HP DesignJet 800PS Printer - User's Reference Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP DesignJet 800ps Printer (24 in)

  

HP DesignJet 800PS 



   

    







 



   D/ A 1  A0+/E+  HP DesignJet 800PS    .

      .

• 





     .       !"  #  .

• HP DesignJet 800PS  $%

   &' . (  #)  *+, -.  .

• 

  $12 34 56-  /17 .

• 

89:

 ;<, => ?@A, USB(Univeral Serial Bus) B CDE ?@A F) GH 1I 89: .

Summary of content (250 pages)

PAGE 1
HP DesignJet 800PS • • • • D/ A 1 A0+/E+ . HP DesignJet 800PS . . HP DesignJet 800PS $% & ' . ( /0 $12 34 56- #) !" # . *+, - . . /17 . 89: ;<, => ? @ A, USB(Univeral Serial Bus) B CDE ? @ A F) GH 1I 89: .
PAGE 2
✔ HP DesignJet 800PS JKH - L M' NO PQ, RS. TU • • NO Z[\ PQ TU ] ^ . PQ RS.) TU PQ, V RW XY .
PAGE 3
✔ HP DesignJet 800PS D/A1 mn A0+/E+ HP DesignJet 800PS M_ `a b Ncd eLfg7 . hij? klH mn `aNopq. qrs tu ^7 . “ ” i 7% “v” ^7 . w v P_ TU\ Lf ^7 . w v x @ k N TU B PQ, TU z ] ^ 34 . {N|0 }0 ~ ^ . Z[\ `aNopq. ] {i }0b XY PQ JK . c ^7 .
PAGE 4
✔ HP DesignJet 800PS • ] ^cd N P_ TU . ( + XY) • k 5 $12 F, hijb \ m_ TU . ( + XY qrs tu ^) • < G *N M:jb _ TU . ( www.hp.com/go/designjet ] ^) • @ k HP @ k ] ^7 . www.hp.
PAGE 5
✔ HP DesignJet 800PS ~s . ¦b ; @ k CD-ROM }0b [\|0 . ¡VNO Acrobat Reader ¢ b£¤ ¥|0 ¡V . ¡V - b . @ k ?§N|0 ?§ . ?§ @ kb \|0 @ k . @ k [ \|0 ¦b ; @ kb [\|0 ; @ k .
PAGE 6
HP DesignJet 800PS ✔ • ¨ ©m HP $12 m_ HP $12 ?§ ic ?§ ic ~ • k ] ^ ª« k ¡¬ _ • ? @ A ? @ A _ • 1® ] ^ ±² ³ XY # # _ %m • • HP DesignJet 800PS • -: 1® 1® ¯° ~ _ M_ ±² ³ _ M_
PAGE 7
HP DesignJet 800PS ✔ HP DesignJet 800PS ?§ pA´H µ' *, POS V B ¶D &S, 6 1I £· c F ;jb ]N ¸O¹ - £· : º& »1 ¼½£¾ b , X2 . ¿À Á _ÁÂ;_Á?§ÁÃÄÅ ÁXYN Á3 Á[©ÁÆÇ«ÈÁ¸°ÁÉÊW®bÁËi Á ÌkÁ2Í Áz Á]Á^ Á$ÆÁÀÎÏÁ &SÁBÁµ]Á Á*A Á¿ÀÁÐ¸°Á*A Á kÁBÁ¿ÀÁO¸°Á?}kÁFÑÁ¸Ò3_Á kÁ¡¬ ÁXYNOÁ^7 ÓÁ¿À Á¿ÀÁ UaÁ kÁ b£¤ ÁÔ Á kÁ¯° Á^f Á¸Ò3_Á¯°ÕÁBÁÖ8× Á L ØÁXY Ó HP DesignJet 800PS Ù \k , Ú A0+/E+ (42 ?4/1066.8 mm) D/ A 1 (24 ?4/609.6 mm) 1Û ^7 .
PAGE 8
HP DesignJet 800PS ✔ • 89×: HP DesignJet 800PS Macintosh B Windows PostScript ±² ³ AutoCad® B Windows HP-GL/2 ±² ³\ XYß . _ USB, => *D, úæ_ HP JetDirect 10/100 Base-TX CDE û± F 4 f ^ 7 . CDE û± Nª £· ;\ üý þ HP DesignJet 800PS - -: *ADA D RIP? “\i üý ”b ; +b üý þ NØ W®N0 Úp þ üý b: ÖbÈ i b e L ] ^7 .
PAGE 9
HP DesignJet 800PS ✔ HP HP $12H Ù \k × m$, Ú D é± ûD®kb × f ^7 . HP DesignJet 800PS \ N HP $12H ) G7 . • Tç • N ç, à ç B ç ûD®k • D é± ûD®k HP No 10 $12 . HP No 82 $12 . 1Ù HP No 11 $12 . w 600dpi \ D é± ] k . \ ?§N º D é± {b º ô 8 jb ?§ ] ^7 . \ %j? ûD®kb: w D é±b YÝ ß . D é± *+, ) ¯°_ Ræ 2Í ?§ p& c M_ TU\ Lf ^7 .
PAGE 10
HP DesignJet 800PS ✔ HP DesignJet 800PS Ù \k i _ ?§ 1± XYN w Ræ 2Í 1± ?§ ic ] ^7 . L i _ ?§ 1± ¯ £® / AD Ìk j Ncd Ëj} f ^7 . w ?§ 1± 7 . $ D!f5 XfS M \k Ræ 2Í ], Ú O2Í, hÐ B O ¯° ] ^ O2ÍÁ?§Á1± Á Á¼½ Á ic Á ¨Á icÁ ibÁ"#b Á?§Á Ìk ÁË _ÁiMNØÁRæ Á]Á^7 Ó "# ! $ % &'(/)*+, -./ 012, -.
PAGE 11
HP DesignJet 800PS ✔ A0+/E+ ) HP DesignJet 800PS Ë 42 ?4 (1066.8mm) Õ Ü k5 * k , D/A1 Ë 24 ?4(609.6mm) Õ Ü k5 * k ?§ ] ^7 . HP DesignJet 800PS k< k ¡¬ ) G7 . • HP +,ç ; k (¨±k) • HP Ð¸° k • HP 1a ìk • HP - . • HP 8 Dã /k • HP Ð- ¨±k • HP 01k • HP A2áq 3³A • HP º01k • HP Ð¸° *A k • HP 4¸° .
PAGE 12
HP DesignJet 800PS ✔ XfS ; Z[\ 8p9) + N :È ? @ A\ ^f ~_ ) -: c0 _ XYN & _ 7 # ] ^7 . ; pA´ Z[\ `aNopq.
PAGE 13
HP DesignJet 800PS ✔ ! " D/A1 B A0+/E+ ) HP DesignJet 800PS 160MB RAM 1®\ XYß . HP-GL/2 &'(, ?§ P® ñ 1®b 6GB -: N± áA ±² <\ XYß .
PAGE 14
HP DesignJet 800PS ✔ #$ % \ , 34, , çi, 2Í F 0 \ ?äØ × . : £ b ?§Ncd N|0 ¢ b£¤ $ D!f @+A BC@ &D EFG =H IJ0KL M2 . HP DesignJet 800PS XY ±² ³ ) G7 .
PAGE 15
HP DesignJet 800PS ;< A34 / 8pF D é± ûD®k XfS ✔
PAGE 16
HP DesignJet 800PS HP DesignJet 800PSÁ Á Á=>Á? @ AÁ ÁÒ Á@>Á³AAUSB(Univeral Serial Bus)BÁ*D ÁÔ Áü ý Á@5Á89 Á]Á^7 ÓÁ 89: Có® Ô D (LAN) 89 ] ^ HP JetDirect ?§ ³ Fast Ethernet 10/100 Ð TX CDE ? @ A û±\ ^7 . üý 5 CDE 89N `aNopq.
PAGE 17
!" A0+/E+ HP DesignJet 800PS !"#$ %& ' ( . )* $ '$ +,- ./0 1 2 3 45 !"#6 !"#- 78 9:; <= >? @ABC . D/A1 k B v ©X ¾ . • k ¯° >?r k ¡¬ ¯°N k ¡¬ ¯°N ø ºm . • Ü k • * k • pA´ • ûD®k • Ü k O G- þ N D é± . FH Ìk 2Í z|0 m J = . * k O G- þ N Ëj 3_ H \k O TU êK, q¬ L, TU êK, q¬ L, >?r .
PAGE 18
✔ !" • • • • • k 6 k ¡¬ ¯° ª« ¡¬ k k< . FH Ìk 2Í z|0 m J = >?r k ¡¬ ¯°N ºm . ª µT ?§ ¼½ \ j _ k ¯°N þ cN O . k ¡¬ ] ^ ª« k P_ M_ TU XY . ª Í ¯°, PÝ B TU z F TU\ *+ß . ¯°_ Ræ 2Í ?§ p& ª« k ¡¬ « B Tç ¯) Ìk ?§N þ hÐjb $m Ræ Q 1I k B 6 k Ö) ) Ræ Q ICC bêh RX çi S pT(ICC) 4 bêh Èb± k< p& ø k ¡¬, k .
PAGE 19
✔ !" &' ( )* +, \ FH ?§ 9) z|0 U×) ×#b %VNO WX' YAD_ T2 HP k5 6 k ¡¬e Nopq. Hewlett-Packard 1I ?§ :2L( , pA´ B k/ 6 k ¡¬)H X ô ×#) Ëj Ìk 2Í XYN 3 + Ncd %7 . Hewlett-Packard k _ M_ TU k B k ¡¬ `aNopq. 6 k ¡¬ _ H \k ºm J • ª« ¡¬ k k< . £«5 ¢ b£¤ j _ k Nk Z Ìk 2Í n& [fÍ ] ^7 . I Lf, çi \c\ à_ Q ][ çi ' 8òN 3 \ ] m_ Ìk HP + ,ç ; k X b ?§ k Z7
PAGE 20
✔ )* ©X \#_ k ~_ ¡¬, µT c B k P_ TU z • k ¡¬ .®j µ× k< w k ¡¬ .®j µ× M' . • k ¡¬ Ræ 2Í ¯° a N k 6 k ¡¬ >?r Ræ 2Í ¯°N • k k5 • Ü k5 * k TU z 6 k ¡¬ Ä 6 k Ö) i m_ I J . . kl XY .
PAGE 21
✔ !" )* -". /0 8 k< HP OÝ ?§ V .®j µ×) ¯° `j\ 5 ^7 . Ji µ] 01 W®\ ?§ . Hewlett-Packard Ü X2 Ìk 0 ?k . C2 ] (^ C2 _`a b'. P 24 O 610 mm HP c OX de 36 O 914 mm 42 O 1067 mm C1860Aa C6035Ab C1861Aa C6036Ab C3862A C3861A 3 mil (75g/m2) - 150 ft. (45m) HP 8 Dã /k C3869A C3868A 3 mil (90g/m2) - 150 ft. (45m) HP 01k C6019B C6020B 26 lb. (98g/m2) - 150 ft.
PAGE 22
✔ C2 ] (^ C2 _`a b'. P (f;) HP c OX de 24 O 610 mm 36 O 914 mm HP O¸° ?}k C3882A C3881A 6 mil (158g/m2) - 100 ft. (30m) HP Ð¸° ?}k C3884A C3883A 6 mil (158g/m2) - 100 ft. (30m) HP Ð¸° k C6782A C6783A 6 mil (158g/m2) - 100 ft. (30m) HP - . C3876A C3875A 4 mil (174g/m2) - 75 ft. (22m) HP Ð- ¨±k C3860A C3859A 3 mil (67g/m2) - 75 ft. (45m) HP A2áq 3³A C6771A 20 mil (368g/m2) - 35 ft.
PAGE 23
✔ HP OÝ ?§ V !" D é± T> ]N þ ] ^7 . • HP +,ç ; k (¨±k) • HP 01k • HP º01k • HP O¸° ?}k • HP Ð¸° *A k D é± T> `aNopq. 3 k hÐ kc ] ^7 . HP OÝ ?§ V ©N|0 Hewlett-Packard b lbÈ k ¡¬\ 5> ] ^7 . Ë TU DesignJet Online D Nopq. `aNopq.
PAGE 24
✔ )*1 23 4 +, 56 ¢ b£¤ XYN 8 `aNª k Ræ 2Í T( ;, , !) ¯°Nopq. • CAD c0- ç • CAD c0 B GIS-m² (¯) nH \c) • CAD &'(, GIS B Ìk-m² B CAD ("H \c) ¨ J • Ë W® b c0 op ¨ z|0 ; Nopq. • H $r cb Ëi ¯ 2Í zcd Ëj} %7 . • Ìk &'( Ëi 2Í z|0 ! ¯°Nopq.
PAGE 25
