hp LaserJet 3200 tulostin · faksi · kopiokone · skanneri aloitusopas Painettu uusiopaperille Copyright" 2001 Hewlett-Packard Co. Painettu Saksassa http://www.hp.
Asennuksen tarkistuslista Irrota tämä tarkistuslista oppaasta, kun suoritat asennuksen tämän oppaan ohjeiden mukaan. Voit tarkistaa työsi jokaisessa asennuksen tärkeässä vaiheessa vastaamalla tarkistuslistan kysymyksiin. Katso tarkempia tietoja kohdasta “Asennuksen tarkistuslistan käyttäminen” sivulla 7. 1 • Ota yhteyttä myyjään, jos jokin osa puuttuu. Mitä puhelinlinjan tyyppiä päätit käyttää (sivu 8)? • Kokoa seuraavat tiedot: laitteen sarja- ja mallinumero (laitteen takaa), puuttuva osa ja ostopäivä.
Suorayhteys- tai verkkoasennukset: 8 Tulostuiko testisivu (suorayhteys, sivu 38; verkkoasennus, sivu 38)? ! Kyllä. Tulostusohjelmisto ja tarvittavat asetukset on oikein asennettu ja määritetty. Siirry kohtaan "Ohjelman asentaminen" (suorayhteysasennukset, sivu 31; verkkoasennukset, sivu 36). 10 Kun olet asettanut kellonajan ja päiväyksen, lukeeko ohjauspaneelissa VALMIS sekä asetettu päiväys ja kellonaika (sivu 42)? ! Kyllä. Siirry kohtaan “Faksin ylätunnisteen asettaminen” sivulla 43. ! Ei.
HP LaserJet 3200 -tuote Aloitusopas
Tekijänoikeustiedot Tavaramerkit © 2001 Hewlett-Packard Company Microsoft, Windows ja MS-DOS ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi, sovitus tai kääntäminen ilman etukäteen hankittua kirjallista sitoumusta on kielletty muuten kuin tekijänoikeuslain sallimassa laajuudessa. Osanumero C7052-90906 Ensimmäinen painos, helmikuu 2001 Painettu Yhdysvalloissa.
Sisällys 1 Johdanto Asennusvaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Puhelinlinjan vaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Tietokoneelta ja verkolta vaaditut ominaisuudet . . . . . . . . . . . .9 Pakkauksen sisällön tarkastaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Tärkeiden tietojen kirjaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Yleistä laitteistosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaatimustenmukaisuusvakuutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Väriainekasetin käyttöiän rajoitettu takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 FCC:n säädökset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Lisätietoja säädöksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Johdanto Kiitos, kun valitsit HP LaserJet 3200 -laitteen, monipuolisen ja tehokkaan toimistotyökalun. Voit käyttää sitä tulostimena, faksina, kopiokoneena ja skannerina. Työskentely on tehokasta, sillä samaan aikaan voi suorittaa useita tehtäviä.
Asennusvaatimukset Puhelinlinjan vaatimukset Voit kytkeä HP LaserJet 3200 -laitteen puhelinlinjaan kahdella eri tavalla: " oma linja faksipuheluille " jaettu linja faksi- ja äänipuheluille. Yleensä yhdistämistapa voidaan valita. Laite toimii kuitenkin vain analogisiin, ei digitaalisiin puhelinlinjoihin liitettynä (analoginen on yleinen). Jotkut puhelinjärjestelmän toiminnot, kuten koputus ja puhelinvastaaja, saattavat vaikuttaa laitteen toimintaan.
Tietokoneelta ja verkolta vaaditut ominaisuudet Laitteella on kolme eri asennustapaa, jotka asettavat omat vaatimuksensa tietokoneelle ja verkon ominaisuuksille, jolloin myös käytettävissä olevat toiminnot vaihtelevat. " Suora yhteys tietokoneeseen " Verkkoyhteys HP JetDirect -tulostinpalvelimeen " Erillisasennus laitteen käyttämiseen faksina ja kopiokoneena, ei yhteydessä tietokoneeseen tai verkkoon Alla oleva taulukko sisältää käytettävissä olevat toiminnot asennustavan mukaan.
