hp LaserJet 3200 LaserJet Copyright 2001 Hewlett-Packard Co. Http://www.hp.
설치 점검 목록 ¹ +, pf3 º( R»Fz ¼½ )g ! RS X ¾ ¿À²N +, pf Ásl ÂÃgQ qÄ ÅH3 +,· h ~Æ\N ! 'Ç6 XdQ RS +, pf ) 3 g ! 1 • N XdW tug 9 vo wx y z u{ y | vo }al ~ : mn op ! I N : N y c g0 ;< l g ! 어떤 종류의 전화선을 사용하십니까 (8 페이지 )? 전용선 공유 회선 ! 2 # |# b#- ---- --- | F 어떤 설치 유형을 선택했습니까 (9 페이지 )? 독립형 . "# $% &' ()* +, ! 5 네트워크 . " . / 0 12 .
직접 연결 설치나 네트워크 설치의 경우 : 8 독립형 설치의 경우 : 검사 페이지가 인쇄되었습니까 ( 직접 연결은 35 페이지 , 네트워크 연결은 37 페이지 참조 )? 예. ÈD RSz É 6 RX3 ÊÆ\N ! ÈD RS | 12 ./ RSQ b : RSQ b ! 아니오 . N 3 hig ! • b% RS sv Y/ 3 gL t z wË RS svl j6 Y/qr3 Ì¥g ! • sv Y/ MmlF svW Y/g Í6 78 : ;< 3 g 9 ! 예 . ¹ %^ lF vj ÅÎ c\N ! • 12 ./ RSW g & NO )'z vo3 ÏTg§f gÐa : b vo ÏT | ¥¦ ) W g | vo ÏTW g ÑQ 78 RSQ Ò Ó\N ! % RS Ô ÅH
hp LaserJet 3200 제품 시작 설명서
상표 승인 저작권 정보 %&&& $ ' ( ' " )*+ ,- ./ 012 345 6789: 3; <= >? @A B6 C1 D: EFG H @IJK " LM EN &O% P&P% 6 Q %&&& R & S 보증 X YZ<[ \1] 3; ^9 @A _`a H bIJK " : X cd- ef gh ij[ dkl 8m nIJK " hp 는 특히 특정 목적에 대한 시장성이나 적합성의 모든 암시적 보증을 하지 않습니다 . : X cd[ HoAp 31q er2 st uvC wvC xyC z{C |} D: ~ |- } 5 mm nIJK " 미국 사용자에 대한 알림 : 상업용 컴퓨터 소프트웨어 제한 권한 31 B6 D: y : $'# O%"%% & [ ~ A 4- Z2 +f[ 8L 4 - .
차례 1 소개 RS ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $% &' ()* +, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# c Xd ef ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "b gK á ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " 2 설치 gK RS! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
6
1 소개 uÞ ó ee eô3 õö ÷ø Hó) § ¥ ;< ìíî>B=>? b#-- 3 Y ¾ùF ú [\N ! ¹ voû ¥¦ : : ¢ ü eô3 ~ ý : 6yl þ & ÅH3 higL ÿ 3 &· h ~Æ\N ! N ÅHl § _§f ¹ R»FW )g z 4 +, z $% &' z vo gK RS z 4 ÂÃe0 z vo 9 ()* +, %Sl vo ./ Ï ¥ RS Ì¥ 설치 점검 목록 사용 RSW gQ Î N û Ø L¤ y 0 \N ! 작업 점검 ÅH +, Ø 0 a ¹ R»F Mml ~Q RS +, pf3 g ! +, pflQ vo RSl É 6 uÞ ÅH +, 0 _ ~ : +, N ¿À i· h ~Q ( 0z ~Æ\N ! 7
설치 요구사항 전화선 요구사항 N c g0W )gL ;< ìíî>B=>? b#-- 3 4l ./g 9 z 전용선 z 공유 회선 d : þ 4 c g0W 45· h ~Æ\N ! I¤0 ;< ìíî>B=>? b#-- û 아날로그 ÅÎgý : 4 | jMm I je0 tw û wM eô ¹ vo O ÅÎ3 qY· h ~Æ\N ! ;< Q je0 tw eô3 3 )gQ 78 : ) d 43 )g§f %[\N ! l s gL d 43 ã g ! 주의 8 '¾ w0Û0 X û l Û¾gQ 78 : 0 ' vo × +lF · h ~Q 4 heW gQ Ó !Æ\N ! e 0 Xû vol "&3 # h ~Æ\N ! 작업 점검 #1 $ %ß 8
컴퓨터 및 네트워크 요구사항 ;< ìíî>B=>? b#-- lQ N Ç RS TU ~ : TU²N )· h ~Q eô N(\N 9 z l 직접 연결 z ;< =>?@AB>C? DE FG 네트워크 연결 z 0 l ./g ~Q 독립형 ) ØlQ ~Æ\N ! Ñ 0 ¢ e )· h RS TUl *Ú )· h ~Q eô 기능 R»_ 직접 네트워크 독립형 X X X X X X X X X '( )* X X +, X X X X X X @A B CD EF G>A B C4 HI J K,L< MN ;: )O ? PQCR X X ST ; D UA V1W )* X5 Y => X X X X %& !" #$
독립형 설치를 선택한 경우 : 0 û ¸Æ\N ! 0Õ ¿ÀW ÿ,g "# $% &' ()* +, ! 네트워크 연결이나 직접 연결을 선택한 경우 : ;< ìíî>B=>? b#-- ÈD W )gQ uÞ Q N -È l .Q / Z [\N 9 z 주 bb012 & D ÇF |0ACB3î34? 5A6738î ®9 !- 0 5A6738î #--- 78 : >6?A:; -012 & D ÇF z 5A6738î : : #---: 0A<<>66A:; 7A?A36 PQ ®9 !- => ?v z 5A6738î 0 78 b#0å & @©0: 5A6738î #--- 0 ®9 !- 78 0å & @©0 z "0å & gK LT ÏÜ 12 .
