HP DesignJet ColorPro Software Installation Manual for Microsoft Windows - C7777-90036
1
Introducción
Los controladores para HP DesignJet v4.2 (HPGL2/RTL) para Microsoft Windows
3.1, 95/98 y NT 4.0 son compatibles con todas las impresoras y trazadores de la serie
HP DesignJet. Existe un controlador distinto que usar para AutoCAD con HP-GL/2;
consulte la nota* que sigue.
Durante la instalación debe disponer, por lo menos, de 10 MB de espacio en el
disco duro.
A pesar de que existen otros controladores más antiguos con nombres similares, tenga
en cuenta que sólo debe utilizarse este controlador con las impresoras de la serie
HP DesignJet (con la excepción* que se menciona más adelante). El uso de este
controlador le permitirá realizar copias fidedignas de dibujos de aplicaciones para
Windows, incluyendo representaciones de relleno de trama, ofreciéndole así una
funcionalidad WYSIWYG completa. Los controladores antiguos utilizan lenguajes
gráficos menos eficientes y cuentan con funciones limitadas.
Las siguientes secciones de este documento describen las funciones especiales del
controlador y explican cómo instalar el controlador en los entornos Windows NT 4.0,
Windows 95/98 y Windows 3.1. Debería leer la sección correspondiente a la versión
de Windows que utilice. Si necesita ayuda adicional, consulte la sección final llamada
“Cómo obtener ayuda”.
Tenga en cuenta que, a no ser que se indique lo contrario, todos los clics del ratón de
esta guía hacen referencia al botón izquierdo del ratón.
* Nota de AutoCAD para usuarios de Windows
Los usuarios de las versiones 12, 13 y 14 de AutoCAD para Windows deberían
consultar el documento Controladores de AutoCAD para trazadores e impresoras
HP—Guía de uso e instalación para obtener información importante.










