HP DesignJet 500 & 800 Series Printers - Setup Poster

Page 7
451#/$1#.DUWÕ#<•NOHPH#YH#%D÷ODPD#+W•P#PRGHOOHUGH,
NOT: Bir dahili +3#-HW'LUHFW#<D]ÕFÕ
Sunucusu \D]ÕFÕQÕ]ÕQ#DUND#VRO#•VW#E|O•P•QGH
\•NOHQPLú#GXUXPGD#RODELOLU1#%|\OH#ROGX÷XQGD
DúD÷ÕGDNL#DGÕP#;¶H#DWOD\ÕQ1
4±.DUW#\•NOHPHGHQ#|QFH#\D]ÕFÕ\Õ
NDSDWÕQ#YH#ILúL#DQD#HOHNWULN#ND\QD÷ÕQGDQ
oÕNDUÕQ1
5±0DQGDOÕQÕ#oÕNDUDUDN#\D]ÕFÕQÕQ#VRO#DUND
NÕVPÕQGDNL#SODVWL N#NDSD÷Õ#GLNNDWOH
oÕNDUÕQ1
%X#NDSDN#$NVHVXDU#NDUWÕ#YH#/$1#NDUWÕ#LoLQ
JHUHNOL#LNL#\XYD\D#HULúPHQL]L#VD÷ODU1
a. .DEOR#GHOL÷LQLQ#EXOXQGX÷X#NHQDUÕQ#HQ
X]D÷ÕQGDNL#SDUPDN#VHNPHVLQH#EDVÕQ1
b. .DSD÷Õ/#NHQDU#NDEOR#GHOL÷L#RODQ#NHQDUGDNL
DUND#PDQGDOODUÕQ#oHYUHVLQGH#G|QG•UHUHN
EDVÕOÕ#RN#\|Q•QGH#JHYúHWLQ1
6±.DSD÷ÕQ#W•P•Q•#oÕNDUÕQ1
%X#E|OPHGH#/$1#NDUWÕ#YH\D#$NVHVXDU#NDUWÕ
LoLQ#LNL#\XYD#YDUGÕU1
.DUWODU#LoLQ#LNL#\XYD\Õ#GD#NXOODQDELOLUVLQL]/
DQFDN#/$1#NDUWÕQÕ#VROD#+\D]ÕFÕQÕQ#|Q•QH#\DNÕQ
\HUH,#YH#$NVHVXDU#NDUWÕQÕ#VD÷D#\HUOHúWLUPHQL]L
|QHULUL]1#%|\OHFH#/$1#NDUWÕQÕQ#NDEORVX/
NDSÕGDNL#\XYDGDQ#NROD\FD#JHoHELOLU1
7±%LU#/$1#NDUWÕ#+YH\D#$NVHVXDU#NDUWÕ,
yüklemek için, uygun yuvadaki metal
NDSD÷Õ#oÕNDUÕQ1
%XQXQ#LoLQ#NDSDNWDNL#LNL#YLGD\Õ#oÕNDUÕQ1
Tornavida kullanabilir veya el ile yapabilirsiniz.
8±.DUWÕ#WDNWÕNWDQ#VRQUD
LNL#YLGDVÕQÕ#NXOODQDUDN#WHSHVLQGHQ#YH#DOWÕQGDQ
\HULQH#YLGDOD\ÕQ1#%X#ELU#WRUQDYLGD\OD#YH\D#HOOH
\DSÕODELOLU1
9±/$1#NDEORVXQX#/$1#NDUWÕQD#WDNÕQ
%LU#WÕN#VHVL#LOH#\HULQH#NROD\FD#WDNÕOÕU1
:±<HULQH#WXWWXUDUDN#SODVWLN#NDSD÷Õ
GLNNDWOH#\HULQH#\HUOHúWLULQ1
a. .DEOR#GHOL÷L#EXOXQDQ#NHQDUGDNL#LNL#DUND
PDQGDOÕ#\XYDODUÕQD#\HUOHúWLULQ1
b. .DSD÷Õ#EDVÕOÕ#RNXQ#WHUV#\|Q•QGH
G|QG•U•Q#YH#WHUV#NHQDUGDNL#GL÷HU#LNL
VHNPH\L#\XYDODUÕQD#WXWWXUXQ1#.ÕUPÕ]Õ#RNOD
J|VWHULOGL÷L#úHNLOGH#/$1#NDEORVXQXQ#NHQDU
NDEOR#GHOL÷LQGHQ#GR÷UX#ELU#úHNLOGH
geçmesini ve mil üzerindeki kablo
UXORVXQD#GH÷PHPHVLQL#VD÷OD\ÕQ1
;±$÷#<D]ÕFÕVÕ
<D]ÕFÕ\Õ#\•NOHGL÷LQL]GH#JHUHNVLQGL÷LQL]#ELOJL\L
edinmek için :
• <D]ÕFÕQÕQ#|Q#SDQHOLQGHNL#Set-up (Kurulum)
menüsüne gidin.