z _Q ;< =>?@AB>C? DE FG ~Z [\N | $¼_ Ñ ! )gQ ./ TU DE FGl ./g ' gQ %S hl *Ú É 6 DE FG N(\N ! • 13;> ®© lQ hp JetDirect 70X (J4155A) DE FG 45 • ¹ vo3 DE FGl ./YZ gQ 78 : "-åíî>B9 ./lQ hp JetDirect 170X (J3258B ― J3258 A 는 지원되지 않음 ) DE FG 45 • ¹ vo3 DE FGl ./YZ gQ 78 : "-åíî>B9 PQ "-«"--åíî>B9ª ./lQ H.08.00 이상의 펌웨어 개정본을 사용하는 hp JetDirect 300X (J3263)* DE FG 45 • ¹ vo NO %SW þ j& DE FGl ./YZ g Q 78 : å®: "-åíî>B9 PQ "-«"--åíî>B9ª ./lQ J.08.
포장 상자의 내용물 점검 1 2 3 5 4 7 6 $%3 áQgL N op ~Q +,g 1 ;< ìíî>B=>? b#-- 2 á 3 RS ~Q AB"# / èé æ 4 TK 5 4 TK 6 ÈD R»F @B@0 7 â ñ k ) ! j ç Ô vo =Ë 0 =¯3 FY &'z $% UW dVg 12 !
작업 점검 #4 $% &'l uÞ op W ~Æ\& ' 중요 정보 기록 X : vo }al ~Q u{ wx y W R»F Ø Yl eg ! XdQ ;< l · Z É [\N ! >hï R»F 0 ï»FW [ } Ø l ] ]^ _` a " D0 [ ! \3 )gL gK á ! 13
하드웨어 개요 N /7 l .Q /e ^_ a RSg ! z O§ "°b#!°| °¨ -!°¨ z Ƨ "-_-_ &j Ƨ | ^Â/ z 1 `4 z ) Idef 2g m6 ÏÜ Ìd O FSl vo3 0 e : au\ M bk c g h ^ _§f vo ¾Fl 439 mm (17.3 인치 ) ) %È 395 mm (15.5 인치 ) 14 607 mm (23.
I N : ) Idl Ø Ò Mo3 Äi· h ~Q Ì¥g ! 4 5 3 2 1 1 a ) 7 § 2 sF j kl 3 v× « sF mkn § 4 DE § 5 DE § mkn )S 15
8 10 7 9 6 11 6 sF Ïoe ) 7 ) 8 p% j¼ 9 ) 10 ) ¼ j¼ j¼ j Xj 11 qh ) JG Mo3 Äi· h ~ a # % RS 16 !
2 설치 ;< ìíî>B=>? b#-- û 456 RS TUl *Ú N RS X c g0W )gL RSr\N ! l 직접 연결 " $R D _`a b # c -.d e fg hi b - fg _`a b 2 3 '( fg _`a b PQCR D _`a b -.D fg _`a b 네트워크 연결 " $R D _`a b # c -.d e fg hi b - fg _`a b 2 3 j kJ lm nopqrsotp QuC v fg _`a b PQCR D _`a b -.D fg _`a b 독립형 V $R D _`a b w c -.d e fg hi x - fg _`a b y `z {| \ _`a b -.
하드웨어 설치 1 토너 ¹ vo ¼½ )_ - s oÁ +t 3 vÏgQ ;< ìíî>B=>? â ñ k W )gQ Ó !Æ\N ! 2 주의 "&3 q gÐa : â ñ k W u Ú§ vl w x ² ! 토너 카트리지를 설치하려면 1 þ á DE § mkn )SW £¤ DE §W L ! 2 â ±´ m _§f â ñ k W y | zE # X§ L¤ y {K ! 3 ñ k 6Yl ~Q Q[ [ D |3 } [ D uþ 0 Z& | ñ k ~ # } Ee ! 4 ñ k W3 } Ø vo3 6 & DE ,û ! ñ k W v FSl û Ô DE §W ! 5 a ) 7 §W 3 4 5 18 ! 주 â l û 78 : ²O ( *lF Çg !
