ z 5@ ïA z 9ð 5@9 ñ ò¬ z Au óÄ" 5@ z Çu A" ©ª A 5@ z /!ô0 ; .
레터헤드 용지와 봉투에 인쇄 © "I r!ê=ë ìí" 5@ I òÀ" ¯ Âë ),- 레터헤드에 인쇄하려면 1 r!ê= A" 5@ h A" 5@ I +, F r!ê= AQ oÇ ÌO lm Ø Û " Lx AQ A ÌO A ØHÛ " L M9ã HI r!ê= A ©ª Ç* %_ 5@ I +, F A ÌO A ØHÛ " r!ê= AQ L M9ã A 2 주 B 5@E Ä ? + ³¹ r!ê= ? * õ L M9ã A ÌO A " )I , A" AQ M ¾I F ²" ©ª Çu A 2( A .´ 9 = É" AQ ² ( j} M9ã Ä ã A ¦ V 5@'( )I A" 5@ I +, F z A )* u A ó" lIA 45 M9ã )* WXYZ[\Z] På! /)0Q (Í ÃÄ F 1 Au W ? (Í W * 0 M
봉투에 인쇄하려면 1 ìí" 5@ h A" 5@ I +, F ìíQ oÇ ÌO lm Ø Û " Lx AQ A ÌO A ØHÛ " L M9ã HI ìí ©ª Ç* %_ 5@ I +, F ìí +" <æ g- Ç" ¼ Ç u ìíQ A ÌO A ØHÛ " L M9ã HI ìí ÇT 5@ I +,"I oÇ ÌO lm Ø Û Q M9ã A B 2 5@E Ä ? + ³¹ ,8 I * õ L M9ã 3 ÉÄ A + ´(Q ¼( ìí I ²³* á 9
4 5@ ÐÂÄ ÉÄ A + ´(Q º M9ã 특수 용지에 인쇄 / í A F ìí ; Aj 0 u AQ © ó A" 5@M ¡ )´ ',- é j{I Au W 5@ A BC W * 0 M9ã )* AÂ )* u ó" lI AQ I V q,- )* u î¡ AQ (Í ÃÄ 1 Au W ? (Í W * 0 ÁÂ )* WXYZ[\Z] På! /)0Q 0 M9ã 주 í Au I ²³* ÒA ÃÄ F ² ( ³³ Ä" °x +M9ã " Â.
2 » ï ÂQ ¡5 M9ã 7 z Çu 5@ A" 5@ I +, F oÇ ÌO lmu =Q j © I Au 0 " lM9ã HI z ©ª Çu 5@ A" 5@ I +, F A ÌO A u =Q j M9ã 3 A 5@ Ä* « x ³* A§ © oÇ ÌO lm  A ÌO A " L M9ã 4 =Q j © A # 㣠M9ã 5 P.>(" j4 ©÷ F A 0 ; Òc* j M9ã 6 P.>(" 인쇄Q BC M9ã 7 5@ ÐÂÄ ÉÄ A + ´( º0IA 45 M9ã .
인쇄 작업 중지 ² 5@Q y5 ï5 +, F (7" \* ] Q gª 5@ * ïAM ¡ ),- 주의 \* ] Q i=Ä ² " Æ} ï5 A/Õ- 시험 인쇄시 토너 절약 `adaeaNZ® ò¬= ± Ø XèZ adZ[Û Q Ä På!" Aô ñQ 1 M ¡ ),- ¾Â* BC Ä ñ .
용지의 양면에 인쇄 A óÄ" 5@ ÃÄ Ø ¡ óÄ 5@ ÛF A På!Q Ô R S© &- A NO  %_ NO + Q © 5@M ¡ ),- )* " I 2/ Ag +, A NO * ´ 3Ç&- Ô² A 5@9 4 ¡ )I ìíë = @/ AI %_ NO + Q M9ã 주 ¡ óÄ 5@Q Ä På! ÷ 5} ÷ª/Af 5@ ú á M ¡ ),- På! ÷ª/y +, " På! × " Q 0 M9ã »/ - A 5@ Òc ¾ÂÌ- ¾Â/ Finishing[ 완료 ] È" Print on Both Sides (Manually)/ 양면에 인쇄 ( 수동 ) Q BC +, M ¡ ),- A B C D A 옆으로 페이지 넘김 ( 세로 ) 6 Ç ghi5 r A7 F A ã¦* cS 5@F- ô({I AI ± A ?"
C 위로 페이지 넘김 ( 가로 ) 6 F # ! P éE ; EPr=9.
한 장의 용지에 여러 페이지 인쇄 A Ç" 5@ x ÿ/ Au ¡Q BCM ¡ ),- Ô A ³* Ç" 5@ ´ BC +, F AI 0 '( Au 0 " l£ 9¼F- 5@ Aô 1 AA AjM ¡ ),- 워터마크 작성 및 사용 X]Z[cX[ ¾Â* Ä , Í u ø:" 'E. 2( £ AjM ¡ ),- «Q 2( F W 9ð 5@ W  " { " æI É ÍQ Í u A A" ¯B Òc 5@M ¡ ),- »/ z «Ì- /!ô0 ¾Â" èéE ÃÄ 7 1 På! =æ ç" èéE M9ã Øw6 Au W På! =æ ç" èéE W 0 Û 2 Effects[ 효과 ] È* Ê M9ã .
프린터 설정 »" ¼ Ô u ;Â* 0 © ¦ 5@ j* <+M9ã 주 z S³´ k+ z ¦ 5@ " ¯ På! j õÇ På! j ÒÓ" ¯ é j{I P.
서로 다른 인쇄 작업에 대한 프린터 설정 저장 b_` Z] * Ä ² På! j* õÇ © M ¡ ),- õÇ j* b_` Z]Y æx &- «Q 2( F ìí" ¯S b_` Z] * j ÁÂ r!ê= A Í u A 5@ " ¯S b_` Z] * jM ¡ ),- } £ b_` Z]Y / ¯? u På! =æ ç È" BC ; õÇM ¡ ),- H F Quick Sets " Defaults [ 기본값 ] Q BC © På! =æ ç j* GyM ¡´ ),- é j{I P.>( ´34* 0 M9ã .
인쇄 추가정보 © "I » Âë ),- 7 z ju 0 z ìí 5@" ¯ j{ z r 5@" ¯ j{ A 5@" ¯ j{ )* WXYZ[\Z] På!" 5@ AQ I ÒÓ" ¯ é j{I F /)0Q 0 M9ã Ø 1 Au W ? ( Í W 0 Û 사용자 정의 크기 용지 인쇄에 대한 추가정보 z = _dØo1 ccÛ x Ô K _dØ o ccÛ 5 A"I 5@ A ôM9ã z P.>(" ©÷* [ ~ K _dØ1 ccÛ ³ j M9ã z AI ³ ¡# Ø é Òc Û " L M9ã Òc 5@ ÃI +, F P.>(" Òc* BC M9ã 봉투 인쇄에 대한 추가정보 z (k ,´ ¶ Äس¯ ,´ K~ >%. TÛ 9+ \ 5@E ¡ ),- Ø ²³/ z¼" ( ÂjÄ- Û
레이블 인쇄에 대한 추가정보 z Ä Ez )ÁÂ 2zAÁÂ X³ r / A ôM9ã z ïÓïÓ ^^ r ú( )I r AI A ôM9ã z @/ r AQ Ô ³ På!" LA ôM9ã z Ä r " ( )I ~ w °¶ Ø ~~°Û A @A ¡ )IA 45 M9ã I 5@ I u (B} +´Ì- ( j 111
112 g (
6 복사 소개 i2A u (7* © G Q M ¡ ),- )* WXYZ[\Z] pL!Q © G ÃÄ F ! #$ " %&'( )(© &- Ç" I G j k+ ÒÓQT A-æ ÒÓ" ¯S j{Q &- 힌트 * G 2 {x Q 5@ Ä ² BC'(y u j * 45M ¡ ),- Ø 1 Au W 2 {x 5@ W 0 Û 113
복사 작업 / F G ë @/ * G ¾Í" F P.>(Q Á G Q ?S !Q 9} 3 À,- ghi F u (7* © G I V Ç Yx ¥¦ ÒÓÌ- H (7" G j* jM ¡´ ),- P.
흑백 복사 " G ÃÄ » òÀQ M9ã A Ô " <æ [¯ ~ Au Í Q ww ?A G M ¡ ),- Í u A A ÌO u A 0 BC { H +, F ©ª Ç" ÂI( G F- 1 Au W A " lI A 0 k+ W * 0 M9ã Á 2zA YÁ ¥ Ø :¸ HI 1 f8c T Û AQ G M +, HI F ¡$ F ãæ ¢Í F y ; §/ Í @/ ° * G I +, F î¡ i9 A9 * <=M9ã o Au W î¡ AQ L ÃÄ W * 0 M9ã 주 ?û 5@" ¯ Nx9 / ÿd® ?û 5@ j ± j'( ),- ?û 5@ BC ³¹" I ©ª ?¡u G ?û 5@F- «Q 2( F Au Í Q ? G M +, F » @/ ½ G F- 7 F
컬러 복사 øª G Q ÃÄ y * EJ h øª På!Q © ©ª ?¡Q 5@ Ä F- )* WXYZ[\Z] ~~ " I øª 5@M ¡ À,- øª G ÒÓ" ¯ é / P.
현재 작업에 대한 복사 품질 조정 G ú" ¯ j/ Z·]® Í ± Ì- j/ ¯? ÍQ Í G " )( Ç i& jÌ- y  z§Ï* G M ¾I V)a]a® y ± Q BC © ú* àg ¡ ),- ñQ ò¬ x ÿÁ G ú zA ï3 A .
현재 작업에 대한 복사본 축소 및 확대 / G * y u K >%. 0 £ ÁÂ ~~ >%.
기본 복사 설정 P.
기본 복사 품질 변경 j" ¯ ¾Â"I Z·]® Í ±Ø Nx9 ÛF V)a]a® y ± ; ^[XÅ]® Ö ± A ),- 주 ² G ï5 " ¯ úT j x I +, F o Au W ² " ¯ G ú j W * 0 M9ã 기본 복사 품질을 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
기본 복사 선명도를 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
5 !" #$ % Q gª BC * õÇ M9ã HI CUSTOM® ju 0 ± (25-200%) * BC +, F 12(34 G " i M y 0 ¯° >%.Q ÌO h !" #$ % Q gª BC * õÇ M9ã 한 부씩 복사 기본 설정 변경 / ©ª ?¡Q ä © ?û G ´ jM ¡ ),- «Q 2( F Au Í Q ? G M +, F ?û 5@Q i Ä F » @/ ½ Í G F- 7 F F F F F ?û 5@Q i A . Ä F » @/ ½ Í G F- 7 F F F F F BC ?û 5@ j/ j* k+ ÉA G " i F- Nx9 j/ ÿd® ?û 5@ j ± Ì- P.>(" ´ ª j &- é / P.
기본 복사 부수 변경 G ?¡I " ww A jM ¡ ),- Nx9 j/ Ì- 기본 복사 부수를 변경하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[ 8 HI '
124 k lf
7 스캐닝 소개 u Eüý S³´I 1~~**_ Ì- øª Eüý f F øª ; ö÷ EJ Ô ú 0£ c³',- ò" I P.>( HI (7* EJ ÒÓ F ÿ Ø wO Í 5 Û P.>( ÒÓ ; EJ A ä* g" ? I ÒÓ '( ),- " vÅ'( )A ./ Eüý" ¯ é P.
스캐닝의 기본 / é Au EJ ÒÓ* » @/ ÒÓ ),- 주 &- z 소프트웨어를 사용한 스캔 방법 : )* WXYZ[\Z] pL!Q © EJ* 9 » ¦ P.>(Q © EJ* ÁÚ M9ã é / o Au WUV WXYZ[\Z] ~~ P.
hp LaserJet 3200 소프트웨어를 사용한 스캐닝 ò" I Ô u EJ ÒÓ* &- 1 스캔 시작 6 ò" I )* WXYZ[\Z] pL!Q © EJ* 9 I ÒÓ EJ ju BC ÒÓ ; " Í Q EJ I ÒÓ F Çû EJ I ÒÓ" ¯S &- 2 스캔된 매체에 대한 작업 6 Çû EJ ´ j +, F ò" I EJ AQ ÕM ¡ )I ¦ ÒÓ" ¯S &- 스캔 시작 )* WXYZ[\Z] pL!" Eüý òÀQ 9&- 주 )* WXYZ[\Z] pL!I e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK Q Ay A .,- _dNa9Y wK Q I +,"I Au W P.
