HP DesignJet 500 and 800 Series Printers Setup Poster

14. Einrichten Ihrer Software (alle Modelle)
Verwenden
Macintosh
Direkte Verbindung (paralleles Kabel oder USB-Kabel)
Drucker
Ihr PC
4. Wählen Sie im Dialogfenster “Netzwerkdrucker-
Setup” die Option Setup für direkte Netzwerk-
Netzwerk-Setup
Netzwerk-Setup-Typ auswählen
Drucker
Ihr PC
Drucker
Ihr PC
Drucker Druckserver Ihr PC
Windows
UNIX
Drucker Ihr PCNovell-Server
Wie wird dieser Drucker
an Ihrem Computer
angeschlossen?
Client-Setup
Der Drucker ist bereits als gemeinsam verwendbares
Gerät im Netzwerk eingerichtet und wird von einem
Server oder einem anderen PC verwaltet.
4. Wählen Sie im Dialogfenster “Netzwerkdrucker-
Setup” die Option Client-Setup aus.
Wenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie die Software auch
von der HP Web-Site, über den HP Download Service, Compuserve
oder AOL herunterladen. Detaillierte Anweisungen zur Installation der
Treiber-Software und eine Beschreibung aller unterstützten Installations-
verfahren finden Sie auf der HP Web-Site: www.hp.com/go/designjet.
Detaillierte Informationen über alle CDs finden Sie in der Dokumentation,
die der jeweiligen CD beiliegt. (Möglicherweise befinden sich im
Lieferkarton noch weitere CDs. Sie enthalten Beispiele und weiteres
Material. Verwenden Sie diese erst zu einem späteren Zeitpunkt.)
Copyright Hewlett-Packard
Company 2000
Teile-Nr. C7769-90034
Erste Ausgabe
September 2000
Printed in Europe
Hewlett-Packard Company
Inkjet Commercial Division
Avda. Graells, 501
08190 Sant Cugat del Vallès
Barcelona, Spanien
Macintosh ist ein Produkt
von Apple Computer Inc.
PostScript ist ein Waren-
zeichen von Adobe Systems
Incorporated.
Unix ist in den USA und anderen
Ländern ein Warenzeichen, das
ausschließlich über
X/Open Company Ltd. lizenziert wird.
Windows ist ein eingetragenes
Warenzeichen der Microsoft Corporation.
1. Schließen Sie den Drucker am Netzwerk an.
2. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker
korrekt eingerichtet, eingeschaltet und
betriebsbereit ist.
3. Legen Sie die HP DesignJet Drucker-
Software-Setup CD ein, und beantworten Sie
die Fragen.
(Wenn die CD nicht automatisch startet, rufen
Sie das SETUP.EXE Programm im
Hauptverzeichnis der CD auf.)
1. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker
korrekt eingerichtet, eingeschaltet und
betriebsbereit ist.
2. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker
über ein paralleles Kabel oder über ein
USB-Kabel an Ihrem Computer
angeschlossen ist und alle Kabel fest
eingesteckt sind.
3. Legen Sie die HP DesignJet Drucker-
Software-Setup CD ein, und beantworten
Sie die Fragen.
(Wenn die CD nicht automatisch startet,
rufen Sie das SETUP.EXE Programm im
Hauptverzeichnis der CD auf.)
4. Folgen Sie den Anweisungen, um das
Software-Setup abzuschließen.
5. Folgen Sie den Anweisungen, um das
Software-Setup abzuschließen.
Novell-Server-Setup
Der Drucker wird im Netzwerk eingerichtet und
über Ihren Novell-Server verwaltet.
Nur für Systemverwalter.
4. Wählen Sie im Dialogfenster “Netzwerkdrucker-
Setup” die Option Novell-Server-Setup aus.
5. Folgen Sie den Anweisungen, um das
Software-Setup abzuschließen.
Wenn Sie mit Windows 98 arbeiten und den
USB-Anschluß nutzen, lesen Sie den Abschnitt
“Verwenden einer USB-Verbindung” auf Seite 7.
Beim HP DesignJet 500PS Drucker sollten Sie
die Software auf der HP DesignJet 500PS RIP
Software Setup CD verwenden. Wenn Ihr
HP DesignJet 500PS Drucker direkt an einem
Netzwerk angeschlossen ist, erzeugen Sie zuerst
mit der HP DesignJet Drucker-Software-Setup
CD (siehe oben) einen Netzwerkanschluß, und
installieren Sie dann die Software von der
HP DesignJet 500PS RIP Software Setup CD.
Wichtiger Hinweis...
• Bewahren Sie die Verpackung auf, in der der Drucker eingepackt war.
Anweisungen zum Wiedereinpacken finden Sie auf der HP Web-Site
www.designjet-online.com, falls Sie den Drucker einschicken müssen. (Wenn
Ihnen das Verpackungsmaterial nicht mehr vorliegt und Sie den Drucker wieder
einpacken müssen, können Sie bei HP ein Wiedereinpackkit bestellen.)
• Das blaue Dokumentationspaket (das Paket für den täglichen Gebrauch)
richtet sich an den Einsatz in der täglichen Praxis und sollte den Benutzern zur
Verfügung stehen.
•Das
Benutzerhandbuch zu diesem Drucker befindet sich auf der Verwenden
Ihres Druckers
CD (im Paket für den täglichen Gebrauch mit der Dokumentation
und anderen Teilen).
Legen Sie die HP JetDirect CD ein, um
die Netzwerk-Software zu installieren.
Setup für direkte Netzwerkverbindung
Der Drucker wird von diesem Computer direkt über
das Netzwerk eingerichtet und verwaltet.
Software setup
For Windows users
hp designjet printers
Fall 2000
Macintosh software
hp designjet 800 series
Verwenden
Sie diese CD
(HP DesignJet
800 Macintosh
Software)
Sie diese CD
verbindung aus.
poster4.fm Page 8 Wednesday, August 2, 2000 12:01 PM