HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Setup Poster

25/ ʕʭʠɾɿɺɈʓʛʠɺʛʯĪȳɓɀɈʺʟ˃ī
ȭɈ DE ɬȤࢀȞȩȺȯȞ
Nbdjoupti
௄૽!) ʩˁ˄˃ɘȹɉ VTC ʉĜʮ˃ *
Ȁ
ʯ˂ˋʗ
ȤࢀȞɈ QD
ʥʛʠˇĜʇ!ʓʛʠɺʛʯ
ʯ˂ˋʗ
ȤࢀȞɈ QD
ʯ˂ˋʗ
ȤࢀȞɈ QD
ʯ˂ˋʗ ʯ˂ˋʗ!ʍĜʨ ȤࢀȞɈ QD
Xjoepxt
VOJY
ʯ˂ˋʗ ȤࢀȞɈ QDOpwfmm ʍĜʨ
ɃɈɢȠɅʯ˂ˋʗɂ
ʋˋʬʽĜʗɬ૽ȱ
ɘȳȥĉ
ʇˁɼɺˋʠ!ʓʛʠɺʛʯ
ʯ˂ˋʗɉĂʥʛʠˇĜʇষɁڈ༁ʟʨɼʑɂȱɀء
ɅʓʛʠɺʛʯȯɦɀȤɤĂʍĜʨɞଈɈ QD ɅɢȽɀ
ׯདȯɦɀȞɘȳă
5/ \ ʥʛʠˇĜʇ!ʯ˂ˋʗɈʓʛʠɺʛʯ ^ ՒໂȦ඙
ࢾȯɦȹɣĂ
\ ʇˁɼɺˋʠ!ʓʛʠɺʛʯ ^
!ɬ ખ ଼
ȱɘȳă
ɼˋʗĜʥʛʠɅɺʇʓʑȳɥɂĂIQɈXfcʍɼʠȥɣʕʭʠɾɿɺɬೀȳ
ɥȭɂȦɁȧɘȳă෺ࣨɈ xfc ʍɼʠĂxxx/iq/dpn0hp0eftjhokfu Ʌɺʇʓʑ
ȳɥɂĂʡˁɼʨ!ʕʭʠɾɿɺɈম࠳ɄɼˋʑʠĜ˃ɞʍʵĜʠȯɦɀ
ȞɥɼˋʑʠĜ˃ืูɅ׾ȳɥرɬೀɁȧɘȳă
ȳɓɀDEɈম࠳Ʌ׾ȱɀɉĂනૺɈʶʣʽɺ˃ɬࡪচȱɀȩȺȯȞă)ʯ˂ˋ
ʗɅනૺɈഠɅଈɈ DE ȦೀȽɀȞɥȭɂȦȜɤɘȳăȷɦɣɈ DE ɅɉĂʍˋ
ʯ˃ɞ௏ԭળ࠺Ȧ࿏ȯɦɀȞɘȳ — ރɁࢀ༥ȱɘȳă*!
Dpqzsjhiu!Ifxmfuu.Qbdlbse!
Dpnqboz!3111 ೏
ඦൔߢ D887:.:1149
ଲ2൅
3111 ೏ : ܮ
Qsjoufe!jo!Tjohbqpsf
Hewlett-Packard Company
Inkjet Commercial Division
Avda. Graells, 501
08190 Sant Cugat del Vallès
Barcelona, Spain
Nbdjoupti ɉ Bqqmf!
Dpnqvufs!Jod/ ɈඦɁȳă
QptuTdsjqu ɉ Bepcf!Tztufnt
Jodpsqpsbufe ɈඔɁȳă
Vojy ɉĂ฀߭Ȥɢɍ!Y0Pqfo!