✔ CAD - 8 hÐj? k c q² rN Ræ 2Í T 5 _ ø . 2g Y C2 _`-h: C5 .O C2 %i jkVY "# op hÐ k +,ç ; k 8 Dã /k Ð- ¨±k O hÐ Ë¡ ³; hÐ k +,ç ; k 8 Dã /k Ð- ¨±k 01 k º01k 4¸° . - . hÐ O2Í UP 1a ìk 4¸° . - . O2Í á[a Ð- ¨±k 8 Dã /k 1a ìk 4¸° .
PAGE 26
✔ CAD GIS- ( ) 8 hÐj? k c q² rN Ræ 2Í T 5 _ ø . 2g Y C2 _`-lJ C5 .O C2 %i jkVY "# op hÐ k +,ç ; k 8 Dã /k Ð- ¨±k O hÐ Ë¡ ³; hÐ k +,ç ; k 01 k º01k 4¸° . - . hÐ O2Í UP 4¸° . - . O2Í - - .
PAGE 27
CAD 8 ✔ !", GIS #$ - CAD (% &' ) hÐj? k c q² rN Ræ 2Í T 5 _ ø . 2g Y C2 _`—lJ ] CAD C5 .O C2 %i jkVY "# 4¸° k º01k hÐ O2Í ¸° k O¸° ?}k hÐ O2Í - k - .
PAGE 28
✔ !" &' ( )* 78 k5 6 k ¡¬ i J © Nopq. • . 5 ¸° k \ ® só5 0t uO Äopq. a \ v0 `k • • h: _ Ü Nk Z • Nk ZH ÜH Ji 7 {b *Nª ç k Zcd Nopq. XY,
PAGE 29
✔ 9 : ;< = Ü k5 * k H , XfS k ; ¯°N0 k ¡¬\ 8pß . +,ç ; k hÐ k 1a ìk 8 Dã /k Ð- ¨±k - . 4¸° . 01k º01k O¸° ?}k 3³A *A k Ü * k k Z|0 XfS 8p9 pk\ 8p Ü 5 * k f .
PAGE 30
✔ +,> 23 4 ?@ 8 hÐj? D/A1 ?§ p& 5 f ^7 . .
PAGE 32
✔ ANSI 8 ANSI k k pA´ Ræ Q 5 _ ø . s B qrs ª,H 0.2 ?4(5 mm) O /¦s ª,H 0.7 ?4(17 mm) . – ANSI C2a "# st 012 vw, xy "# st(M C2 u( O C2 vw B C D E Mb \b Mb \b Mb \b Mb \b Mb \b z'1{ M vw M A x> ) > vw > M > 8.1 10.6 10.6 16.6 16.6 21.6 21.6 33.6 y p 32.7 43.6 8.1 10.6 10.6 16.6 16.6 21.6 21.6 33.6 33.6 9.7 7.2 15.7 9.7 20.7 15.7 32.7 20.7 42.7 y p 9.7 7.2 15.7 9.
PAGE 33
✔ () 8 }~ k pA´ Ræ Q 5 _ ø . s B qrs ª,H 0.2 ?4(5 mm) O /¦s ª,H 0.7 ?4(17 mm) . – |} C2a "# st 012 vw, xy "# st(M C2 u( O C2 vw D E1 E Mb \b Mb \b Mb \b Mb \b z'1{ M vw M C x> ) > vw > M > 17.6 23.6 23.6 35.6 29.6 41.6 y p 34.7 47.6 17.6 23.6 23.6 35.6 29.6 41.6 35.6 22.7 16.7 34.7 22.7 40.7 28.7 46.7 y p 22.7 16.7 34.7 22.7 40.7 28.7 Ræ QH A0+/E+ 7 .
PAGE 34
✔ ISO 8 ISO k pA´ Ræ Q 5 _ ø . s B qrs ª,H 0.2 ?4(5 mm) O /¦s ª,H 0.7 ?4(17 mm) . – ISO C2a "# st 012 vw, xy "# st(M C2 u( A4 A3 A2 A1 A0 O C2 vw Mb \b Mb \b Mb \b Mb \b Mb x> ) z'1{ M vw > vw M > M > 10.4 6.9 15.2 10.4 22.0 15.2 31.7 22.0 7.9 11.3 11.3 16.1 16.1 23.0 23.0 32.7 y p 7.9 11.3 11.3 16.1 16.1 23.0 23.0 32.7 32.7 10.4 6.9 15.2 10.4 22.0 15.2 31.7 22.
PAGE 35
ICC ✔ !" CDE HP DesignJet 'D HP 12 ICC(International Color Consortium) !EFG0 HP DesignJet 800PS !"#D H IJ0 +K L . ICC !EFG0 M NO !EFG0 PEQ5R ( . !EFGS 5T ! "#- QU V W 'D X . NO http//www.hp.com/go/designjet- 3Y W 'D QU VD 5T $ CD Z0 [ \, “]^ I_” `a b c. de 5T !"#D f& QU V ICC !EFGE . 5T !"# 78 g(D 5TB$ self-extracting h i j - kl ICC !EFG0 PEQ b c.
PAGE 36
✔ • \#_ {ibc XYß .
PAGE 37
✔ F G 9 H {iH l Ü k 4N UªO . : @~{M 02 5 @~{ M Y2 O Vm. ( , Y 0u KM .) ª« ¡¬ Ü k N hÐ i AL ^0 k U $äØ ] ^7 . ) G Nopq. 1. ª« ¡¬ k AL Ì® u . 2. AL G-O l k ¡¬b . : M * HP, F; {i N|0 . [ äopq. \ üý [f ^ , + ?§ ³; N ª ©m ] ^7 .
PAGE 38
✔ 9 I {iH : l Ü k UªO . C2L U @~{, C2L 3 . XfS ; JKH ) G7 & ¯°( ) ñ? 1. ñ? 2. ñ? 3. ñ? {i N|0 [ äopq. \ üý [f ^ , + ?§ ³; N ª ©m ] ^7 .
PAGE 42
✔ !" NO PQ {iH ^ UªO . k N Â;_ *+ ,( N ; òk HP O J Nopq. • • XfS A ; 5CN k< TU © _ kp J -+ • \ ± ãh q² {N Tç ' üý 89 ;0 ^ ? S \ ® | ^7 . • H • • l u ' -: ^7 . k Éopq. ' n 45c Tc >®O : ¡¢ >£ ¤¥ ¦U §h( ¨7M Fq! © {i N|0 Nª uE k . §h(L ªH « ¦a3 . [ äopq.
PAGE 43
• • • • ✔ ?§0 * k ?§0 N |O . X s * k f s X f k . (H s * k * k * k G* k G- M' . M' .
PAGE 44
✔ !" R k 0 ?§ . q² >?r 0 3b qØ Nª * ø ºm . [ 8 `aNopq. C2 _`¬ OXU C2 _` ri WF HP +,ç ; k (¨ ±k) ~0 {h . k\ 0 ¦f opq. HP 1a ìk 8 Dã /k 01k 01, 0 3b opq. º01k 4¸° . 4¸° 0 3b opq. O¸° ?}k ¸°0 3b opq. - . Ð- ¨±k ~0 {h . k\ 0 ¦f opq. 3³A *A k hÐ k ~0 {h . k\ 0 ¦f opq.
PAGE 45
✔ !" ST I' U * k \b 5 Mb b ] ^7 . ¹; ¯° J Nk Z T_ ) GH b opq. _ * k PostScript êh ?§ , Ìk \b\ MbU '²c Ji H s X opq. \b ( s X) Mb (H s X) - PostScript êh Ji $ D!f k
PAGE 46
✔ ;< I {iH lbÈ * k UªO . -+ • Ü k\ Lf ^0 X k - . G • k * >?r ?§0 3 N k ñ? Nopq. XfS ; JKH ) G7 . ¯°( 1. ) ñ? ñ? 2. ñ? 3. ñ? {i N|0 \ üý [ äopq. [f ^ , + ?§ ³; Nª ©m ] ^7 .
PAGE 48
✔ !" ©X pA´ ~_ m$ . • $12 T HP $12 m$ M' . • :2 ñ? pA´ ~_ :2 Z ] ^ • • • $12 kl pA´ Ëi 9) z © J pA´ :2 ai kN çi T H k ¡¬ =cd ( UªO . . 3 P N pA´ TN © J M' . . • p pA´ :2 Ii ] M' . • }a p& }a p& # NO 1I a} \ FH 2Í c0 z 3 N M' .
PAGE 49
✔ !" !"#D B$ | }' 78D$ !"~ Q6 78 h~'} >E . .0 HP 78 , [ .0 I $ >0 3 45 Hewlett-Packard No. `a } . HP DesignJet 800PS !"#$ \ HP 78 k.0 ( . • Tç ûD®k • N ç, à ç B ç ûD®k • 1I D é± k. U HP No 10 $12 . HP No 82 $12 . HP No 11 $12 . &' ./0 N Hewlett-Packard ûD®k ÖkU]5 $ m\ ô7 . w D é±b . D é± kb ; aN ?§ 9) z ] ^7 .
PAGE 50
✔ !" W X £H HP $12 :2 ñ?N þ cN O . D é± ûD®k ûD®k D é± ^ Hewlett-Packard ¯° `j N = HP $12 Ø Z þ cN O . m_ D é±5 ûD®k çi 9T_ , >?r Hewlett-Packard D é±5 ûD®k Nó5 © . w ûD®k5 D é± Hewlett-Packard ®M cb ] ^7 . . ) HP $12 3 `aNopq.
PAGE 51
✔ !" Y pA´ Ëi 9) z|0, HP • Ji *k 8p, e h ; • çi , tu • 4N • • • ûD®k ûD®k $12 i Ji kl qäopq. D é± 4Nopq. D é± 4Nopq. {p XfS kp J qäopq. ûD®k ¢ D é± ¡mNØ G-k Éopq. Ji XfS ^ ;< Ç Nopq. £ D é±\ ÉäO X b UPß . ?§ º ûD®k b G-k Éopq. ûD®k \ f ^ e G- . XfS ûD®k G-O u 8pß . HP $12 p `aNopq.
PAGE 52
✔ Z [ HP $12H © Äopq. µ', : @~+ ®IM ½4¾ © • D é± D é± Æ Tf_ 4 £b © Äf . @~+ ®I ¿À¥ Á2 Â Ã Â Ä V2 Åm. ¤ [b ¥k Éopq. • D é± +:b Äk Éopq. Ji a¦ uopq. • D é± [f§®k Éopq. X b Ä0 D é± ] åk Ëj ×# Uß . • 89: $ \ ^ ] ^£b ûD®k ¨ ekk Éopq. • h: _ ûD®k u ME UPNk Éopq.
PAGE 53
✔ !" \ P pA´ H µT k =cd T ] ^7 . # Ô Ræ. çi < Ìk çi Ë _ h4p ] ^7 . \ ;< © ª T_ w k ¡¬ T þ X . ;< « ª Ék¬ Tù j T þ Nª ?§ . çi TN|0 X >?r k ¡¬ H XfS ) G ¯° . ¯°( ) ñ? 1. ñ? 2. ñ? 3. ñ? \ T 4 ?§Nª ç+b H k ¡¬ T þ ¼× . çi T i ñ?N|0 XfS ) G ¯°Nopq. ¯°( ò ñ? 1.
PAGE 55
✔ 3 N M' . ]5 ?@ ©X • }a p& #) 1I a} Ëi Ræ 2Í z }a p& T XfS m_ }a p& TN . • hÐj? }a p& i 7c\ 50% Tc O ®c\ 25°Ch _ k hÐj? }a p& 5 . • }a }a M' .
PAGE 56
✔ !" (, 56 k ¡¬ © q² k G- ; }a p& m_ \ ^7 . ^ M \k T ^7 . M_ - H Z[\ I `aNopq. XfS ¯° ] Æ }a p& kT, k ] ^7 . | ^ {p “}a p&” ûÈ \ XfS 8pß . }a p& 1 ~ 99 åk 1 ¯ =Æ ¯°_ k ¡¬ ò ®c q² \ j_ }a p& {b 9T . }a p& kT f ^ , “}a p&” ûÈ XfS 8p . Ç T \ Ìk ?§ ÂVN0 k\ [ k+b [f . : @~{ ;5L È0( 3 |É m9¥ ÊËVU OXÌ 012M ½4 Â "# !0 Í ! .
PAGE 57
✔ 789: (, 56 8 i 7c\ 50% Tc O ®c\ 25°Ch _ k hÐj? }a p& 5 . C2 _`¬ |É m9 |É m9( ) Hewlett Packard ÎN C2 _` ; HP +,ç ; k (¨±k) 0 25 HP 1a ìk 60 120 HP 01k 0 60 HP º01k 0 60 HP 4¸° . 60 180 HP O¸° ?}k 120 ! 180 HP 8 Dã /k HP Ð¸° ?}k HP Ð¸° k HP - .
PAGE 58
✔ !" (, ;< }a ) G Äf . 1. ?§, Ìk 9 [b 5q àY 2. XfS }0 8pß . ? S | ^7 . ûÈ 6 ² ³H }a p& 56´ & 3. P$ k ?°/ { !« }a p& P$NO k G± ] ^7 . 4. }a p& )_ ª Ü k \ k NO àY G ?§, Ìk àY GkO ?§, Ìk +b [f . k+b [f§ .