3 )* WXYZ[\Z] pL!u Scan[ 스캔 ] Q i=M9ã hp LaserJet 스캔 제어 뷰어 ¯³ ÂjÄ- 4 EJ iAQ BC M9ã 5 컬러 스캔 BCÉ* BC M9ã BCÉ* BC A .
2 }{ u ,P ³" ? ´2»u SZ çù* gª Q( =Q BC M9ã 다음 작업을 하려면 해당 단추를 누르십시오 .
OCR 소프트웨어 정보 wO Í 5 Øÿ Û Ü/ EJ Au Q 5 x F 5 2* Í HI Õ Í É I ÜÌ- ÿ P z!/ ¦ Í{ ÷ j? £ k &- I ÿ Ü ÁR AI .AT Í j4 £ SÍE ¡ )´ É ÉÆ ÍQ é £ ?j ¾ÍÌ- ª u Í2 Ç j? £ k F- 7 z 8£ u Í z w 5. ³ u 'E. z S x B Í z T\ ø:u j\ Í ª u Í k / j? 주 °?i ¶,- z Î}8 F µ HI z§Ï @/ °Í 3 " $ 'E. z EPr=9. F HI " 'E. z Ó )I F eUB* <æ W }= W HI ¦ Íë VI z Wµ®y 'E. z \³A" 'E.
제품 제어판을 통한 스캔 Õ À (7" Í Q ÁÉ+ EJM ¡ ) f F e_`[aYaÅ] a[N HI g ( ë @/ iA EJ þÆQ {ç ¡ ),- iAI HI È M ¡ ),- Ø Au W EJ iAu HI È W 0 Û 주 e_`[aYaÅ] _dNa9Y wK I * Ay A .,- 스캔 키를 사용한 스캔 (7u L Hr %
2 )* WXYZ[\Z] pL!u Customize[ 사용자 정의 ] Q i=M9ã 3 Perform this action when the device Scan button is pressed[ 장치 스캔 단추가 눌러져 있을 때 작동 수행 ] BCÉ* BC M9ã 4 Destination[ 목적지 ] " y I * BC x Add [ 추가 ] Q i=M9ã 5 Edit[ 편집 ] Q i=M9ã 6 y I Ò iA * 89 ÃÄ Application Destination Name[ 응용프로그램 목적지 이름 ] ³u (7 89" y I iA * ÌO M9ã iA g ( 5 +, Email Address[ 이메일 주소 ] ³" SZ g ( Q ÌO M9ã 7 ¦ iAg +, " 1 A hG M9ã 132 o Hpq
TWAIN- 활성 소프트웨어를 사용한 스캐닝 주 _dNa9Y wK " Í Q EJ x M +, F £¡ P.>(Q S© &- j Æ u +,"I £¡ P.>(Q u M ¡ ),- / £¡ Y £¡ Eüý ÇQ Ay I _dNa9Y h P z!" F- hÄ F P z!" I Eüý " $ M ¡ ) f F ¼Ãy Ü P z! AQ #$ EJM ¡ ),- Q ?S I F * A A9 * £¡S© &- é / HI P z!u P.>( ´34* 0 M9ã ~ .
스캔한 내용을 이메일로 첨부하여 보내기 ; " P.>(I g P z! ¿ ' ¾Í" F I V^¶ g* {ç ¡ ),- zªÂ j ¾Â / u g P z! (d ]g * Ay Z[" <æ ©? &jF- g ¡¢I Na¸Z u 6 ." Na¸Z `[a¸X] ZXNZ[ Q © Í Q 8x 5@M ¡ ),- ò" I ; P.>(Q g P z! I ÒÓ" ¯S &- 주 z z ¯Æ =" g { * © g { òu ¯ O5 ÃÄ F g P z! g °E ÅQ { x )(© &- Ø P.>("I g P z! '( )A .,- Û é j{I P.
Microsoft Windows 95 를 사용하여 이메일을 보내려면 주 1 P z!* 9 © Ü P z!" EJ M9ã 2 ]g* õÇ M9ã 3 g P z!* ©M9ã 4 Í Q ? © g* { é j{I W 0 M9ã M9ã P.>(Q Eüý W * 대체 모드에서 이메일 보내기 » @/ +, ¯Æ =Q © Í Q g {ç ¡ ),- z ¿ g P z! ÀI +, z )* WXYZ[\Z] pL!" Email[이메일] ÂjÂA .I +, z )* WXYZ[\Z] pL!" $ M ¡ ÀI +, 대체 모드에서 이메일을 보내려면 1 Í Å A " ¯³* L M9ã 2 )* WXYZ[\Z] pL! HI P.
136 o Hpq
8 문제해결과 제품 유지보수 소개 ò" I 9 ÖaM ¡ )I Í 2" ¯ S& ÒÓ * \¯9< ? A{¡ " ¯ * &- 주 P.
일반 문제 해결 점검 목록 ¯ A .* ¾"I ,B » * 45 M9ã 7 z Ready[ 준비 ]Ø Ö\ Û 89: Ãy þ ]^ A .,- Error[ 오류 ]Ø _É\ Û 89: ]^ Ä (7 89 " 9AQ 45 M9ã z ! Ä Â (7 89 " (X ãä 9A´ ÂjÂA .,- z Éy ¤= " É £ %&'( )x É B%." ` ),- z ! HI )* \Z]^_[Z`] På. çÓ IJ K  G H K É £ %&'( )Á .ø=£ x ),- Q 45 ÃÄ IJ K  G H K @/ ¦ 0 u K * %&S {M9ã z z 9ð AQ 5@M ¡ ),- z ¡59 ñà ´/ P z! ¼Ã )A ./A 45&- A .
팩스 문제 해결 DE Ï¡¢9 ÂjÂI Í QT A-æ ghi5 DE Í S&* ?S » * 0 M9ã z DE j z ghi5 DE Í z DE Ï¢ Í z DE ¡¢ Í 팩스 설정 점검 목록 » * © Öa DE Í " ¯ y5* I # ´3* 9 øJ- 제품과 함께 공급된 전화 코드를 사용하고 있습니까 ? / \ ó* 9< VÌ- ?S Å É ¤= 팩스 / 전화선 커넥터가 제품 뒷면에 설치되어 있습니까 ? DE 8 ÉB a! Ä" É £ %&'( ),- b DE 8 ÉB a! Îc Zz{M9ã " ¯ 'IA 45 ÃÄ 전화 소켓이 올바르게 작동하고 있습니까 ? ( 전화 소켓에 연결하여 다이얼 음 확인 ) gB ÉQ É d" %&S » 2}IA 45 M9ã » 2- b É R &-
전용선 , 공유선 , PBX 또는 롤 오버 중 어느 전화선 서비스를 사용하십니까 ? z 전용선 : DE Ï¡¢* ?S Aj x DE 8 É ¿ e É ¤=I Äu É A B 89 .
일반적인 팩스 문제 DE Í Q S& ÃÄ »u 8Q M9ã 문제 원인 해결 방안 병렬 포트나 USB 포트를 사용할 수 없거나 , 이 중 하나가 다른 장치와 공유되어 있는 경우 . D / T HIMN JK in# ¹ in% Ê*~© ªBC "+ CL ÄÅG JK inÇ M1` N? @ jABC JK in# ¹ in% ÊJ 0X OVp á'"P# M ST ÄÅW j. |ß : "Ç Q~F2 / . HIM JK in# ¹ in% Ê1ØqÙ / " üJ R S ÄÅÇ ÀE ,)1=+ |ß HIM% E cN JK in# ¹ inÇ ,)© ªBC 팩스 송수신 도중 문서 공급이 중단된 경우 . ;Ð W'b T þ"` U"+ ýý \ ³BC ýý \ "" *5 Â þ"`XM V@Ã" È1ZBC )` úZ" 82 rÌ" `#` C5 Ç 45 3%
팩스 송신 문제 DE Ï¢9 Öa M9ã Í Q S& ÃÄ »u 8Q 문제 원인 해결 방안 송신 도중 팩스가 멈출 경우 . VÃÈ7 a ÆV% 2Ä" j. @ CL ÆV% VÃ. q yØqÙ jABC 3Éê" ü1` 2 j. @ jABC D / . CL 3Éê% Ê VÃ. q yØqÙ
문제 원인 해결 방안 발송한 팩스가 수신 팩스기에 도착하지 않는 경우 . @à ÆVN 3Ü" no jõ# )` XpR S" Ù ô @ jABC @ÃO%P 3É1Y ÆVW o j+`G @à aºW *~ j+`Ç 71ØqÙ VÃ? =¦W zÉÈ7 Hqf ÐC"*. È% jõ# : r VÃ*~© ? CL " j~ È"õ# : <+ ÆVW ` VÃef ëx*~ j~ ÆVW Àû% sÐ? @ jABC "¨b "Mf 7 ÆV " Àû% sÐ? |ß : " - T ÆV f$% #¥tBC ÆV f$Ç 7g1Y `r þ"`N ÆV f$ 7g ÿ \ ô qu%4 ¯Ê ôf `xJ . 71ØqÙ 긴 팩스 번호를 모두 다이얼할 수 없는 경우 . ³ W'b ÆV =¦N T 0O <+ vO @+ O³BC @ü Àá%4 ÆV =¦Ç C"*h yØqÙ t þ"`N @ü 3É ú ,) .
팩스 수신 문제 DE ¡¢9 Öa M9ã 문제 Í Q S& ÃÄ »u 8Q 원인 해결 방안 Fê 3É ëx. ,)1` N? @ 내선 전화에서 jABC 팩스 수신 시작이 불가능합 니다 . "¨b ëx {|% b `q,-T ý þ"`N Fê 3É ,) . ÿ1ØqÙ 전화선에 연결된 3É àáW E31P Ê*~ j` . 전화나 응답기를 @ jABC 통해 음성 호출을 수신할 수 없습니다 . 3Éê Ê1 Ç ÿ1Y ëÅ,-. 71ØqÙ D / T 3Éê% ÊJ = ÄÅW *~© ªBC 3É àáW E31P Ê*~ j` . 3ÉG / <+ / R ÊJ ¥ ÄÅ \ ,"% 3É àáW E31P @ jABC Ê*~ j+` 71ØqÙ r .
문제 원인 해결 방안 본 제품이 수신 팩스 호출에 응답하지 않습니다 . }~ ÀáW @üef ëx*~ j. @ jABC }~ ÀáW @üef ëx*~ j. |ß D / T ¦% f }~1` ABC ,)OW 3É% }~1Y ÆV @Ã. q © ªBC }~ ëx" ]^5P ëx*~ j` . @ jABC / _ F)% 4+ }~ äû ëx. 71ØqÙ b ëx. Êx1=5 N }~ ÀáG }~ äû ëx . ÿ1ØqÙ }~ äû ( '" x%*² ëx*~ j`l "¨b 4ºVÇ y2 j` õ# : 4ºVÇ y2 j`l  '" x 1P ëx*~ j` . @ jABC }~ äû ( '. ãb1Y ëx" ]^5P *~ j+` 71ØqÙ ýt þ"`N }~ äû ( {| .
문제 원인 해결 방안 팩스가 예상대로 Receive to PC[PC 에 수신 ] vw" ê *k. @ jABC 인쇄되지 않는 경우 . HIMW no j. @ jABC 컴퓨터로 수신 지정된 팩스가 제품으로 수신될 경우 . Receive to PC[PC 로 수신 ] vw" /*k. @ jABC 팩스 전송이나 수신이 아주 느립니다 . Ú Û ÄÅ _ %4 Receive to PC[PC 에 수신 ] vw. /1ØqÙ 1 시작 , 프로그램 , hp LaserJet 3200, 도구 zef b CQ : hp LaserJet 장치 구성. 45ØqÙ 2 Fax[ 팩스 ] . b R : Receive[ 수신 ] .