지지대 1 c a b d ¹ vol j6 ) Ïo j3 gÐa : N á jW RSYZ [\N ! 지지대를 부착하려면 2 1 N á jz j FSW Ì¥g ! a ) j j b ) j j c sF Ïoe d sF j j j 2 ) 3 ) j¼l ) RSg ! 4 sF Ïoe ) ¼ à l sF Ïoe jW RSg ! 5 sF j j C y3 £¤ : sF j kl l ! 3 4 j¼ l ) j jW RSg ! j jW 5 19
1 용지 ) j¼lQ #-<|«;% ó´ ) W "# %& 3 h ~Æ\N ! ¹ voû ) j¼ 0 p% j¼lF ) W z ¥¦ ÅH ¢ ÅH h+6 W ¥¦[\N ! 2 3 용지 입력함에 용지를 넣으려면 1 ) j jW ÐQ ) el .´ Xg ! 2 ) ) j¼l -j "# %& W ! ) W âó ѧf ¾ g ! 주 ) j¼l ) ~Q &lF ) W ã · ZQ : L¤ ) Ïo_Û0 ) d & w0 ѧf & ~Q ) W uþ ( ã gQ ) z ¼½ N Xk6 Ô ! 3 ) j jW ) .´ N Xg %'kl ! 작업 점검 #5 âW RSg : jW Mg : ) j¼l ) W 3 h ~Æ\& ' 20
제품 연결 vo ./ ÅH3 · ZQ 3 /XYZ [\N ! wMQ ᥠ4 gQ Ó3 eË g : 0Õ Q RS6 F^ z %^l j6 Ó\N ! vo ./ y¡ ¿ÀQ vol 43 ./gQ ÅH\N ! 전화선 연결 ¹ volF eô3 vj )ge FYFQ : ¹ vo Kl ./_ ~Q y¡ %S Z [\N ! 주 1 2 @="" K ¸Û0 @="" ¢ vo ¼½ vÏ_ ÑQ 78 : i§ gL K3 @="" K V/g§f RSYZ [\N ! 본 제품을 전화선에 연결하려면 1 Kl wË e TK £¤ ~ a ¥ ! 2 IdlFef : vo &'l ÎQ_ ~¦ 4 TK 6Y |3 ȧ | vo }al ~Q l £ ! 3 NO |û Kl ./g ! ^ . ÑQ 78lQ #" W g ! 4 TKW .
추가 장치 연결 4 RSÒ qÄl *Ú ã %SW b á& h ~Æ\N 9 주 z z ÂÃe z %U u¨ 4l ./· 0 (%U u¨ ' 8©3 ¾Û0 ¥ ªl ./gÛ0 NO z +gQ ¶ )gQ %U u¨ 0 (%U u¨ l ~Q 78 : u¨3 4l ./YZ [\N ! ¹ voû ÅH3 gQ ¶ u¨ ·3 · h ¸Æ\N ! 전용 팩스 회선 ¹ vo3 ) 43 )gL Kl ./6 78 9 z 43 )gL ' 8© 0 ¥ ªl «Ç gQ Î lQ W ¯h+· h ¸eQ g : ' 8© 0 ¥ ªl «Ç ge FY 43 )g ¬û 78lQ u¨3 ./· h ~Æ\N ! z 4lF W d h ~§f W ¬û 78lQ eW ã ./· h ~Æ\N ! z ÂÃe0 tw3 ./YFQ r\N !
1 2 제품에 장치를 추가하려면 1 ./· uÞ ã %SW lF ²( ! 2 vo }a ȧlF \Ú ³ ´*3 vÛg ! 추가 장치를 연결하려면 2 3 ) µFl *Ú ã %SW ./g ! %SW ./g Ñ ÐQ 78 : YE %S ¿ÀW ÿ,g N %S ! 3 vo3 4 Kl ./g 4 (%U u¨3 ./gÐa : 4 TKW ¹ vol ~Q ȧl £ ! 4 5 6 ! 주 wM Q ) 4l W ./· h ~Q d 4 3 ~Æ\N ! 4 ȧ þ ᥠ78 : R»FW gL XÌ6 4 ȧl ./g¶Q Ì¥g ! 5 %U u¨3 ./gÐa: u¨ 4 TKW ¹ vol ~Q | PQ (%U u¨l ~Q ȧl £ ! 6 ÂÃeW .
7 24 7 eW ./gÐa : 4 TKW ¹ vo 0 ² · ./6 %Sl ~Q ȧl £ ! 8 ã %S ./3 |¸ a : uÞ %S 3 N .