PAGE 59
• • • • !" ûD®k q¬ ûD®k Nª XfS 8pb ] ^ ûD®k ] ûD®k ûD®k TU XfS 8p9 ª« q¬ pk M' . Nª XfS 8pb ] ^ ûD®k ò i 8pN ûD®k ûD®k M' . ª« TU M' . UªO .
PAGE 60
^_" `* ûD®k Nª XfS 8p q¬ pk ûD®k ô 9+ ^ ûD®k : ) G7 . ûD®k $1 µ ûD®k Ï+'2a ÐÑ (90 Ë Ì ËÒ,Y ÓÔ Y Ï+'2 !"#$ & 78 h~' > ( . Õm Ö ªH3 .
PAGE 61
✔ !" ^_" ab :_k, [© :_k f ^ k _ TU\ XfS 8pß . i ] ^ ø Ì . ûD®k\ \¶ ^ \ Ji HP $12 ò : O ûD®k\ f ^ : ´u F× Ë M ÕmÌ Ï+'25 OX ØÙ _`, xJ 4Ú (9 Æ NC . (Û: % &'() : ´u Ï+'2 Ü0 ´u ÝÞ, =Æ Õm 2 Y ËÒ,Y ´u ÝÞ > $ß > ´u Ï+'2 > ´u Ü¥ NCVW %i 5 .
PAGE 62
^_" Nª XfS ûD®k TU }0 8p . XfS ; JKH ) G7 . ¯°( ¯°, ) ñ? 1. ñ? 2. ñ? 3. ñ? 4. ! ! " " ñ? ûD®k Nª XfS 8p TU ) G7 .
PAGE 63
^_" PQ {iH ûD®k N UªO . !": @~{M 02 5 @~{ M Y2 OVm. ( , Y 0u KM .) : ´u Ï+'2Y ªH ËÒ,Á ¼m. : @~{M OXV Y Æ ,Y Ï+'2L ªHV2 Å m. àd OX ØÙ0 á º . \ \ ô ø ÊkNª XfS ûD®k N² pk\ 8p %ó5 ûD®k\ Æ :Nª ; ûD®k N| , ûD®k . {i N|0 [ äopq. \ üý [f ^ , + ?§ ³; N ª ©m ] ^7 .
PAGE 64
! #$ • • D é± q¬ D é± Nª XfS 8pb ] ^ é± TU XfS 8p9 ª« q¬ pk M' . D é± ò Ô 8pN • D é± D é± M' . • D é± T> D é± T> M' . UªO .
PAGE 65
!" _ c# `* D é± Nª XfS 8p D é± ô 9+^ D é± : TU ) G7 . D é±\ $1 ]ô q¬ @~+ ®I 8, âM ãäT Z0 Y¹ m*·0 å @~+ ®I, âM ãäæY2 ç¥ ÇY ËÒ, è ÇY `M Õmº . 0 âL 3ÓVU è ÇY @~+ ®I `L é ÉVm.
PAGE 66
c# Nª XfS D é± TU }0 8p . XfS ; JKH ) G7 & ¯°( ¯°, ) 1. ñ? 2. ñ? 3. #$ #$ %& ñ? 4. ! ! " " #$ #$ %& ñ? D é± Nª XfS 8p TU ) G7 . • çi: N ç, à ç, ç • 1Û: Hewlett-Packard No 11 B U·(U· y • i : uN, ô, q¬, $1, ] ô F X\ ^0 pA´ ô -> uN, ] ô -> X 9, q¬, $1 -> 8p .
PAGE 67
_ c# PQ {iH XfS ; ¯°( D é± N UªO . ) G7 & ) ñ? 1. ñ? 2. #$ #$ %& %& ' ñ? {i N|0 [ äopq. + ?§ ³; ]c ^7 . D é± _ ª k 0, D é± T> \ 56¸ . k\ ô0 k ² O | , {b T> p¼ . D é± T> N þ H p& $m , ÂV 0 \ çi T N²O | O .
PAGE 68
_ c# !" ✔ d D é± T> pcN ; X HP +,ç ; k (¨±k), HP 01k, HP º01k, HP O¸° ?}k, HP Ð¸° *A k hÐ k F k ¡¬ º N5 f . 3 5 , ø r k ¡¬ f ¼½ ]N|O N0 \ D é± T> ¼½ ] / r k ²O O . \¹ D é± T>Nª Ë Ræ 2Í ± ] ^cd . k ¡¬ f . D é± T> ]{b ¯°N|0 >?r Ü 5 * T>H n 4½ ® 8) n 11 ® µ] F, Ù \k Ö) ^7 . Tij? 8 T> r N, A4/# 83 - ' kQE R ( .
PAGE 69
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, %& ' JKH Ví ] ^ â 3Ó X 9NO ÃÄÅ Z þ m_ p- . . • X 9 µT X NØ 9N þ cN © M_ TU z ] ^ • Ìk 2Í X Ìk 2Í X\ Ví 9N p- . • • k X k \ `kó5 R í W® ) k\ W® _ TU XY . • Ìk q¬ • 6 X • $12 X ûD®k D é± F 34 _ TUc XY . þ cN O . ( X 9 b $12 4 X\ ^0 p- . ?§_ Ìk\ :TñN
PAGE 70
#$ % ✔ & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, %& ' • XfS pk Ì O Á0, pk `aNopq. • X\ fc ¼½) PQ ^ k O ^ 0, X PQ ñ?Nopq. ç? 5 K N0 y Z ] ^7 . I Lf, @ k ) X\ ^0 @ k ) `aNopq. • X\ ?§, Ìk 2Í) @5 PQ ^ , X Ìk 2Í X `aNopq. • º j_ JK `aNopq. – $12 X – k X – Ô X – Ìk q¬ – 6 X • X\ $ D!f ±² ³ PQ ^ þ ò HP ±² ³ º? , ±² ³ X 9 !f ®²? cN `aNopq.
PAGE 71
#$ % ✔ & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, ef g h 1. XfS 8p9 pk ñ? . XfS pk _ M_ H pk `aNopq. . 2. 3. – XfS – A34 ÄO & _ o } )T ÂV, , XfS 8p9 HP }0) © ;\ 8p üý N±!f – üý ;< Â . ;< 0± X b 89NO ¼{N ¿D Ã7 . k ñ? . ? @ A . & >?r ? @ A Å Æ NO ^ y *D X b 89 % k ñ?Nopq. ( `a) – T Ç £· Èf £· Èf T $ D!f m J) h4N k ñ?Nopq.
PAGE 72
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, ( )* %& HP DesignJet 800PS fc Ìk X\ VíN'²c Ji NØ 9 ] ^cd ÂÉ_ X 9 ÖÊ®Ë X Y . \ ( \ [Ì) Ræ 2Í X\ ^ O íw 0 ÖÊ®Ë . \ Ræ 2Í X\ ^ O Í , % ?§N| Ìk ¡¬ =Ø ×Nk ZH ø
PAGE 73
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, i0 a Ræ 2Í X 9N 3 , Ìk 2Í à pcN TñNØ T f ^ k ñ? . Ræ 2Í) PQ, : X ; X \
PAGE 74
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, ef j Nk X 9 ¼½H Ìk 2Í X\ Ví Ji X p . X 9 + _ H X 9 .c `aNopq. ] Ìk 2Í X\ Víe _ ø) TñNØ GH k N r k ¡¬5 r , X 9 \#×H £ eÒ ÓfÔ . ø ºm . (I: ¸° k) => ?@ AB0C DE 1. © XfS ; ´u ÝÞ ( 2. â 3Ó ¯°NO O . 3. \ X D é±\ T> % k ñ? . D é± ÕÖ T>_ øH 1I Ìk 2Í X YÔ f ^k Z0 \ D é± T> ]N²O O .
PAGE 75
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, F A ?G à c0 A H % çi Æd) , \ Ø \ÙØ Úf ^7 .) 1. à c0 A , ¯ ºNØ ÛÜ¨ ª X\ ^ k ª: ¢Ý . ( ÛÜ X Ö)H ) G7 . • 2. Tç ¯b , _ % Ædb ×ß . (X ¯H ª 8p, øU × \ ¯ G Þ 1~b 565 k ª:. \ ¯H Â;' Â;_ h@¯H [ '²c b @¯ 1~ f . ºm_ òiH ¯ ; 565 ¡»ß_ 1~ . U H MbÓ ¡»ß_ 1~H 4p ] ^7 . à c0 A çi Æd ºNØ ÛÜ¨ ª X\ ^ k ª: ¢Ý . ª ÛÜ X Ö)H ) G7 .
PAGE 76
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, F B ?G 1. ñh 5U B çi âã Nª 2Í _ Í, Ú $à ¯ ^ k .f ½ . çi X\ ^ O ¢ÝN0 \ y D é± $N|O . D é± $ \ ¡V 0 ñh 5U B\ p ?§ 0 \ p {h _ Í .f ½ . 2. £ ª c Ìk X\ ³[ ^0 p â 3Ó ] . Ù ñh 5U âã 5 Æd [4^ X\ ô0 $ D!f ÕÖ TNª Ìk 2Í X\ Víeó5 Ræ 2Í [ä !b TNª ?§ ¼½ ]ef . â 3Ó Äá D é± T> mN O kpNk Z'²c X 9 ] ^7 .
PAGE 77
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, => ?@ HI £H X 9 .c . Z[ . ( ) !" #$ %& A ' ? #$ %& A ' /0" 12 #3. 4 #3 +C 7D EFVb2c 7d +C 7D jk +C 7D ^_`Ba EFVb> QRS +C ? > jk #$ %& A \Y ' ]( OP< ? #$ %& B ' #$ %& BG
PAGE 78
#$ % P & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, lm T Ïip ?§ N ø) GH 2Í(I: ¸° k)) â(I: A0 5 * k ] ^7 . 36 ?4) k ø ºm . Ü Äá q² âã ?§, Ü ó5( ONb T +- Xf `a) * k\ Rß . k Ë$_ \ 65cm/25.5 ?4 O â\ 50cm/19.7 ?4ª . \ TñNØ âã åTNO þ ? § Q ;àN ~ aT ] ^cd k *b p f .(* k `a) !" #$% , &'( )* +, -./0 " 1 234.
PAGE 79
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ J FE K \ T Ék¬b , Ù k ¡¬ T à ù X . ?§ \ ¯°_ k\ X, ù h4N k ñ? . h4N ø ^0 \ X, T à ù j . N k ¡¬\ Ék¬ Ù à T , ù [ 0 y k T, ¨ù . \ T à ; ¨ù è< ¯° JH X, T à ù 1® éXN þ ß . T à p åk \ 1 I k ¡¬ T, ¨ù _ ø Ì . & *+ ,- #$ .
PAGE 80
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, nO o + ?§, Ìk }Û8 ‘fh ±ôa %’ 8p ó5 ¯ 1~b 56ê ] ^7 . ¯H 1~ [ä @¯b 8p f . [ £H ¯ 1~b Ræ, I . X 9N|0 1. XfS) ±² ³ $ D!f Ræ 2Í !b Nª dpi Tù . 2. ?§N|O N Ìk Xh ]c ^7 . êh ¼×_ BC@ &D Ìk Oë Uopq.
PAGE 81
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ pqr> + ?§_ Ìk ) GH X\ VíN • ¯ ôó5 ìÌ_ • ?§_ $à : ^ [ £H ¯ ¡Â;NØ Ræ . I . TEST TESTb Ræ f N þ AD h:\ ô X 9N H X 9 `aNopq. ,- #$ .
PAGE 82
#$ % \ & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, d ?§_ Ìk ) GH X\ VíN . çi ¯ í4O çi î çi Æd \ í4O, í4 Q çi r X 9N H X 9 `aNopq.
PAGE 83
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, as tuv ?§_ Ìk 3b 8Nó5 à_ ¯ \bÍ« Ræ X Ð4 Ræ ²O . \ ^7 . òiH µ' Ofc #$ %&' ()* "+, ,-. "/ 012 34 0156 78 9 HI- "JK 01L 7 M NAB. Ð4 Ræ X\ ^ Ræ i I\ [ 5 ^7 .
PAGE 84
#$ % \ & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, X H çi Tñc X 9 ï : . OP $ D!f = >?r ±² ³ T NO ^ k ñ?Nopq. XfS fc ?Nopq. çi T `aNopq. T2 HP k %O XfS) ±² ³ >?r k ¡¬ ¯°e k ñ?Nopq. LM NO • çi hP× X • çi `k • çi Tñc × • \ çi Tñc TU X (¸° k) õã Å 1± ¯°e k ñ