문제 원인 )` ³ w% )`W 8ABC 본 제품에서 팩스가 인쇄되지 않거나 잘못 인쇄됩니다 . ¦ % @Ã § vw" ê *~ ÆVW HIMf @Ã È @ jABC 해결 방안 )`Ç #eØqÙ )`W 8+ üE @ÃJ ÆV+ Àû% Ä*~ jCW )`W o`5 7gZBC HIMW ÆVÇ @Ã È7` 71ØqÙ [ 1 시작 , 프로그램 , hp LaserJet 3200, 도구 zef b CQ : hp LaserJet 장치 구성. 45ØqÙ 2 Fax[ 팩스 ] . b R : Receive[ 수신 ] . 1ØqÙ 3 Receive to PC[PC 에 수신 ] ê % ê qÇ b R OK Ç 1ØqÙ 팩스가 한 페이지 대신 두 페이지에 인쇄됩니다 . Oü 2ä ëx" ]^5P ëx*~ j` ÆVÇ 2ä1Y b þ"`% ¨BP . @ jABC 1=5 Oü 2ä ëx.
인쇄 문제 해결 ghi5 5@ Í Q S& ÃÄ A§" ¼Á * M9ã 7 주 z ghi5 5@ Í z e ^ÿ 9 5@ Í H F o~ Au W A ú Í S& W ´ 0 M9ã 일반적인 인쇄 문제 5@ Í Q S& ÃÄ »u 8Q M9ã 문제 원인 해결 방안 왜곡된 문자나 원치 않는 문자가 인쇄됩니다 . JK ®"¯"# ¹ ®"¯" E31P JK ®"¯"# ¹ ®"¯" D / R HIM ,"% E31P Ê*~ Ê*~ j` õ# Êw" j. @ j+` 71ØqÙ jABC CL ,"°N JK ®"¯. W`2 j. |ß î¨$Ç yØqÙ HIM% < CL JK inW j. |ß Y% ®"¯. Ê yØqÙ CL HIMW je5 CL HIMf / .
문제 원인 해결 방안 소프트웨어에서 " 인쇄 " 가 선택되었는데도 제품에 반응이 없거나 컴퓨터 화면에 " 병렬 포트나 USB 포트에서 인쇄 오류가 있습니다 ." 라는 메시지가 뜹니다 . KLMW 9b "¯`Ç 7g12 j. "¯`Ç yF+ q. ?·1ØqÙ @ jABC 7g " 9q : @ jABC KLM ¸%4 7gÇ Cq q 1ØqÙ / R HIM ,"N JK ®"¯"# ¹ inW ]^5P Ê*~ j` . @ jABC / R HIM ,"N JK ®"¯"# ¹ ®"¯.
문제 원인 해결 방안 소프트웨어에서 / % 2Ä" jABC " 인쇄 " 가 선택되었는데도 제품이 반응하지 않거나 컴퓨터 CL ÄÅW JK inG ¼½. e 2 화면에 " 병렬 jABC 포트나 USB 포트에 오류가 있습니다 ." 라는 메시지가 뜹니다 . CL Kf$j%4 7gÇ yØqÙ _ y24Ç 7g yØqÙ ` þ"`N _ y24 7g Ç ÿ1ØqÙ \ D / T JK inÇ M? @ 8ABC D / ¾l B' ,Fá á : 0X 1á á'"P <+ mnop MW ü b JK in% Ê*~ jC5 : CL ÄÅW . a? @ jABC CL ÄÅÇ Q~F2 / . Ê ,)1Y© 1 $¿` . |ß HIM% E cN JK inW j~© ªBC CL JK 7Mþ"V áÇ BW? _" jABC µ JK 7Mþ"V áÇ À BÁªBC JK 7Mþ"V áÇ BWf ëÅ1õ# ¼½.
문제 원인 해결 방안 윈도우에서 운영하는 MS-DOS 프로그램에서 인쇄시 , 다음의 메시지가 나타납니다 : " 해당 프린터 ( 프린터 이름 , 이름 없음 , 혹은 빈 칸으로 표시 ) 에서 LPT1 에 기 록 도중 오류 발 생 : 포트에 접근 할 수 없습니다 ...." Spool MS-DOS Print Jobs[ 스풀 MSDOS 인쇄 작업 ] " HIMN CL KLM á'"P% ê *k. @ jABC Êß # ý VpË%4 F HIM "Ý. ê KLM "Ý. ¯ 1ØqÙ = KLM "Ý% ¯ b R Details[ 세부 사항 ] .
MS-DOS 사용시 인쇄 문제 e ^ÿ " 5@9 5@ Í Q S& ÃÄ »u O5 M9ã * 제품에 기본 통신을 설정하려면 1 h´, wK ë w6 u +, F 시작* Ê h 닫기Q Ê M9ã 2 MS-DOS 모드에서 컴퓨터 다시 시작* Ê M9ã 3 ( PiP." Dir>PRN * ÌO x <{=u Q i=M9ã 4 A§ 8" 컴퓨터의 반응 !u hÜ S& Ò * 0 M9ã 결과 또는 필요한 조치 )& I/ º )B úÜ ¹ * V_ ./B ° ¸ ó Z ,-Õ ° À+À7 ,-ÕI ªã .
복사 문제 해결 ghi5 G Í S&* ?S A§ 8Q 0 M9ã H o~ Au W A ú Í S& W Kw Au W A Å Í S& W ´ 0 M9ã 문제 원인 해결 방안 병렬 포트나 USB 포트가 사용할 수 없거나 이 중 하나가 다른 장치와 공유되고 있습니다 . v4 `qO# Ú Û OÎMÇ ,)4 9,Ç 1+ È"'5 D / T HIMN JK in# ¹ in% Ê*~© ªBC "+ CL ÄÅG+ JK in# ¹ inÇ M? @ 8ABC JK in# ¹ in% ÊJ 0X OVp á'"P# M ST ÄÅÇ W`2 j2 "Ç q4 ,)12O ? |ß : HIM% cN JK in# ¹ inÇ ëÅ© ªBC 복사 도중 문서 V¡ W'b þ"`N TU"+ 공급이 중단됩니 ýý \ ³BC 9, þ"`W "yC Ï |ß 다. ýý \ %4 V¡" x`ZBC
문제 원인 해결 방안 희미하거나 진한 수직선이 복사본에 인쇄되어 나옵니다 . V)W MûW ¨Ó @ jABC V)WÇ ìä12 Ðçx1ØqÙ r þ"`N V)W |f ìä ¤ r ý þ "`N V)W Ðyx . ÿ1ØqÙ "% b yC O b F)T rt þ"`N "¯` v/ Ê . ÿ1ØqÙ 복사가 너무 흐리거나 진합니다 . êW ]^5P ëx*~ j` . @ ê ëx. x1ØqÙ rr þ"` jABC N ¦ º § ºÌ. ,)1Y C Ð ÆV# 9, % b ê x . ÿ1ØqÙ <+ : /~]%4 7g Ô ëx. x1ØqÙ 7g nû`W çè} W jABC KLn nû`Ç çè1ØqÙ þ"`N X Õv . ÿ1ØqÙ 이미지나 문자의 W ]^5P ëx*~ j` .
복사 문제 해결 EJ ú |P Í S&" ¯S ´3* ÃÄ »u 8Q 0 M9ã H o~ Au W A ú Í S& W ; Kw Au W A Å Í S& W * 0 M9ã 문제 원인 컴퓨터 화면상에 HIM JK inW aµ zÃ. ; " 스캐너를 여는 `Ü1` . @ jABC 데 문제 발생 " 이라는 메시지가 뜹니다 : TWAIN e B Vq < = >? 해결 방안 HIM% aµ "M ºVÇ W$ JK inW j+` 71ØqÙ µ # 1aµ in+ `Ü*` ABC \ HIMN ½® %4 JK in Àá ëx.
문제 원인 해결 방안 V¡ W'b þ"`N T U"+ 스캔 도중 스캐너가 정지합 ýý \ ³BC 9,? þ"`W Ï |ß%+ V)WW 니다 . V¡. 1Ï 1`l :  þ"`%4 ýý \ «`N "Ml 9,12 #?` "M+ Õ1P ZBC V¡ W'b þ"`N Tä U"+ Ð r Ð ý \ ³BC - " WX . |ß : V)W FX%4 )`W úY @ jABC V)W% . Ô @ jeÖf þ"`Ç ×`f ØF=2 1` »ØqÙ þ"`Ç /õ1=5 r þ"`N V)W |f [>N )` úZ /õ Ç ÿ1ØqÙ ýý \ yC Ï - . V¡1=5 r  - . Y¨ þ"`% 9,b R $ 9,D. V¡1ØqÙ þ"`Ç /õ1=5 r þ"`N V )W |f [>N )` úZ /õ Ç ÿ1ØqÙ w Ð r Ð ý \ " ÑN
문제 원인 해결 방안 디스크 용량이 부족합니다 . äKn ~Ç ëÅ1=5 Täb ` « N OVp )f" ªBC 9b "¯`Ç òû1=5 T )f" ? @ jABC e b Ú . /1õ# ÙlJ "MÇ îfÝ OVp# CL ^è% ys1ØqÙ V)W MûW ¨Ó @ jABC 흐리거나 진한 수직선이 스캔한 이미지에 표시되어 있습니다 . 항목의 서식이 변형되었거나 항목에 이상한 서식 코드가 나옵니다 . ]^L oá Kf V Kf$j" Ê*~ j` . @ jABC / % ÞVn þ"`Ç 7g yØqÙ ` þ"`N _ y24 7g Ç ÿ1ØqÙ ÞVn þ"`%4 ê" y"5 r ý þ"`N V)W Ðyx . ÿ1ØqÙ ÞVn þ"`Ç Cq 7g1ØqÙ ê" q4 y"5 rt þ"`N "¯` v/ Ê .
문제 원인 해결 방안 - " ^ß WæF )`% jABC 문서 공급기 용지함에 적재된 항목이 용지함 밖으로 떨어집니다 . 158 * d V)WW . ³. @ jeÖf þ"`Ç ×`f ØF= 1` »ØqÙ þ"`Ç /õ1=5 r þ"`N V )W |f [>N )` úZ /õ Ç ÿ 1ØqÙ $Ò R : - .
용지 공급 문제 해결 A Å Í Q S& ÃÄ »u * 0 M9ã 7 z På! + " A Ê S z Eüñ + u A Ê Á 프린터 경로 영역에서 용지 걸림 해소 A ÌO F oÇ Å lm F A NO F HI ÉÄ A NO lm" A Ê}I +, ØØ ),- " ¯ é / Au W =>( ? 45 W * 0 M9ã © " I »u A " ¯S &- z På! + z A ÌO " u AÊ y5 " S& Ò Å A Ê Á 프린터 경로 영역에서의 용지걸림 원인과 해결 방안 ghi Öa A Ê " ¯ y5/ » z A ?iò £ i'( ),- z A ÌO j À ) z õ NO u AQ ² þ AQ ÷ 1 z j¯ j4 ? j'A .
På! + ? " A Ê " ¯ 2Æi5 y5 Ò / » 8Q M9ã 문제 원인 S& 해결 방안 페이지가 휘거나 Æõ# ÕA" $ )`W )` w% 주름이 진 채로 ,)*kABC 제품에서 나옵니다 . )` |f 鼂 l ÒÅf è~4 35 )` ²³. ,)1ØqÙ r þ"`N |f ê . ÿ1ØqÙ )`W ^5P yH*` . @ jABC W'15 )`Ç é7J f xê%4 yH1ØqÙ 인쇄된 페이지가 ]^5` T äVW ê *kõ# )` wN |ß : þ"`W ^L z4f 7gZBC 35 )` 7g Kf$j%4 ]^5` T 잘못된 순서로 ²³N |ß : þ"`W >zef ëx" ê *k. @ jABC 나옵니다 . 7gZBC )` |f 鼂 l ÒÅf è~4 35 )` ²³. ,)1ØqÙ r þ"`N |f ê .
