HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Pocket Guide
Table Of Contents
- Affichage du panneau avant
- Touches du bloc d’affichage
- Affichage : icônes de menus
- Touches d’action
- Liste des menus du panneau avant
- Exemples d’utilisation du panneau avant
- Les touches du panneau avant sur lesquelles vous devez appuyer sont en jaune sur la figure.
- Réglage du temps de séchage sur deux minutes
- 1 Dans le tableau de la page9, la structure du menu indique : Æ Séchage
- 2 Depuis Menu papier du menu principal, appuyez une fois sur la touche vers le bas (—)... ...jusq...
- 3 Appuyez sur la touche vers le bas (—) plusieurs fois jusqu'à ce que Séchage soit en surbrillance.
- 4 Appuyez ensuite sur Entrée.
- 5 Appuyez sur la touche vers le bas (—) deux fois pour mettre Manuel en surbrillance, puis appuye...
- 6 Appuyez sur la touche vers le haut (D) pour modifier le temps de séchage de 1 à 2 minutes. Appu...
- 7 Enfin, appuyez sur la touche Menu pour retourner au menu principal.
- 1 Dans le tableau de la page9, la structure du menu indique : Æ Séchage
- Impression de trois nouveaux exemplaires d’une tâche déjà imprimée
- 1 Dans le tableau commençant page9, la structure de menu indiquée est : Æ File d’att//Exemplaires
- 2 Depuis Papier dans le menu principal, appuyez deux fois sur la touche vers le bas (—) jusqu’à c...
- 3 Appuyez sur Entrée dans le menu File d'att//Exemplaires.
- 4 Supposons que vous vouliez imprimer d’autres exemplaires de la tâche-2, “piston.gif”. Appuyez ...
- 5 Les options disponibles pour la tâche s'affichent ; sélectionnez Autres tâches et appuyez à nou...
- 6 Appuyez sur la touche vers le haut (D) pour sélectionner trois réimpressions, puis une fois sur...
- 7 Enfin, appuyez sur la touche Menu pour retourner au menu principal.
- 1 Dans le tableau commençant page9, la structure de menu indiquée est : Æ File d’att//Exemplaires
- Réimpressions avec l'imprimante HPDesignJet 500
- Annulation d'une page en cours d'impression
- Annulation du temps de séchage pour une page imprimée
- Réglage du temps de séchage sur deux minutes
- Utilisez cette procédure avec précaution, car une image dont le temps de séchage est insuffisant ...
- Gestion des pages non encore imprimées
- Copies d’une tâche dans la file
- Economie de papier avec l’imbrication des pages
- Cartouches d’encre et têtes d’impression
- Remplacement des cartouches d’encre
- 1 Pour changer une cartouche, ouvrez le capot des cartouches d’encre.
- 2 Retirez ensuite la cartouche.
- 3 Insérez la cartouche en l’enfonçant jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Les codes de couleur figura...
- 4 Lorsque les cartouches ont été installées et que les icônes ne clignotent plus, appuyez sur Ent...
- 5 Fermez le capot des cartouches. Le panneau avant affiche le message “Cartouches d'encre HP inst...
- 1 Pour changer une cartouche, ouvrez le capot des cartouches d’encre.
- Remplacement des têtes d’impression
- Etat des têtes d’impression
- Procédez comme suit pour remplacer les têtes
- 1 Dans le menu principal du panneau avant, sélectionnez le Menu encre () et appuyez sur Entrée.
- 2 Sélectionnez Remplacer têtes d’impr. et appuyez sur Entrée.
- 3 Attendez que le message “Ouvrir le capot pour remplacer les têtes d'impression” s’affiche sur l...
- 4 Dégagez le loquet situé sur le capot des têtes d’impression. Il sera peut-être nécessaire de ma...
- 5 Soulevez le capot des têtes d'impression. Vous accédez aux têtes.
- 6 Pour retirer une tête d’impression, soulevez la poignée bleue.