Huomautus Jos laite on asennettu suoraan tietokoneeseen, joka on paikallisverkossa, se voidaan jakaa verkon muiden koneiden kanssa. Etäkoneiden käyttäjät voivat vain tulostaa laitteella. Tarkista #2 Minkä asennustavan valitsit? Jos valitsit erillisasennuksen: Erityisiä tietokone- ja verkkovaatimuksia ei ole. Hyppää tämän osion yli ja jatka kohdasta “Pakkauksen sisällön tarkastaminen” sivulla 12.
Jos valitsit verkkoasennuksen: Verkon tietokoneiden on täytettävä edellä mainittujen vaatimusten lisäksi myös seuraavat vaatimukset: " Asennettu verkko, joka käyttää TCP/IP- tai IPX/SPXverkkoprotokollaa. " Verkkoyhteyden tyypille sopiva kaapeli. Tulostinpalvelin yhdistetään kaapelilla verkkoon. Kaapeli ei sisälly laitteeseen. Kysy lisätietoja kaapelin tyypistä verkon asentajalta. " Tuettu HP JetDirect -tulostinpalvelin (lisävaruste).
Pakkauksen sisällön tarkastaminen 1 2 3 4 6 5 7 Pura laite pakkauksestaan ja tarkasta, että siinä on mukana seuraavat osat: 1 HP LaserJet 3200 2 Neljä syötettävän materiaalin tukea 3 IEEE-1284-yhteensopiva rinnakkaiskaapeli (C-liittimellä) 4 Virtajohto 5 Puhelinjohto 6 Ohjelmisto ja ohjeet CD-levyllä 7 Väriainekasetti Säilytä pakkaus ja pakkausmateriaali myöhemmän kuljetuksen varalta.
Tarkista #4 Sisältääkö pakkaus kaikki osat? Tärkeiden tietojen kirjaaminen Kirjoita muistiin tuotteen takana olevat malli- ja sarjanumerot sekä ostopäivä tämän oppaan etukannen sisäpuolelle. HP-asiakastuki tarvitsee nämä tiedot, jos kysyttävää ilmenee. Ota myös ostokuitti tai -todistus ja teippaa tai kiinnitä se nitojalla tämän oppaan takakannen sisäpuolelle. Tämän jälkeen siirry kohtaan “Yleistä laitteistosta” sivulla 14.
Yleistä laitteistosta Sijoita laite tukevalle ja tasaiselle pinnalle hyvin ilmastoituun paikkaan, joka täyttää seuraavat käyttöympäristön vaatimukset: lämpötila: 15—32,5°C " kosteus: 10 %—80 % suhteellinen kosteus (ei kondensaatiota) " laitetta ei saa altistaa suoralle auringonvalolle, avotulelle tai ammoniakkikaasuille " jätä laitteen ympärille tilaa, niin että sen luo on helppo päästä ja ilmastointi ei esty: 439 mm " 395 mm 14 Luku 1 - Johdanto 607 mm FI
Varmista, että tunnistat kuvan osat.
8 10 7 6 9 11 6 Asiakirjan syöttöalusta 7 Paperin tulostuslokero 8 Yhden arkin syöttöaukko 9 Paperinsyöttölokero 10 Paperinsyöttöohjaimet 11 Erikoismateriaalivipu Kun olet tutustunut osiin, jatka kappaleesta 2, Asentaminen.
2 Asentaminen HP LaserJet 3200 -tuotteen asennus seuraa yhtä alla olevista asennuspoluista, riippuen valitusta asennustyypistä. Suora yhteys tietokoneeseen 1 Asenna laitteisto. 2 Asenna puhelinliitännät ja yhdistä myös muut puhelinlinjaan liitettävät laitteet. 3 Kytke virta. 4 Liitä laite tietokoneeseen. 5 Asenna ohjelmisto. Verkkoliitäntä 1 Asenna laitteisto. 2 Asenna puhelinliitännät ja yhdistä myös muut puhelinlinjaan liitettävät laitteet. 3 Kytke virta.