PAGE 85
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, P 7LQ => • k\ q 0 çb ] ^7 . k\ l k O >?äØ UP % k ñ?Nopq. • ?§NO ^ a} Ý N0 çi hP× ^Ø Ræ k Z ] ^7 . c0 Fk ZH a}(µ' [© "H 7c) ¥ p& Ó#b çi hP× X Óh ] ^7 . • HP DesignJet 800PS B r ¡¬ HP DesignJet ?§_ Ìk & çi }\ ^ ] ^7 . r N ^ òiH ð' Ti . P# RS T U => (VW N • ) ( © 7c\ Æ "0 çi kb AL0 ¯ ñ Í ] ^7 . ?§ k ?òó5 "H 7c a} r (b ó opq.
PAGE 86
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, P X YQ × q² w k ¡¬ j N ^cd $ D!f ×Nopq. ² . [ 8 TU Nª Ëi çi Tñc z ] Q; RS Q; QT ; çi T > k T H k ¡¬ GH k T . k ¡¬ `aNopq. ; çi T > CMYK $ D!f ¼×_ CMYK ¡¬ TN opq. HP ±² ³ , “Native” Nopq.
PAGE 87
#$ % & '( #$ ✔ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, P X ?§, çi TñNØ P®N opq. • + XY, â¾k ^ • + XY, ±² ³ ^ • çi r Ö ] ô H N ¢ $ D!f ±² ³ q² . `aN ¢ b£¤ 5 678 9 %:; <6 ®²? k< mN ; çi fc CMYK b kT % k ñ?Nopq.
PAGE 88
#$ % & '( #$ )' #$ ✔ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, +) %& HP $12 Ví ] ^ X : H XfS p- ô[ 9 ] ^7 . L X D é± q¬ pkbe 8pß . XfS pk ; KdH pk XY . ]ô 12/ 34Z J[\ ]^ => D é± _ ª D é±\ ÕÖ %ó5 ô • D é± Uj Y õö k ñ?Nopq. • D é± ÷®k føÆ® uÈ ª ` • D é± l øb Nopq. pk\ 8p 0 ]Nopq. ù Nª ú% ¥opq. D é± `aNopq. &' ./0 Z _` ]^ => 1. >?r HP $12 ûD®k?k ñ?Nopq. 2. ûD®k\ y tu =
PAGE 89
#$ % & '( #$ )' #$ ✔ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, a b cU 12/ 34 d ]ô D é± q¬ D é± X\ Víeke pA´ X D é± ] ô Ví . q¬ pk\ XfS 8pß . ] ô q ¬\ Ví_ D é± ] 1I çi D é± ó5 1I D é± . [ q² 9+ ^ D é± ¼® p¾opq. 1. XfS D é± ¯°Nopq. 2. ÷®k ú% O 1I 3. N ç 4. XfS ñ?Nopq - N ç D é± i \ X ?? D é±\ 9+ ^ ø £b . N ç D é± i \ Ti(OK)? D é±\ X b ¼{_ ø Ì .
PAGE 90
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ %& • • • • • k k X kN 3 q² N k 9 k 9N M' . hÐj? »ß M' . k R ¦î ¯, ûüà ¯, ¸° k R 5 ýþ) GH k X XfS k\ ÕÖ T> %ó5 34\ ÕÖ % R X 9N pk\ 565 M' . P a4 . k Ræ X ?§. ? [fkó5 k+ X b z k Z P a4 . .
PAGE 91
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ ./ 0, Ji Ìk j NO ¢ $ D!f h4N k . çi Tñc UN|0 Ncd ?·, k ¡¬e Nopq. Ræ 2Í ×# HP k5 Ncd ?· k ZH HP k N0 Ìk çi) Ræ 2Í iy' [fÍ ] ^7 . HP k _ M_ - H k ¡¬ `aNopq.
PAGE 92
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ wx j XfS pk\ 8pb k\ ] ^7 . k\ ® \ ^7 . f ^ó5 : f ^7 . • k • Ü k ¨: º¦P 56 f ^f k\ ' i à k Z7 . • k aw 5 k àb ? k . â4 ][ k : òi VíNO ^7 . ôl 5 6 { :2 N@ k Z7 . k Xó _ M_ - H k 9 `aNopq& ,- #$ .
PAGE 93
#$ % 1. 2. 3. & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ ./ 0, ef ?@ ú%9 . /0 ;< Â . m_ D é± ÷®k Ôb b a¦AØ ó . \#N0 s 5 qrs ¬ Q ¨åk ó . ó H k\ ( q² 9T . : @~+ ®I ¯'2L 0Æ « Î$: ÷J*ø FGÁ ù m. 4. m_ k k\ ( q² s 5 qrs Ôb b a¦AØ ó .(qrsb ó 0 k b ]c ^) : §h(Y @~{ M vw úW Y ûüE, MST T zýmþY v £ ¼ . @~{, M vw úW Y ; õJ07 EL Á22 5 É Vm. 5. 6.
PAGE 94
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ 10. ú%9 ¥O ,- #$ ./ 0, 2 5 É Vm. ;< . \ o } ¼½ ¡V åk . 11. XS C2 /=Æ §h !« k b ³[ ^ 12. k ÏipW p 7 .( Ü k X \ ® Õ²´ . ¦: & *+ ef ?@(RS) : @~+ ®IM 0 ¦ 7q ! . ´uM ½, 9. ¼H k aw . B * k `a) Ü k \ ®\ @¯ [ä C2 , C2M U @~{, 8no2Â ¢ri ð T C2 _`L z ßm. C2 ~ C2L Y ¹ 50 º . 13. X\ ^0 Çopq.
PAGE 95
#$ % & '( #$ y • ¦î ¯ • ûüà ¯ (¯ “` ”) • ¸° k R 5 ýþ • ?§, k ` 5 ýþ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ .
PAGE 96
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ ./ 0, gh2 • k \ ¦î ] ^7 . Fk ZH k Nó5 UP_ ^ h Ví ] ^7 . • a} P_ ~H ~ `aNopq. ijF ( # “Tk”) • Ræ c " 3 XfS ; }a p& aTe ø . “}a p&” “ {”b TNopq. }a p& aT _ M_ - H VW pA´ `aNopq. ^ l#m no ¸° k ?§ ª _Ø Ræ+ r .} [© ÊNØ Ð¢ ] ^7 . ?§, } q² q . iy_ p& ) åk k _k ZØ NO c0 a¦ Äopq.
PAGE 97
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ ./ 0, :pq ^ Tk#m no X . ]H ~ $äØ ?§_ 01 k ¡¬ 56ê ] ^7 . k $äØ ]Nk Ö î D é±\ k 3 { D é± ¡ \ b : '0 ?§, Ìk ûü í . 1. XfS á . ?§ N0 k\ D é± aip ] ^7 . 2. üý ¢ b£¤ ?§ ¼½ P$ . 3. ' 5H 9) z|0, ]Nopq. • HP rN • ¢ $ D!f @ k Ìk 34 aTNª ?§ ª, | Uopq. • HP- GL/2 ±² ³ OÝ ; ‘ k n Å’ N Uopq. k Nopq.
PAGE 98
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ ./ 0, I ef XfS k\ ÕÖ T> %ó5 34\ ÕÖ % O 8pß . U • Ü ÕÖ, b % k 1 . k\ sb Ê cd f . • k Ø % k 1 . qrs ¨ ;0 k ; 4 ^ • k\ Ü NØ Ê ^ k ñ?Nopq. • k AL X b % k ñ?Nopq. l Ü 4 `aNopq. ê ç ¯) 5 . l Ü 4 `aNopq. VW • * k qrs \ ® ? S ê ç ¯ , /s \ ® 4 Ü« @ª ê ç ¯ = f f . * k `aNopq. • k\ ©.
PAGE 99
#$ % & '( #$ )' #$ #$ ✔ & *+ ,- #$ ./ 0, 23 ef # r2 s tu vwx yz • k+ f ^ k ñ?Nopq. • k+ ?§. 20Æ i z k Zcd Nopq. • Ü k X b % k ñ?Nopq. k X b k Z0 k\ 8AØ f k+ Lf\k ÖNO ? b [fÍ ] ^7 . # { > | }# ~U yz • \ Ü ¨) â4 \å0 X\ Ví ] ^7 . Ü ¨: 8jb : b ? X\ Ví ] ^7 . l Ü ó5 c0 ?§\ 1Ù ¨ 0 ]{b c0 G-opq. • ª« c0 ª ^ó5 í4 ] Ræ+ ^ k \ ² X\ Ví ] ^7 .
PAGE 100
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ ( ,• • • ¡Â;_ Ìk c0 f ^ó5 h:e ?§ ó5 Õ òi VíN ?§, Ìk\ ÕÖ, Ìk\ ) G ?§ Ö . - ]^ - &D B$ ¡ - ¢ ' £S ¤¥ ¦§& ¡ - f¨©E B$ - ª«¬® p 0 ¯ °3 ±l - [ ²'6 ³´$ - W ' ¡ ¡ ¡ ; ¤¥ µ¶ ·¸B' £$ TU Z[ ] ^ ( ¡ ²' 1D f& ° X $ ¹0 ®º( . P a4 M' . .
PAGE 101
#$ % & '( #$ pqr> z • c0 Â;' f ^ • h: c0e Ræ • Ìk\ Õ® • ~ c0 Õ® )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ .
PAGE 102
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ ./ 0, # w U yz XfS £· Èf T {( òO êh p U-opq. 7 • ¨ù) 0 r T(PostScript êh PostScript, HP-GL/2 êh HP-GL/2 F)b ? U yz \ 1I þ ô ; á C2 /=Æ §h äk Z|7 å? £! 0 þ ; ¡V % @ k p ?§ . (UÔ c0 G- 3 k ?°/ { » m\ ô7 .) • I/O $ > m9_e T â4 ] ^7 . XfS ; p&¡V T ' Ø , p ?§ Uopq. • üý • $ D!f T ò @ k Ô X\ ^ ] ^7 .
PAGE 103
#$ % #$ & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ ./ 0, r0U yz • H k X ?§ Q) $ D!f\ ? _ ?§ Q b =k Z H Ræ Q `aNopq. • H k X ?§ Q ñ?Nopq. ?§ QH k Ræ Q `aNopq. • $ D!f\ ?§ Q(“Ræ Q” “ Ìk Q” ²Oc +)b ? NO ^ : ñ?Nopq. I Lf, h: ¢ $ D!f N øU # Q 8 ?§ Qb &© . • k $ D!f\ ? N ) GHk ñ?Nopq. XfS C2 > 02 ³ > µ ¯° JH c0 ) _ øW Tñ_ @ k Ök Ü k @ k ?$ . Ü k ¹;, Ìk @ k N 3 n& Õ% ] ^7 . • â\ Nk
PAGE 104
#$ % & '( #$ )' #$ #$ { z | }~{ • Ìk\ ?§ Q _s Ræ • Ìk IiNk ZH ¹; Ví_ • c0 Ìk\ <¨) '? • c0 ¦îó5 - [U • GH * k _ Ìk\ r Ìk í4 • » T ö)\ ô • @ k ) 5 ¹; k Z þI & *+ ✔ ,- #$ .
PAGE 105
#$ % #$ & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ :p ^ U yz • $ D!f ×_ @ k • $ D!f\ Ìk @ k µT 0 Ræ _ O ? Nk Z7 å? • £!k Z0 $ D!f • $ D!f ×e7 å? hÐj? H `aNopq. $ D!f ³ XY, `aNopq. • £c X\ 9 k Z0 XfS #$ P \ â4 ¼k Z7 å? \ b j k Z PQ, H ±² ~ # yz XfS C2 > 02 ³ > µ T ñ?Nopq. • ?§ B í4 \ 1Ù ¼½ 0 k nN pq. ^ #$ ø . £· Èf T Uopq. ( $ > & ) • • .