문제 원인 해결 방안 스캔한 항목이 비뚤어집니다 . )` ¿ )`w" ^5P x*~ j` . @ jABC xÇ x1Y )`W Èî% ÒÅ1² 1ØqÙ
문제 원인 해결 방안 제품이 여러 장의 용지를 한꺼번에 공급하거나 , 용지 공급함 또는 낱장 공급 슬롯에 자주 용지 걸림이 발생합니다 . xW ^5P x*~ j` ABC )` ³ w"# øÄ ¿ ²³%4 )`Ç çè1ØqÙ )` V N þ5. ÀE ÿÿ ©D CQ V . Cq <³1ØqÙ <+ : øÄ )`Ç ²³% <³1ØqÙ )` ³ w V N þ5"# øÄ ¿ ²³N øÄ )`% ¨P xÇ è~ xW Èî% ÒÅ1² 1ØqÙ xW WX ` ² x1ØqÙ r )`Ç nF2 ^f ç` T f )` ³ w% )`Ç BW1÷ABC )` ³ w%4 ÀÁ )`Ç çè1ØqÙ )` V N þ5. ÀE ÿÿ ©D CQ V . Cq <³1ØqÙ )` ³ w" G j. @ jABC )`N XÇ çè1ØqÙ )` ³ wT é G ü +|% &' : kt à \ ÈfN Dá`Ç T r Ä«` XõF
용지 입력 영역에서 공급 용지 걸림 제거 Êå Au ¯? A ÌO Â oÇ Å lm" m {g +, F uEn£ Êå AQ ? o£ Zz óX* S p ² M9ã AQ 9 j}S ° M9ã 주 A j¯ " A ïq" ã´ lM9ã H F A 2zAÁÂ $AA .* j´ A j¯ £ j'IAQ 45 M9ã ¯? u +, F / Êå AQ 9 5@ x r© * Á¡&- 5@ ÁÚ'Ä A 5@'IA 45S {M9ã 내부 영역에서 용지 걸림을 제거하려면 1 Êå A A ÌO ? " { A .
2 주의 ñ .}AQ ?Æ M9ã ñ .}A "I s ?! {¿S (M9ã p" )I ?u % /\ EtA CªQ TAA ôM9ã Q Tú +, NO ú õ E ¡ ),- 3 ñ .
5 Êå A ÉÄ NO lm 2(Ó +, AQ x o£ é/ uEn£ ² M9ã 6 Êå A ÉÄ NO lmu «" T {g +, « u ? * X .}M9ã ¦ X AQ x v « Z M9ã 7 Êå Aë * Á » ñ .
스캐너 경로 영역의 용지 걸림 제거 û F A Í Å A " ʽ ¡ ),- " ¯ { é / Au W =>( ? 45 W * 0 M9ã © " I » A " ¯S &- 7 z Eüñ + " u A z På! + " u AÊ Á Å Í 스캐너 경로 영역에서의 용지 공급 문제 »/ EKý ï Öa A Ê u y52Ì- 7 z Í Å A " ñà ´/ A i'( ) ¾ÍÌ- z î¡ A i'( )AT î¡ A rç wP °© ) ¾ÍÌ- z ©ª Çu Í i'( )AT î¡ A rç 㦠°© ) ¾ÍÌ- z i {(AÁ F Ç}" X³ )Á F N/ A " lA .
문제 원인 @ )` ȺW ^L ÒÅ% j` . 제품이 여러 @ jABC 장의 용지를 한꺼번에 공급하거나 문서 공급기 용지함에 자주 용지 xW ^5P x*~ j` ABC 걸림 현상이 발생합니다 . 해결 방안 Î ÈfN )`Ç y |ß @ )` Ⱥ+ S% ÒÅ© ªBC b=% b þ"`l #. @ j+ EnF )`Ç y |ß Èº+ ÙLSef ÒÅ© ªBC v4 ¿ )`w%4 v4Ç çè1ØqÙ - . ^f ç2 Cq #eØqÙ xÇ - þ5ef è~ - " Èî% Ù² 1ØqÙ xW WX ` +` 71ØqÙ v4 ¿ )`w" Wì G jABC )`N XÇ çè1ØqÙ v4 ¿ )`wT þ"`N E3% &' T Ä«` @)? @ jABC - " WX E õ# ¯ òõ# ðT 2 , % ¨` ABC - " ^ß WæF )`% jABC 문서 공급기 용지함에 적재된 항목이 용지함 밖으로 떨어집니다 .
프린터 경로 영역에서의 용지걸림 제거 Eüñ " Êå AQ Á ÃÄ » òÀQ M9ã 스캐너 경로 영역에서의 용지걸림을 제거하려면 주의 1 óX* S Í ½}n ´( Ø (7 Û Q v Z M9ã 2 ÊÃ )I AQ ?Æ M9ã ÊÃ )I AQ Á ÃÄ XT M9ã ¦ " Ä ? X³E ¡ ),- 3 * A Á'IA 45 h ´(Q º M9ã 168 * d
4 hu A Ê ²³* «Ò ÃÄ î¡ A rç i Í " lI ?" )IA 45 M9ã 1 Au W 5@ A L W Q 0 M9ã )* _ 169
이미지 품질 문제 해결 / 5@ ú Í Q ju x S& I # ´3* &- På!Q iò+ A{¡ x )* ó" lI På.
c « K ' K D Xp° c « K l^ á Î K D Xp° c « K _Lì K! & ; l^ K D Xp° c « c « K x38; í K x38; ;2 K K B D Xp° Xp° c « c « c « c « K 0 « á Î K K 0 Wß K D K c b`z K ob &; c D Xp° Xp° a K D d :e K D Xp° Xp° c « K \: fh a K D Xp° c « c « c « K ª z :e K K \ì = ! K K òì $, K D D Xp° D Xp° Xp° c « K o¯ a &; hi K D Xp° c « K_Lì Sg« \
흐린 인쇄 ( 일부 페이지 ) ñ .}AQ y ³¹g ¡ ),- ñ .}AQ ?Æ M9ã 흐린 인쇄 ( 전체 페이지 ) 1 5@ïg +, F På! =æ çu 완료È* © `adaeaNZ® ò¬= ± Q S M9ã 2 (7" COMMON SETTINGS® gh j ± Q BCS ñ z´Q $ 9
이미지 가장자리가 인쇄되지 않을 경우 / Au Ç}A Ô 5@M ¡I À,- / Ç}" [ ~ K _dØ1 ccÛ u ©÷* G,- 5@Â G 9 F j ø=£ j'( )A .* ¡ ),- z 5@u +, F P z!u 5@ " j* 45 M9ã z G u +, F (7 Â )* WXYZ[\Z] pL!u j* 45 M9ã 6 Au W ² " ¯ G ; 4¯ W 0 dropouts 누락 인쇄 1 På! + ó A'x )IA 45 M9ã 2 A ÌO " AQ Á x EC* ¬Õ( 9 L M9ã Ø ¯? u A Ç {Ä"I 5@Ä* }
희미한 인쇄나 흰선이 나오는 인쇄 1 ñ .}A ø|Âx )IA 45 M9ã 2 I A )* u A ó" lIA 45 M9ã Ø «Q 2( F A" , ñà ´ÁÂ 8Ä Á ¡ ),- Û 3 ñ z´ j* jM 3 ),- 4 g? X³'* ),- ww Au W)* WXYZ[\Z] ñ .}A |} W Q 0 M9ã 5 ÉÄ st" 5@ z´Q j M9ã 6 )* x' } Ay %!" %~ © °EQ º M9ã 줄 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 På! ?Q × ÁÂ F AQ 9
점 Êå AQ Á h"´ A³" ÂjÒ ¡ ),- 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 ª Í ( Öa Ä }ý AQ ´ På!Q j M9ã Ø w Au W 5@ A + × W Q 0 M9ã Û 3 ñ .}A IA 45 M9ã T¬ z¹Ä ñ .}AQ ?Æ M9ã 얼룩이나 더러움 1 I A )* u A ó" lIA 45 M9ã Ø «Q 2( F A" , ñà ´Á 8Ä Á ¡ ),- Û 2 Au h¯Ä" 5@Q x )* ¡ ),- A ÌO " AQ Á h EC* ¬Õ( 9 L M9ã Ø ¯? u A Ç {Ä"I 5@Ä* }
검정색 가로선 또는 얼룩 주 1 ñ .}A ø=£ 'IA 45 M9ã 2 ñ .}AQ É" ñ .}A" ì5 PQ É? Á·IA 45 M9ã T¬ z¹Ä F ñ .}A" & )I V > Q ?ÆS© &- 67 8 9 9 W ñ .}AQ ÃÄ W * 0 M9ã SZ ñ .
반복되는 결함 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 hG'I & u Ó K _dØ 6ccÛ HI o1 _dØw ccÛ Ä ñ .}AQ ?ÆS© &- 3 w Au W 5@ A + × W Q 0 M9ã 4 S& Ò / o1 Au W hG'I A W Q 0 M9ã 토너의 더러움 o6 Au W ñ g W * 0 M9ã 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 ¦ Øäu AQ S {M9ã 3 På! + ó A'IA 45 M9ã Au W ÉÆ ó W * 0 M9ã 4 På! ?Q × ÁÂ F õQ ?S ¡ }ý AQ M9ã w Au W 5@ A + × W Q 0 M9ã 5 ñ .
토너 흐림 © ñ g}I u I AQ ÍA=Ä ñ A/AI V* 4&- 1 5@ A Ä Á +, F ÁA ./ ¦ Ä" 5@S {M9ã 2 På! + ó A'IA 45 M9ã Au W ÉÆ ó W * 0 M9ã 3 A Øäë ú )* ó" lIA 45 M9ã Au W 5@ A BC W * 0 M9ã 페이지가 비뚤어짐 1 A ÌO " A g?Q Á h ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 På! 3 A j¯Q RS AQ ïq" ? ´ M9ã H F j¯ AQ ñà ÁÂ Z A .£ j'( )IA 45 M9ã 4 A ÌO u A EC* ¬Õ M9ã H F AQ 6~ ´ ÉS {M9ã 5 (7 Â P.>(" ø=£ x )IA 45 ?S Æ E.
회색 배경 1 På!Q R AI A ôM9ã 2 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 3 A ÌO u A EC* ¬Õ M9ã H F AQ 6~ ´ ÉS {M9ã 4 (7" V[_d] bX:_]é ® 5@ z´ j* á 9
복사본이 너무 흐리거나 진함 1 )* WXYZ[\Z] pL!" Scan[ 스캔 ] * Ê Ä ÂjÂI ¯³" S³´ ; B ´Q j M9ã 2 M\ aØ Q © F y æ Ag +, 'E. 4 A .* ¡ ),- )* WXYZ[\Z] pL!" Scan [ 스캔 ] * Ê Ä ÂjÂI ¯³" S³´ ; B ´Q j M9ã 3 u ?j 3&- w6 Au W Eüñ {j W * 0 M9ã 흰색 수직선 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 A Øäë 3 ñ .
검정색 바탕의 흰색 반점 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 A Øäë 3 På! + j A'IA 45 M9ã 4 ñ .
검정색 페이지 1 ñ .}A ø=£ '( )A .* ¡ ),- ñ .}AQ Á h M9ã 2 ñ .}A" & )* ¡ ),- ñ .}A A# {$ Ó ïg ¡ ),- K Au W {$ j{ W Q 0 M9ã 3 ñ .}AQ ?Æ h"´ Í A_'Ä * ¡}S© &- K Au W °E ; Ay j{ W Q 0 M9ã 빈 페이지 A 5@E +, 7 1 j\ AQ / ¡u A" 5@ x )Ä A (p" 5@'IA 45 ?S / A" 5@Q S{M9ã ©÷* iò+ ò M9ã 2 A ÌO " AQ Á x A Ç}Q gJ lM9ã Á G ó »u AQ 2?à A2* }S ° M9ã ¹£ Ä ©ª Çu A ²" Å'I V* R i Û* ¡ ),- h¯ Ðu
구김 또는 접힌 자국 1 ^ Çu AQ ÷ 5@ © Í Æ ?j'IA 45S {M9ã 2 På! + ó A'IA 45 M9ã 3 A ÌO u A EC* ¬Õ M9ã H F AQ 6~ ´ ÉS {M9ã 4 A ø=£ i'x j !(l f A } È A§" ? IA 45 M9ã Ø 1 Au W DE F G HI EJM 5@ A L W Q 0 M9ã Û 5 A Øäë 6 ìí $ +, F ìíQ ³³ £ °5 ³¹ {| M9ã ú )* ó" lIA 45 M9ã 타이어 자국 ñ .}A ?Æ'(© M 9 ñ .