Laitteiston asentaminen 1 Väriaine HP suosittelee HP LaserJet -värikasettien käyttämistä. Ne on suunniteltu käytettäviksi tuotteen kanssa, mikä takaa parhaimman kuvan laadun ja toiminnan luotettavuuden. 2 VAROITUS Älä altista väriainekasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin, ettei kasetti vahingoitu. Asenna väriainekasetti seuraavalla tavalla 1 Avaa tulostimen kansi painamalla kannen kahta vapautussalpaa.
1 Tuet c a b d Laitteeseen asennetaan neljä tukea, joilla tuetaan syötettävät ja laitteesta tulostettavat materiaalit. Kiinnitä tuet seuraavalla tavalla 1 2 Etsi laitteen neljä tukea: a paperinsyöttötuki b paperintulostustuki c asiakirjansyöttötuki d asiakirjantulostustuki. 3 4 2 Aseta paperinsyöttötuki paperinsyöttölokeron uraan. 3 Aseta paperintulostustuki paperintulostuslokeron uraan. 4 Aseta asiakirjansyöttötuki asiakirjansyöttölokeron takana oleviin uriin.
1 2 Paperi/tulostusmateriaali Paperinsyöttölokeroon voi laittaa kerrallaan enintään 125 arkkia (75 g/m2) paperia. Laite tulostaa tulosteita, kopioi ja tulostaa vastaanotettuja fakseja paperinsyöttölokeroon tai yhden arkin syöttöaukkoon syötetyille tulostusmateriaaleille. Lisää paperia paperinsyöttölokeroon seuraavalla tavalla 3 1 Sovita paperinsyöttöohjaimet syötettävän tulostusmateriaalin koon mukaisiksi. 2 Aseta enintään 125 arkkia paperia paperinsyöttölokeroon. Älä lisää lokeroon liikaa paperia.
Laitteen yhdistäminen Laitteen yhdistämisprosessi vaatii käyttäjältä erilaisten päätösten tekemistä. Jotkin päätökset tehdään käyttäjän omien mieltymysten mukaan, ja jotkin perustuvat puhelinpalveluiden ja olemassa olevien laitteiden vaatimuksiin. Laitteen yhdistämisen ensimmäinen vaihe on puhelinlinjan yhdistäminen laitteeseen. Puhelinlinjan yhdistäminen Jotta laitteen faksiominaisuus toimisi kunnolla, laitteen täytyy olla ensimmäinen puhelinpistokkeeseen yhdistetty laite.
1 Yhdistä puhelinlinja seuraavalla tavalla 1 Jos puhelinpistokkeessa on jo puhelinjohto, irrota se ja siirrä se syrjään. 2 Liitä laitepakkauksen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää laitteen takana olevaan liittimeen. 3 Liitä johdon toinen pää puhelinpistokkeeseen.
Lisälaitteiden yhdistäminen Puhelinlinjaan voi yhdistää enintään kolme lisälaitetta. Tähän vaikuttaa, miten puhelinlinja on asennettu: Huomautus " puhelin " puhelinvastaaja " ulkoinen modeemi tai tietokoneen sisäinen modeemi. Jos lähetät ja vastaanotat sähköpostia, luot Internet-yhteyden tai kommunikoit toisten tietokoneiden kanssa ulkoisella tai tietokoneen sisäisellä modeemilla, modeemi on silti yhdistettävä puhelinlinjaan. Laitetta ei voi käyttää datamodeemina tällaisiin tarkoituksiin.
1 Huomautus Irrota kaikki liitettävät lisälaitteet virtalähteistä, ennen kuin alat liittää niitä laitteeseen. Yhdistä lisälaitteet seuraavalla tavalla 2 Yhdistä lisälaitteet alla esitetyssä järjestyksessä. Jos et halua yhdistää tiettyä laitetta, ohita se ja siirry seuraavan laitteen kohdalle. 1 Laite on jo yhdistetty puhelinpistokkeeseen. 2 Jos haluat yhdistää tietokoneen sisäisen modeemin, kytke tietokoneen puhelinjohto laitteen puhelinjohtoon.