Dpnqboz!Mue/ ɬ௒Ȳɀೳଈఎ
ˁɼʓˋʑ܀໩ɬܫɭȺȷɈଈɈ
߭Ɂɉఴ࿏ඔɂɄȽɀȞɘȳă
Xjoepxt ɉĂNjdsptpgu!Dpsqpsbujpo Ɉ
ఴ࿏ඔɁȳă
2/ ʯ˂ˋʗɬʥʛʠˇĜʇɅ૽ȱɘȳă
3/ ʯ˂ˋʗȦȱȩʓʛʠɺʛʯȯɦĂ఩ݙȦೀ
ɤĂңࡘԮೝɁȜɥȭɂɬ֖ೇȱɘȳă
4/ ĸIQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ!ʯ˂ˋʗ!ʕʭʠɾɿɺ
ʓʛʠɺʛʯDEĹɬ૊ೀȱĂࣗ໚Ʌ౞Ȣɘȳă
)DE Ȧࣁ౲ఎɅճࢇȯɦɄȞাߣɉĂ˃Ĝʠ
ʟɻ˄ʇʠ˂ɅȜɥ TFUVQ/FYF ʯ˅ʈˁʸɬࣘ
ߐȱɘȳă*
2/ ʯ˂ˋʗȦȱȩʓʛʠɺʛʯȯɦĂ఩ݙȦೀ
ɤĂңࡘԮೝɁȜɥȭɂɬ֖ೇȱɘȳă
3/ ʯ˂ˋʗȦʩˁ˄˃ɘȹɉ VTC ʉĜʮ˃ɬ՚ȱ
ɀʋˋʬʽĜʗɅ૽ȯɦĂȳɓɀɈʉĜʮ˃
Ȧȱȩ૽ȯɦɀȞɥȭɂɬ֖ೇȱɘȳă
4/ ĸIQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ!ʯ˂ˋʗ!ʕʭʠɾɿɺ
ʓʛʠɺʛʯ DEĹɬ૊ೀȱĂࣗ໚Ʌ౞Ȣɘȳă
)DE Ȧࣁ౲ఎɅճࢇȯɦɄȞাߣɉĂ˃Ĝʠ
ʟɻ˄ʇʠ˂ɅȜɥ TFUVQ/FYF ʯ˅ʈˁʸɬࣘ
ߐȱɘȳă*
5/ ɅȽɀĂʕʭʠɾɿɺ! ʓʛʠɺʛʯɬ
ז཭ȱɘȳă
6/ ɅȽɀĂʕʭʠɾɿɺ! ʓʛʠɺʛʯɬז཭
ȱɘȳă
Opwfmm ʍĜʨ!ʓʛʠɺʛʯ
ʯ˂ˋʗɉʥʛʠˇĜʇষɅ௰ȯɦĂȤࢀȞɈ
Opwfmm ʍĜʨɅɢȽɀׯདȯɦɘȳă
ʏʑʞʸׯད࣪ɈəɬଚযɂȱɀȞɘȳă
5/ \ ʥʛʠˇĜʇ!ʯ˂ˋʗɈʓʛʠɺʛʯ ^!ՒໂȦ
඙ࢾȯɦȹɣĂ
\Opwfmm ʍĜʨɈʓʛʠɺʛʯ ^
!ɬ
ખ଼ȱɘȳă
6/ ɅȽɀĂʕʭʠɾɿɺ ʓʛʠɺʛʯɬז཭
ȱɘȳă
Xjoepxt!:9 ɬࣘߐȱĂVTC ʵĜʠɬࢀ༥ȱɀȞɥাߣ
ɉĂ8 ʲĜʐɈĶVTC ૽ɁɈࢀ༥ืูķɬࡪচȱɀ
ȩȺȯȞă
IQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ 611QT ʯ˂ˋʗɬȤࢀȞɈাߣ
ɉĂIQʟʎɼˋʐɿʛʠ611QT!