- 7 Tirez délicatement la poignée bleue vers le haut jusqu’à ce que la tête se dégage du chariot.
- 8 Retirez la bande de protection des têtes d'impression neuves.
- 9 Insérez une tête d’impression neuve en vérifiant que le code de couleur y figurant correspond à...
- 10 Après avoir remplacé les têtes nécessaires, rabattez le capot.
- 11 Refermez le loquet sur le capot en y accrochant la boucle et en poussant la poignée vers l’arr...
- 12 Fermez le capot.
- 1 Dans le menu principal du panneau avant, sélectionnez le Menu encre () et appuyez sur Entrée.
- Alignement des têtes d'impression
- Etalonnage des couleurs
- Chargement d’une feuille
- 1 Dans le Menu et à l'aide des touches D ou —, sélectionnez le Menu Papier ; le message suivant s...
- 2 Appuyez sur Entrée. Le message suivant s’affiche :
- 3 Utilisez les touches D ou — pour sélectionner Charger feuille et appuyez sur Entrée. Le message...
- 4 Sélectionnez le type de papier à charger (avec les touches D et —) et appuyez sur Entrée. Le de...
- 5 Le panneau avant affiche :
- 6 Le panneau avant affiche :
- 7 Si vous utilisez de grandes feuilles de papier, vérifiez que le bac est en position dépliée en ...
- 8 Le panneau avant affiche :
- 9 Le panneau avant affiche :
- 10 Le panneau avant affiche :
- 11 Le panneau avant affiche :
- 12 Lorsque le panneau avant affiche le message suivant, l’imprimante est prête à imprimer. Si la ...
- 1 Dans le Menu et à l'aide des touches D ou —, sélectionnez le Menu Papier ; le message suivant s...
- Déchargement d’une feuille
- Installation d’un nouveau rouleau
- 1 Si votre imprimante est sur roulettes, vérifiez que celles- ci sont bloquées (le levier de frei...
- 2 A l’arrière de l’imprimante, retirez la bobine vide en tirant fermement sur les extrémités, com...
- 3 Retirez la butée bleue sur le côté droit de la bobine et maintenez celle-ci verticale, la butée...
- 4 Faites glisser le nouveau rouleau sur la bobine. Veillez à ce que le papier soit bien orienté (...
- 5 Remettez la butée amovible sur l’extrémité supérieure de la bobine et enfoncez-la à fond.
- 6 La butée bleue étant orientée à droite (vue de l’arrière de l’imprimante), faites glisser la bo...
- 1 Si votre imprimante est sur roulettes, vérifiez que celles- ci sont bloquées (le levier de frei...
- Chargement d’un rouleau
- 1 Dans le Menu et à l’aide des touches D ou —, sélectionnez le Menu Papier, le message suivant s’...
- 2 Appuyez sur Entrée. Le message suivant s’affiche:
- 3 Sélectionnez Charger rouleau et appuyez sur Entrée. Le message suivant s’affiche avec une liste...
- 4 Sélectionnez le type de papier (à l’aide des touches D et —) et appuyez sur Entrée.
- 5 Le panneau avant affiche:
- 6 Le panneau avant affiche :
- 7 Le panneau avant affiche :
- 8 Le panneau avant affiche :
- 9 L’imprimante égalise le bord avant du rouleau...
- 10 ...puis affiche :
- 11 Lorsque le message suivant s’affiche sur le panneau avant, l’imprimante est prête à imprimer. ...
- 1 Dans le Menu et à l’aide des touches D ou —, sélectionnez le Menu Papier, le message suivant s’...
- Déchargement d’un rouleau
- Dégagement des bourrages papier
- 1 Ouvrez le capot.
- 2 Eteignez l’imprimante à l’aide du bouton marche/arrêt situé à l’avant.
- 3 Si nécessaire, déplacez délicatement le chariot des têtes d’impression si possible complètement...
- 4 Si nécessaire, déplacez délicatement le couteau vers la gauche ou la droite selon l’endroit où ...
