£ HP D e signJe t C olorP ro HP DesignJet ColorPro CAD (C7777A) HP DesignJet ColorPro GA (C7778A) HP DesignJet ColorPro
!" # $ % # $ % & '() *+ !" , - .$ # $ % & !" /- 0 /- 0 $ $ & - '() *+ !" $ & /- 0 $ $ & - '() !" 1 , 1 2 1 2 & *+ !" 3456789:;<=>?@AB" >C34DEFGHI JKLMNO>PQRST UVW XRWT YZJK" CQ[3456\]^_`a TbcdW5ef ghTc ijTklm>no" pq rs4tuvL>wxy zyc{|34"
! "#$% & '( & ) * * +,-. ,/ 0 0 +,-.
!"!#$%& V izy` ~ 0 1 ¡ 1 zy¢ ¡ - £¤ ¥¦§ ¨©ª« % ¬dW®¯°± ¬²³´µ¶4± ·¸T¹º » c¹¦¼ ½¾¿ÀÁ¡  » » ÃRWQ » $  Ä/ zy¡" d g f e h,i b a c ÅÆÇÈzy ÉÈ" 745 685 zyÉÈ ÊËÌ x ÍÎÏ ÐÑ ÇÈÒt x zyÓÔÕÖ ×Ø x AÙÚÛ ÜØ x pÝÞ'ßàáâL>ãMN6äåæçè'7 éêëÍ ìÇÈ" x Rí ~ x îV ïð ñ òócôó>õö÷jøùé" x úCôó û ü ýû x þ7òó ÿ q ü ÿq ÿq ü ÿq ¡" 337 532 '
()!#$*+,-.
0 1&!#2 M©&'E5: L÷ ( )*+,- .&"Z[S\]'(^_ `ab cde & ) /K §z "01zy¢©2§ Í3L _W ì z ©2§L÷ zy _452"67W 8bz ©2§" 4 99'©2§:;<=>?L@ÒZ V>? Ap "z §L V>? L zy÷ B _ z " Z[S _ e ìCDLz E zy¢CD"F FG¾C DLH CDI E JKD&LE"÷ ìCDL _M Fzy " M©&'E(zy¢" \] ) Sf e (zy¢ )* +,- .
3 5678 69 N¼zy¢CD"Kzy¢CD¼ OII1JKD" 4 67W 8bN¼zy¢CD" ÿ K §ì" § .Pãzy¼ .PCQ" R ÇS §L d_"N¼ §" T N¼ §" * +,-. ,/ 4 ¥¦ V ¥¦"'vdW¥¦ Ê2¥¦ " 2¥¦ _Ç'ÍU" 99Ê© / VWc 0 - VW ¥XL@/ ¥¦DYZ DVL£¤¥¦L÷ _[\DV" :
3 5678 69 z ¥X¤ó ]ó^_ M©" ¥X¤ó^_ .L .av8`Ê© ¥XVW" 2 ÿ ¥X]ó^_ .L .av8`Ê© ¥XVW" 2 R dzytaL ¥Xbzy" T cz¥d e3LK_㥦f3CQ" ý [\©¼¥¦ "99¥¦ gEL@ £¤¥¦§ÇÈ'¥¦¼" 'hët_¼L$ i jk l ßü / /1»m 1Ä # 1n Eo" $ i l pq /r r s $ i tu l pqÊ©¥¦ vwIxL÷ $ i pq l" ;
: 5678 69 0 +,-. ,/ ! y1¥¦ 3tL÷ _GEzy" 99Ê© / VWc 0 - VW¥XL@z ¥¦DL£¤ ¥¦L÷ _[\DV" z ¥X¤ó ]ó^_ M©" ¥X¤ó^_ .L .av8`Ê© ¥XVW" ÿ ¥X]ó^_ .L .
; 1&!#$=> T [\ ¥¦ bzy&" ý 'hët_¼L$ i jk l ßü / /1»m 1Ä # 1n Eo" $ i l pq /r r s $ i tu l pqÊ©¥¦ vwIxL÷ $ i pq l" 2 & 34 'vdWzyL67¨©zy¹º"ʨ©zy¹ºL Ê' ¼ü¨©:¬W¯°±&5 7 " CQ » $  Ä/ zyL` ¹ºMN x WQ $ & /- 0 $$ - ½¾¿À x & % $ Ⱥ¡ '>6 ¨©¡ CQ » $  /» zyL` ¹ºMN x WQ / /» /» ½¾¿À x WQ , - .