SJQ
ʕʭʠɾɿɺ!ʓʛ
ʠɺʛʯ DE ষɁʕʭʠɾɿɺɬࢀ༥ȳɥඈ༫ȦȜɤ
ɘȳăȤࢀȞɈ IQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ 611QT ʯ˂ˋʗ
Ȧ௄ʥʛʠˇĜʇɅ૽ȯɦɀȞɥাߣɉĂࠡ
Ʌ IQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ!ʯ˂ˋʗ!ʕʭʠɾɿɺ!ʓʛ
ʠɺʛʯ DE ɬࢀ༥ȱɀ!) ষرࡪচ *ĂʥʛʠˇĜʇ
ʵĜʠɬࡈȱɘȳăࢷɅĂIQ ʟʎɼˋʐɿʛʠ
611QT!
SJQ
ʕʭʠɾɿɺ!ʓʛʠɺʛʯ DE ȥɣʕʭʠ
ɾɿɺɬɼˋʑʠĜ˃ȱɘȳă
Ȯக҃ ///
•
ࠇหഠɉทׯȱɀȤȞɀȩȺȯȞăʯ˂ˋʗɬฐૣȳɥඈ༫ȦȲȹাߣĂࠠࠇหɈ
ɉ෺ࣨ Xfc ʍɼʠɈ xxx/eftjhokfu.pomjof/dpn ɁຶȱɀȞɘȳă) ࠇหഠȦඈ
༫ɄাߣɉĂ෺ࣨȥɣࠠࠇหʅʛʠɬೀɁȧɘȳă*
•
ৗɈʶʣʽɺ˃!ʩʛʇ )ĸʶʣʽɺ˃Ćʡˁɼʨʕʭʠɾɿɺ!ʩʛʉĜʐĹ*!ɉĂ
ಾুɈʯ˂ˋʗɈࢀ༥ูɬຶȱȹɜɈɁĂʾĜʎɬଚযɂȱɀȞɘȳă*
•
๴ʯ˂ˋʗɈĸʾĜʎĜʒ!˄ʭɹ˄ˋʑ!ʄɼʡĹɉĂĸʾĜʎĜʒʄɼʡĆʡˁɼʨ
ʓʛʠɺʛʯ!DEĹ) ʶʣʽɺ˃ɞȷɈଈɈತ༚෤ɈೀȽȹĸʶʣʽɺ˃Ćʡˁɼʨʕ
ʭʠɾɿɺ!ʩʛʉĜʐĹɅȜɥ *!ɅೀȽɀȞɘȳă
ʥʛʠˇĜʇ!ʕʭʠɾɿɺɬ
ɼˋʑʠĜ˃ȳɥাߣɉĂĸIQ
KfuEjsfdu!DEĹɬ૊ೀȱɘȳă
ʘɼ˄ʇʠ!ʥʛʠˇĜʇ!ʓʛʠɺʛʯ
ʯ˂ˋʗȦʓʛʠɺʛʯȯɦĂȭɈʋˋʬʽĜʗɁ
ʥʛʠˇĜʇɁ௄ׯདȯɦɘȳă
Software setup
For Windows users
hp designjet printers
Fall 2000
Macintosh software
hp designjet 800 series
ȭɈ DE ɬȤࢀȞȩ
ȺȯȞ )ĸIQ ʟʎ
ɼˋʐɿʛʠ 911
Nbdjoupti ʕʭʠ
ɾɿɺĹ*
5/!\ ʥʛʠˇĜʇ!ʯ˂ˋʗɈʓʛʠɺʛʯ ^!ՒໂȦ
඙ࢾȯɦȹɣĂ
\ ʘɼ˄ʇʠ!ʥʛʠˇĜʇ!ʓʛʠ
ɺʛʯ ^!
ɬખ଼ȱɘȳă
\ ʥʛʠˇĜʇܐ༇Ɂ૽ ^ ɬ
ખ଼ȱɀȩȺȯȞ
ȰȯȳȴȥȲȔȿȪȰȎɆɍȀȀȰɁɇɅȀȘȀȀȴɈɕɒɓɄɁəȌȀȡɕɇɕɓɔȀȓȌȀȒȐȐȐȀȀȒȚȔșȀȰȭ