전원 연결 및 검사 전원 연결 TKW ./ge l FS ~Q Ì¥g ! 본 제품에 전원을 연결하려면 1 주의 vo &'l ÎQ_ ~¦ TKW )g ! NO TKW )ga vo "& h ~Æ\N ! 3 1 TKW vo }a ./g ! RS l 2 NO |3 2 Ò b¹º » l £ ! 3 FSW 36 FS 0 ! b ¿ÀW ga volF (M '? , W Å[\N ! 주 6«44 FS ~Q b¹ºl vo3 £û 78 : b¹º ~Q & Ì¥g ! ~ Ñ a volF W h+· h ¸Æ\N ! 작업 점검 #6 TK ./ Ô v×l READY ]^ ÚQ s' Ø r\& ' ! 25
하드웨어 검사 TKW ./6 ÔlQ , W ¥¦ ¢ · h ~Z [\N ! , W Y gK vj ÅÎgQ Ì¥· h ~Æ\N ! 하드웨어를 검사하려면 1 1 v× ¼' x¯KlF " 3 £¤ , W ¥¦g ! 주 0cl ½"- S xW ái PQ I¾ N ¿ · h ~Æ\N ! S x l j6 XdQ OÚ¥ ) R»FW g ! 2 2 sF Ïoe ) ¼ jW , el .´ Xg ! 3 ¥¦_ ~Q a )W g´ gL &¿M sF Ïoe ) ¼l : v× Ø Ùl DOCUMENT LOADED sF ~Æ\N Ú Ø _Q Ì¥g ! 4 v×lF # $ % °± ! 3 , [\N ! ¢ _ v× & W READY ]^ & À zZ 작업 점검 #7 , 26 W ¥¦ ¢ · h ~Æ\&
설치 완료 +, pf | Ás # 3 ,gL vo3 RSge l 45· RS TU3 g ! N Ç RS TU ~Æ\N ! z l 직접 연결 z ;< =>?@AB>C? DE FG 네트워크 연결 z l ./g Ñ 0 ¢ e )· h ~Q 독립형 vo gK RS |Á ý : v ¹ vo3 0 l ./gÛ0 êëU RS6 78lQ W ¯h+· h ~§f · ¿À\N ! 선택 사항 참조 페이지 직접 연결 설치이고 USB 케이블 J w j5 fg < ? 직접 연결 설치이고 병렬 케이블 J xV j5 fg < ? 네트워크 설치 x j5 C 독립형 설치 x j5 < '( ? '( 27
직접 연결 설치 (USB 케이블 ) ä¬å æ ç3 )gÛ0 |5A6738î PQ 5A6738î #--- 78 èé æ ç3 )gL vo3 ./· h ~Æ\N ! ä¬å æ ç3 )gÐQ 78 : UÄ ð¥ Ø]l .´ ./Y¾Q ;< ä¬å æ ç | Mo y "© 3 gQ Ó !Æ\N ! 주 èé æ ç3 )gL vo3 ./gÐa : b" æ ç vo3 l ./gÐa ! èé USB 케이블을 사용하여 제품을 컴퓨터에 연결하려면 2 주 5A6738î 5A6738î ®9 !- û ä¬å æ ç ./3 g ÑÆ\N ! 3 1 Ð ~Q uÞ D IÂ3 %g ! 2 ä¬å æ ç 6Y |3 vo ä¬å ȧl £ ! 3 ä¬å æ ç NO Y |3 ä¬å ȧl £ ! 주 b ¿À |Ã Ô u\ l gK ²r Ù 0Ý0Z [\
Windows 98 용 소프트웨어를 설치하려면 (USB 케이블로 직접 연결 설치 ) a gK ã ²r ÙlF 다음 > 3 °± ! b 기존의 드라이버보다 나은 드라이버 검색 ( 권장 ) 3 45g 다음 > 3 °± ! c É l *Ú Ì¥Ä3 £¤ 검색할 위치 지정 : Ì¥Ä3 45g | 플로피 디스크 드라이브z CD-ROM 드라이브 Ì¥Äû 45g 마십시오 ! d 검색할 위치 지정 : )l ~Q jÄl Z:\98me_usb W jg | LeF Z Q @B@0 KÚ Å s' ! e vo ÈD @ W @B@0 KÚ 다음 > 3 °± ! f b- 5 ¿À Ål ! Windows Millennium Edition 용 소프트웨어를 설치하려면 (USB 케이블로 직접 연결 설치 ) g ©77 ®>8 1íB78íB> 5A2íB7 gK ã ²r ÙlF Specify the location of th
Windows 2000 용 소프트웨어를 설치하려면 (USB 케이블로 직접 연결 설치 ) 주 5A6738î #--- lF ÈD W RSgÐa : Å Vk' 63 ~Z [\N ! l 0 U Å ¨3:67 ®>8 1íB78íB> 5A2íB7 gK , ²r ÙlF Next[ 다음 ]> W °± ! m Search for a suitable driver for my device (recommended)[ 장치에 가장 알맞은 드라이버 검색 ( 권장 )] W 45g Next[ 다음 ]> W °± ! n Optional search locations: [ 선택적으로 검색할 위치 :] )lF É 6 FSW £¤ Specify a location:[ 검색할 위치 지정 :] Ì¥Ä3 45g |Floppy disk drives [ 플로피 디스크 드라이브 ] z CD-ROM drive[CD-ROM 드라이브 ] Ì¥Äû 45g 말고 Next[ 다음 ]> W °±
직접 연결 설치 ( 병렬 케이블 ) 병렬 케이블로 제품을 컴퓨터에 연결하려면 2 1 W Ê 2 èé æ ç CYl ~Q Ëë3 £¤ vo }a RS l Mg ! æ ç3 Ì EÍ d vj M_`Q Ì¥6 N N Y s ! 3 æ ç NO Y |3 ) èé $ l ./g 0 ¿¿Î X x ! ¹ voû ) $ : AB"# Cq $ PQ / èé $ l 12 ./YZ [\N ! èé $ l M D% %S û NO %S ./_ ~ a YE %SW mkYZ [\N ! 3 주의 èé æ ç3 1é $ l ./g ² ! ³´ ga vo "& h ~Æ\N ! èé $ FSW Æ Ða : R»FW g ! 4 N W 5 W N Å6 ÔlQ )gQ 5A6738î Gl .