? 1&@ABC 5 & @ABC 99jozy& 7 >b¶ÕÊL@v¨©·£7 ¸¹" 4D [S ij $klm D_Dnop$kqr#s$%_t e x 7 º»¸¹M6:~! ºL¼~½õk¾¿À~! º"° Á7 º»¸¹L/ÂÃÄÅÆÇ x }ƨ©7 º»¸¹L/ _È'ɼ~Ê&" x 9:vbL/dWɼ~Ë ¸ Ì" x ɼ~Ê&Í'7 º»¸¹L/¸Îp¼Ï ¸ ÐÑÒt LǼ~" t zy Ò ~'zy3t¡ ¸ ~ 'Ó t¡" LÇzyÓt 3 CDLd ®ÔÕS z " ¼¸ Ë _?Í ·'zy ÐÑÖ¼" zyÓt×ØÙÚ 2Û§"ÌÉÜÝlÙÚL/ _[ \×=zy¼LO:×Þ" ÿ Ê&'E7 º»¸¹"Í17 º»¸¹ U~LdßÐÑÍ3 aF*à" R 7 º»¸¹ U~áâM ." T ãäM7 º»¸¹ U~Lßü_å"æ=É"¿Lõ ´= DV.PDV=É" ý áâ 7 º»¸¹ ç U~M .
MN u$ivwxyz ´3& Z i¯zy` ú ½¾¿Àµ¶ºWQj $ & ºcdW # $ % , - .$ W¡" 99¨© ¹º½¾¿À L/³Ä_Wµ¶º" 99 "" vb㹺aW¿À: L/sã ¹ºS!,Á 99#: L/³Äi¯zy` íîúû$+"¯º6 :%H%é íîúû &NÒLvWQôõY'zy " 99Ê}~ (r°L/Fñò`ÆÇLHñòb)² * 5dW zy+, À,Lv ¼<=¡" zy Ó !- 'dW " 'dW FGU.±Æc¹º/9L01¿À 23 4ëY45cU.
MN '( ý / ý / ý / ý / ý / 1 x 1 Rÿ 1 ý 1 ý 1 ý LM BC » R TC » R ýC » ÿ / R #C uý #CE R $ »D ## #C uR #CE R $ »D ## R #C u #CE R $ »D ## LM MLM ' , ýÿT/ ýÿý/ ý / ý ÿ/ n uTL X & / L X n m Lÿ X & / Lÿ X LM M M ýÿÿ/ LM ' , ýÿR/ ÿR r ÿR n uTL X
MN LM ª® ¡ª¯ R / ¡¢°¢LM ¡ ±²³ Rÿ/ , n m VWL X & L/ VWL X LM ´ µ¶ RT / RT / » $ 2 .
!#$OP PQ Âà Ľ ¬Å VWu" X ²ó''Q È ¹º¿À º YZ T ʽ ¬Å $RÊË' A¥X¼@STUzy ÆÇÈ » É À u 0 É À! % $ q[\²¡ ] && ÿ && 1 ^¡ ] T && && C $ _`¡ ] T && && Å<=ʽ % $ q[\²¡ ] 1 ^¡ ] C $ _`¡ ] » É À u 0 É À! && ÿ && R && && ÿ && && ÇÈËÌÍÎÏÐÑÒ % $ q[\²¡ ] 1 ^¡ ] C $ a _` E ] » É À u 0 É À! T && && ÿ && && && ÿ && » É À u 0 É À! ÿ && && ý && ý && && && ƽÕÖ× Å<=Ó]ʽÔ: % $ q[\²¡ ] 1
!#$OP ÙÚ,- Af : ÿ X X¥8 ¥¦Lvcw X¥ ! }g8" ÿ X¥ !}gE8a¼¡ $¾ ¥ ñ ÃRWQkX¥X ¥¦ g gE¥¦¡ñ kX¥X_%Ì XL"P_% Ì X ¥¦ ¼h¥¦¡ñ kX¥X_%Ì ÿ XL"P_%Ì R X ¥¦ h¥¦¡ñ kX¥X_%Ì ÿ X 5:gij°Á !}vwVW95Z¡_Ì J u J a & / E ¯hL¥¦ $¾ ¥ íî vwVW_áÌ J u RJ aR u ÿ E ÙÚ,-ÛÜ 7ÈvwVW@k5vÉÜ'\]Ix vw¼@zy" _á]óTR a E u T aR E _]ó a E u ý R a E ÝÞ ßÅ u vw¼Ì a R E u T aý E" hà µ¶á 5: gijdW
!#$OP "#â É ãäWÚ LM «¢ å ¸¥M ¸À«æ WQ »D , - .$ ïð :23rb zy WQ , - .$ 1 , - .$ s ÿ ý Äm / /» ½¾¿Àíî $ @ ã ý B8 Í23¸ .¸tvp # D zyúû5Líî 1 2 1 . # $ % m/1 uÁ5 , - .$ % , v &$ , - .$ 1 C# m/1 úû5 n s ïð /&& v v ã m v¡ LM «¢ å ¸¥M ·Àæ vWQ »D , - .$ # $ ïð 23zy $ @ ã ý B8 # D C $ ® zyúû5íî 1 2 1 . # $ % m/1 uÁ5 , - .$ % , v &$ , - .