• I/O Setup +*2d#.XUXOXPX,#VHoHQH÷LQL#VHoLQ
ve Enter +*LULú,#WXúXQD#EDVÕQ1
• Card ID +.DUW#12,#VHoHQH÷LQL#VHoLQ#YH
Enter +*LULú,#WXúXQD#EDVÕQ1
%XUDGD#\D]ÕFÕQÕ]ÕQ#0$& [[[[[[[[#EHQ]HUL
GRQDQÕP#DGUHVLQL#EXOXUVXQX]1
$\QÕ#]DPDQGD#ELU#\D]ÕOÕP#NRPXWODUÕQD#J|UH#ELU
,3#DGUHVLQL]LQ#YH\D#ELU#$SSOH7DON#DGÕQÕ]ÕQ
ROPDVÕ#JHUHNHELOLU1
,3#DGUHVOHUL#NXUPDQÕ]#JHUHNLUVH/#\D]ÕFÕQÕQ#|Q
panelini kullanarak, Using Your Printer CD
LoLQGHNL#8VHU¶V#5HIHUHQFH#*XLGH¶D#EDNÕQ1
<D]ÕFÕQÕ]ÕQ#GRQDQÕP#PRQWDMÕQÕ#YH
NXUXOXPXQX#WDPDPODGÕQÕ]1
:LQGRZV#<;#SURJUDPÕQÕ#oDOÕúWÕUÕ\RUVDQÕ]#YH
\D]ÕFÕQÕ]D#86%#+(YUHQVHO#6HUL#9HUL#<ROX,
NDEORVX#LOH#ED÷ODQÕ\RUVDQÕ]#/#$úDPD#46¶H
geçebilirsiniz.
$NVL#KDOGH#D÷ÕQÕ]D#/$1#NDEORVXQX#ED÷OD\ÕQ
(varsa) ve sonraki sayfaya geçin.
<D]ÕOÕP#NXUXOXPXQX#EDúODWPD\D
KD]ÕUVÕQÕ]1
Sonraki sayfaya geçin.(Windows 98
SURJUDPÕQÕ#oDOÕúWÕUÕ\RUVDQÕ]#YH#\D]ÕFÕQÕ]D#86%
(Evrensel Seri Veri Yolu) kablosu il
ED÷ODQÕ\RUVDQÕ]/#$úDPD#46¶H#JHoHELOLUVLQL]
461#86%#%D÷ODQWÕVÕ#.XOODQPD#+:LQGRZV#<;#DOWÕQGDNL#W•P#PRGHOOHU,
#################################################86%#\XYDVÕ
1–Windows 98 veya Windows 2000
oDOÕúWÕUDQ#ELU#ELOJLVD\DUGD#ELU#86%
ED÷ODQWÕ#QRNWDVÕ#NXOODQPDN#LoLQ
86%#NDEORVXQX#ELOJLVD\DUÕQÕ]D#YH#\D]ÕFÕQÕ]D
ED÷OD\ÕQ1
• :LQGRZV#5333#LoLQ#/#VD\ID#;¶GH#$úDPD#47/
³<D]ÕOÕPÕQÕ]Õ#.XUPD´#E|O•P•QH#JLGLQ1
• :LQGRZV#<;#LoLQ#ELOJLVD\DU#HNUDQÕQÕ]GD
³<HQL#'RQDQÕP#6LKLUED]Õ#(NOH´#J|U•QPHOLGLU1
³øOHUL!´#VHoHQH÷LQL#WÕNODWÕQ1
5±:LQGRZV#SURJUDPÕQÕQ#QH#\DSPDVÕQÕ
istersiniz?
>$úDPD#46¶•Q#NDODQ#NÕVPÕ#\DOQÕ]FD#:LQGRZV
<;#LoLQ#JHoHUOLGLU1@#³$\JÕWÕQÕ]#LoLQ#HQ#L\L#V•U•F•´
VHoHQH÷LQL#VHoLQ#YH#³øOHUL!´#VHoHQH÷LQL#WÕNODWÕQ1
3–Windows yeni sürücüler
DUD\DFDNWÕU«
%X#HNUDQGD#³%LU#NRQXP#EHOLUOH´#VHoHQH÷LQL
VHoLQ#YH#³7DUD«´#VHoHQH÷LQL#WÕNODWÕQ1
4– HP DesignJet Printers Software
Setup
CD’sini CD-ROM sürücünüze
WDNÕQ«
8±«YH#86%:LQ<;#NODV|U•Q•#WDUD\ÕQ
%X#NODV|U•#VHoLQ#YH#³2.´#VHoHQH÷LQL#WÕNODWÕQ1
:LQGRZV#GDKD#VRQUD#\D]ÕFÕ#LoLQ#86%
sürücüsünü yükleyecektir.
9±ùLPGL/#\D]ÕFÕQÕ]#LoLQ#GL÷HU#\D]ÕOÕPÕ
\•NOHPH\H#KD]ÕUVÕQÕ]1
Windows USB sürücü yüklemesini
WDPDPODGÕ÷ÕQGD#\XNDUÕGDNL#HNUDQÕ
J|UPHOLVLQL]1#%X#HNUDQÕ#J|UPH]VHQL]/#
HP
DesignJet Printers Software Setup
CD’sinin
N|N#GL]LQLQGH#6(783=(;(#SURJUDPÕQÕ
oDOÕúWÕUÕQ1
<D]ÕOÕPÕ#\•NOHPHN#LoLQ#HNUDQGDNL#\|QHUJHOHUL
izleyin.