제어판 오류 메시지 해결 » (7 ãä 9AI C] ½ ¼F- 9Aô 9A y5 Í S&* ? @ 9F- 메시지 원인 문제해결 ###: [GROUP NAME] ONETOUCH/SPEED DIAL 50.X FUSER ERROR ,)OW Kf$jJ ÜMÅ Ç ³ 1õ# $i C"* àá% 12 C"* àáN ³ . Cû2 j+ ȳBC $i C"* àá% ÆV =¦Ç BW1ØqÙ t þ"`N $i C" * àá Kf$lm . ÿ1ØqÙ / % FX 1á ~ ÙW jABC / %4 3 ®"¯. Ìû1Y Tä {Ç CL CQ 3 ®"¯. Cq Ê1Y / " {É} Ï«` CûØqÙ q`W `o`` e5 / T 4ºVÇ y© ªBC 51 LASER ERROR / % FX 1á ~ ÙW jABC / %4 3 ®"¯. Ìû1Y Tä {Ç CL CQ 3 ®"¯.
메시지 원인 문제해결 79 SERVICE (####) / % FX 1á ~ ÙW jABC / %4 3 ®"¯. Ìû1Y Tä {Ç CL CQ 3 ®"¯. Cq Ê1Y / " {É} Ï«` CûØqÙ q`W `o`` e5 / T 4ºVÇ y© ªBC 80 SERVICE (####) / % FX 1á ~ ÙW jABC / %4 3 ®"¯. Ìû1Y Tä {Ç CL CQ 3 ®"¯. Cq Ê1Y / " {É} Ï«` CûØqÙ q`W `o`` e5 / T 4ºVÇ y© ªBC 81 SERVICE (####) / % FX 1á ~ ÙW jABC / %4 3 ®"¯. Ìû1Y Tä {Ç CL CQ 3 ®"¯. Cq Ê1Y / " {É} Ï«` CûØqÙ q`W `o`` e5 / T 4ºVÇ y© ªBC CANCELED COPY.
메시지 원인 문제해결 DEVICE ERROR. PRESS [ENTER] TO RESUME DOCUMENT FEEDER JAM / ! Ç . Ðq 1ØqÙ % FX ÙW jABC ¨ v4 ¿ )`w% )` " ú= jABC v4 Yû° ~Ç ´~ úL )`Ç /õb R : v4 ¿ )`w. 2 )` ¿ )`w% )`Ç Cq #eØqÙ v4 ¿ )`wN )`W `` ABC )`Ç /õb R v4 ¿ )`w% )`Ç Cq #eØqÙ 3V x(b ÆV =¦% b ÐC"* qG X}~q ÐC"* vw" /*~ jABC @ÃO%P 3É1Y ÆVW o j+`G @à aºW *~ j+`Ç 71ØqÙ ]^L ÆV =¦% ú2 j+` 71ØqÙ X}~q ÐC"* vw" ê *~ j+` 71ØqÙ %4 / 3É àáÇ R 3É% Ê1Y zÉÇ q yØqÙ / .
메시지 원인 FAX RECEIVE ERROR ÆV @à q È ÙW FAX SEND ERROR ÆV VÃ È ÙW GROUP DIAL NOT ALLOWED IN GROUP ³ b 12 C"* àá+ 1#N $ief Kf$j ³ ZBC 1#N $i C"*. CL $i C"*% BW1+ ËT ()*` ABC ÜMÅ c 12 C"*f Kf$j ³ Û \ <+ $i 12 C"*. $i C"*% ³ 1ØqÙ GROUP IS FULL. [FAX] TO START IN CLEANING MODE. PLEASE WAIT 1-3 MIN. INVALID DATE 1#N x $i% BW} @ j+ T ÆV =¦N @+ c³BC c "1N ÆV =¦Ç ,)1Y  $i% Cq 3V1ØqÙ / " x ìä Õ% &' FX / ìäÇ @% ȳBC CÐ ìä .
메시지 원인 문제해결 MEMORY LOW. [STOP] TO CANCEL. NO DIAL TONE. / " ¢*² 1õ# : ' Ç ¨ . &ä1ØqÙ NO DOCUMENT SENT ÀûN ÆVÇ 7g12 ÃO%P ÆV 3V ëxT *~ j`l Àû Xp"# CL "Mf 7 ÆV @Ã" b þ"`Ç Cq yF² x(1÷ABC / T /J "MÇ ì1ØqÙ 3V1= 1 3% e 31P @ÃJ "MÇ /1÷ABC NO FAX DETECTED. / T ú=Ù+ ¦% }~ `l ¦OW ÆV7`+ Êx? @ 8kABC NO FAX PAGES IN MEMORY TO REPRINT NOT ENOUGH MEMORY. TRY AGAIN LATER POWER FAIL RECOVERY. CHECKING SYSTEM Àû% X Ë 8. Ï / " Tñ " vw. ,)1 3% ÆVÇ ÆV Ð7g x%.
메시지 원인 POWER FAIL RECOVERY. SEND:[FAX NUMBER] POWER OFF. CHECK DIMM #[1-3] PRINTER PAPER JAM CLEAR PAPER PATH / " V*` T ÆVÇ Cq / " 3Ü ¿ È1. Ñ`12 VªBC 1 ÆVW V*5 V*` T ÆV Ñ`1Y Ð V. / T aº ôf *½ BC qªBC PRINTER DOOR OPEN NO TONER CARTRIDGE KLM ~W ´= jõ# ªW nû`W ;1P ëÅ*~ j` ABC KLM ~W j+` 71ØqÙ ªW nû`W /f ëÅ*k+` 71ØqÙ ªW nû` ëÅ% b `q,-T % j+ ªW nû` ëÅ Ç ÿ1ØqÙ PRINTER PAPER JAM IS EMPTY. ADD PAPER PRINTER TRAY MISPICK [ENTER] TO RESUME.
메시지 원인 문제해결 RECEIVING FAX BUSY REDIAL PENDING / " ÆV3V. Ðq1² ÆV 3Vê" ,)ȳBC / T 1ØqÙ @Ã7. ¦1Y ÆVW ,)È7 =¦Ç Oüef ÐC"*ªBC ý þ"`N / N Ð o j2 ô7`Ç 71² 1ØqÙ x b ÆV =¦Ç C"* a! {| . ÿ1ØqÙ C"*12 j+`Ç 71ØqÙ %4 / 3É àáÇ R 3É% Ê1Y zÉÇ q yØqÙ / . CL 3ÉêN í% Ê1ØqÙ r þ"`N ÆV v/ Ê . ÿ1ØqÙ SCANNER RESERVED FOR PC SCAN W V¡ . Ò / . ,)ȳBC N V¡ " ¢} Ï«` Cûõ# äKn ~%4 V¡. &ä1õ# <+ Ç 45ØqÙ SCANNING ERROR. CANNOT CONNTECT TO PC.
기본값 복원 DE Î} * j* y§u j ø ÃÄ A§u A9Q <=M9ã 제품을 재설정하려면 1 !" #$ % Q i=M9ã 2 & a[8 HI '
소프트웨어 설치 해제 P z!u S ¾Â/ !" Á&- ZXN [_Y P.>(Q 소프트웨어를 설치 해제하려면 주 _dNa9Y ~ HI _dNa9Y ~~~ " P.
제품 유지보수 © " I » " ¯S &- z 5@ A + × z Eüñ + × z Eüñ {j z )* WXYZ[\Z] ñ .
인쇄 용지 경로 청소 ñ ? ²³ HI NO"" ÂjÂÄ » òÀQ M9ã ÒÓ* Ä A" ñ ! x( ¾- 인쇄 용지 경로를 청소하려면 주 òÀQ ¡5 Ä 5@ A + " x( )I Aë ñQ ÁM ¡ ),- × 9"I h=9 G A :Åu AQ M9ã 1 G :Åu AQ Í Å A " L M9ã 2 READY® £° ± ³¹5A 45 » !" #$ % Q i=M9ã 3 & a[8 HI '
스캐너 경로 청소 Eüý x )I u 0 X" xÁ F " ´ A "ú )Ä F Eüñ ? * × I V q,- 경고 ! )* WXYZ[\Z] ~~ * × É" Éy* ï M9ã 스캐너 경로를 청소하려면 1 På! ´(u ½}n §Q gª På! ´(Q ©M9ã 2 Í ½}n ´( ?u % F T\ E." ¾ x( )* +,"I Äì × M9ã E. ©É+ ÷ª,Ä F Äì" u P C¤.* x uEn£ A M9ã 경고 ! C¤./ % "ú > D ?! } M9ã På! ´(Q ºÁ 9 Éy ¤=" %& É" C¤.* ÁÉ+ 4}M9ã 주의 C¤.* S©T Ä F þ, i/ óT M9ã ? " C¤.
주의 3 % F T\ E. h¯ }u % E. ÷ª,Ä ô¦ Äì × M9ã } E." "ú A# A )I +,"I u P C¤.* Äì" x uEn£ A M9ã 4 1 u Eüñ Cª ³¹Q © Cª ÷nÁ "ú x( )IA 45 M9ã n ë @ {~ g(ÂA .I * u P C¤." i¢ » F ÷ª CªQ × M9ã C¤. HI j è* )* WXYZ[\Z] ~~ " #$ A ô M9ã #$ u +, X³E ¡ ),- 196 * d
5 Í ½}n ´( } ?" )I u O } ; s=Q © "ú x( )Á ÷ª A 45 M9ã ÷ª +, {~ ÀI * u C¤." i¢ » × M9ã 6 {~ ÀI ô¦ * © Cª F s= ; }Q A M9ã 7 Eüñ ?u C¤.
스캐너 재보정 )* WXYZ[\Z] ~~ / Ç" ÁÉ {j'( NxF- DE F G HI ! EJ " /\ HI T\ B ÂjÂÄ EüñQ {jS© I +,´ ),- 스캐너를 재보정하려면 1 {j* 9 É" )* WXYZ[\Z] ~~ * × M9ã Ø wK Au W Eüñ + Q × ÃÄ W 0 Û 2 (7" !" #$ % Q i=M9ã 3 & a[8 HI '
hp LaserJet 토너 카트리지 관리 )* WXYZ[\Z] ñ .}AQ I V q,- )* ñ .}A ; ñ ªI © "£ [³u A ú " ¯ ¢ * M ¡ )´ ',- )* WXYZ[\Z] ñ .}AQ (Í ÃÄ F 1 Au W ? (Í W * 0 M9ã u ñ .}A Au ¬ Kr Q ÀA I gh à ¢* 5@ I +, ¯~ FK~~ AQ 5@M ¡ ),- z§Ï '( )I AI ñ { ´ 3'f .}Au ¡ * 9 - ñ .
토너를 재분배하려면 1 Ô u På! ´( ½}n §Q gª På! ´(Q ©M9ã 2 ñ .}Au X Q © } M9ã 3 ñQ x=£ 9 ?S ñ .}AQ w, ÖZ Ô j´ 2( (M9ã 200 * d " ñ .
4 Î8 * ô( ³¹" .}Au X Q x .}AQ u /\ ( L M9ã .