PAGE 106
#$ % & '( #$ # ghm a )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ o yz • üý ? @ A Å Æ 9+ ^ ] ^7 . r Å Æb ?òf X\ 9 • üý => Å Æ 89_ , T2 HP => ? @ A Å Æ º?k ñ?Nopq. • NO ^ $ D!f, ±² ³ B RIP q² X 9N `aNopq. • #$ ./ 0, k ñ?Nopq. c . M_ - H YÝ½ #$ Z U yz I/O T / p&¡V T â4 ] ^7 . XfS ; T Ó O p ?§Nopq.
PAGE 107
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ✔ ,- #$ h a ' X _ 9 Z ] ô • ¢ $ D!f I Lf, , ) GH cN b \ Ræ P®N þ N XY, ±² ³ *+, ®²? TU z ] ^7 . ±² ³ XY, ?§, – Power Macintosh® B Macintosh® (QuickDraw™) HP DesignJet PostScript® ±² ³ – Microsoft® Windows™ ¢ b£¤ HP DesignJet PostScript® ±² ³ – AutoCAD™ Windows ±² ³ – Windows ±² ³ • ¢ $ D!f XY, HP- GL/ 2 ±² ³ .
PAGE 108
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ./ %& • • Ô X üý Ô Ví ] ^ \ ?§Nk ÖN \ ?§Nk ÖN hÐj? X . hÐj?
PAGE 109
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ✔ ./ 0, ef XY Z [ \ • c0 U± XfS 8p9 W® º 8p k Z7 . • XfS 8p9 i / ] º 8p k Z7 . • ?§N|O N0 üý q¬ pk 8p . £«5 c0 # ?§ p&c q² fà Nopq. ?§, Ræ. L ] ô q¬\ 8pß . (34\ ÕÖ, ¯, : j? £· F) ø Ö ]^ • $ D!f >?r • r $ D!fb: êh ] • ¯°e7 å? \ CDE 89, \ X b ¼{ å? => *D5 USB *D Ô üý @5 89 Uopq. • \ ; i , ³* i , Å Æ f+ , Å Æ @5 89
PAGE 110
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ✔ ./ 0, | ~' • ;< X\ ^ ] ^7 . \ Â;' ¼{Nk ZO /0 ;< A34 8pF G ^ Æ X b 89 f ^O $E ;< Lf q k ñ?Nopq. • Macintosh N þ ?§ ¼½ ?§ k Z , pq. £· Èf `aNopq. • ¢ b£¤ ±² ³ Xh ] ^7 . $ D!f ×e7 å? hÐ 4 `a Nopq. $ D!f PQ 4h , ±² ³ XY, `aNopq. • üý => *D 89NO à 0± PostScript êh ?§N|O pc_ ?§ k Z7 .
PAGE 111
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ✔ ./ 0, | • XfS ! Ræ 2Í kTe7 å? O2Í 1± ?§N þ p& q . • k >?r k ¡¬ kTe7 å? XfS k ¡¬ _ M_ - H k ¡¬ `aNopq. ò k ¡¬ T ñ?N|0 Ü k5 * k TU z `aNopq. D é± ] ^7 . • • D é± `aNopq. XfS ]{ }a p& kTe7 å? }a p& {b Nopq. • \ O 1± O ?§ º? êh Ofc Q ^0 T 3 \ | . F H u ` 7"' í4 T Nopq. r êh ® pA´ `aNopq.
PAGE 112
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ 01 2. • HP O HP O • 8ÀN ; h R- HP O k< ¿ 8ÀN • k< TU k< b£¤ M' . HP DesignJet Online ð± ± Ô cN z ; \ h _ TU XY . . .
PAGE 114
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, rF E 1. X 9 r J ç7 . – XY, ±² ³ (PostScript êh ; Nó5 Microsoft Windows ) – 0æ½ $ D!f ±² ³ PQ ^ RIP\ 4, , y `aNopq. 2. X\ ¢ $ D!f , $ D!f SÆ½ X Nopq. 3. £c X\ ^0 XY, HP k< A $J `aNopq. J ~_ k< A\ 5 f ^7 . 4. HP O X 9 cN k< ¿ 8À , HP\ Í NØ Ý ] ^cd TU Np – º? ( 20 ã Æ ^ X2 `j ?1 : h
PAGE 115
#$ % & '( #$ )' #$ #$ & *+ ,- #$ ./ 0, HP DesignJet Online m HP @5 5 Nª
PAGE 117
$12 ✔ 34 56 34 789, 3 &34 XfSH º? ¢ b£¤ XYN $ D!f ; Xf: . XfSH ) GH # Qb × f ^7 .
PAGE 118
$12 ✔ 34 56 34 789, 3 ¨© XfS 8p: LCD 8p9) : % b × f ^7 . ) GH Nª }0 8p ; Z[8 ] ^7 . • Nª ; Kd ~_ JKb { ] ^7 . • ÝÞ ä0 © }0b { . [@ O !« ¯°Nk ZH JKH P$ß . • • O ä0 ; Kd JK ¯° O ò JK ß . N3 ¯° JK ^0, N3 JKb { . £!k Z0 }0b [t . ä0 ; }0b [t .
PAGE 119
$12 ✔ 34 56 34 789, 3 ª5« ¬ XfS 8p9 }0 : © ;\ 8pß . (8p f ] ^7 .) ÝÞ hL U ¦ ÝÞ /U0 Â^ . p ª 8p9 © ;b ?;0 ØÙ ' ;\ .×}ß . .× ; k ; [ ; [ ¼½ P® ; [ (.×) TU Mk Z[\ I ØÙ ' ; XYß .
PAGE 120
$12 ✔ 34 56 34 789, 3 DE á ò ¼½(?§ $NO ¨ ;b [t . C2 /=Æ §h ?§ ) P$ . _ ; ¯° J úa 8p, ò ; ¯° P * k RNó5 Ü k ;àpÄ .
PAGE 121
$12 34 56 ✔ 34 789, 3 56 78 XfS 8p9 }0H µT [ b 8p ß . • k ; • • ¼½ P® ; • T ; ; 4\k Ò© ; ¯° J UªO . [ ä0 y ; a\ 8p
PAGE 122
$12 34 56 ✔ 34 789, ! ; JK !« PQ JKb 8 ] ^7 .
PAGE 123
$12 34 56 ✔ 34 789, 3 ! ; JK !« PQ JKb 8 ] ^7 .
PAGE 124
$12 34 56 ✔ 34 789, 3 " ! ; JK !« PQ JKb 8 ] ^7 .
PAGE 125
$12 34 56 ✔ 34 789, 3 ! ; JK !« PQ JKb 8 ] ^7 ./ Postscript HPGL/2 ASCII2 CALS/G4 Software, Factory, Palette A, B ÝÞ %iN Palette A, Palette B 0.13 ... 12.0mm Factory 0.13 ... 12.
PAGE 126
$12 34 56 ✔ 34 789, ! n ; JK !« PQ JKb 8 ] ^7 .
PAGE 127
$12 34 56 34 789, ✔ 3 56 9:;. ; pA´ i3 8p9 Nª ; { ] ^7 . ; JK ¦ U Ò j(>)\ 8p 0 \ ; JK ã< ^ 56´ . ÝÞ ¯° Nk ZO i3 ã
PAGE 128
34 56 $12 34 789, 3 ✔ h| µT ?§ ¯° J ×N 3 ; {N I Lf . &' (, 56 3®| U ¨¯ ; XfS ; a c8 ) GH }a p& ¯° J b\ 8pß . ; → |É m9 Nª }a p& 3 b TNopq. |É m9 $a çM( Û h ÆØ 1. Õm !« ´u ; [ ¯° . 2. O !« ´u ;b Lf t . Ó ´u ; ¯° J ¯° ] ^ ´u ; [ úa 8 pß . }a p& ¯° ] ^ ´u ;\ 8p9 8pß .
PAGE 129
34 56 $12 34 789, 3 ✔ |É m9 $a çM( Û (f;) h ÆØ 3. Õm Nª |É m9 ; ¯° J ¯° . Ó úa 8p, |É m9 ¯° J 8p9 8pß . 4. O !« |É m 9 ;b Lf t . m_ }a p& Ö) ¯° ] ^ |É m9 ;\ 8p9 8pß . 5. úa 8p, Æ ¯° J 8p9 8pß . Nª Æ ; ¯° J ¯° .
PAGE 130
34 56 $12 34 789, 3 ✔ |É m9 $a çM( Û (f;) h ÆØ Õm Ó 6. O !« ]{ } a p& T ;b Lft . m_ }a p& ¯° ] ^ Æ }a p& T ;\ 8 p9 8pß . 7. 2 b T_ Æ }a p& T ;\ 8p9 8pß . _ ` !« 2 ¯° . 8. O !« }a p & 2 b T . ; … XfS ³X\ ONb T f ^ T ñ? N ‘=’$®\ Ø L . ± qrs V jb , T ñ? .
PAGE 131
34 56 $12 34 789, 3 ✔ |É m9 $a çM( Û (f;) h ÆØ 9. æ3 !« Ëi ;b [t . ; … Õm Ó ´u ;\ 8p9 8pß .
PAGE 132
34 56 $12 34 789, 3 5 ª XfS 8p9 q¬ pk Kd . a4\ m , ] É ?@Ab 8pß . pk \5 +b 5 ß . > D GH r XfS pk PQ f ^7 . Ým2 Ým2 ] É ! $ ! ( )* +, - . / 0123. . "#$ %& ' : 45( +, - 67 89:; 45( +, - 6<3 =>? @, $ +, - A BC D E123. !" . : 89F GH; I 89:; 89F GH J 6<7 ?123.
PAGE 133
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 Z[ 7 Z[ ] É ;[\] ^A / Z[ P( 89:; fg* ;[\] _ ` ñ?A ab c B P$ ab Pd! /7 n !o Z[ Z[ rst uvw(& FG% H= LM . 89:; - l 1 I JK, DE p+A q @ FG% ^A /123. NO PQ % RS TU HV . Z[ P( 89:; 123. x y c B qz ñ?A {| hQm23. DE H= Z[ e ;[\] ^A /123. hQ( QR; =ij E123. kfg ; }~ tLM E3 =>? \ rst(
PAGE 134
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É A 89F GH , 89F GH -N? @ 89: p(& 89F GH ; ; R)M ` 6<3 =>?123. WXY Z[ '() *+ WX jk . 89F GH -N l@ . \ # 5 mn 67c opq r '(sc 67 tR u v w gb C ; x01. \ gb 5 '(s yt zJK '(s yt {\| }% 67 -~ 01. ¡ l@ . ¢ ;[\] ^A /7 ¢ P( 89:; ¢ ;[\] _ ` * hQ( QR; =ij E123. £fg ñ?A ab c B P$ ab Pd! hQm23.
PAGE 135
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É ¢ rst uvw(& x y ¢ ñ?A ab c B 23. P( 89:; P$ ab Pd 23. DE H= QR ¡( Sd ; «¬! FG% H= LM . QR ¡ ®]¯; 89:( ; }~ tLM E3 =>?1 \ rst( q¨ E + w( ©ª I 1 I JK, DE ; /3 =>?123. HV . QR ¡ °±² 89:; QR ¡A °±? ,X A 3 ¸ E hQ( ¹ 89F GH º» ³B QR; ( ¡! E hQ( " \ ¼;( ½¾ 89F GH º» ´ z QR ¡A 3 wµ ¶´ qz ñ?A {| FG%
PAGE 136
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 £ HP 89F GHM * ·,$ HP(& ÂÃ 6123. ] É 89:; , 89F GH; HP RÁ ¥2¾ =>?123. RÁ ÅÆ$ HP 89F GH " ( X Ç23. £ HP 89 F GH " LM 89:( =i* ·,$ Hewlett-Packard ÂÃ ¥È2 -N ¶´ 3. HP '() *+ % !" [ DE . V &' !" [ FG% . É ÄF] -N* 37 89F GH -N 89:( 89F GH -N Ê j ËA ¬º? ÄF] 89:; , ; £ E3 =>?123. £ E ÄF] -N* O ( 89F GH -Nj E123.