Virran kytkeminen ja testaaminen Virran kytkeminen Varmista, että laitteen virta on kytketty pois päältä (virtakytkin offasennossa), ennen kuin liität virtajohdon. Kytke laitteen virtajohto seuraavalla tavalla 1 VAROITUS Käytä laitepakkauksen mukana toimitettua virtajohtoa. Jonkin muun virtajohdon käyttäminen voi vioittaa laitetta. 3 1 Yhdistä virtajohto laitteen takana olevaan liittimeen. 2 Kytke johdon toinen pää maadoitettuun sähköjohtoon tai seinäpistorasiaan.
Laitteiston testaaminen Virtajohdon kytkemisen jälkeen esittelysivun tulostamisen ja kopioimisen pitäisi onnistua. Tämä testi varmistaa, että laitteisto toimii kunnolla. Testaa laitteisto seuraavalla tavalla 1 1 Paina numero 10 laitteen ohjauspaneelin numeerisilla näppäimillä, niin esittelysivu tulostuu. Huomautus Numeron 10 voi myöhemmin ohjelmoida yksittäisen tai ryhmävalintanumeron pikanäppäimeksi. Katso onlinekäyttöoppaasta tietoja pikanäppäinten ohjelmoimisesta.
Asennuksen suorittaminen loppuun Katso tarkistuslistasta (kysymys 2) valitsemasi asennustyyppi, ennen kuin asennat laitteen.
Suorayhteysasennus (USB-kaapeli) Laitteen voi yhdistää USB-kaapelilla (Windows 98- tai Windows 2000 -järjestelmissä) tai rinnakkaiskaapelilla. Jos haluat käyttää USBkaapelia, HP suosittelee, että hankit HP:n USB-kaapelin (osanumero C6518A). Näin varmistetaan, että liitäntä täyttää säädettyjen standardien vaatimukset. Huomautus Jos haluat yhdistää laitteen rinnakkaiskaapelilla, siirry kohtaan “Yhdistä laite tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla seuraavasti” sivulla 31.
Asenna ohjelmisto Windows 98 -järjestelmään seuraavasti (suorayhteysasennus USB-kaapelin avulla) a Napsauta “Ohjattu uuden laitteen asentaminen” -ikkunan Seuraava>-painiketta. b Valitse Etsi paras ohjain laitteelle (suositellaan) ja napsauta sitten Seuraava>. c Napsauta ruutuja siten, että Määritä sijainti: -kohdan viereen tulee valintamerkki (mutta ei valintamerkkiä kohtaan Levykeasemat eikä kohtaan CD-asemat). d Kirjoita kohtaan Määritä sijainti: Z:\98me_usb (Z on CD-aseman kirjain).
Asenna ohjelmisto Windows 2000 -järjestelmään seuraavasti (suorayhteysasennus USB-kaapelin avulla) Huomautus Asennettaessa Windows 2000 -käyttöjärjestelmään sinulla on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet (käynnistyksessä ja uudelleenkäynnistyksessä). l Napsauta ikkunassa, jossa ilmoitetaan ohjatun uuden laitteistotoiminnon löytymisestä, kohtaa Seuraava>. m Valitse Etsi sopiva ohjain laitteelle. (Suositellaan) ja napsauta sitten Seuraava>.
Suorayhteysasennus (rinnakkaiskaapeli) 2 Yhdistä laite tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla seuraavasti 1 Katkaise virta tietokoneesta. 2 Purista rinnakkaiskaapelin pidikkeitä yhteen ja liitä kaapeli laitteen takana olevaan liittimeen. Varmista kiinnitys vetämällä kaapelista kevyesti ja työnnä sitten paikalleen. 3 Liitä kaapelin toinen pää tietokoneen vastaavaan rinnakkaisporttiin ja varmista kaapelin kiinnitys kiristämällä ruuveja.
Asenna ohjelmisto Windows 95 -järjestelmään seuraavasti (suorayhteysasennus rinnakkaiskaapelin avulla) “Ohjattu laiteohjaimen päivittäminen” -ikkuna tulee tietokoneen näyttöön. a Aseta ohjelmiston CD-levy CD-asemaan. b Windows 95 -versiosta riippuen: Napsauta Seuraava> (jos se on käytettävissä) ja siirry sitten kohtaan 6 sivulla 34. tai Napsauta OK ja siirry sitten alla olevaan kohtaan c. c Kirjoita Z:\9xme_lpt (Z on CD-aseman kirjain) sille varattuun kohtaan ja napsauta sitten OK.