Windows 95 용 소프트웨어를 설치하려면 ( 병렬 케이블로 직접 연결 설치 ) u\ l ä<7í?> @>ÏAC> @BAÏ>B 5A2íB7 %S KÚ H¶ ²r Ù 0Ý0Z [\N ! a @B@0 KÚ G Ål vo ÈD @ W b 5A6738î Gl *Ú N g ! 9 Next[ 다음 ]>| Ø _Q 78 W °± b 6 ¿À ! B PQ B OK[ 확인 ] W °O N ) c ¿À ! c 0ÝÃ jÄl Z:\9xme_lpt W jg | LeF Z Q @B@0 KÚ Å s' OK[ 확인 ] W °± ! d b 6 ¿À ! Windows 98 용 소프트웨어를 설치하려면 ( 병렬 케이블로 직접 연결 설치 ) e gK ã ²r ÙlF 다음 > 3 °± f ! 기존의 드라이버보다 나은 드라이버 검색 ( 권장 ) 3 45g 다음
Windows 2000 용 소프트웨어를 설치하려면 ( 병렬 케이블로 직접 연결 설치 ) 주 5A6738î #--- lF ÈD W RSgÐa : Å Vk' 63 ~Z [\N ! 0 U Å k ¨3:67 ®>8 1íB78íB> 5A2íB7 gK , ²r ÙlF Next[ 다음 ]> W °± ! l Search for a suitable driver for my device (recommended)[ 장치에 가장 알맞은 드라이버 검색 ( 권장 )] W 45g Next[ 다음 ]> W °± ! m Optional search locations:[ 선택적으로 검색할 위치 ] )lF É 6 FSW £¤ Specify a location:[ 검색할 위치 지정 :] Ì¥Ä3 45g |Floppy disk drives [ 플로피 디스크 드라이브 ] z CD-ROM drive[CD-ROM 드라이브 ] Ì¥Äû 45g 말고 Next[ 다음 ]> W °±
u vo ÈD @ W @B@0 KÚ Next[ 다음 ]> W °± ! v b 6 ¿À Ål ! Windows NT 4.0 용 소프트웨어를 설치하려면 ( 병렬 케이블로 직접 연결 설치 ) 주 5A6738î ®9 !- lF ÈD W RSgÐa : Å U Å Vk' 63 ~Z [\N ! w vo ÈD @ W @B@0 KÚ 0 Ål ! x ze a 0Ý0a a 3 *± ! ze a 0Ý0 Ñ a Start[ 시작 ], Run[ 실행 ] µ °± Z:\setup 3 j6 N | LeF Z Q @B@0 KÚ Å s' OK[ 확인 ] W °± ! y Software Installation[ 소프트웨어 설치 ] ¿ãW °± ! z b 6 주 a& 6 ¿À ! l *Ú ÈD W RSg ! RSW ge l DÈD 0Ý0a
작업 점검 #8 , ¥¦_`Æ\& ' 소프트웨어 설치 완료 RS _a @B@0 3 ( 6 %Èl dV[\N ! 소프트웨어에 대한 추가 정보 PC 팩스 프로그램이 이미 설치되어 있는 경우 ¹ vo ¼½ vÏ_Q D IÂû ¹ vo (% u¨ ÅÎgQ ) D IÂ\N ! eÐ D IÂ3 ÀÑ )gÐQ 78 : s )g ~Q u¨lFQ )· h ~ ¹ volQ )· h ¸Æ\N ! 스캐닝 소프트웨어가 이미 설치되어 있는 경우 ¹ volQ ÒÓ ÈD $¼_ ~Æ\N ! ÈD W ÀÑ )gÛ0 ¹ vo /gQ 95©A® / ÒÓ ÈD W )· h ~Æ\N |95©A® û HÀ Ø]\N ! / , Ò D I pfû ÈD @B@0 @>í7;>!?Ô? Õw3 g ! b sF Ö ¥¦ ! 네트워크 설치 ;< =>?@AB>C? DE F
4 qX ¥¦6 Mml ~Q u{ áX¹ y W Ì¥g ! 0 N • "-ª DE FG RS_ ~ u{ y =b# 78lQ : = DE FGW RSYZ [\N ! • b--ª PQ --ª DE FG RS_ ~ N áX y 1!-!-- 0 =!-!-- & 78lQ : ;< × |;??<9««888!;?Ø?@AB>C? DE FGz ¼½ vÏ_Q R»FW g ! 네트워크 컴퓨터용 소프트웨어 설치 ) ÈD W RSgÐa : lF 5A6738î : : 0A<<>66A:; 7A?A36: #--- PQ ®9 !- => ?vW niYZ [\N ! ¹ vo ÈD RS_ ~Q uÞ Q W Y ¹ vo uÞ eô3 )· h ~Æ\N
소프트웨어를 설치하려면 주 5A6738î #--- 0 ®9 !- lF ÈD W RSgÐa : Å 0 U Å Vk' 63 ~Z [\N ! Ð ~Q uÞ D IÂ3 %g 1 2 주 ! @B@0 3 @B@0 KÚ Ål 0Ý0a a 3 *± ! ! ze a ze a 0Ý0 Ñ a Start[ 시작 ]: Run[ 실행 ] µ °± Z:\setup 3 j6 N | LeF Z Q @B@0 KÚ Å s' OK[ 확인 ] W °± ! 3 a 3 *± ! RS D IÂlF ¹ vo ./ qr3 45gÚQ DÈD W Ø · Z Next[ 다음 ]> W °±e l 366>C?>7 ?3 ?;> 6>?83BÙ .
