HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Pocket Guide

12 Impression imprévue ou incorrecte
• L’image est tronquée
– Vérifiez la zone d’impression définie dans
votre logiciel et celle de l’imprimante, en
tenant compte des marges éventuelles.
– Vérifiez l’orientation du support d’impression
indiquée dans votre logiciel ; vérifiez l’option
〉 Format pge 〉 Rotation.
– Ajoutez de la mémoire sur la carte
d'accessoire de l’imprimante (voir ci-dessus).
• Une impression en axe long est tronquée
– Votre logiciel prend-il en charge les
impressions en axe long ?
– Avez-vous indiqué un format de support
approprié dans votre logiciel ?
– S’il ne s’agit pas d’un fichier PostScript,
vérifiez le réglage 〉 Format pge 〉
Format 〉 Surf. enc.
• Une tâche d’impression HP-GL s’imprime mal ou
ne s’imprime pas du tout
– Le langage HP-GL n’est pas pris en charge
par ces imprimantes.
• L’image entière se trouve dans un quadrant de la
zone d’impression correcte
– Le format de page défini dans le logiciel est-il
trop petit ?
– Avez-vous vérifié que pour votre logiciel,
l’image ne se trouve pas dans un quadrant de
la page ?
– Essayez de modifier le réglage.
Voir 〉 Lang grph.
• L’image a subi une rotation imprévue
– Vérifiez l’option 〉 Format pge 〉
Rotation.
file:///D|/hydra/ug_loc/final_hydra/Frame_files/figs/print.jpg
file:///D|/hydra/ug_loc/final_hydra/Frame_files/figs/print.jpg [5/24/2000 2:34:00 PM]