Asenna ohjelmisto Windows 2000 -järjestelmään seuraavasti (suorayhteysasennus rinnakkaiskaapelin avulla) Huomautus Asennettaessa Windows 2000 -käyttöjärjestelmään sinulla on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet (käynnistyksessä ja uudelleenkäynnistyksessä). k Napsauta ohjatun uuden laitteiston löytymisestä ilmoittavan ikkunan kohtaa Seuraava>. l Valitse Etsi sopiva ohjain laitteelle. (Suositellaan) ja napsauta sitten Seuraava>.
Asenna ohjelmisto Windows NT 4.0 -järjestelmään seuraavasti (suorayhteysasennus rinnakkaiskaapelin avulla) Huomautus Asennettaessa Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmään sinulla on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet (käynnistyksessä ja uudelleenkäynnistyksessä). w Aseta ohjelmiston CD-levy CD-asemaan. x Kun aloitusikkuna avautuu, seuraa näytön ohjeita. Jos aloitusikkuna ei avaudu, napsauta Käynnistä, sitten Suorita ja kirjoita sitten Z:\setup (Z on CD-aseman kirjain). Napsauta sitten OK.
Tarkista #8 Tulostuiko testisivu? Ohjelman asentaminen Kun asennus on valmis, poista CD-levy CD-asemasta ja laita se talteen. Lisätietoja ohjelmistosta Jos käytössäsi on jo PC-faksiohjelma Laitteen mukana toimitettu PC-faksiohjelma on ainoa PC-faksiohjelma, joka toimii laitteen sisäisen modeemin kanssa. Jos haluat edelleen käyttää PC-faksiohjelmaa, voit käyttää sitä edelleen modeemisi kanssa. Ohjelmaa ei voi kuitenkaan käyttää laitteessa.
Verkkoasennus Liitä laite verkkoon HP JetDirect -tulostinpalvelimen avulla seuraavasti: Huomautus 1 Hanki ja asenna tuettu HP JetDirect -tulostinpalvelin tai tarkista, että olemassa oleva tulostinpalvelin on tuettu. (Katso tuettujen tulostinpalvelimien luettelo sivulta 11. Katso tulostinpalvelimen asentamisohjeita käyttöoppaasta. Älä asenna ohjelmistoa, joka toimitettiin HP JetDirect -tulostinpalvelimen mukana.) 2 Yhdistä laite tulostinpalvelimeen. (Ohjeita tulostinpalvelimen käyttöoppaassa.
Ohjelmiston asentaminen verkkotietokoneisiin Kun ohjelmisto asennetaan verkkotietokoneisiin, tietokoneiden käyttöjärjestelmän on oltava Windows 95, 98, Millennium Edition, 2000 tai NT 4.0. Kaikki tietokoneet, joihin laitteen ohjelmisto on asennettu, voivat käyttää verkossa kaikkia laitteen käytettävissä olevia ominaisuuksia. Tietokoneet, joihin laitteen ohjelmistoa ei ole asennettu, voivat ainoastaan tulostaa laitteeseen verkossa. IPX/SPX-käyttäjät: Käytä IPX/SPX-protokollaa suorakäyttötilassa.
Ohjelmiston asentaminen Huomautus Huomautus Asennettaessa ohjelmistoa Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmään sinulla on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet (käynnistyksessä ja uudelleenkäynnistyksessä). 1 Lopeta kaikki käytössä olevat ohjelmat. 2 Pane CD-levy CD-asemaan. Kun aloitusikkuna avautuu, seuraa näytön ohjeita. Jos aloitusikkuna ei avaudu, napsauta Käynnistä, sitten Suorita ja kirjoita sitten Z:\setup (Z on CD-aseman kirjain). Napsauta sitten OK. 3 Seuraa näytön ohjeita.
