HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Setup Poster

Page 8
14. Namestitev programske opreme (vsi modeli)
Windows
Uporabite ta CD
Glejte “Uporaba USB povezave” na
7. strani, če uporabljate Windows 98 in
USB vrata.
Za tiskalnik HP DesignJet 500PS printer
uporabite programsko opremo na disku »HP
DesignJet 500PS RIP Software Setup CD«. Če
je vaš tiskalnik HP DesignJet 500PS priključen
neposredno v omrežje, najprej uporabite disk
»HP DesignJet Printers Software Setup CD«
(zgoraj), da ustvarite omrežna vrata, nato pa
programsko opremo namestite z diska »HP
DesignJet 500PS RIP Software Setup CD«.
Kako bo ta tiskalnik
priključen na vaš
računalnik?
Namestitev odjemalca
Tiskalnik je pripravljen za namestitev v omrežju kot
naprava v skupni rabi. Upravlja se lahko s strežnika ali
z drugega računalnika v omrežju.
4. V zaslonu za nastavitev omrežnega tiskalnika
(“Network Printer Setup”) izberite Client Setup.
5. Sledite navodilom, prikazanim na zaslonu.
Macintosh
Uporabite ta CD
(serija tiskalnikov HP
DesignJet 800)
Omrežna nastavitev
1. Priključite tiskalnik v omrežje.
2. Prepričajte se, ali je tiskalnik pravilno nastavljen,
vklopljen in pripravljen za tiskanje.
3. Vstavite disk HP DesignJet Printers Software
Setup in odgovorite na vprašanja.
(Če se CD ne zažene samodejno, zaženite
program SETUP.EXE v korenskem imeniku).
Izberite vrsto omrežne nastavitve >>>>
Neposredna omrežna namestitev
Tiskalnik bo po omrežju nameščen iz tega računalnika,
ki ga bo tudi upravljal.
4. V zaslonu za nastavitev omrežnega tiskalnika
(“Network Printer Setup”) izberite Direct Network
Setup.
UNIX
Če želite namestiti omrežno programsko,
opremo, vstavite disk HP Jetdirect CD.
Neposredna povezava (vzporedni ali USB
kabel)
1. Prepričajte se, ali je tiskalnik pravilno nastavljen,
vklopljen in pripravljen za tiskanje.
2. Poskrbite, da bo tiskalnik priključen na računalnik z
zaporednim ali USB kablom in da bodo vsi kabli
pravilno priključeni.
3. Vstavite disk HP DesignJet Printers Software
Setup in odgovorite na vprašanja.
(Če se CD ne zažene samodejno, zaženite
program SETUP.EXE v korenskem imeniku.)
4. Sledite navodilom, prikazanim na zaslonu.
Namestitev z Novellovega strežnika
Tiskalnik bo nameščen v omrežju in upravljali ga boste
lahko z Novellovega strežnika.
Samo za skrbnike sistemov.
4. V zaslonu za nastavitev omrežnega tiskalnika
(“Network Printer Setup”) izberite Novell Server
Setup.
5. Sledite navodilom, prikazanim na zaslonu.
Če imate dostop do interneta, lahko programsko
opremo prenesete tudi s HP-jevega spletnega mesta,
storitve “HP Download Service”, Compuserve ali AOL.
Več informacij o namestitvi gonilnikov in navodila ter
opis vseh podprtih načinov namestitve najdete na
našem spletnem mestu na naslovu,
www.hp.com/go/designjet.
Podrobne informacije o vseh CD-jih najdete v
dokumentaciji, ki jim je priložena. (V škatli tiskalnika so
lahko tudi drugi CD-ji, ki vsebujejo vzorce in dodatno
dokumentacijo — uporabili jih boste pozneje.)
Copyright Hewlett-Packard Company 2000
Št. dela: C7769-90158
Prva izdaja, september 2000
Printed in Europe
Macintosh je izdelek
družbe Apple Computer Inc.
PostScript je blagovna znamka
družbe Adobe Systems
Incorporated.
Unix je blagovna znamka,
zaščitena v ZDA in v drugih
državah, ki se licencira izključno
od družbe X/Open Company Ltd.
Windows je zaščitena blagovna znamka
družbe Microsoft Corporation.
Hewlett-Packard Company
Inkjet Commercial Division
Avda. Graells, 501
08190 Sant Cugat del Vallès
Barcelona, Spain
Ne pozabite …
• Shranite embalažo, v kateri ste dobili tiskalnik; če
boste morali ponovno pakirati tiskalnik, najdete
navodila na HP-jevem spletnem mestu na naslovu
www.designjet-online.com. (V primeru, da embalaže
ne boste več imeli, ko jo boste potrebovali, jo lahko
naročite pri HP-ju.)
• Modri paket z dokumentacijo (“paket za
vsakodnevno uporabo”) je namenjen vsakodnevni
uporabi tiskalnika, zato naj bo dostopen
uporabnikom.
• Uporabnikov referenčni priročnik (User’s Reference
Guide) za ta tiskalnik je na disku Using Your Printer
CD (v “paketu za vsakodnevno uporabo”).
Software setup
For Windows users
hp designjet printers
Fall 2000
Macintosh software
hp designjet 800 series