!#$OP 89:; ß 4f QÁY ÆÇ @ m » Z m » $% @¡ ' jk tu pq ¯Z*g ½ êëìí ÆÇvW HZ ; g ¢£ ¡ ¤¡ ¥¦ §¨ ©¡ ª« ¬ øòóÿq ü q q ü q ¡ M ºÿq ü ÿq ÿ q ü ÿq ¡ òó q ü Rq q ü q ¡ úCôó û ü ýû úCôóß¡ $k $kîï N$á ( D R ¡Lm.
!#$OP ðñîï LM «¢ å ¸¥M ·À _á# $ $ TR c;\:3 . ý#0 /# , - .$ ÿ ý P ý#0 /# , - .$ 1 P R #0 /# ÿ#0 ×Ϧ×ØLvzy JsTJ a T s º" E c / VW » D# ½¾5" M# $ $ ý c;\:3 . R #0 /# , - .$ ÿ ýP ÿRRP R #0 /# , - .$ 1 P ÿRRP R #0 /# %ºvbÊ;% ¦×Ø" LM «¢ å ¸¥M ¸À« _á, - .$ s Lý#0 /# , - .
QR-STUVW ST {|ýþ § oÆK ¨5Tµn C&)¡L / a - EL C a & ELnm an /EL1D#a# s EL nÇÄ aÄ EL /C a /% EL Ân1 aN ELm am EL a $ E # µn $$ C . $ - . $$ C & - 2 an /EL ÿC $$ / . - m / 1 . v am/1E » 2 $L N a/$ È 1 .
QR-STUVW R 99 :; Ác; Í'K ¥7:# +L 'Ä= AB NÁØ7L$W67+ ÌÍÎÏ" T 99W>Ð:# +Î L ²:û Á ; c ÎÏ" ý 5:; +vb \ cIWQ\ +LO'rb¼üãÑ; +úí" Z&Ò ßI ÓÀÔ Õ Ö ×7¥G ;) åªh ØæhL :PK CQ[ qS K ¥P7 +'F G)Ù&Ú:¤C¼©/h ÛLK Ü'67)Ù:¤"Ýh K úû9oÆúû¡NÞL'[ qScßà qS ) ÙáLv ßà úûâcw" û ST R9 !"#$ %&'() *'+) ! "#$ ,-./( 0123456789 -: ;< 0;2 => !"#$? ¸û ÿ Qü 'í ;ãäu ÅÔ7L3K Í ¼ 5 åæ(;" ¶&5` åæ(; Wç @A BCD E/(-.
XYZ[ W9XY /*g34 t·ñ& _¢*L" & dW3+L/ò¨$R;3 ¨5ÅÉóô @Lõ t=ö÷cÎ~ø¾ ùú" WARNING 3+ã~·¸L/ÃdW¸ ~ "99>Bl ¸ L/ã~ø"" /ÄÅ ÁY & µ¶" ¸û3+!ü 5:ýþ µ¶" æç/ 3+ ¢ ÿ¼~ " ÿ / 'åUc·í ¼:娩c·dW3+" R + ¨©'îV Òt¼" T 3+¨©'ÍtKÛ ÉÈLÉÈ>õ: =c· =~ L ²~>õtk" ý 993+>b^ L@L@/³Ä & å Zæ " O & ¯«¯ / p' ü LHvcwzy&dW ` í ª«¨5tÁÒL¥ª M£© ¸¢ ° ¸P - /2 P » & # » P & P / ÿ P n /"?h¼v ´ .
\HH ] ^ _ L ` a b I Appendix Regulatory Notices FCC Regulations The U.S. Federal Communications Commission (in 47 cfr 15.105) has specified that the following notices be brought to the attention of users of this product. Product Identification Numbers: Printer HP DesignJet ColorPro CAD HP DesignJet ColorPro GA Model C7777A C7778A This device complies with part 15 of the FCC rules.
\HH ] ^ _ L ` a b I x Increase separation between equipment and receiver. x Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receive is connected. x Consult your dealer or an experienced radio/TV technician. When connected to LAN cables using print server accessories... This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
\HH ] ^ _ L ` a b I VCCI Class A and Class B (Japan) EMI statement (Korea) EMI statement (Taiwan) \HH ] ^
\HH ] ^ _ L ` a b I LEDs Classification Energy Consumption Energy Star is a US registered service mark of United States Environmental Proctection Agency Geräuschemission (Germany) LpA < 70 dB, am Arbeitsplatz, im Normalbetrieb, nach DIN 45635 T. 19.
cdeVW ÑuâUV \HH ] ^ 0