메모리 (DIMMs) 사용 "I é u ^ eeØ^bX: _d :_dZ cZca[é caNb:ZÛ lm ),- På! hÄ" )I På! } ´(Q ¼Ä ^ ee * 45M ¡ ),- é u lm ï Ô T x ÂÎA Ø På! } ´( ? Û I } z ÔM9ã }I )* " 2ÌM ¡ ),- Ø 1 Au W ? (Í W 0 Û òu * 0 © }Q Á ?Æ M9ã 메모리 추가 주의 " } Ø eÛ Q Ä { G 5@ f F t. ; * õÇM ¡ ),- jÉ I ^ ee * X³9} ¡ ),- ^ ee * ¾I $A jÉ ÒA XQ Á ^ ee u jÉ ÒA s
3 öu ³ Ð? * x jÉ } M9ã ÒA ÷" ^ ee ö* 4 ^ ee ö* På! } ´(ë Ç ø lm" ?9
6 X Q gª §Q ? zM9ã 7 } ´(Q º M9ã DIMM 설치 검사 " ^ ee :'( )IA 45 ÃÄ 2 {x Q 5@ M9ã 1 Au W 2 {x 5@ W Q 0x M9ã 2 {x "I ï5 } ó" ¯ j{ Âë ),- 204 * d
DIMM 분리 ^ ee * } ÃÄ » A9" <=M9ã 주의 jÉ I ^ ee * X³9} ¡ ),- ^ ee * ¾I $A jÉ ÒA XQ ÁÂ ^ ee u jÉ ÒA s
4 주의 ^ ee öu ³ Ð? * x Îf9 ¡# Z z¿ » F " ö* } M9ã ^ ee ö* jÉ 5 M9ã ÒA ÷" {| M9ã u } ´(Q º M9ã 206 * d
새 문서 스캐너 분리대 설치 Í Eüñ }¯I )* WXYZ[\Z] ~~ u ? <. (Í* RS EE ?ÆM ¡ )I ? Ì- Í Eüñ + Q ? }¯ <. Ø ? ¿ o K~KK ~~~ Û I é ? 2 '( ),- z Í Eüñ }¯ z } Ù}"E! z s= ÷ 문서 스캐너 분리대를 교체할 경우 Í Eüñu + " " ©ª Çu A 4à 2( I ²³ Ø ï Å F ï Å Û Öa Ä Í Eüñ }¯Q ?Æ M9ã ï Å ²³ hG © Öa Ä Eüñ }¯ ô' ¾ÍÌ- 새 문서 스캐너 분리대를 설치하려면 1 Í ½}n ´(Q ©M9ã 2 3 }¯ë Ù}"E! * x Ø A§ z 0 Û Í ½}n ´(" ¡# 2(.
208 * d
A 사양 소개 ò" I ó ; j j{" ¯S &- 209
제품 사양 ò" I )* WXYZ[\Z] ~~ u » &- z ÉÆ ó z DE ó z 5@ ó z G ó z Eüý ó 210 f @/ ó" ¯S
전체 사양 물리적 -" r ý t \ " r ` \ Wº r r ý` \ XP nû` Ä,q \ ` k r \ 전기 3Ü ,- r r t à r ` à r 3 äº 9, Àá [ r Àá [ t Tä ` rr .n \ .n \ Ä df )f 3Ü !rr 3) \ ! 3) \ t 환경 ü ü <+ \ ê [ r° ° A [ r ý A º}2 \ Ä ¾î¨$ \ ê [ ° ` ° ªW nû` \ ° ° ÄÅ \ A [ r A º}2 \ ÒÅ / .
팩스 사양 설명 사양 ÆV 3V { à þ"` ½¸¹ ¸ ¸ ½ #r\ 7gJ þ"`N Y" \ $ß ý \ 1 ÆV ¦+_ ½¸¹ $i µ « ÆV à% « : « : «« À T2 : k 12 C"*h & *+ äû Ñ` & ÆV a Ð ý xè Ð r {xè Ð È' 8Q \ ,$ Ð È' 8Q \ 인쇄 사양 설명 사양 7g KLM çè Õ ^à t: ÄN 15 )` 7g r 212 f
복사 사양 설명 사양 9, CÈ 9, Â T2 <+ 2ä 9, 9,q : Qµ ½® \ äû p È 스캐닝 사양 설명 사양 V¡J - N Y" r \ $ß r ` \ 1 V)W çè Õ ^à : Ä 15 )` V¡ ½ (¨ f 213
용지 사양 )* WXYZ[\Z] På!I 5@ ú* &- På!I oÇ A Ø A ÛF ìí F æÞ F í F ¢A HI j 0 u A : ó AQ ¡ M ¡ ),- ï F # ; , :/ På! ; NO ú" c* I ï3 3 Ì- u £" <æ ó 5@ A ; j 5@ AQ M ¡ ),- u £" U AQ M +, » @/ Í ÖaM ¡ ),- z 5@ ú z A Ê z På!u ô F ¡} 3 " 9'A .
용지 중량 등가표 ( 근사치 ) » 8I 5@ F G ; DE Ï¢M ¾ I ©ª Øä Au ࣠: 8Ì- G ¸adN 9] e ࣠?Q ¦ ?u g b ÃÄ 8Q M9ã «Q 2( F G ¸adN 9] ~:¸ 5 AQ `aèZ[ 9] ࣠b ÃÄ F Ô øÇu ¸adN 9] Q `/ » F ¼* <æ © SZ I `aèZ[ 9] Q ` M9ã Ø - øÇ Û SZ / 6 :¸ Ì- » 89 ³I SZ :Å" ghi 'I 8£ à £Ì- Ø Û 8 'E.ë / Oúi K F 1 F o F 6 u sß b'AT F 8£ 8 'E.
운반 ° Ç ÒN F Ç A w~ Q 0 M9ã 레이저 안전 규정 × ¶^ b Ç°ë Ò B " | Ø^ UÛ " I wo1 6 g h" ab r õ " ¯ j* 95 x ),- ×" þþ'I 2/ ¡i |u 5* ºA© &- På!I w16 ×u ; 5ä ? Ø^UU Û u É* ? Ò B ò " u 8£ Ò B " | ¬ Ø XN_X]_ad VZ[Åa[cXd`Z ]XdNX[N X``a[N_df ]a ])Z XN_X]_ad ad][a: Åa[ UZX:]) XdN XÅZ]é `]Û " W :Å W 7j Ì- På!" ÒN'I Ò B/ {¿Û ; e? u " uS iN ÒA' ¾Í" r õ wB/ j³i5 ï"I e? ÒNE ¡ À,- 경고 ! " 9'( )A .
FCC 규정 Ç°I ¶ j K " £ © H Å pA¡ Ç 5',- ª / (Á +" M ¾ S Ç¢ ?! iò {¿Q º* ¡ )´ '( ),- ÇI Ò (]¡ "ñAQ a F ; Ò M ¡ ),- T¬ " <æ HI A .* +, F R¢" S Ç¢ ÖaM ¡ ),- zªÂ F îj ¹" ´ Ç¢ Öa A .II {Ç/ A .,- T¬ Ç° æpã HI É] ¡¢" Ç¢Q g } +, Ø Ç°u Éy* £ 9 ¤ Y Ç¢u Öa ©?Q 45M ¡ )» ÛF I » " <æ Ç¢Q {¡M ¡ ),- z ¡¢ ÂQ ¦ Ç 9<Á Òc* j M9ã z Ç°ë ¡¢ u z Ç°Q ¡¢ %&'A .
FCC 68 항 요구사항 ÇI ¶ j 16 * £¡&- Ç Ä"I ¶ : ¿ ; * ©ª A j{ r ?'( ),- 3 +, F É×" j{Q 9S (M9ã / ÉB" %& Çu ¡Q 45 I # F- ÉBu Ö 'Ä ¡¢¿" ÜÝ I Þ ¼}A .£ F- ¯? u A " F / & K Q Ö A .,- B" %&'( )I gj ¡u Ç Ø ¡ 45 Û " ¯S É×" Íu © R A u [¯ ¡Q 45 M9ã Ç°I »u G ÿ f* &- \ Ç°"I ¶ £¡ É ¤=ë ¨ qªz F- Ç°I 16 " <æ F ¿ ¨ f* © É -.
형식 승인 according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer’s Address: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA declares, that the product Product Name: LaserJet 3200 Series (Printer/Fax/Scanner/Copier) Model Number: C7052A, C7053A, C7055A Product Options: ALL conforms to the following Product Specifications: Safety: IEC60950:1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11 IEC60825-1:1993+A1 / EN 60825-1:1994+A11 Class 1 Laser/LED Product
환경 제품 책임 프로그램 )* I + i5 ÒÓ ,¡ * ab ?S _O x ),- )* WXYZ[\Z] På!I +" ¯ ¢SQ [ 9} ¡ )´ ',- é j{I )* u + |P 6 . )]]*788999 )* `ac8X¸ab])*8 Zdè_[adcZd] Q ÒÍ 9 øJ- 본 hp LaserJet 프린터는 오존을 생성하지 않습니다 . " I ã, E ØÿÛ Q áAM ¡ À,- 본 hp LaserJet 프린터는 에너지 소비를 절감합니다 . õÉ Ø òÉ Û =u "ñA / [ o A òáF- ª î / % y* ò¬M ¡ ) f H u x " c* (A .
토너 소비 ï5 På! =æ )" <æ F ñQ K~r j´ i£ I W Ö W =Q BCM ¡ ),- =Q BC Ä ñ .}Au ¡ * %Ç9} ¡ ),- I På! =æ ç :j{Q RS P.>(Q 5@ ÁÂ G I +,"T &- 용지 사용 ï5 P z!" <æ F 5@ Aô HI u Í AQ 5@M ¡ ),- ª W b*W 5@ ÒÓ På! u óÄ Ø óÄ 5@ Û * Ä A * µ x y* ò¬M ¡ ),- 플라스틱 ¡ ·* ¾ z ´Q Y£ ]« ?S K f * Ö I qæE¬ ? / × 8£ ?" <æ 89'( ),- LaserJet 인쇄 소모품 ¯? u × " I u 5@ Ø « 7 ñ .
.}A ; h 9 +* { xà ?S )* I ¯ h ÒÓ* Çà x ),- Ô ³u .}A HI * ( " GV r * M9ã × üÂ" j{Q y 9Ä F Ø Û Ø6~~Û ~ K Ø × Û HI Ø Û Ø6~~Û 6o 61o Íu M9ã HI )* WXYZ[\Z] 6 .
물질 안전 데이터 목록 ñ .}Aë 5@ =Ç "ú É # ! Øe ^ Û 3 +,"I )* u 6 .Q ÒÍ M9ã )]]*788999 )* `ac8fa8cYNY " hp LaserJet Printer Supplies Q BC M9ã × HI ü Æä9 5!¯* M ¡ ÀI +, F × )* 6~~ w ~~ É (M9ã ñ .
224 f
B 서비스 및 지원 정보 보증 정보 hp 제한 보증 설명서 )* WXYZ[\Z] ~~ {$ 1 )* I )* =>( F ?_ ; " ¯S 2Ì Òî ?! ?" 9 ÓA HI Üi5 & Öa A .»* {$&- )* {$ Ó " ¯ & * R { º/ +,"I F )* " * ¡} Á & ÀI ? S =- / V HI V ÀI ?ÆS =- 2 )* I )* P.>(u 2Ì Òî ?! ?" 9 ÓA ¯ x +, F ; Üi & " <¦ P z§¨" Os ²³ Öa A .»* {$&- )* {$ Ó P.>(" ¯ & * R{ º/ +, F )* I & Öa SZ P.>( þÆQ ? S =- 3 )* I )* " Ç¢ë ãä É Öa A .»* {$ A .
6 hp 는 서면 또는 구두로 어떠한 다른 보증도 하지 않습니다 . 법이 허가하는 한 , 다른 보증 , 조건 , 상업성 , 품질 만족 , 또는 특정 목적을 위한 적합성 여부는 위에 제시된 보증의 기간 동안은 제한됩니다 . g? × F ( F HI A " I {$ Ó " ¿ * ÔA . > F ?u / x'"£ SZ'A .* ¡´ ),- {$ I x'"£ îj Ói 3}Q ?© x H × F ( F HI A ô = ¾Í" ¦ 3} ((ú ¡´ ),- 7 226 a 법이 허가하는 한 , 이 보증서의 배상은 고객에게만 주어지며 독점적입니다 . 위에 제시되지 않은 모든 경우에 대해서는 , 계약에 의한 것이든 불법 행위에 의한 것이든 , hp 또는 그 제공자들이 정보 손실 , 직접적 , 특수적 , 우발적 , 필연적 또는 다른 형태의 피해에 대해 책임지지 않습니다 .