문서 시험 인쇄 ' sFW ¥¦gL vo ¿ÀW *± ! vj ÅÎgQ Ì¥gÐa ) 1 K¯K0 5BA?> z û D I Š6 sFW L ! 2 File[ 파일 ] tÛlF Print[ 인쇄 ] »Ü3 45g ! ;< ìíî>B=>? b#-- 45_`Q Ì¥g OK[ 확인 ] W °± ! 작업 점검 #9 sF ¥¦_`Æ\& ' 제품 공유 ( 인쇄 전용 ) ¹ vol 12 ./_ ~Q W )gQ )'Q 5A6738î ÏTW )gL & NO )' ¹ vo ¥¦g§f · h ~Æ\N ! 5A6738î b!" W nigQ Q 5A6738î ÏTW )gL ¥¦· h ~ : ¹ vol 12 ./Ò Q 5A6738î : : 0A<<>66A:; 7A?A36: #--- PQ ®9 !- 3 niYZ [\N ! 5A6738î ÏTW )gÐa R»FW g ! ¹ vo3 ÏTÊ
독립형 설치 ( 컴퓨터 없음 ) ¹ vo3 êëU %S )gÐa : N l *Ú ) ()3 YZ [\N ! 1 Ü W RXg M 0 Q ! Ü XdQ ¯gQ &¿l ¥¦_Q ÕkÖl $¼r\N ! P6 : vo ÅÎ_ Ñ3 Zl§ v× Ø Ùl 0Ýá\N ! 2 ÕkÖ XdW jg ! ÕkÖ XdQ ¯gQ &¿l ¥¦r\N ! 이 정보는 반드시 기입하도록 규정되어 있습니다 . ¹ vol ~Q jMm eôû ÕkÖ XdW eg Ñ a )· h ¸Æ\N ! 3 Âà uKz Âà ®Èk âh RX3 +,g ! )' l *Ú RX3 V7YZ · h§ ~Æ\N ! 4 lF ®Èk ¯° F^ | m ®Èk û W ~Q 78 : Âà ®Èk ¯° ¹ vol XÌg´ RX_ ~Z [\N ! 5 dFW ¥¦gL ¹ vo Ì¥g !
6 "# Üv ÀW 456 78 : / 0 xW )gL RFW y¡ s' à Îg ! ¥ 78 1: Ô¥ 78 2 W 45g * +, $* + -. & W °± ! B PQ B # Üv ÀW 456 78 * +, $* + -. & W °± ! 7 ¼' xW )gL U Ü3 jg ! þ'k ¼'W )gL ã W jg | Ú 9 älQ - j ! 8 * +, $* + -. & W °± ! 작업 점검 #10 v×l READY ]^ ÚQ s' Ø Ò à RX6 z Ü 0Ýá\& ' 팩스 머리글을 설정하려면 주 1 * +, $* + -. & W °± ! 2 / 0 xW )gL TIME/DATE Ü « : HEADER ÕkÖ W 456 Ô * +, $* + -.
응답 모드 및 응답 벨소리 설정 Âà uKQ &él *Ú ©:?3;í?AC 'Î PQ 0í6:í< hÎ RXr\N ! ©:?3;í?AC 'Î uK¥ 78 : ¹ voû XÒ Âà ®Èk âh E Ôl ÐO l ÂÃ[\N ! PQ : 4l ./Ò ÂÃe e Â÷ Z 3 Wû Ô I a ÂÃ[\N ! 0í6:í< hÎ uK¥ 78 : ¹ voû l jY ÂÃg ÑÆ\N ! v×lF 7 +2 $ 84 + 9 & W °±Û0 YE 4l ./Ò heW W 12 h+ X3 ÅYZ [\N ! ¹ vo ©:?3;í?AC 'Î uK RX_ ~Q 78 : Âà ®Èk RX3 XYZ gQ 78§ ~Æ\N ! Q ¹ vo 6 j ÂÃe z 3 uþ h+gQ 4 | ÏT 4 l ./_ ~Q 78 qÎ c [\N ! ¹ vo Âà ®ÈkQ ÂÃe Âà ®ÈkdN ê
응답 모드를 설정하려면 1 * +, $* + -. & W °± 2 / 0 xW )gL FAX SETUP RX 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! 3 / 0 xW )gL FAX RECEIVE SETUP h+ RX 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! 4 * +, $* + -. & W £¤ ANSWER MODE Âà uK W 45g ! 5 / 0 xW )gL AUTOMATIC 'Î PQ MANUAL hÎ 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! ! 응답 벨소리 횟수를 설정하려면 1 * +, $* + -. & W °± 2 / 0 xW )gL FAX SETUP RX 3 456 Ô * +, $* + -.
