autocad driver2_it.
autocad driver2_it.fm Page 2 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM © Copyright HewlettPackard Company 1997, 1998, 1999 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un’altra lingua senza il previo consenso scritto di Hewlett-Packard Company.
autocad driver2_it.fm Page 3 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Informazioni generali La seguente tabella elenca i driver forniti con il plotter HP: Etichetta del dischetto* Per AutoCAD versione Vedere pag. Driver HP-GL/2 per AutoCAD Versioni 10, 11, 12 e 13 (v 4.x) per MS-DOS 10 e 11 (386) 7 12 e 13 14 Driver HP-GL/2 per AutoCAD Versioni 12 e 13 (v 4.x) per Windows 3.1 12 e 13 15 Driver HP-GL/2 per AutoCAD Versioni 13 e 14 (v 4.
autocad driver2_it.fm Page 4 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Prima di iniziare Prima di installare il driver, accertarsi di avere: • • • • installato AutoCAD configurato il plotter seguendo le istruzioni fornite con esso eseguito AutoCAD almeno una volta prima di installare il driver. quando si installa il driver, accertarsi che AutoCAD non sia in esecuzione.
autocad driver2_it.fm Page 5 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Collegamenti seriali e paralleli AutoCAD supporta collegamenti paralleli. È pertanto consigliabile, laddove possibile, configurare AutoCAD e il plotter HP per l’uso di un collegamento parallelo anziché seriale. Se si desidera utilizzare collegamenti seriali tra il computer e il plotter, è necessario assicurarsi che sul plotter sia impostata l’opzione di nessuna parità.
autocad driver2_it.fm Page 6 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Per interrompere il plotter quando AutoCAD ha finito di inviare tutti i dati vettoriali, azzerare la memoria del plotter procedendo nel seguente modo: • • • Plotter serie HP DraftMaster X: Plotter HP 7600 240D/E: Plotter HP 7600 250/255/355: • • Stampanti serie HP DesignJet: Plotter HP DraftPro Plus: Premere [Annulla] sul plotter. Premere [Ripristina] sul plotter. Premere il tasto [Gestione Plot].
autocad driver2_it.fm Page 7 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Installazione di un driver per AutoCAD 386 versione 10 o 11 Questa sezione descrive l’installazione del driver ADI 4.1 HP-GL/2 (PLPHPGL2.EXP) e la configurazione di AutoCAD 386 versioni 10 e 11 per il proprio plotter HP. • • Per l’installazione di un driver per MS-DOS versione 12 o 13, andare a pagina 14. Per l’installazione di un driver per una versione Windows di AutoCAD, andare a pagina 15.
autocad driver2_it.fm Page 8 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 6. Al prompt, digitare l’unità disco e la directory in cui si desidera installare il driver; per accettare il valore predefinito (C:\ACAD\), premere [Invio]. Compare l’elenco dei file che vengono trasferiti dal sistema al disco fisso. 7. Viene visualizzata una descrizione del driver appena installato con l’indicazione di un file .DOC che fornisce importanti informazioni di riferimento. Dopo aver letto il testo, premere [Invio]. 8.
autocad driver2_it.fm Page 9 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Configurazione di AutoCAD 386 versioni 10 e 11 per l’uso con il plotter Questa sezione descrive le richieste di configurazione standard di AutoCAD e, in alcuni casi, suggerisce le scelte più adatte.
autocad driver2_it.fm Page 10 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Se si sceglie S, è possibile immettere un nuovo valore, che dovrà essere inferiore a 25 mm. Lo spessore predefinito è pari a 4 mm. Il valore immesso a questo punto sarà lo spessore della linea assegnata alla velocità della penna 20. 13. Quando viene richiesto se il plotter è collegato a una porta seriale (chiamata anche RS-232-C) o a una porta parallela (chiamata anche Centronics), digitare S o P per indicare la scelta, quindi premere [Invio].
autocad driver2_it.fm Page 11 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 17. Alla richiesta di scegliere l’unità di misura, digitare P per pollici o M per millimetri e premere [Invio]. Tutte le specifiche delle stampe saranno espresse nell’unità di misura selezionata a questo punto. 18. Alla richiesta di specificare l’origine delle stampe, digitare il valore desiderato nell’unità di misura visualizzata e premere [Invio]. 19.
autocad driver2_it.fm Page 12 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 25. Se è stato selezionato un dispositivo raster quale HP DesignJet,) HP LaserJet o HP 7600, al passo 8 verrà chiesto il tipo di fine linea desiderata. Selezionare l’opzione desiderata e premere [Invio]. I fine linea impostati su “Tondo” garantiscono ottimi risultati per la maggior parte delle stampe di AutoCAD. 26. Sempre in caso di selezione di un dispositivo raster, verrà chiesto di selezionare il tipo di giunzione di linea desiderato.
autocad driver2_it.fm Page 13 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM IMPORTANTE Quando si usa il comando PLOT, Hewlett-Packard consiglia di specificare nel menu di configurazione “DIMENSIONE UTENTE” dimensioni di stampa personalizzate che verranno selezionate al momento dell’esecuzione.
autocad driver2_it.fm Page 14 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Installazione di un driver per le versioni 12 o 13 di AutoCAD per MS-DOS Questa sezione descrive l’installazione del driver sulle versioni 12 e 13 di AutoCAD per MS-DOS. • • Per installare un driver per la versione 10 o 11 per MS-DOS, andare a pagina 7. Per installare un driver per una versione di AutoCAD per Windows, andare a pagina 15. Negli altri casi, leggere le istruzioni che seguono.
