HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Setup Poster

Page 4
81#.D÷ÕW #7HSVLVLQL#0RQWH#(WPH#+GHYDPÕ,+(.2$3.0ER\XWX#PRGHOOHUL#YH#'2$40ER\XWX#PRGHOOHULQLQ#DNVHVXDUODUÕ#LoLQ,
46±7HSVL\L#GR÷UX#SR]LV\RQXQD#JHWLULQ
%•\•N#PLOOHU#\XYDODUÕ\OD#D\QÕ#KL]D\D#JHOHQH
kadar tepsiyi yükseltirseniz, teps
NHQGLOL÷LQGHQ#\HULQH#RWXUXU1
91#gQ#3DQHO#.RQVROXQX#YH#3RFNHW#*XLGH¶Õ#EXOPD#+W•P#PRGHOOHUGH,
4±.ÕUPÕ]Õ#EHOJHOHU#SDNHWLQGHQ#+\•NOHPH
SDNHWL,#úXQODUÕ#oÕNDUÕQ=
• øNLQFL#DGÕPGD#NXOODQPDN#•]HUH#gQ#3DQHO
Konsolu.
• 6RQUDNL#DGÕPGD#NXOODQPDN#•]HUH#3RFNHW
Guide.
• 6D\ID#7¶WHNL#³0•UHNNHS#.DUWXúODUÕQÕ#7DNPD´
bölümünde kullanmak üzere mürekkep
NDUWXúODUÕ1
• 6D\ID#8¶WHNL#³.XUXOXP#<D]ÕFÕ#.DIDODUÕQÕ
(WNLQ#<D]ÕFÕ#.DIDODUÕ#LOH#GH÷LúWLUPH´
E|O•P•QGH#NXOODQPDN#•]HUH#\D]ÕFÕ#NDIDODUÕ1
• Sayfa 4’teki “Açma ve Bir Dil Seçme” ve
6D\ID#:¶GHNL#³<•NOHPH#YH#/$1#.DUWÕ
øOLúWLUPH´#X\JXODPDVÕQGD#NXOODQPDN#•]HUH
kablolar
2–Ön Panel Konsolu (1)
<D]ÕFÕ#gQ#3DQHO#.RQVROX/#EHOJHOHU#YH#GL÷HU
|÷HOHULQ#³<•NOHPH#3DNHWL´#LoLQGH#EXOXQXU1
$UNDGDNL#\DSÕúNDQÕ#VÕ\ÕUDUDN#DoÕQ1
3–Ön Panel Konsolu (2)
.RQVROX/#\D]ÕFÕQÕQ#|Q#NÕVPÕQÕQ#VD÷ÕQGD
EXOXQDQ#WDEOD\D#GLNNDWOH#\DSÕúWÕUÕQ1
7. Açma ve Bir Dil Seçme (tüm modeller)
7±$oÕQ#YH#ELU#'LO#6HoLQ#+W•P
modellerde)
$\QÕ#]DPDQGD#EHOJHOHU#YH#GL÷HU#|÷HOHULQ
³<•NOHPH#SDNHWL´#LoLQGHGLU1#<D]ÕFÕQÕQ#NXOODQÕPÕ
KDNNÕQGD#|QHPOL#ELOJLOHU#LoHULU1#<D]ÕFÕ\Õ
NXOODQDQ#NLúLOHULQ#JHUHNWL÷LQGH#EDúYXUDELOPHVL
için
Pocket Guide’ Õ#\D]ÕFÕQÕQ#VD÷#WDUDIÕQGDNL
\DWD\#\XYD\D#NR\PDQÕ]Õ#|QHULUL]1
UYARILAR
• <D]ÕFÕ#DoÕOGÕ÷ÕQGD#VDo/#P•FHYKHU#YH#JL\VL
JLEL#QHVQHOHUL#\D]ÕFÕ#PHNDQL]PDVÕQGDQ
uzakta tutun.