응답 벨소리 패턴 사용 3 Y i ®Èk û ®Èk ¯° F^ W +î6 78 : XÌ6 ®Èk ¯°l Â÷ h ~§f ¹ vo3 RXYZ [\N ! 벨소리 패턴 서비스란 ? ®Èk ¯° F^ Q wM 3 Y )· h ~Æ\N ! F^ W )ga g0 4 # á0 b á y W )· h ~Æ\N ! ^)û # á0 b á W i§ RSgQ ÓdN Dï[\N ! y Q F NO ®Èk ¯°3 ´ r\N ! ®Èk ¯°3 )ga )' ÐO W Û0 ¹ volF l Â÷ h ~Æ\N ! 서비스를 이용하려면 ? l F^ W ) · h ~Q s g ! F^ W uÞ lF )· hQ ¸Æ\N ! P6 : l *Ú NO æ F^ W vÏ· h§ ~Æ\N ! ®Èk ¯° F^ W +î· 78 N û l T [\N 9 YZ z 3 mge F
응답 벨소리 패턴을 사용하려면 주 ®Èk ¯° F^ W )g ÑÛ0 RX3 All Rings[ 모든 벨소리 ] lF NO RX V76 78 : ¹ volF W h+g Í· h§ ~Æ\N ! 1 * +, $* + -. & W °± ! 2 / 0 xW )gL FAX SETUP RX 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! 3 / 0 xW )gL FAX RECEIVE SETUP h+ RX 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! 4 / 0 xW )gL ANSWER RING PATTERN Âà ®Èk ¯° 3 456 Ô * +, $* + -. & W °± ! 5 / 0 xW )gL gQ ®Èk ¯°3 456 Ô * + , $* + -.
3 설치 문제 해결 N ØW )gL ÈD W RSgÛ0 RX3 hÎ V7· Z òÿgQ svW Y/g 9 문제 원인 해결방법 Õ ® g© YàG ¸ K m p JK # ( ß!f Ó/A "[ #¨° ªwA L$ÃJK " ( Yà ú ùÕ© ¾Aëp Yà Ó/A"© _`8ÆÇ " X 6M[ Õ ® g© Yà8: : %Õ O [ ÿ #¨° ªwA zùÃJK " 31Ð 6M Õ ® gÈ A[ #&'ñ© ß!8= Yà ´å(-< - ÿ #¨° ªwA )³fm ×*ÃJK " +zùf , 5 -68ëp Ç.
문제 원인 해결방법 -< Yà ' 5 Äm <ÃJK " c6f Ó/A" mc£m n=IJK " òó #¨° Ó/A" ÑЩ 31?:m ×*8ÆÇ " ' Ó/A"-: Ü D p E ÑЩ 31ÃJK " ' A |£>IJK " 9@ mË Í- Ñ[8ÆÇ " O& Am[ 9@ mË 5 õ8ÆÇ " - HI# H D: I ´'DA Yà£g bm nIJK " - É È NJ8: HI# H ´'DAp I ´'D5 Yà8ÆÇ " X 6MA Ê ?V
문제 원인 해결방법 X 6MA Ê ?V
48 : ; <
4 설치 완료 후 작업 hp LaserJet 3200 사용 네트워크 설치나 직접 연결 설치를 한 경우 , : ¢ : ü : ¥¦l É 6 uÞ XdQ OÚ¥ § ó OÚ¥ ) R»FW g ! 독립형으로 설치한 경우 , ¯h+ ô RX qr dF0 ef ¥¦ qr ;< ìíî>B=>? b#-- õj6 eô ¢ eô3 ö¤Z [\N ! P6 : vo Vk ) d3 Y/gQ qrl jYF§ J Z [\N ! OÚ¥ ) R»FlQ ¹ vo3 ÷ø =>gQ ¶ É 6 Xd 0z ~Æ\N ! OÚ¥ ) R»FQ vo ¼½ vÏ_Q @B@0 3 Y )· h ~Æ\N ! OÚ¥ ) R»FW )gÐa : N ¿ÀW *± 9 1 주 @B@0 KÚ Ål @ W ! @B@0 lF 'Î ÅÚ8D T÷k¹W Å[\N ! @B@0 'Î Å_ Ñ a : ²8 W )gL 시작3 °O
hp 고객 지원 hp 고객 지원 온라인 ;< l ./g ! ;< OÚ¥û zd'0 øx' uþ vol jY 'ÇÎ J h ~Q %È\N ! ÂÃ : ùú : É 6 ÈD H¶ É 6 W3 ûvÞ ó «Ç · h ~Æ\N ! ;< × ;??<9««888!; Å _ ~Æ\N ! 전자 우편 ' 8©3 Y +Ñg ©kg´ û3 ý3 h ~Æ\N ! þX6 l jY ;< ' 8©3 d(a # Ü (l +3 n h ~Æ\N ! ' 8©3 d(Q qrû Ü ¿ [ \ N ! ;< × ;??<9««888!; Å _ ~Æ\N ! 사용자 포럼 ;< OÚ¥ )' $flF ;< ìíî>B=>? b#-- l jY ûvÞ NO )'z OÚ¥
;< Q 6 vol jY - F^ z 3 d%[\N ! ;< Q ' 3 H x ;< ìíî>B=>? b#-- ô3 á4· h ~Q ÿ ô3 vÏ[\N ! 서비스 신청 B3íC?AÏ> ®3?A4ACí?A36| ÂÃ î l F»ga 456 pl j6 ' 8©3 d( Kë\N ! LelQ ÈD H¶ : vo òØ ;< ìíî>B=>? b#-- l j6 eÝ c 6 ÈÄ $¼r\N ! ;??<9««888!; Å _ ~Æ\N ! 전화 지원 N y c g0 . ga YE vo s z gn h ~Æ\N 9 # |# b#- ---- ---| F F^ ge l vo }a 0 Ø û u{ wx y W tug !