Asiakirjan testitulostaminen Tulosta sähköinen asiakirja alla olevien kohtien mukaan ja varmista, että laite ja ohjelmisto toimivat asianmukaisesti. 1 Avaa asiakirja, joka on luotu tekstinkäsittelyohjelmassa, esimerkiksi Wordpad- tai Write-ohjelmassa. 2 Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. Varmista, että HP LaserJet 3200 -laite on valittu ja napsauta OK.
Laitteen jakaminen (ainoastaan tulostamisessa) Laitteeseen suoraan yhdistettyä tietokonetta käyttävä henkilö voi jakaa laitteen muiden käyttäjien verkkotulostuskäyttöön Windowsresurssienjaon avulla. Tietokoneet, joiden käyttöjärjestelmä on Windows 3.1x, voivat tulostaa Windows-resurssienjaon avulla, mutta siinä tietokoneessa, johon laite on suoraan kytketty, on oltava joko Windows 95-, 98-, Millennium Edition-, 2000- tai NT 4.0 -käyttöjärjestelmä.
Erillisasennus (ei tietokonetta) Ennen kuin voit käyttää laitetta erillisenä faksilaitteena, seuraavat toimenpiteet täytyy tehdä ensin loppuun. Toimenpideohjeet ovat seuraavilla sivuilla. 1 Aseta päiväys ja kellonaika Lähetettävien faksien ylätunnisteeseen tulostuu kellonaika ja päiväys. Kellonaika ja päivämäärä näkyvät myös ohjauspaneelin näytössä, kun laite on valmiustilassa. 2 Kirjoita faksin ylätunnistetiedot. Faksin ylätunnistetiedot tulostuvat faksien yläreunaan.
Kellonajan ja päiväyksen asettaminen Huomautus 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. 2 Valitse < tai > -näppäimen avulla AIKA/PÄIVÄMÄÄRÄ, TUNNISTE ja paina sitten ENTER/VALIKKO. 3 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä ja valitse AIKA/PÄIVÄMÄÄRÄ. 4 Valitse 12- tai 24-tuntinen kello < ja > -näppäimillä. Paina sitten ENTER/VALIKKO-näppäintä. 5 Määritä oikea kellonaika numeronäppäimillä. Jos kirjoitat jonkin numeron väärin, paina ASKELPALAUTINTA, kunnes osoitin on muutettavan numeron kohdalla.
Faksin ylätunnisteen asettaminen Huomautus 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. 2 Valitse AIKA/PÄIVÄMÄÄRÄ, TUNNISTE < ja >-näppäimillä ja paina sitten ENTER/VALIKKO-näppäintä. 3 Valitse < ja > näppäimillä FAKSIN TUNNISTE ja paina ENTER/VALIKKO. 4 Anna faksinumerosi ja paina sitten ENTER/VALIKKO-näppäintä. Jos haluat kirjoittaa numeroita erilleen, lisää välilyöntejä >näppäimellä. Jos haluat lisätä plusmerkin, paina *. 5 Kirjoita yrityksen nimi numeronäppäimillä.
Vastaustilan ja -viiveen määrittäminen Vastaustila on tilanteen mukaan automaattinen tai manuaalinen. Automaattisessa vastaustilassa laite vastaa tuleviin puheluihin määritetyn vastausviiveen jälkeen. Jos linjaan kytketty puhelinvastaaja vastaa ensin, laite kuuntelee faksiääniä ja vastaa, jos kyseessä on faksipuhelu. Manuaalisessa vastaustilassa laite ei vastaa puheluihin. Faksin vastaanottaminen on käynnistettävä itse joko ohjauspaneelin FAKSI/LÄHETÄ-näppäimellä tai linjaan yhdistetyllä puhelimella.
Vastaustilan asettaminen 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. 2 Valitse < ja > -painikkeiden avulla FAKSIN ASETUKSET ja paina sitten ENTER/VALIKKO. 3 Valitse < ja > -painikkeiden avulla VASTOTTOASETUKSET ja paina sitten ENTER/VALIKKO. 4 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä ja valitse VASTAUSTILA. 5 Valitse < tai > -painikkeella AUTOMAATTINEN tai MANUAALINEN ja paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. Vastausviiveen asettaminen 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä.
