HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Setup Poster
14.Configurar o software (todos os modelos)
Use este CD
Macintosh
Conexão direta (paralela ou cabo USB)
Impressora
Seu PC
4. Quando você estiver na Configuração de impressora
selecione na tela Configuração de rede
Configuração de rede
Selecione o tipo de
Impressora
Seu PC
Impressoraà Servidor de impressãoSeu PC
Windows
UNIX
Impressoraà Seu PCServidor Novell
Como esta impressora
será conectada ao
computador?
Configuração do cliente
A impressora já está configurada como um
dispositivo compartilhado na rede e é
gerenciada por um servidor ou outro PC.
4.Na tela Configuração de impressora da rede,
selecione Configuração de cliente.
Se tiver acesso a Internet, você também pode obter o software no
site da HP na web, o serviço de download HP, Compuserve ou AOL.
Você encontra mais nas instruções de instalação do software do driver e
uma descrição de todos os métodos de instalação suportados em nosso
site na web: www.hp.com/go/designjet.
Para informações detalhadas sobre todos os CDs, veja a documentação
que os acompanha. (Podem haver outros CDs com sua impressora,
eles contém amostras e materiais adicionais---use-os depois).
Copyright Hewlett-Packard
Company 2000
No. de
fabricação C7769-90039
Primeira Edição
Setembro de 2000
Printed in Europe
Hewlett-Packard Company
Inkjet Commercial Division
Avda. Graells, 501
08190 Sant Cugat del Vallès
Barcelona, Espanha
Macintosh é um produto
da Apple Computer Inc.
PostScript é marca comer-
cial da Adobe Systems
Incorporated. Unix é uma marca
comercial registrada nos EUA
e outros países licenciados com
exclusividade pela X/Open Company
Ltd. Windows é uma marca comercial
registrada da Microsoft Corporation.
1.Conecte a impressora à rede.
2.Certifique-se de que a impressora está
configurada, ligada e pronta para imprimir.
3.Insira o CD de Configuração do Software das
Impressoras HP DesignJet e responda às
perguntas.
(Se o CD não iniciar automaticamente, execute
o programa SETUP.EXE no seu diretório raiz).
1.Certifique-se de que a impressora está
corretamente configurada, ligada e pronta para
imprimir.
2.Certifique-se de que a impressora está
conectada ao computador através de um cabo
paralelo ou USB e de que todas as conexões
de cabo estão conectadas adequadamente.
3.Insira o CD de Configuração do Software das
Impressoras HP DesignJet e responda às
perguntas.
(Se o CD não iniciar automaticamente, execute
o programa SETUP.EXE no seu diretório raiz).
4.Siga as instruções para completar a
configuração do software.
5.à Siga as instruções para completar a
configuração do software.
Configuração do servidor Novell
A impressora será configurada na rede e
gerenciada pelo seu servidor Novell.
Para administradores do sistema somente.
4.Quando você estiver na tela de Configuração
de impressora de rede, selecione
Configuração de servidor Novell.
5.Siga as instruções para completar a
configuração do software.
Não esqueça...
•Guarde a embalagem na qual a impressora veio; existem instruções de
reembalagem no site da HP na web, www.designjet-online.com, caso precise
devolver a impressora. (Se você não tiver mais a embalagem quando precisar
dela, está disponível na HP um Kit para reembalagem.)
•O pacote de documentação azul (o "pacote do dia-a-dia") é para o uso diário da
impressora e deve estar disponível para os seus usuários.)
•O
Guia de Referência do Usuário
para esta impressora está no CD
Usar a
impressora
(no pacote de documentação "Dia-a-dia" e outros itens).
Para instalar software de rede,
insira o CD
HP JetDirect
.
Configuração de rede direta
A impressora é configurada e gerenciada
diretamente na rede por este computador.
Software setup
For Windows users
hp designjet printers
Fall 2000
Macintosh software
hp designjet 800 series
Use este CD
(Software Macintosh para
HP DesignJet Série 800)
configuração da rede
de rede,
direta.
Impressoraà
Seu PC
Veja “Usar uma conexão USB” na página7 se
estiver executando Windows 98 e usando a porta
USB.
Para a impressora HP DesignJet 500PS, use o
software no CD
HP DesignJet 500PS
RIP
Software Setup
. Se sua impressora HP DesignJet
500PS está conectada em rede, use primeiro o
CD
HP DesignJet Printers Software Setup
(acima) para criar uma porta de rede e, em
seguida, instale o software a partir do CD
HP DesignJet 500PS
RIP
Software Setup
.
Poster6.fm Page 8 Wednesday, August 2, 2000 10:45 AM