하드웨어 서비스 받기 {$ Ó =>(" & Öa +, F )* I »u ¾Â* &- z hp 수리 서비스 . SZ A h M ¡ ),- " <æ * )* ¡} %!" z 신속 수거 및 배달 . )* I A " <æ ¡} 3 x'u * #$ ¡Á © ¡} » 9 9US =- 장치 반환 Ç°Q ÏM ¾ F )* I {ð* 3Ç&- H F 2Ì $ Q @ { (M9ã j ¡} * ?S W °E j{ ó W * S (M9ã 주의 ?iò Ç 5 X³/ °u A W * 0 M9ã Ì- A§ W Ç 재포장 지침 z ñ .
서비스 정보 양식 ÄºÇ +1+ ,÷ õ? ,÷ [ 3É [ CL õò [ 3É [ V7 Õä [ V @ FV `q,- [ À* =¦ [ I =¦ [ ÄºÇ ? Ï HI 7gð S" yF ÕØqÙ @û% 8+ ð8 ë4 : ìä ± \ T yF` »ØqÙ 수행 작업 r 2Ä . ë ÕØqÙ ~+b v/W AB« , 2Ä" . Ï ~ . 12 jkAB« , ~ äKn ~Ç x%12 jkAB« , 2Ä" 91Y ªB« ,\ 2Ä" -;ef bC5 : *»# OÕ ªB« , CQ È ~+b ÄÅG Ê*~ jAB« , / ¤ I =¦Ç Þ= ÕØqÙ \ c7 HIM [ À [ mnop [ ¥ [ ` ¥ N.
소프트웨어 라이센스 합의서 주의 : 소프트웨어는 다음 설명된 hp 소프트웨어 라이센스 약관에 따라 사용할 수 있습니다 . 소프트웨어를 사용하는 것은 이 라이센스 약관에 동의함을 의미합니다 . 이러한 라이센스 약관에 동의하지 않는 경우 소프트웨어를 반환하면 전액 환불 받으실 수 있습니다 . 소프트웨어가 다른 제품과 함께 번들 처리되어 있는 경우 , 사용하지 않은 전체 소프트웨어 패키지를 반품하면 전액 환불 받을 수 있습니다 . st ./01 ¥ ¦H ©< »u æ %E ¬|/ )* ë p´ ªu A .I 'I P.>(u " ¯S ´ i F- æ %E 5 )* I u P.>( G * ´ 5&- W W u u I P.>(Q õÇ F O5 F F È F HI É9 I V* 4&- x'/ P.>(Q ¡j ÁÂ (X æ %EQ àR ÁÂ P.>(u * (M ¡ À,- P.
ÉÏ 32 SZ Ó ; j" ?9 © G F ¡j HI P.>(Q ÉÏ N/ ÉÏM ¡ À,- × j? 3 P.>( ; |P Í I Éi i ° Ö',- ^¶ K o o~ Ø w66 6 ÛF ^¶ K o~ KØ ww K Û HI F ^¶ K o o~ Ø wwK 1 Û "I W ³ ! P.>( W 9'( )x F ¶ ~ ØXÛ "I W ³ W 9'( ) f F ¶ K o wØ w6o 1 Û "I W ! P.>( W 9'( ),- x'/ " i 'I ¶ F ^¶ ò HI )* 8£ P.>( ªj" )I P.
hp 고객 관리 )* ë )* Ay Æ2/ x' y I & Q ¢_ x ÉÍi º* ¡ )´ ó Ay °EQ &- 온라인 서비스 : À. zb ` q xy . Òb ê'7 4ºVÇ /ªBC 월드 와이드 웹 URL Ú Û / % b O b vN+ [ÃÃ Ã ¼ Ã / Ã . ÿ1ØqÙ 소프트웨어 얻기 방문 : [ÃÃ Ã Ã ¼ ,"n+ [~f *~ jABC \ 전화 : 한국 b° 2§ eô `Ü UM 3É [ý \ t t 4Ó "0 `> [ ý \ t 다른 연락 정보는 238 페이지의 " 소프트웨어 주문 " 을 참조하십시오 .
hp 영업 및 서비스 센터 )* ; °E %!" Íu É" Au W)* x' |} W u * 45 © x' Ay %!" õ Íu M9ã A§ à I * h M ¡ À,- 전세계 hp 영업 및 서비스 센터 Argentina Australia Hewlett-Packard Argentina Montañeses 2140 1428 Buenos Aires Phone: (54) (1) 787-7115 Fax: (54) (1) 787-7287 Hewlett-Packard Head office Hewlett-Packard Australia Ltd.
전세계 hp 영업 및 서비스 센터 Denmark Far East Region Hewlett-Packard A/S Kongevejen 25 DK-3460 Birkerød Denmark Phone: (45) 3929 4099 Fax: (45) 4281-5810 Hewlett-Packard Asia Pacific Ltd.
전세계 hp 영업 및 서비스 센터 Italy 한국 Hewlett-Packard Italiana SpA Via Giuseppe di Vittorio, 9 Cernusco Sul Naviglio I-20063 (Milano) Phone: (39) (2) 921-21 Fax: (39) (2) 921-04473 0 : Ú 4Óq [±i YNü b° ,1 YN ,4w r t `\ 3É [ ý \ \ r rr` ÆV [ ý \ \ tý` t ý` México Middle-East Region Hewlett-Packard de México, S.A. de C.V. Prolongación Reforma No. 700 Lomas de Santa Fe 01210 México, D.F.
전세계 hp 영업 및 서비스 센터 Singapore Spain Hewlett-Packard Singapore (Sales) Pte Ltd 450 Alexandra Road Singapore (119960) Phone: (65) 275-3888 Fax: (65) 275-6839 Hardware Repair Center and Customer Information Center: Phone: (65) 272-5300 Extended Warranty Support: Phone: (65) 272-5333 Hewlett-Packard Española, S.A. Carretera de la Coruña km 16.
부품 주문 ? * (Í ÃÄ z )* u 6 . )]]*788999 *X[]YN_[Z`] )* `ac Q ÒÍ M9ã z ×u +, )* #R (Í ¿ Ø6~~Û K 6 6o6o * M9ã )* WXYZ[\Z] AQ (Í ÃÄ Ø6~~Û o o~ * M9ã HI ¯} * `Á ¯} " x ÀI +, )* x' j{ %! Ø6~~Û oK ~w~~ %~ M9ã z × e A " (Í ? ; É ¿Q 45 ÃÄ W)* ; °E %! W Q 45 M9ã » 8I )* Ì- 제품 설명 및 사용 프린터 메모리 « ¼ \ ½«« ¼ ¼ \ / % yC T xyÇ Ä? ý « [ tý` @ jABC r « [ tý` « [ tý` ` « [
추가 설명서 Ú Û KLM Ú Û KLMN )` ,)% b EF 1áÝ [ tý 2,"n [ [Ãà à ¼ à / ¼ 인쇄 소모품 C ; )` C)N )` «rr k : k: ý Ð rr Ú Û )` Ú Û KLn) Kû¯Í )` Ûrr ` Ú r `\ A Ú Û À3p4 KLM) A ¸ Ú \ ¹ `\ ¬ 237
소프트웨어 주문 ^ X³'Á ´(çå +, P.>(Q (Í ÃÄ F )* A y %! Íu M9ã 미국 : Õk ². ². J ². J m5 ². J )]]*788999 YaÅ]9X[Z )* `ac 66» lñ5 6 0ñ5 Z °m W ¿ 66 = ç ¦ no o¨ pý6@qÖ @ ¢ 6§¨ ç AZ A¡ 6 =ç¡ 아시아 태평양 지역 238 a ². J YH : * i² J $e J»r¿ » ¿ st Z Ïö * Z u r | Jr ¸e J ý \ t t n`v Jr aê J ýýý \ trt
용어 10-BaseT ÷¯ -./0u gØ Y %B K * © _=Q -./0" ?&- 100-BaseTX x_ ÷¯ æx´ I ÷¯ -./0u gØ Y F %B K * © _=Q -./0" ?&- 10/100-BaseTX ~ HXYZã ; ~~ HXYZã Ôë ¿ * u &- g? )* \Z]^_[Z`] På! ç "* ¯? u -.
대비 A" (Ô ? ó/ ? Óu À ¶*¡ » / ° £ ÂjÄ- à*¡ » / { £ ¯°'( 89F- 링크 P.>(" g F É DE ; ÿ Ú0ë @/ ¦ P z! j{Q {ç ¾ M ¡ )I P z! Â Ç" ¯ %& 링크된 프로그램 P.>( M ¡ )I !" P z! «Q 2( F ÿ P.>(Q © EJ * 'E. k M ¡ ),- 링크바 g P.>(ë @ F !" P z!* Âj ø: Ä HI Q(u " )I A B I 멀리 보기 &¶i5 ÉÆ AQ m ¡ )´ Ä" AQ 9 - 밝기 Au ÉÆi5 ´Ì- ó *¡ A (ô£ 89'f F à*¡ ó£ 89F- 비트 수준 EJ AQ Æ} I # 'I °.u ¡Ì- °.
이더넷 8£ 5 'I gh u W 6~ æx´ &- j{I W s· W ÂI£ 'I# F W s· W / ¦ W s· W A .x ¯³ ?" ´M ¾A ½ ¯ ÉÏF- -./0 _=I s·* ±9 ÉÏ HI ¡¢M ¡ ),- 이동식 문서 뷰어 É Í Â g" ?M ¡ )I P z! ¡¢5/ Í Q M ¾ P z!" ³| À Í { F (Í U F 5@ :* O5M ¡ ),- 이메일 (e-mail) :Z`][ad_` eX_: u ¬(Ì- R¢ -./0Q RS * Éi ÉÏ ?S I P.>(Ì- 자르기 Au g? * È &- BC'A .
파일 형식 ]gu Ò P z! Â P z! z" uS 2'I 팩스 D9 }u ¬(Ì- ÉB* Á® 5@ AQ Éi 5¤= x ÉÏ&- P.>(I * ¹ DE P.
BNC -./0 K ghi 'I -./0 a!u gØÌ- a!Q .?E.M +, F H a!" )I Ô u lm -./0 5! E =" )I Ô u SZ _)" a!Q xj9} ¡ ),- .dcx u A Vã ]g5 G¡ Au Vã Ì- N`· I G¡ A > F !" DEQ { Á º* ¾ wT? £ F- Âu ^ã Í "I [¯ F~ AA õÇM ¡ ),- dpi(dots per inch) EJ 5@" 'I S³´ ghi F N*_ à Ä S³´ àAAx AQ ³é £ m ¡ ) f ]g 0 Õ- .gif [X*)_`Y d]Z[`)XdfZ ¶a[cX] u ¬( F ac*b Z[èZ ; +æ5 " 'I A j .hpd )*^ ]g/ )* WXYZ[\Z] Í |}Q © õÇ Í Q E
hp Web JetAdmin 소프트웨어 및 hp JetAdmin 소프트웨어 )* \Z]^_[Z`] På. ç" %& (k ÇQ !" 2 ; |}M ¡ )£ S(I -./0 (k Ç |} P.>( )* WXYZ[\Z] ~~ u +, F -./0" * 2 ?S )* \Z] Nc_d HI Z¸ \Z] Nc_d P.>( Ø HI ¸aa]*F ^UV HI ]Z:dZ]Û Q S© Á M 3 ÀI +,´ ),- IPX/SPX aèZ::F d` " aèZ:: Z] X[Z -./0 Æ u P Ö -./0 P )* WXYZ[\Z] ~~ -./0" £ ÃÄ F Z]H G QT A-æ V8 V HI Vã8 Vã -./0 P * O5S© &- .jpg \a_d] V)a]af[X*)_` ·*Z[]Y [ab*Ø HI \V Û u ¬( F pA¡ z§Ï AQ
PBX(Private Branch Exchange) ¯  ¯O" # u É B* %& ?S ghi I É É 9Eä H F VHã I V Ø ï É ? ½ Û " %&'f F B" ÊÃãI É ÁI ÉQ %& I ÒÓ" <æ HI ¾- ghi F ÇI É " ¯ I V{ x' 5 +, ´,- .pcx gh z§Ï P z!" *`· ]g * 5 I {i5 z§Ï ]g *`· I EJ AQ õÇ I gh Ì- PSTN( 공중 전화 교환망 ) éi5 É -.