- 5 Si nécessaire, soulevez le levier bleu pour dégager le papier coincé. N’oubliez pas de le rabai...
- 6 Retirez soigneusement le papier coincé par le haut de l’imprimante.
- 7 Tirez délicatement le reste du rouleau ou de la feuille vers le bas pour le dégager de l’imprim...
- 8 Vérifiez que la zone d’impression (comprenant le guide du couteau, la trajectoire du papier et ...
- 9 Refermez le capot et rallumez l’imprimante.
- 10 Attendez la fin de l’initialisation de l’imprimante.
- 11 Appuyez sur la touche Avancer et couper du panneau avant pour éjecter tout ce qui pourrait res...
- 12 Rechargez le papier normalement. Si vous utilisez du support en rouleau, vous devrez peut-être...
- 13 Si le problème semble provenir du couteau, vérifiez dans le Guide de référence du CD Utilisati...
- 14 Il est vivement conseillé de lancer la procédure Aligner têtes d'impression (voir page43 de l...
- 1 Ouvrez le capot.
- Aucune impression ou impression trop lente
- Impression imprévue ou incorrecte
- Problèmes de qualité d’image
- Procédure de dépannage
- 1 Dans le menu principal du panneau avant, sélectionnez le Menu encre () et appuyez sur Entrée.
- 2 Sélectionnez Dépannage et appuyez sur Entrée.
- 3 L'imprimante vérifie tout d'abord l’alignement des têtes d'impression. Un mauvais alignement de...
- 4 Si les têtes d'impression ne semblent pas avoir besoin d’être alignées, l'imprimante lance l'Im...
- 5 Examinez attentivement les lignes discontinues de l'Impression de diagnostic A et indiquez si l...
- 6 Examinez attentivement les blocs de couleur de l'Impression de diagnostic A et indiquez s'ils p...
- 7 Si vous indiquez un problème avec les lignes discontinues dans l'Impression de diagnostic A, l'...
- 8 Si vous indiquez des problèmes sur les blocs de couleur de l'Impression de diagnostic A, par ex...
- 9 Si vous ne signalez aucun problème la première fois que vous imprimez l'Impression de diagnosti...
- 10 Pour chaque couleur du motif de l'Impression de diagnostic B, vous devez juger la qualité d'im...
- 11 Si les problèmes de qualité d'image persistent, utilisez à nouveau la procédure Dépannage.
- Schéma de la procédure de dépannage
- 1 Dans le menu principal du panneau avant, sélectionnez le Menu encre () et appuyez sur Entrée.
- Procédure d’étalonnage de l’avancée de papier
- Direction du papier lors de l’impression (création du motif) 3
- Cette section est composée d’une liste des messages d’erreur du panneau avant. Lorsqu’une action ...
Sommaire—Voici le
problème...
Le papier est coincé 3
Rien ne s’imprime ou l’impression est
très lente 7
Le résultat de l’impression est
inattendu 11
Qualité d’image 15
Procédure de dépannage 16
Procédure d’étalonnage de l’avancée
de papier 22
Messages d’erreur du panneau
avant 25
D'autres informations sur les
imprimantes HP DesignJet, le logiciel
associé et le support sont disponibles
sur les sites Internet HP aux adresses :
www.hp.com/go/designjet ou
www.designjet-online.com.
Consultez le Guide
de référence en
ligne sur le CD
Utilisation de votre
imprimante pour en
savoir plus sur votre
HP DesignJet 500
ou 800.
L’autre côté de ce
Guide de poche vous indique comment :
• Parcourir les menus du panneau
avant (page 4)
• Gérer les impressions (page 23)
• Changer les cartouches d’encre et
les têtes d’impression (page 31)
• Charger et décharger les feuilles
(page 47)
• Charger et décharger les rouleaux
(page 55)
file:///D|/hydra/ug_loc/final_hydra/Frame_files/figs/print.jpg
file:///D|/hydra/ug_loc/final_hydra/Frame_files/figs/print.jpg [5/24/2000 2:34:00 PM]