Soittoäänien käyttöön ottaminen Jos tilaat puhelinyhtiöltä soittoäänipalvelun, esimerkiksi erottuvan soittoäänen, määritä laitteen asetukset siten, että laite vastaa oikeaan soittoääneen. Mikä on soittoäänipalvelu? Soittoäänipalvelua on saatavilla tietyiltä paikallisilta puhelinyhtiöiltä. Palvelun avulla yhteen puhelinlinjaan voi yhdistää kaksi tai kolme puhelinnumeroa. Tämä tulee edullisemmaksi kuin kahden tai kolmen erillisen puhelinlinjan kustannukset. Jokaisella puhelinnumerolla on erilainen soittoääni.
Ota soittoäänet käyttöön seuraavasti Huomautus FI Jos sinulla ei ole soittoäänipalvelua ja muutat asetuksen soittoääniasetusta Kaikki soitot -asetuksesta johonkin toiseen, laite ei välttämättä ota vastaan fakseja. 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. 2 Valitse < ja > -painikkeilla FAKSIN ASETUKSET ja paina sitten ENTER/VALIKKO. 3 Valitse < ja > -painikkeilla VASTOTTOASETUKSET ja paina sitten ENTER/VALIKKO. 4 Valitse < ja >-painikkeilla SOITTOÄÄNI ja paina sitten ENTER/ VALIKKO-näppäintä.
Asetusraportin tulostaminen 1 Paina ENTER/VALIKKO-näppäintä. 2 Valitse < ja >-painikkeilla RAPORTIT ja paina sittenENTER/VALIKKOnäppäintä. 3 Valitse < ja >-painikkeilla ASETUSRAPORTTI ja paina sittenENTER/ VALIKKO-näppäintä. Laite poistuu Valikko-asetuksista ja tulostaa raportin. Tämä varmistaa sen, että laite toimii oikein. Tarkista #12 Tarkasta laitteen tulostama raportti.
3 Asennuksen vianmääritys Katso seuraavasta taulukosta ongelmia ja niiden ratkaisuja, jotka liittyvät ohjelmiston asentamiseen tai asetusten muuttamiseen. Ongelma Syy Ratkaisu Asentaessasi ohjelmistoa saat virheilmoituksen, joka kertoo, ettei valitussa asemassa ole tarpeeksi levytilaa, ja ilmoitus pyytää vähentämään asennettavien osien määrää tai asentamaan ohjelmiston eri asemaan. Ohjelmiston asennus vaatii vähintään 175 Mt vapaata levytilaa.
Ongelma Syy Ratkaisu Tietokone ei lue CD-levyä. Asemaa ei ole määritetty oikein. Tarkista, että levyaseman kirjain on oikein. CDasemalla se on usein D tai E. CD-asema voi olla viallinen. Ota yhteys HP:n asiakaspalveluun. Katso kohtaa “HP:n asiakaspalvelu” sivulla 54. Laite on yhdistetty verkkoon, jossa on HP JetDirect -tulostinpalvelin, ja ohjelma ilmoittaa, että asentamista ei voi jatkaa, sillä tietokoneelta ei löytynyt vaadittuja protokollia. IPX/SPX- tai TCP/IPprotokollia ei ole asennettu.
Ongelma Syy Ratkaisu Tulosteissa on pystysuuntaisia raitoja. Skanneri täytyy puhdistaa ja kalibroida uudelleen. Katso online-käyttöoppaasta tietoja skannerin puhdistamisesta ja uudelleenkalibroinnista.
52 Luku 3 - Asennuksen vianmääritys FI
4 Asennuksen jälkeen... HP LaserJet 3200 -tuotteen käyttäminen Jos suoritit verkkoasennuksen tai suorayhteysasennuksen, löydät tietoja faksaamisesta, kopioinnista, skannaamisesta ja tulostamisesta online-ohjeesta ja online-käyttöoppaasta. Jos suoritit erillisasennuksen, saatat silti kaivata lisätietoja tuotteen tehokkaista faksi- ja kopiointiominaisuuksista, kuten faksien lähettämisen ja vastaanoton vaihtoehdoista ja raporttien ja lokien tulostamisesta.