autocad driver2_it.fm Page 15 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 6. Selezionare la versione di AutoCAD per MS-DOS. 7. Premere per accettare il nome del file predefinito. In caso contrario, digitare il percorso e il nome del file non predefiniti. acadr12.bat o acadr13.bat Da questo punto in poi la procedura di installazione dei driver è automatizzata; al termine dell’installazione compare un messaggio. La procedura per configurare AutoCAD è descritta a pagina 16.
autocad driver2_it.fm Page 16 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 3. In Windows 9x e Windows NT 4.0, fare clic Esegui... su Avvio e selezionare Esegui... In Windows 3.1 e Windows NT 3.51, passare Esegui... alla finestra di Program Manager, aprire il menu File e selezionare Esegui... 4. Nella finestra di dialogo Esegui, digitare il nome dell’unità disco floppy e il comando a:setup setup. 5.
autocad driver2_it.fm Page 17 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 6. Quando viene visualizzato il messaggio “Il vostro plotter è collegato a una porta seriale o parallela?”, immettere: S (per seriale) oppure P (per parallela) In caso di dubbi, fare riferimento alle istruzioni di installazione riportate nella documentazione del plotter e al manuale del computer utilizzato. 7. Specificare se il plotter è collegato direttamente al computer o se è collegato in rete. 8.
autocad driver2_it.fm Page 18 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Per personalizzare la configurazione, vedere pagina 20. Configurazione di AutoCAD versione 14 per l’uso con il plotter Se si sta configurando un driver con la versione 12 o 13 di AutoCAD, passare alla pagina 16. In caso contrario, continuare a leggere. 1. Alla riga di comando di AutoCAD, immettere Preferenze. 2. Nella finestra di dialogo Preferenze, selezionare la scheda Stampanti. 3.
autocad driver2_it.fm Page 19 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 8. Quando viene visualizzato il messaggio “Immettere il nome della porta”, digitare ad esempio: COM1 per una porta seriale LPT1 per una porta parallela In caso di dubbi, fare riferimento al manuale del computer utilizzato. Può comparire un messaggio sull’uso dello spooler di Windows. 9. AutoCAD visualizzerà quindi la configurazione predefinita relativa al driver, che può essere personalizzata in una fase successiva.
autocad driver2_it.fm Page 20 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Personalizzazione della configurazione per AutoCAD versioni 12, 13 e 14 Per personalizzare la configurazione, immettere HPCONFIG al prompt Comando. Nelle versioni 12 e 13 di AutoCAD, le configurazioni dei plotter sono memorizzate in file con estensione .HPC, mentre nella versione 14 sono memorizzate nel file di configurazione principale di AutoCAD.
autocad driver2_it.fm Page 21 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Opzioni di configurazione del plotter Opzione Descrizione Annotazioni... Finestra di dialogo che consente di specificare il nome del file del disegno, la data e l’ora di stampa, il nome del driver e gli eventuali segni di ritaglio. Usare l’opzione Segni di ritaglio per stampare i segni di ritaglio in corrispondenza degli angoli dell’area di stampa quando si usano supporti in rotoli.
autocad driver2_it.fm Page 22 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM 2. Aprire un disegno semplice in AutoCAD. Nella directory di addestramento di AutoCAD sono disponibili numerosi file .DWG da scegliere. 3. Alla riga di comando, immettere PLOT. 4. Nella finestra di dialogo Stampa, fare clic su Selez. dispositivo/configurazione. 5. Nella finestra di dialogo che viene visualizzata, selezionare la descrizione del plotter appena aggiunta in CONFIGURA o in Preferenze. 6. Fare clic su OK. 7.
autocad driver2_it.fm Page 23 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Se le impostazioni delle penne sembrano non avere effetto • Per alcuni plotter HP è necessario specificare se le impostazioni delle penne devono essere prese dal software (in questo caso AutoCAD) oppure dal plotter stesso. Con il plotter HP DesignJet 250C, ad esempio, le impostazioni delle penne fanno parte del foglio di installazione.
autocad driver2_it.fm Page 24 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Configurazione per stampe renderizzate (per plotter a getto d’inchiostro e stampanti LaserJet) “Renderizzare” una stampa significa applicare una sfumatura variabile alle superfici in modo da fornire un aspetto tridimensionale al disegno. Il rendering è disponibile solo con questo driver utilizzato con AutoCAD versioni 12 e 13 per MS-DOS.
autocad driver2_it.fm Page 25 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM La finestra Stato generale del plotter HP non è disponibile per i dispositivi che non supportano questa funzione. Questa finestra di dialogo mostra lo stato attuale del plotter indicando il supporto caricato, la posizione della leva e del coperchio, se la macchina è pronta o meno, ecc. Segue una breve spiegazione dei principali campi di tale finestra.
autocad driver2_it.fm Page 26 Wednesday, June 30, 1999 12:38 PM Garanzia limitata SOFTWARE: HP garantisce che, per un PERIODO DI NOVANTA (90) giorni dalla data d’acquisto, questo prodotto, se correttamente installato sul personal computer o sulla workstation indicato su questa confezione, eseguirà correttamente le sue istruzioni di programma. HP non garantisce che il funzionamento del software sarà ininterrotto o esente da errori.