PAGE 137
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ÌS ÄF] ] É ÄF -N* 37 89F GH ] É 89F GH -N P( 89:; ÄF] ?123. £ E ÄF] ; £ EÎ /3 => -N ÌS ÄF] 89F GH -Nj E123. -N ¿À ÄF] -N . 45 DE FG% . +, - r5 89:; +, A - P( r5; =i?123. ¶´ qz ñ?A {|. dª {ÏÐ r. wµ"#A Ñc " j /7 ÒÓ(& Ñc " j / wµ"#A wµ?123.
PAGE 138
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 Õ / ¿À ÄF] ] É ; E7 ¶´ qz ñ?A {| 89:; ¿À ÄF] HP; Ø * ¿À ÄF] EL, Ù ¿À ÄF] ; X B * E123. DE M × . Õ / 89F GH; E7 89:; 89F GH HP; Ø * 89F GHM × ¶´ qz ñ?A {| ¶´ 89F GH " j E123. DE r5 89F GH -N wµ 6 6 E . 89:; , 89F GH; /Î r5; =i?3 (WÚ X \M Û ²) =>?123. Ü ¥ Ý$ t(& rstLM Þ+ (•), p +(•), Sß+(•) à á+(•) 89F GH â23. 5 89F GH -N l@ .
PAGE 139
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É /7 - A P( 89: ; § 0123. ¡\¢ £c ¤è 65cm (25 )é 50cm (20 ) ,R TU K /7 - A j 45; 89F GH I( X 67 S - ò[². S - A wµ 6$ êM 89:( I ë - TU Y123. HV . ¥ l@ . I BC ¬º? @ 89:; $ I @ X* 45 ì í I Ð r ¶´ qz ñ?A {| HV . ; 89F GH 45; ¥2¾ =>?123. $ A î!j ï ðñ À ; 6123.
PAGE 140
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ; }~ ù ¢ ] É ; ¥ú ` 89:( Z[ A ËA ¬º? 89:; ñ?A ab c B P$ ab Pd c c §¨ uR . DE FG% TU 1 HJK, DE D . c \ H= 89:( ; }~ 7 ; }~ ù3 = >?123. (¢ Ô Z[ FG% ) P( 89:; ; }~ ûÎ c B qz ñ?A {| ¥&(Z[( ¹) R)M A /3 =>?123. Pd qz P$ {| DE FG% ª « HJK DE © FG% H= ©D .
PAGE 141
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É ; /7 P( 89:; $ c B qz ñ?A {| DE FG% H= Pd qz P$ {| H= LM . ; Ã ; /3 =>?123. 1 I JK, DE ; 89:( í¨ E123. FG% w í (& x EÎ (& }~ þ 0123. R =¢ TU H= ; Sd LM }~ 7 1 H9% 67 QR ¡ ®]¯; 89:( $ Z[ ; ( " ( }~ 3 =>?123. A3 3= \ K TU -~ . H l@ .
PAGE 142
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É ¿À A £j /7. ¿À A P( ¿À A A o £ °±? } 89F _=` '() *+ . GH ` ¿À A j /7 HP ¿À ÄF] -N ! ? uR 1B 79: Ec ¯6 ?° uXLM 4±j /123. HP %± ¹\( Q ó Å E123. ¬² ./ 89:; , ¿À ÄF] ; /Î r5; =i?3 (WÚ X\M Û ²) =>?123. Ü ¥ Ý$ t(& rstLM Þ+ (•), p +(•), Sß+(•) à á+(•) ¿À ÄF] §\³ ´ ûD®k(& QR => ÄF] ¥
PAGE 143
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ûD®k; ] É !. 89F GH -N q ? 89F GH -N ( =>?123. ¿À ÄF] ÄF] 3. -N µ¶ 67 23 ) ¿À ÄF] 89:; ¿À ÄF] -N ; E3 89F GH -Nj E12 1B '() *+ -N¢ 89F GH -N . l@ . I r5 89:; 89F GH I P( r5; =i?123. I ¶´ qz ñ?A {ÏÐ r. Pd Y123. DE 89F GH -Nj . 89:( , 89F GH -Nj ËA ¬º? @ 89:; 3s /7. A ý»* 37 A ¾ Ñc ¬º( j /123.
PAGE 144
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É /7 89:; - A 3 LÐ r PQ % RS TU 1 HV . * ; }~ 7 $ ; p+A @ ë - A ^A /123. A î!j ï ðñ À 6123. ù é }£; èè 65cm (25 )é 50cm (20 ) , ¢ Ô Z[ 89F GH õö Á÷ § LÐ r. , 89F GH(& QR; =i?123. 89F GH; í 23. 89F GH I Ô QR ¡ P( QR; => Y 123. TUA °±?Lz 89F GH æ =>j /1 23. 67 -~ ¼ \½ ¾¯ 67 -. /01.
PAGE 145
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 ] É 89F GH; I E 67 45; 89F GH I( X 67 , 89F GH -N? 5 89:; I ( X* DE FG% / ©D . = ¶´ qz ñ?A {| 89F GH; I E 67 4 6<3 =>?123. HJK DE FG% H , 89F GH -N? @ 89:; I $ 89F GH I ( }£; ðñ ¶´ qz ñ?A {| DE FG% ª « ©D . 89F GH I ( $ Æ 1B ( % ( ,- 45 *+ ,- !") ÇQ « , È É w+e ;Ê , gb A4/Ës 3= \ , É w+e Ì
PAGE 146
34 56 $12 34 789, 3 Ým2 (f;) Ým2 89F GH I ] É ! I qz ñ?A {| 89:; 89F GH I FG% '() *+ . *3 =>?123. , . 89F GH I l@ 89F GHM * I r5 89:; 89F GH I P( R)M QR 89F GH Åqz r5; =i?123. I Pd Y123. ñ?A {ÏÐ r. DE 6 89F GHM . .
PAGE 147
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C < ª« \k ¯° J ^7 . ¯° J Nª ?§N Ìk
PAGE 148
: ;< ✔ $12= : , > & )? @A B = >? • @ k D $ !"#D ¾ $ - > 0 ¿$ jÀ0 @µ( . • Ìk ¹;D $ ²' ¤¥ $ jÀ0 {ÈÉ @µ( . • ' Ìk ?§ • ²' 83 Ê3D $ 1ÄD ²' 83 Ê$ jÀ0 @µ( . c0 ' Ìk ?§N .
PAGE 149
: ;< $12= : , > ✔ & )? @A B 
PAGE 150
: ;< ¢# ✔ $12= : , > & )? @A B 5C ' @ k XfS 5 $ D!f “@ k ”, “ k ” F ; Ô kT ] ^7 . ¯° J ISO A3, ANSI ã , T F *+ß . $ D!f ?§ êh @ k T Nk Z0 XfS T ß . £!k Z0 $ D!f T XfS TU ¯ . : 0 !, T M2 ÛëM . $0 ´u st0 PostScript " ¥ ßY 80U, $0 NCº . a ´u st¥ éÉVm. °± ª,H k Ræ Q Ë \ . cd T . ~ ª,H 5.0mm . /s \ ® ¦s \ ® TH 17mm H @ k ª,H " .
PAGE 151
: ;< $12= : , > ✔ & )? z r JKH ¼½ ¹; P_ 1I J M' .
PAGE 152
: ;< ✔ $12= : , > & )? @A B 5C HP PostScript 4 #²Z ° ³´ ¨jb XY, PostScript ±² ³b í×, ¼½H ¢ b£¤ U Ìk \b ²c Mb b ?§ß . k nN|0 PostScript ±² ³ ? @ A Ô ¼½ ¹;pÄ . ¼½ ¹;H PostScript ±² ³ Tb Xf Nó5 Nk Zcd ] ^7 . ¹; Ìk\ 1Ù p Ð b 90c ¹; . HP ±² ³ # N0 @ k XfS TU ¯ . : ¤¥ 3Æ0 @ $ PostScript QU V @µ Ëg b c. ³´ (HP-GL/2) ±² ³ $ D!f ¹; T kTNk Z0 XfS kT ] ^7 .
PAGE 153
: ;< ✔ $12= : , > & )? @A B 5C U · ? Ìk @ k 1Ù ¹;ß . 0º A 90º A Ü k Pô ?H ª, Ji s) qrs ^7 . Ìk\ Õ® \ aTß . ø kNO Ræ Q ÖkN A A * k Ìk\ ¹; ke $ D!f kT_ @ k H £ b Ökß . (* k kT_ b f .
PAGE 154
: ;< ✔ $12= : , > & )? @A B 5C z Ð- . ²Oc N - _ Ì@ k N , k ¦ yb % >?r k ?§ ] ^7 . #H $ D!f Ìk Nk ZO XfS ] ] ^7 .
PAGE 155
: ;< $12= : , > ✔ z • êh ÷ & )? @A B 5C PS GH ¯° J Nª ?§ Ìk # Ö . $ D!f ) ?§ k PS b AMAN • # $ß PostScript êh % ] ^7 .
PAGE 156
: ;< $12= : , > ✔ & )? @A B 5C ¸¹ ANSI A PostScript FG- 83 \; y Ì ¡ ÎÏ& 83 ANSI B ANSI C Arch C ANSI D Arch D Arch E1 ANSI E Arch E wÐ... 129% 200% 210% 258% 282% 352% 400% 419% ISO A4 PostScript FG- 83 \; y Í ¡ ÎÏ& 83 ISO A3 ISO/JIS A2 OS A2 ISO/JIS A1 OS A1 ISO/JIS A0 wÐ... 129% 200% 210% 258% 352% 400% “$% &'” TN0 Ìk \ ¯°, @ k b =D . I Lf, @ k b ISO A2 ¯°NO A4 Ìk ?§N0 A2 @ k =Ø ñ ß .
PAGE 157
$12= : , > ✔ : ;< & )? @A B &34@ = . A • • • • XfS @ k XfS @ k aT aTN @ k PostScript êh @ k ) Ö M' . \ fEØ j @ k Õ Ìk ò H kU # @ k @ k @ k k . ¯°_ fc h VíN k . B í4 (Ü ke y) \ ?§ ) í4 fc © k .
PAGE 158
$12= : , > ✔ : ;< >wº ¢# ' & )? @A B 5C , HP ±² ³ ¯°_ @ k \ ¯°_ @ k U ¯N % XfS Ô @ k T m ô7 . £«5 h: ) G ¨ T ] ^7 . • • • PS → PS GH → IJ GH # N XY, HP ±² ³ Nk Z c0 £«5 h: ) G ±² ³ • . ?ò `aNopq. . B * CD → KL → MNb TNopq. m\ ô7 . @ k ) ; TU\ ^ . ¨ T($ D!f) ¨ T ] ^7 . Qe ?§N|O N þ º? ±² ³ “ Ìk .
PAGE 159
: ;< ¢# $12= : , > ✔ & )? @A B 5C ' XfS ?ò `a), + → PS → ¯° J N º [ 0( Ìk XY, HP DesignJet PostScript ±² ³ º N5 Nª UF 1I PostScript êh *+N @ k TU\ Ì Lf ^ PostScript êh XfS @ k Tù [4 ö)\ ô7 . XfS → PS → ¯° J N0 . \ % b T 0 kT, @ k [ G XfS T_ @ k • @ k • @ k \ $ D!fb T 0 G . @ k â H k âb, @ k H k â 1.5 b • @ k \ Qb T 0 3 [ ª, '_ ùb G .
PAGE 160
$12= : , > ✔ : ;< ¢# & )? @A B 5C ' µ r2 #$ H k U # @ k $ D!f kTN0 b ?§ ] ^ke Ìk\ Õ% ] ^7 .
PAGE 161