보증서 hp 의 제한 제품 보증서 ;< ìíî>B=>? b#-- vo # v6 dï 1 ;< Q -% )' l jY ;< gK : «ÇFk Èuo U0 I ël ~F ó g' ¸ 3 w M Fl X6 eÜ Î dï[\N ! ;< Q dï eÜ Î &e g' òÿ· 78 : g' òÿ6 vo3 hk PQ ù?Y Kë\N ! ù? voû = vo 0 l &ÂgQ vow h ~Æ\N ! 2 ;< Q ±´ RSgL )6 78 ;< ÈD D I) »Ü3 ±´ higQ ¶ v& g' ¸ 3 w M FlF X6 eÜ Î dï[\N ! dï eÜ Î I¤6 g'l jY W a ;< Q I ÈD W ù/Y Kë\N ! 3 ;< Q ;< vo c¿ PQ ß ¸Q ÅÎl jY dïg ÑÆ\N ! ;< XE6 Ü (l dï l j6 vo ù?0 hkW hi· h ¸Q 78 : vo +Ñ
6 hp 는 서면이나 구두로 다른 어떠한 조건이나 보증도 하지 않습니다 ! 법이 규정하는 바에 따라 , 상업적 보증이나 조건 , 만족할 만한 품질 또는 특수 목적에 대한 적합성에 관한 어떠한 암시적인 보증도 위에 명시된 보증 기간 내로 제한됩니다 . wM : ¾ PQ lFQ a ¥ oÁdïl j6 v6 )_ Ñ ý : &e v6 0 v l´ )_ Ñ3 h ~Æ\N ! dïû l´ qX r 63 MLg û P6 : ¾ ²N NO 63 Á h ~Æ\N ! 7 법이 규정하는 바에 따라 , 이 품질보증에 대한 배상은 유일하고 독점적입니다 . 위에서 언급한 내용 외에 , hp 나 대리점은 계약 , 법률 등에 기반을 두었더라도 손실된 이익이나 데이터를 포함하여 모든 데이터의 손실에 대해서는 책임지지 않습니다 .
형식 승인 형식 승인 #I YZ< %% O& - .
토너 카트리지 수명에 대한 제한 보증 주 ) dïû vo ¼½ vÏ_Q â ñ k l )r\N ! dïû uÞ dïl 84[\N |«"« ! ;< â ñ k Q âW uþ )· Z& òÿgQ uÞ vo "& 0 ÅÎ g'l jY dïr\N ! ;< âW uþ )ga DE l â MHgNQ t 0Ýá\N ! ;< Q vol g' ~Q Ó ×»Ò 78 456 ôl *Ú vo ù?gÛ0 X«3 / Y Kë\N ! dïû U ) ñ k : N ñ k "&Ò ñ k lQ )_ ÑÆ\N ! : )' nh ¹ v6 dïû l´ qX r 63 ML[\N ! ¾l *Ú 6 NW h§ ~Æ\N ! 0 ;< Q ) r l Y )_Q F lF dï i ¥Y òÿ6 uÞ 0 ¥» Y U & "nl jY ¸Æ\N ! PQ RSTL UVW XY Y M
FCC 규정 ¹ %^Q , W gL ¨ òX " å o %S e]l .QNQ Ó ï»_`Æ\N ! v6û ¾Û l RS· 78 % M d ge F6 Ó\N ! ¹ %^Q ó4 ¾ÕhW òÿ : ) q · h ~Æ\N ! l *Ú RS )_ ÑQ 78lQ ó4 ¾Õhl % W w h ~Æ\N ! I¤0 : qX RSlF % òÿg ÑQN dïg ÑÆ\N ! ¹ %^ Ú PQ 9 h+l % | Ü &û %SW N N Ì¥· h ~Æ\N W w xQ 78 : N c g0W higL ùXg ! 주 z h+ [0 q 3 XgÛ0 FSW N z %Sz h+e z %^W h+e ./Ò » NO » l .
hp LaserJet 3200 LaserJet Copyright 2001 Hewlett-Packard Co. Http://www.hp.