• <D]ÕFÕQÕ]OD#ELUOLNWH#YHULOHQ#J•o#NRUGRQXQXQ
$&#J•o#oÕNÕú#ED÷ODQWÕQÕ]OD#HúOHúWL÷LQGHQ
HPLQ#ROXQ1#+%X#\D]ÕFÕ#LOH#\DOQÕ]FD#•o#NDEOROX
YH#WRSUDN#KDWWÕ#RODQ#J•o#NRUGRQX#NXOODQÕQ,1
4±*•o#NRUGRQXQX#WDNDFD÷ÕQÕ]#\HU
\D]ÕFÕQÕQ#DUNDVÕQGDNL#\XYD#YH#VRQUD#$&#J•o
oÕNÕúÕ#ROPDOÕGÕU1
5±<D]ÕFÕ#RWRPDWLN#RODUDN#DoÕOPD]VD#DoÕQ
<D]ÕFÕQÕQ#2Q22II#+$o2.DSD,#G•÷PHVL#\D]ÕFÕQÕQ
VRO#|Q#WDUDIÕQD#\HUOHúWLULOPLúWLU1#$oÕN#GXUXPXQX
EHOLUWHQ#ELU#\HúLO#ÕúÕ÷D#+/(',#VDKLS#RODQ#EDVLW
ELU#G•÷PHGLU1
'•÷PH\H#ELU#NH]#EDVDUDN#J•F•#DoÕQ1
<D]ÕFÕGDQ#VHV#JHOPL\RUVD#YH#G•÷PH#/('¶L
•]HULQGH#ELU#ÕúÕN#\RNVD#J•o#VRUXQXQX]#YDU
GHPHNWLU1#*•o#NRUGRQX#ED÷ODQWÕODUÕQÕ#YH#J•o
ND\QD÷ÕQÕ#NRQWURO#HGLQ1
3–Bir dil seçin
%LU#GDNLND#VRQUD/#\D]ÕFÕQÕQ#|Q#SDQHO#PHQ•V•
GLOL#D\DUODPDQÕ]Õ#LVWH\HFHNWLU1#0HQ•OHU/
DúD÷ÕGDNL#GLOOHUGH#NXOODQÕODELOLU=
øQJLOL]FH/#,WDO\DQFD/#3RUWHNL]FH/#$OPDQFD/
)UDQVÕ]FD/#øVSDQ\ROFD/#.DWDODQFD/#-DSRQFD/
.RUHFH/#*HOHQHNVHO#dLQFH#YH#%DVLWOHúWLULOPLú
Çince.
øVWHGL÷LQL]#GLO#YXUJXODQDQD#NDGDU#|Q#SDQHOGH
ù veya ø#WXúXQD#EDVÕQ1#$UGÕQGDQ#GLOL#VHoPHN
LoLQ#(QWHU#+*LULú,#WXúXQD#EDVÕQ1
;1#0•UHNNHS#.DUWXúODUÕQÕ#7DNPD#+W•P#PRGHOOHUGH,
4±0•UHNNHS#NDUWXú#NDSD÷ÕQÕ#DoÕQ
YH#EHOJHOHU#YH#GL÷HU#|÷HOHU#LoLQ#³<•NOHPH
SDNHWL´#LoLQGHNL#P•UHNNHS#NDUWXúODUÕQÕQ
SDNHWLQL#DoÕQ1
5±0•UHNNHS#NDUWXúODUÕQÕ#GR÷UX
SR]LV\RQODUÕQD#\HUOHúWLULQ1
0•UHNNHS#NDUWXúODUÕQÕQ#•]HULQGHNL#UHQNOL
HWLNHWOHU/#\D]ÕFÕGDNL#UHQNOL#HWLNHWOHUH#X\PDOÕGÕU1
6±0•UHNNHS#NDUWXú#NDSD÷ÕQÕ#NDSDWÕQ
6RQ#NDUWXú#WDNÕOÕU#WDNÕOPD]/#\D]ÕFÕ#P•UHNNHS
VLVWHPLQL#EDúODWÕU1#%X#VRQD#HUHQH#NDGDU#ELU
dakika kadar bekleyin.