: ;< ¢# ' $12= : , > ✔ (» & )? @A B 5C ?¼) í4 (Nesting) Ü k i @ k f 4N í4 _ M_ H W ' ³´3 `aNopq. ø Ì . c0 íH ] ô µ_ c ^7 . Nª fc @ k íH ø?k, £®O íH ?§ #(Queueing)) í4 T_ , @ k @ k {b ¹; ø?k ª: 9T . @ k { ¹; _ TU !"#D W ' ³´ $ ¡ `aNopq.
PAGE 162
: ;< $12= : , > & )? ( +B JKH c0 ; 1~ XfN • • XfS Ìk ¯° J HP-GL/2 çi (ãD N . . £ã AÅhb Ìk ?§N çi Ìk £ã AÅhb ?§N . • ?§ c Ræ 2Í Ræ 2Í qr hÐj? ?§ p& 5 . • Ræ 2Í ] ^ • ª« ?§ 1± . OÝ ¯° J \#_ ª« Ëj} B 2Í i .
PAGE 163
$12= : , > : ;< & )? ✔ @A B 5C f¡¢ z +, [ JKH XfS c0 ; 1~ XfN • -: (ãD » I • í4 ¾ . çi ¯ W® (= ) h: XfS ¯° JKH Ì ?§ ^ PQ JK . h: Xf XfS ;(I: » I , » çi, í4 @ k\ [ä, : üý ; N êh ÌJ . ¯) Ô ] ^7 . Ræ 1± ¯° JH XfS Xf . >wº U #A ¨jb $ D!f 3 1I × _ TU XYN . £«5 ^ Xf # XYNk ÖN ±² ³5 ¢ b£¤c ^, ~_ ö) pcNó5, Ìk5 ±² ³ T Nk ZO #pb N \ ^ ] ^7 .
PAGE 164
$12= : , > : ;< ½¾/^ N & )? ✔ @A B 5C ¿ µ P “»”H X D é±\ [ ² $ D!f (ãD %Kj? » . 3\k » (ãD\ ^7 . ¨ (ãD • • (ãD A • (ãD B ¨ (ãD ] ô7 . £«5 5²k Ù (ãD((ãD A (ãD B) ^ w » ¯ I çi TH ] ^7 . W 3% (ãD 1Ù {h . w (ãD I \ äO Ì® T , 256% çi a , 16% » ^7 .
PAGE 165
$12= : , > : ;< & )? ✔ @A B 5C ½¾/Z WÀ XfS ; (ãD ¯°N|0 HP- GL/ 2 T (ãD T ¯° JKb \
PAGE 166
$12= : , > : ;< & )? ✔ @A B 5C ½¾/ Áy ¨ (ãD ] ôke (ãD A B º fc ø ¯° ø?k T ] ^7 . ¨ùH (ãD, I . ÙÚ }Æ& `a Ù 3YÛ Ñ~ 3YÛ, A, B 3Y Ñ~ Ó 0# 15 Ü3(mm) 0.13, 0.18, 0.25, 0.35, 0.50, 0.65, 0.70, 0.80, 0.90, 1.00, 1.40, .13mm 2.00, 3.00, 5.00, 8.00, 12.00. 0.
PAGE 167
$12= : , > : ;< & )? @A B ✔ 5C ½¾/ AZ ^U ¨¯ (ãD A T N P_ . ¯°( kp J ) ñ? . /0 ñ? HP-GL/2 ñ? 12 3 ñ? 12 A ñ? 4 3 ñ? 6. » ò kT, I \ 8p f ^7 . I Lf, I = 0.13mm 5 = 0.13mm ñ? 7. ¦b 8. çib {Nopq. » ò kT, çi 8p f ^7 . ( I 4) = 4 ñ? 9. ¦b 4 3 æ3 1. 2. 3. (ãD A ¯°Nopq. 4. 5. » ¯°Nopq. ( I 3) I b {Nopq. çib {Nopq. 10.
PAGE 168
$12= : , > : ;< & )? ✔ @A B 5C U ^ Â0 ¨¯ Áy (ÃÄ) = TH Ìk í4 _N `a ( b) ¯ Xf . G ) Ä Ù \k T ^7 . £H w T ö) UªO . _N ca . h: ¢ b£¤ . $ D!f = T kT ] ^7 . $ D!f TH XfS TU ¯ .
PAGE 169
: ;< £¤ ?§ c\ $12= : , > & )? ✔ @A B 5C ¥EC z ²k çi Ìk £ã AÅhb ?§NO ]c ^7 . I L0 ) G7 . • çi ºmNk ZH op, I Lf Ìk\ Õ® k ª: ñ?N • L,b MA U± ³; :P QR ¯° J ¯°N0 \ m² £ã AÅhb eÔ . k Tç Nª £ã AÅh ?§ N|0 OK ; S TU V ¯° J ¯° . : ² !"# f3ºE } $ W 'D f5 $ àU/d 9áG @0 Å L â .
PAGE 170
$12= : , > : ;< & )? @A B ✔ 1 23 4 8 hÐj? ?§ p& 5 f ^7 .(20-25ºC i 7c 30-60% ¯ £ ) .O OX m9 C2 ãäH lJ/&0*+ àU d 9áG èé' àU d 9áG r ?§ p& ! ANSI-D u( ANSI-E u( m9( ) m9( ) ,./ 235 440 Gå 120 225 æç 45 85 ,./ 135 250 Gå 80 150 æç 45 80 ,./ 490 980 Gå 120 225 æç 85 160 ,.
PAGE 171
$12= : , > : ;< & )? @A B ✔ .O OX m9 (f;) C2 êèé' lJ/&0*+ àU d 9áG qa' àU d 9áG ! ANSI-D u( ANSI-E u( m9( ) m9( ) ,./ 490 980 Gå 120 225 æç 85 160 ,./ 435 870 Gå 135 250 æç 45 80 ,./ 630 1200 Gå 435 830 æç 325 620 ,.
PAGE 172
: ;< $12= : , > & )? ✔ @A B 5C 23 4 XfS( S WX +,) ; Ræ 2Í T ] ^7 . hÐj? Ræ 2Í T H ) G7 . • Ë íG× z|0 ; ¯° . Ræ 2Í ºmNk ZH c0 j . O T q² Ìk 2Í X\ VíN ?§ c Óª 9 ] ^7 . • Ræ 2Í) íG× a}p¾|0 ¯° . ~j_ Ræ 2Í) íG×b ¯ £® ?§ j . • Ìk O2Íb RæN|0 ! ¯° . O2Í T O2Í T ic % ] ^7 . ª« Tb ?§ Nb c \ j _ W® w Ræ 2Í T B 2Í a ñ? ] ^7 . ic P_ - H ?§ ic `aNopq.
PAGE 173
: ;< $12= : , > & )? ✔ @A B 5C ¦ +, [ HP DesignJet 800PS ] ^7 . H \k OÝ Ëj} B 2Í i • ¯ 2Í) £· M: J %¯ • O2Í T • O T # XYN, Ô
PAGE 174
$12= : , > : ;< & )? @A B ✔ 5C + 4§ £¨ ©W [ ª+ ; YZ[ ¯° J Ô ?§NO ^ 6, )* F, Ù \k . ¼½ Ö) j _ 1± ¯° ] ^7 . XY \ :]L/^ 6 ¯° J ¯°N0 ?§ Ìk 1 ® 2Í i q² ) GH 9) z ] ^7 . • O¯ \ 1± \ :]L/^ P :±Ø ; Ræ 2Í F[ . Q_ ¯ • ÌM_ M: J • ‘¯ _’ ¯ £ \ :]L/^ 6 ¯° JH m²b ×, c0 e j ß . ¯ £® / AD( ¨ T) ¯°N0 ) GH êh ?§N • ª^ ¯) A3_ m² Ìk • ª^ ¯) m² à 3 êh YZ[ > )* ¯° ø r .
PAGE 175
: ;< $12= : , > & )? @A B ✔ 5C ÅÆx ?§ MÅ _ Ræ 2Í Tb O2Í ¯° J ¯°eke ic _R "ª ?§ ¼½ ] N 2Í T . O2Í ¯° J : hÐ 1± b 600x600dpi ic , M' 1± ¯°( ) ñ? 1. . 2. 67 3. 6:; . ñ? 4. <=> ñ? ñ? 89 ñ? O b 2400x1200dpi ic XY . =>? ±IL NCVY ËÒ,Y 345Y êMV2Á OX ;5M Í 2 7 , Ý±'M ð . q² O2Í ?§ ic ®opq.
PAGE 176
: ;< $12= : , > & )? @A B ✔ 5C ÅS ?§ MÅ _ Ræ 2Í Tb O ¯° J ¯°e þ Ræ 2Í eAk Ö_ ?§ c Óª . ±² ³ ] ^ ¯° J [ XfS ] . q² O Ræ 2Í ?§ c Ó opq. ¯°( ) ñ? 1. . 2. 67 3. 6? . ñ? 4.
PAGE 177
$12= : , > : ;< & )? @A B CD E" JK • • • • \ ]N ¼½ \ ö÷jb P® ] ^ ?§NO ^ @ k P$ ò ?§ O ^ @ k P$N }a p& P$ }a p& ¡V . . ; µT @ k - ?§ Ä ?§ ¼½ \ ö÷jb P® ] ^ @ k í4 c0 í4 Nª Ü k Ë$}N . M' . .
PAGE 178
: ;< $12= : , > & )? @A B ✔ 5C ' « ò ?§ O ^ 1. @ k P$N|0 qäopq. XfS P$ . P$ \ ?§\ ¡V, øW k /b àpS .
PAGE 179
$12= : , > : ;< & )? @A B ✔ ]5 ?@ « : |É m90 -GV2 U 012 }a p& ¡V 1. ®O ^ XfS P$ !, âM ãä © 0 §»L ò «Y ¦aVm. ¼½ }a p& P$N|0 qäopq. k ?°/ { . P$ k ?°/ { k\ 5qO k+b [f .
PAGE 180
$12= : , > : ;< & )? @A B ¬ 78 JKH ?§ # N ) ?§ ¼½ Ä • ?§ ? • ?§ T • ?§ ¢ • p&¡V • ?§ ^ ¼½ ñ?N • ?§ ^ ¼½ ¯+3 TN • ?§ ^ ¼½ ¯+3 TN • ?§ ^ ¼½ è N º? êh ?§ p¼ .
PAGE 181
: ;< :p $12= : , > & )? @A B 5C Ç#È? ò @ k ?§N0 {p ?§ @ kL X ] ^7 . ?§ . _ @ ke U- c @ k êhb &© ] ^7 . ?§ ¼½ ](Ë 32% ¼½) , Ræ @ k X . : ✔ @ k 3b Xß \#_ ; 1®b X_ß . ?§ H æ ¼½ [ ² W® OX E(. (S0 ¼ñ 4/, 0Ò 1ùT PostScript ØÙ¥ ßU @~{M ØÙ¥ 'VY Æ 012 OXM " . 02£ U 012 !0 3! . 0L v2VU 1ùT " 4 OX E(. (S¥ 4 4/ , OXVm. ]^ f3º 3Æ0 ¼ 0 9 @~{, OX " ¥ û U " 0 û 5 E OX E(., 6kº .
PAGE 182
$12= : , > : ;< :p & )? @A B ✔ Ç É yz • ò @ k ?§\ ¨ê åk • @ k • ?§ ^ ®k ZO @ k U± ] ^7 . ôH + b ?§ Xß . • k n • @ k ¯+3 kTNó5 p ?§N F @ kL a¼ ] ^7 . #? í4 ] ^7 . @ k í4 `aNopq. _ @ k ?§N {p, êh ô[ W® .
PAGE 183
: ;< :p $12= : , > & )? @A B ✔ Ç Ê yz ?§ ë ^ ?§ êh ô0 êhH ôH + b ?§ ke ?§ Z7 . ]^ f3º ë ^0 í4 TH ö)\ ô7 . • êhH • • 5C ôH + b ?§ O ?§ ò @ k ?§\ ¨5O i \ X k X k Z7 . ; üý UF r êh ô[L k Z7 . í4 ] ô7 . ?§ @ k\ ^ þ ?§ Ç0 ?§ U åk @ k\ ?§ O í4 \ ]ß . (í4 \ Ä ^ ) : " 0 OX 2 E(., VY 4/, @~{L =U " 0 Ç 2( «â, m ß .
PAGE 184
$12= : , > : ;< 56 Ë & )? @A B ✔ 5C -: ¥7^ :p 5³ 1I ?§ ( k , :2 4, q¬ ô ^7 . \#_
PAGE 185
$12= : , > : ;< :p & )? @A B ✔ Ç U ³´ X: ?§ B í4 ?§ ^ ?§ 34 @ k { ] ^7 . ) G kT . • ò ?§ º? ¼½H 34 0 ^7 . • ?§ ¼½H 34 1, • ¼½H 34 2 Fb kT . • ; ?§_ ¼½H 34 -1, • £ ; ¼½H 34 -2 Fb kT . ¼½ .
PAGE 186
: ;< :p $12= : , > & )? @A B ✔ 5C Ç U ³´^ z ÌÍ ^ µT ¼½ ?§Ncd kTN|0 úa 8pNO O . æ3b { ; ¯° J ¯°Nª y ¼½ ?§ ¼½b kT . í4 \ Ä ^0(í4 ? `a) ¯+3\ T à ¼½c r ¼½) íëÍ ] ^7 . ¼½ í4 ?§N|0 X í4 ÇO > 0Æ Nª y ¼½ ¼½b kTNopq. :p ô Ç U ³´ Î> hÐjb ?§\ ¨V ¼½H r êhL U-0 ?§ “æ ¦ ¥ ” ?§ éX m\ ô7 . £«5 ÕÖ UF êh p ?§ k Zcd N|0 êh ¯°NO ¯°Nª éX ] ^7 .
PAGE 187