.tif XffZN cXfZ ¶_:Z ¶a[cX] u ¬(Ì- ]_ÅØ HI ¶¶Û I EJ AQ ¿® ´ Ö z§Ï ]g Ì- ]_Å I He ¿ !F eX`_d]aY) ! ; G ã !" 'I Ì- ¯? u z§Ï P z!/ ]_Å ]g * 5 &- TWAIN Eüñë P.>(" ¯ 8£ £¡ EüñQ £¡ P z! Ä P z! " EJ* 9M ¡ ),- Windows 공유 _dNa9Y * I ¢( í ¢( -./0 Ò -./0 '( )I +, F ·*:a[Z[ ë På. |}ë @/ _dNa9Y ´2Q © ¯? u )* WXYZ[\Z] ~~ F På! ; = pE0 :u } EQ ¦ ë M ¡ ),- _dNa9Y Q © )* WXYZ[\Z] ~~ Ø HI ¦ På! Û *
색인 가 WÄOû 7gW EÛ rt õÓ : Ù5J rý bx' þ"` : v/Ê rý Ê )` : ,) ÕN |2 ./ : x ý |f V)W r : ê r KLM r |yQ : .
øÄ ³ ²³ ,) r )` p r` FX õÓ : Ù5J rý Fê 3É v/Ê r`` ÆV @Ã ý Wº rr mnop Ê CÈ ' : ,) r ëx {| "Ý r -" rr 4õ 7g : vO rt Z V)< r ÆV 3V r` 다 C ; )` ,) Õv t C"* : 8Q rýý C"*h O=@ /b r` C"*Q g` : ,) Ew ý CÈ ' : ,) mnop Ê r Ê r` CÈ r`: r 1B Ú Û OÎM 12 C"* àá D¥ 9Ü v/Ê r` : r =¦ ² : 7g ` / ý Ù q` rýt /~] r Kf$lm : f + º /~] r ÆV ëx : D¥ tt ÆV ëx : x t è Äõû 4ºV : ÜMÅ ¨ : v/Ê rt: rt ¨ : v/Ê rtt ÀQ : Ú Û OÎ
Àá µ « r ` Xæ Ñ` Ü~ r ý V)< r ý }~ : {| ý ² f$ : y24Ç ÿ1ØqÙ XõF )` ±W r 5 7g r 7g r |f r XP )` : ±W r / rr Xæ Ñ` Àá : {| v v4 Yû° r ìä r 7 r v4 ¿ )`w v4 ¿ )`w )f r` )` p r` 7 v4 ¿ `` X =¦ v4 ûö Ä : X =¦ v4 Yû° v r v4 ²³ )f r` 7 r v4 `` X =¦ vO 4õ 7g rt 4Ä àá rt DEÛ r`ý /~]%4 ³ t` vO : ³ t v/ Ê úZ : ¿ v/Ç ÿ1ØqÙ f$7 r`r y24 r`r ÐC"* rý 3É ú rý v/ Ê v/ Ê. ÿ1ØqÙ v/ : Ê v/ Ê.
바 9*+ "¯` : v/Ê rt : rtt } 8Q : v/Ê r` ã : v/Ê rýr Qµ r DQ ºÇ ÿ1ØqÙ a Ùs aµ : )` ý "Vþ"V rý ºÌ /~] rý =¦ X /~]%4 ³ t ÆV =¦ : 3É =¦Ç ÿ1ØqÙ äû v/Ê r`` äû ./ : x t äû ( : {| ýt {| º : ÆV t äû ( ýt 9, rrt ./ t ê : 9, rr ëx : D¥ ¾~ : OVîÈ" (N }~ Àá ý Oü ÐC"* ý ÆV ?û@ t : ÆV ý : KLM r ý JK ®"¯ v/Ê r` Õv JK in v/Ê r` Ê r`r JK in M r y24 ¸ Kfª\ B; `ý _ ` 12 C"* ` ` ÀE 7g `t ÜÅ + r`r ÜMÅ =¦ ` ÆV \ ` yH )` r ys 1B y
Ìû V)W t V)W ëÅ t Ü~ Àá : V)W r ý ºÎ )` : # t ºF~o 7gJ þ"` : v/Ê r É u : ³ t É þ"` : v/Ê rý PL ëx ëÅ / r 사 , 9, r , EF4 : Õv t V)< r )` : r` F r 3 rr / r ÆV r KLM r +| rr ,) eW Fê 3É ëx ý Ù xx ,) EF4 "Ý r ,) Ew C"*Q g` ý ,)O xN 1B ,)O xN p : 7g rr ,$ ÆV / $i C"* àá tr 12 C"* àá ý Àû%4 ÆV ý ÀÁ àá t ÜMÅ ý '^¡ 7g : v/Ê rt 4º Û KLn 4º 4ºV xy Ä ý 4ºV : @û y t ,Xä ÒÅ xy Ä ý 4Ä àá : v/Ê rt 4` 3¶ y¦ ÄÅ r` ê : v/Ê rt
µ « r ` À r` : r 9, r 7g r ÆV r ÆV 3V r` KLM r ý S : x3 a` @ü }~ Àá ý @ü ÐC"* @ü 3É ú t @û 4ºV xy Ä ý @û : 4ºV y t ,Xä ÒÅ @ : ªW nû` r @à ¦ : 'ßû r` @ÃJ ÆV% VTK : ,) @ö aµ ý @ö 7g ý 0O ,) r V)W çè Õ r U rt Ìû : ëÅ t Ðyx r ý V)W |f X : 7 r )`úZ r ý ìä r V)W yx r ý V)W [> )`úZ r V)W Ðyx r ý V)< Ú Û OÎM r t ® : ,) r ¸ ½´: ,) r v/Ê r a! r ý ºF~$ ÊR : v/Ê r r , r ê : x rý : v/Ê r Y" r " r` " % Ú VX r
¾~ OVîÈ" (N : {| ¾~ : /~] t` *H : v/Ê rt $È"á W' %W` äº Y¨ X@ 9, : v/Ê r Y¨ þ"` : b Ä% 7g r t Y" V)< r ÆV r Ê JK in r`r ÆV à 3Éê XYM r õ xy [ ¤ 4ºV ,Xä Z4 : 7g r [@ : # t [ ¤ 4ºV ,Xä &º X : Õv Ù q` : Ê rý` Ù y24 : 7g ` Ù xx Ù q± rý: rý Ùs _ ê : ü +| rr ê'7 `Ü 4ºV r 0X OVp á'"P r`r )f øÄ ¿ ²³ ` )`w r` df rr )~ )~ ² )` 9 rý X¨8 rýr # : ý à' üQ r XõF )` : |f r XõF : 7g r : r XP : ±W r v/Ê r yH r ºÎ : # t ,
ÜMÅ )(á 7 r ÜMÅ $i C"* àá t D¥ 9Ü è Äõû v/Ê r` =¦ ² : 7g ` / ý Kf$lm u : ÆV ?û@% ³ t 2,"n Ú Û rr Ú Û äÀ '? û Cqà q ôö `> Mò Т "M E3 ² / rr / xy r +| \É; Ò_ 3É Ê : ëx Mò : 2,"n Mû : ìä r M` y@ r Q_ q` 4ºV : v/Ê r` Q_ äû ( ëx ýt Q_ ¦ : v/Ê r`` Qµ r }~ Àá : {| ý }~ v/Ê r`` äû ( ëx ýt Ê r` " V)< r` Ú VX r "¯` : v/ Ê M¯b 7g rt` "¯` : v/Ê WÄOû 7gW EÛ rt bx' þ"` rý @O : ;$¨$ rt 4õ 7g r
자 Oü f$ 7g ` Oü }~ Àá ý Oü ÐC"* D¥ x ý Oü 2ä : ÆV r OÐ E3 "M ² f$ : 7g `r ô : ÆV &ä ÑN ¿ ¿ v/ : úZ.
ÆV =¦ G1 q± rý 7 rý / , r x º : ÆV t äû ( ýt 9, rrt ./ t ê : 9, rr ëx : D¥ ¾~ : OVîÈ" (N Oü ÐC"* ý x r : ÆV ý : KLM r ý x )` ³ x r Õ ªW nû` r ÕA a` r Õv X äKn ~ ý )` t )` , EF4 t Õ` : _ ` aº q± rý: rý a@ x rt È" E3 x r Ô : v/Ê rt` È` 7g r ` ÆV `> =¦ : 3É ú r `Ü : 2§ 2§ `Ü.
타 파 ¥"~ O° : v/Ê rý Þ"K : ªW nû`%4 /õ rt Vn ® {+ r 7g ef r`ý ÆV ý Vnf {+ r ªW ¨ rtt ^ab rt äº r 7g È ~8 r`t ÐÌh r ß r ` ÆV Ð7g JZ rtý ªW ÐÌh r ªW ß r ` ªW nû` ^ab rt y¦ r ` X =¦ 4ºV 3 Ìû t ëÅ : v/Ê rt @ r Т "M E3 ² Ð r ÐR) r Õ r ªW ÐÌh r ªW JZ : v/Ê rtý aÄ 3É ú t : C"* rýý zÉ È Ã¦ `J ÆV yF ÆV &ä zÉÈ Ã¦ $i ÆV A Õv t ` # t 7g r @ )` # t Ⱥ : r ÈM@á r ,)O xN p rr 7g r |f : ê r @ )` Ⱥ ,) t: r
ÆV V ý` ÆV =¦ °/ 3É t` $i C"* àá : ÜMÅ ºÌ : 12 C "* àáÇ ÿ1ØqÙ q È` : <³ t` G1 ÆV =¦ G1 f$ 7g ` /~] ,) ÆV =¦ G1 / /~] : ,) ÆV y24 7g ` x` r`r = þ"` 2ä : iw `` ÆV yF $i C"* àá Àû äKn ~ ,) ` @ÃO b r Y¨ @ÃO q $i ` ` ÆV Và v/Ê r` ÆV @à Fê 3É ý v/Ê r`` `q,- r ÆV Qµ : .
KLn nû` ªW nû`Ç ÿ1ØqÙ î'V_ : ÐR) r A` : # t 하 b X 9, D¥ rr D¥ {| r w w : )` : ³ )`w : )`Ç ÿ1ØqÙ ªN : äKn ~ '"UV V)< r /~] r ÆV D¥ tt ÆV , r ÆV ëx ý KLM D¥ r ý KLM , r 0 ÆV : ëx ô 7g : v/Ê rt CÈ : ÕN 7g ¦+_ : ÆV r É> rý D¥ : x r r Ò r 9,D rrý /~] r +| , rr +| / Kf$j df )f rr d' h| : v/Ê rt Ç a` r JL 7g : v/Ê rt O" 9, rr M¯b 7g : v/Ê rt` ]' ã : v/Ê rýr ]' : v/Ê rý B e¼ 7g r ý C
J Q Û 7g 4º 8 t Û KLn 4º Ú Û OÎM Õv e¼ _ r L Ú Û µ Ú Û OÎM Ú Û OÎMÇ ÿ1ØqÙ Ú Û ¼ « Ú Û ¼ « Ç ÿ1ØqÙ Ú Û )` ,) Õv t M « ¬ µf Ú µf Ú . ÿ1ØqÙ « ¬ Ú Ú . ÿ1ØqÙ « ¬ Ç ÿ1ØqÙ « ¬ Ú Ú . ÿ1ØqÙ « ®: 7gv/Ê r O ® 6vO 7Ä \ v/Ê rt ® 6vO7Ä \ ,) r ® 6h vO 7Ä \ Ú Û OÎM 1B
