HP DesignJet 500 and 800 Printers - Configuration Card

3DJH
±5HWLUH]
±PRGqOH($/HJUDQGFDUWRQFRQWHQDQWOHVRFOHHWOHEDF
UpFHSWHXU/HVpOpPHQWVpWDQWYROXPLQHX[IDLWHVDSSHOjXQH
GHX[LqPHSHUVRQQHSRXUHIIHFWXHUFHWWHRSpUDWLRQ
±/HVGHX[HPEDOODJHVFRQWHQDQWODGRFXPHQWDWLRQOHVFkEOHV
HWF
±/HVSURWHFWLRQVHQPRXVVHDX[H[WUpPLWpVGHO¶LPSULPDQWH
C472301
±5HWLUH]
±/HVSURWHFWLRQVHQPRXVVHVLWXpHVVXUOHKDXWGHO¶LPSULPDQWH
±/HVHQWUHWRLVHVHQPRXVVHVLWXpHVjO¶DUULqUH
±3RXUOHVPRGqOHV($HWPRGqOHV'$
DYHFVRFOH
RXYUH]OHFDUWRQFRQWHQDQWOHVRFOHHWOH
EDFUpFHSWHXUFDUWRQVHWURXYDQWDXGHVVXVGXFRUSV
SULQFLSDOGHO¶LPSULPDQWH
±0RGqOHV'$VDQVVRFOHDOOH]jO¶pWDSHPLVH
HQSODFHGXFDFKHGXSDQQHDXDYDQWHWGX*XLGHGH
SRFKHSDJH 
±6pSDUH]OHVRFOHHWOHEDFUpFHSWHXU0HWWH]GH
F{WpOHFDUWRQVpSDUDQWOHVpOpPHQWVGXEDFUpFHSWHXUHW
FHX[GXVRFOHSRXUDFFpGHUjFHVGHUQLHUV
±)L[H]OHVSLHGVVXUOHF{WpH[WpULHXUGHOD
WUDYHUVH1RWH]TXHO¶DVVHPEODJHGXVRFOHV¶HIIHFWXH
jO¶HQYHUV/HVYLVHWOHWRXUQHYLVVHWURXYHQWjO¶LQWpULHXU
GHODWUDYHUVH
±0HWWH]HQSODFHOHVKXLWYLV8WLOLVH]OHVSOXV
SHWLWHVYLVVXUOHVTXHOOHVYRXVGHYH]SRVHUGHV
URQGHOOHV
±3RVH]OHVWUDYHUVHVKRUL]RQWDOHVVXUOHV
SLHGV
,QWURGXLVH]OHVWUDYHUVHVGDQVOHVUDLQXUHVGH
FKDTXHSLHG
±3RVLWLRQQH]OHVSLHGVVXUOHVPRQWDQWV/HV
DLOHWWHVVLWXpHVVXUOHVHQFDGUHPHQWVGHVSLHGVGRLYHQW
V¶LQVpUHUGDQVOHVSLHGV
±)L[H]OHVSLHGVDX[PRQWDQWVjO¶DLGHGHGL[
YLV8WLOLVH]pJDOHPHQWOHVSOXVSHWLWHVYLVVXU
OHVTXHOOHVYRXVGHYH]SRVHUGHVURQGHOOHV
±9pULILH]TXHOHVYLVGXVRFOHVRQWVHUUpHV
6LYRXVQHSDUYHQH]jVHUUHUWRXWHVOHVYLVGpYLVVH]HQ
XQHRXGHX[SRXUTXHOHVPRQWDQWVOHVSLHGVHWOHV
WUDYHUVHVVRLHQWDOLJQpVSXLVUHVVHUUH]OHVYLV
±3ODFH]OHVRFOHVXUO¶LPSULPDQWH
5HWLUH]OHILOPSURWHFWHXUHWSODFH]OHVRFOHVXU
O¶LPSULPDQWH
±)L[H]OHVRFOHjO¶DLGHGHVTXDWUHYLVjWrWH
SODWH'HX[YLVVXUXQPRQWDQWVRQWIL[pHV
QRUPDOHPHQW
$77(17,21GHX[GHVYLVG¶XQPrPHPRQWDQW
V¶HQIRQFHQWPRLQVTXHOHVDXWUHV1HOHVVHUUH]SDVWURS
IRUW
±9pULILH]TXHOHVTXDWUHURXOHWWHVVRQW
EORTXpHVFRPPHOHPRQWUHO¶LOOXVWUDWLRQ
±)DLWHVEDVFXOHUO¶LPSULPDQWHSXLVUHGUHVVH]
OD
$77(17,21jSHUVRQQHVVRQWQpFHVVDLUHVSRXUOH
PRGqOH($SHUVRQQHVSRXUOHPRGqOH'$
$77(17,21DXFXQREMHWHPEDOODJHHWURXOHDX[GH
SDSLHULQFOXVQHGRLWVHWURXYHUDXWRXUGHO¶LPSULPDQWH
±)DLWHVEDVFXOHUO¶LPSULPDQWHSXLVUHGUHVVH]
ODIDLWHVEDVFXOHUO¶LPSULPDQWHGHGHJUpVVXUOH
F{WpSXLVUHGUHVVH]ODVXUVHVPRQWDQWV/¶LPSULPDQWH
GRLWSDUDvWUHPRLQVVWDEOHG¶XQF{WpVLYRXVDYH]VHUUp
OHVYLVFRPPHLQGLTXpDX[pWDSHVSUpFpGHQWHV
2. Déballage des principaux éléments
3. Assemblage du socle
(livré en standard sur les modèles E+/A0+, en accessoire sur les modè les D/A1)
4. Installation du socle sur l’imprimante (livré en standard sur les modèles E+/A0+, en accessoire sur les modèles D/A1)
poster4.fm Page 2 Wednesday, August 2, 2000 2:16 PM