HP:n asiakaspalvelu Online Muodosta yhteys HP:n kanssa! Oletpa aloittelija tai kokenut käyttäjä, HP Asiakaspalvelun online on loistava paikka oppia lisää laitteestasi. Napsauttele itsellesi ne vastaukset, harjoitukset ja ohjelmistopäivitykset, joita tarvitset - ympäri vuorokauden, seitsemänä päivänä viikossa ja täysin ilmaiseksi. Tutustu sivuihin http://www.hp.com/support/lj3200. (Sivut ovat englanninkieliset.) Sähköposti Apua saa nopeasti ja helposti sähköpostilla.
HP:n asiakaspalvelu — palkittu palvelu ja tuki — takaa ostoksesi laadun. HP:n asiakaspalvelu lupaa ratkaista ongelmat tehokkaasti . . . ja antaa lisätietoja HP LaserJet 3200 -laitteen ominaisuuksista. Tilauspalvelu Ennakkoilmoituksen haluaville lähetetään sähköpostia heidän haluamistaan aiheista, kuten päivitetyistä ohjelmista, uusista tuotteista ja muista tärkeistä uutisista, jotka liittyvät HP LaserJet 3200 -laitteeseen. Kirjaudu osoitteessa http://www.hp.com/support/lj3200.
Takuusopimus Hewlett-Packardin rajoitettu takuusopimus HP LaserJet 3200 -tuote YHDEN VUODEN RAJOITETTU TAKUU 1 HP takaa, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työn osalta edellä määritettynä aikana ostopäivästä lukien. HP sitoutuu oman harkintansa mukaan joko korjaamaan tai vaihtamaan viallisiksi osoittautuneet tuotteet, joista ilmoitetaan HP:lle takuuaikana. Vaihdossa asiakkaalle luovutettavat tuotteet voivat olla joko uusia tai uutta vastaavia.
FI 6 HP EI ANNA MUITA ILMAISTUJA TAKUITA TAI EHTOJA. KAIKKI MARKKINOINTIA JA TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA KOSKEVAT TAKUUT OVAT VOIMASSA EDELLÄ ANNETUN TAKUUKAUDEN AJAN, KUITENKIN PAIKALLISEN LAIN RAJOISSA. Kaikki osavaltiot ja valtiot eivät hyväksy oletetun takuun voimassaolon rajoitusta, joten tämä rajoitus tai sen poissulkeminen ei mahdollisesti koske sinua.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO / IEC Guide 22:n ja EN 45014:n mukaisesti Valmistajan nimi: Hewlett-Packard Company Valmistajan osoite: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA ilmoittaa, että tuote Tuotteen nimi: HP LaserJet 3200 Mallinumero: C7052A, 7053A, 7055A (Tulostin/Faksi/Skanneri/Kopiokone) Tuotevaihtoehdot: Kaikki on seuraavien tuoteteknisten tietojen mukainen: Turvallisuus: IEC 950:1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11 IEC 60825-1:1
Väriainekasetin käyttöiän rajoitettu takuu Huomautus Alla oleva takuu kattaa tämän tuotteen mukana toimitetun väriainekasetin. Tämä takuu korvaa kaikki aiemmat takuut. (7/16/96) HP takaa, että sen väriainekaseteissa ei ilmene materiaalivikoja eikä työn laadusta johtuvia vikoja kasettien käyttöiän aikana. HPväriainekasetti on tyhjenemässä, kun tulostimeen ilmestyy viesti väriaineen vähyydestä. Valintansa mukaan HP joko korvaa viallisiksi osoittautuneet tuotteet tai palauttaa niiden ostohinnan.
FCC:n säädökset Tämä laite on testattu ja sen on havaittu täyttävän B-luokan digitaalilaitteille asetetut rajat, FCC:n sääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajat on suunniteltu antamaan asunnoissa kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radioaaltoenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa kiusallisia häiriöitä radioliikenteelle. Ei kuitenkaan voida taata, että jossakin tietyssä asennuksessa ei esiinny häiriöitä.
hp LaserJet 3200 tulostin · faksi · kopiokone · skanneri aloitusopas Copyright" 2001 Hewlett-Packard Co. http://www.hp.