: ;< :p $12= : , > & )? @A B ✔ 5C Ç U ³´ Ï ØÙ¥ 01 OXæ B? ¢ c gVY 0 (T k \Y Wq k) ò vC &* ï4E (]^ f3ºD $ Ëg) ð- ¡`ã4 3 ñe * ( ò Ëg)& \, ï4E (]^ f3ºD $ ð- ¡`ã4 3 Ëg) &* $ ñe * ( ò Ëg) 1I ¼½H ?§ ^f . Nª ¼½ ¨ eÔ . : 0 %iN , 2$T $ @+A M $T ?ß Ò% . : (012 µ éÉ)0 @ ¥ « " ¥ ßU ±A N<5 µº . Ðb 5 :p 1. ¼½ ¯°NO (¼½ P® ; ) Æ] p ?§ ¯°Nopq. 2.
PAGE 189
: ;< í4 : $12= : , > & )? @A B ✔ È? k nN 3 _ ` _ @ k¯ ?§N @ k k 5 ' 4N ø Ì . D (Y C2, Á NC .
PAGE 190
$12= : , > : ;< & )? @A B 12Ñ ¢# Z Ò U yz J 1Ù yb • * k Ü k % • XfS ; ]^ f3º ¼ó ( ¨ù). ]^ f3º ô? `aNopq. • XfS ; ³´3\ ¼ó . ³´3 ¼3 õ3 `aNopq. Ó b U ¢# XG í4Ø N|0 w @ k\ • m² e . £ã AÅh : kÖ àU ® kÖ d 9áG R ( . • êhL ic T G[ . • 1I @ k\ {h_ Ræ 2Í(O2Í, hÐ, op)b T f . • 1I @ k ª, • 1I @ k £· Èf\ G[ . • ' T G[ . (hÐ ñ)\ G[ .
PAGE 191
: ;< Ô $12= : , > & )? @A B ✔ 5C Õ í4 Nó5 Nk Z|0 ¼½ P® ; í4 ¯°NO Ä 5 G ¯° . • ¼½ !"#$ ]^ f3º ¥D K»& W ' . fö- W ' 83 g(D f5 '} }* ÷ »øB$ ¯,ùD úU W ' ³û w´( . ³ûó üýS þ W '- 83D úU U/ . • ë½ !"#$ W ' ³´' £ .
PAGE 192
$12= : , > : ;< :p Ç Ê yz & )? @A B ✔ 5C ÖU © ?§ # Gc Ì ?§ ^ @ k j k Z7 . r êh ' ô ^ 1I @ k ?§ . ?§ Ç0 í4 Tc G . ?§ p Ä0 Tb è . 12Ñ ¥7 ; ?§ í4 ; 0U 56 Ëj í4 ¼½ ] ] ^cd êh c6N0 @ k êh Ì ?§ ^ @ k íH ø?k ñ?N 3 . p& í4 p& . RNp ¨ í4 p&H 2 . \ Ék¬ êh ôH ª, Ék¬ í4 ?§ ¼½ ]N ; Ë 2 {p ø Ì . p&H XfS ; Nª ] ^7 . \#_
PAGE 193
: ;< $12= : , > 7F JKH × N • TU • XfS T • Oc T • £· Èf • £· Èf B CDE • I/O û± T • • Xf ½£ã ± • çi T • Postscript ?0Y • b£ .
PAGE 194
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C ✔ HP DesignJet 800PS æ ] ^7 . TU U|0 > TU }0 8p XfS TU 8p9 ò pA´ × 8pß . _ > _L , TU ?§N|0 TU _ _ > ¯°Nopq. ) G7 . • 1Û `j • A3~ • hQ `j • k~ • A ID • SVC AY Å • Z!f Rev. • Aì[ • AM ® Rev.
PAGE 195
: ;< $12= : , > f¡¢ XfS T ] ^ • ; B pk Èf • U ³X • }0 Æ% ] ) G7 .
PAGE 196
$12= : , > : ;< ¦× ¦5 f • hf • A@?f • Af • h®[f • h¨f • *ä-8f • _Rf • & ºRf • ` ºRf & )? @A B Øw HP DesignJet 800PS • XfS ; B pk 8p ] ^ Èf N|0 1. T ; `8a > b8 ¯° J ¯° . 2.
PAGE 197
$12= : , > : ;< & )? @A B y ²Ù HP DesignJet 800PS U ® • ¼½ ¡V_ • q¬\ V6, • XfS Æ% ] _ U ³X\ 4 f ^7 . ³X \#NØ Nó5 ¡#NØ N|0 1. T ; `8a > cd ¯° J ¯° . 2. (8p,) ³X = ON 3.
PAGE 198
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ ¬ XfS }0 34 © a i\ \ j Ncd aT ] ^7 . }0 % ] ^7 . ¨ TH 50% b : j . 0% 100%åk 5%¯ }0 aTN|0 1. : 2. 4 ; `8a > ef ¯° J ¯° . 20% 1Áa ?, Y E /U
PAGE 199
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ HP DesignJet 800PS k ? S 3 Ù þ àY Z \ 4 f ^7 . Z ö÷×H 34 Oc qr ô Z \ X b ¼{ ] ^cd Oc kT . Oc TN|0 1. T ; gh ¯° J ¯° . 2. m_ ù(0 - 1000m, 1000m - 2000m 8 > 2000m)b {_ O . y Oc ù ìDb 8p f ^7 .
PAGE 200
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C ✔ £¨ ¡ ® ¢ $ D!f £· Èf Nª TU . f ] ^7 . { 1± X\ 9 k Z0 ] N êh ¡¬(I: PostScript ¨ù m\ ô7 . T ]TN|0 dòÝ @ Å `aNopq. ¨ Èf T? {H : ¢ $ D! HP-GL/2)?k 9TNO ?§ .
PAGE 201
$12= : , > : ;< & )? @A B ÚÛÜ Øw Áy £· Èf T N|0 T/£· Èf ;b \opq. ) GH 5\k ¯° JK ^7 . & $ @µ { \ ] N êh ¡¬ 9TNcd N|0 { ¯° . TH : ¢ $ D!f ] ^7 . PostScript PostScript êhe ?§NO PostScript ¼½ PJL Èf ; ] *+ k Z 0 PostScript ¯° . HP-GL/2 CALS G4 PostScript êh [ O [ • Ìk 34 X\ ^ • 6 ^ X\ ^ GH T ¯° êh CALS G4 Èfb f ^0 T ¯° . { Tb Nk Z T ¯° .
PAGE 202
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ £¨ ¡ ¯ °_± m*· '=a ËÒ CDE A «\ ^ N , pA´ P® \ w êh W) ¨ {b Èf ; ] _Ncd A « ]TNcd Nopq. !Ø N0 \ ò c0 = £· Èfb { ; O ` ?§ XfS Tb | ¥7 . PJL `a TU © P_ TU . `aNopq. + XY, Windows HP PostScript Èf ; ] Ræ êh \ . ±² ³ N0 \ {b £· Èf ;NØ N PJL
PAGE 203
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ I/O ^# Ý/Þ' CDE ? @ A(I: HP JetDirect ?§ ³)\ ^0 XfS × ^ XfS ; I/ O T / û± T . 4 CDE ? @ A `aNopq. I/O 56 Ë Áy h: ¢ $ D!f êh ¨ êh j k Z7 . ^ êh ÂV % k ? Nk ÖNª “p &¡V” & ¨ê åk \ þ \ ^ k . & ¨ùH 30 . XfS ;( T > I/O T > p& ¡V) p&¡V T 30o -b ] ^7 .
PAGE 204
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ NO f¡ Ü k H i UF ?§ ¼½ ¡V 0 Ü {b 0 Ræ. k+b [f . \ Ì® Teó5 \ {b ¯°_ }a p&b ? p k % \ Ü b ]c ^7 . w ?§ ¼½ ª Ü 
PAGE 205
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C ✔ £¤ # def gh “pA´ $ D!f” def gh # ]N $ D!f Ö) Úªà ' . BiL1 Hewlett-Packard ]pb pA´ $ D!f ½£ã ± XY . pA´ $ D!f ½£ã ± N0 # ñ NO \ Ì Þ O ^ # ip ] ^7 . pA´ $ D!f ? ` Èb± ] ^7 . http//www.hp.com/go/designjet N0 Ë ½£ã ± z ] ^7 . }0 kp J q² Nopq.
PAGE 206
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C ✔ \ a ?§ õã DNª çi T Ncd ] ^7 . T j _ çi z|0 ; çi T ¯° J a ?§ 8 h4N çi õã Å 1± ¯°Nopq. ¯° ] ^ JK H ) G7 ./ / M_ - H d 9áGE ²' ]^ 3 `aNopq. • m² - \ m²b ?§ . • £ã AÅh - • +] Tç - \ m² Ìk ¹ç b ?§ . \ m² Ìk Tç e Nª ¹ç b ?§ .
PAGE 207
: ;< $12= : , > & )? @A B 5C ✔ Postscript ²³ Postscript êh _ êh ?0Y Ö) ]{b T ] ^7 . Tij? êh ?0Y Ö) V6N { ?0Y( ¨) m\ ô7 . \ êh ô £«5 ¢ b£¤) r YÝ½\ XY_ ±² < a q² \ fc ?0Y Ö) e k {b V6 ] ô Postscript êh ¼× c &b Ví ] ^7 . \ XfS q¬ pk 8p . êh ?§N|0 X ±² ³ fc ?0Y Ö) ¯°e k ñ? NO ; PS ¯° J y ¯° . { ?0Y c ASCII à ?0Y Ö) ] ^7 .
PAGE 208
$12= : , > : ;< & )? @A B 5C C£ HP DesignJet 800PS b£ q¬ b£ ¼× . L b£ % A ck f\ . 12/ 34 |Ú D é± b£ d Ék¬ , çi D é± 5%\ D é± _ TU + 5 ß . |Ú \ Ék¬b V6_ q¬\ q¬ Víh, V6, q¬ Ö) OÖ q¬ 0± F) + 5 ß .
PAGE 209
D EF G " H ? I' J# ./ 6 v Ji ÂÉ_ ¼{ a} ÖkN þ m_ ª« \k 6 vH b Äf ^7 . • ÖkU] • ñ û± 4 • ~ • : 2 © • f TU XY .
PAGE 210
D EF ✔ G " H ? G HI hÐ ÖkU] P_ TU\ Lf ^7 .
PAGE 211
D EF ✔ G " H ? I' J# 1 K ´ !": Fµ 2 U Ä V( µ, @~{ * M ¼GY2, ÷q&L HIY2 OVm. @~{ F, b0 M2 5 Vm. : @~{, Å± >L NCV2 Åm. : 0 k, VY vC 0ëa Ð2ßÂ 'Y =J Y 8* (K=M ò3 . 12Ñ à áâ mN0 dH Aek5 :±«È ) É1× A GH 4 ð× \T MX Nª : $Nopq.
PAGE 212
D EF G " H ✔ ? I' J# 1 K § µ {Nó5 qf{p UP qäopq. \ ai k Zcd . N|0 [ kp : @~{L 0ÆV Â ß V( µ, ´u Ï+'2L @~+ ®IL ¼2 Y Z0 8 1. XfS ^ Ä /G ;< A34 ;< Â . 2. 89, Å Æ, => ? @ A, LAN 89 ® . 3. < * * . M_ - H 4. {N|0 < *\ ^f . m_ 3 Õ UP Ùopq. XY, a /* kl $J `aNopq.
PAGE 213
D EF J CDE G " H ✔ ? $ K HP DesignJet 800PS • û± 4 ) GH ¯° J ] ^7 .
PAGE 214
D EF G " H ✔ I' J# ? 1 K °_± ^# H Æ 4Nopq. HP JetDirect CDE û±\ 4ß . r CDE HP JetDirect CDE 1. û± 4N ; ;< A34 Ç O ¨ ;< YÝ «£ g . 2. ²Ah ú% i X_ s 20 a¦AØ õ´ . £«0 AM ® û± LAN û± tu Ù % ] ^7 . • Tk v Å Æ j ^ \ s . • ú% \ ® Å Æ j ^ s i º¦b ¹;pÄ kN }Û8 b ´ . û± N|0 q² û± 4 \ ® …
PAGE 215
D EF G " H ✔ HP JetDirect CDE 3. I' J# ? 1 K û± 4 ( ) ú% LAN û± AM ® û± tu Ù % \ ^ l -: Â;' -opq. fc tu c 4 Nke s( /0 \åÈ) tu LAN û± , qrs tu AM ® û± ø r . !Ø N0 LAN û± Å Æ Ø cf tu Ô ) ] ^cd eL ] ^7 . 4. AM ® û±) u 3 LAN û± ( y tu ú% Ù % 5 | ´ . 5 5 ±² ³5 a Nª m ] ^7 . 5. û± un0 (û± 3 [ ^ ) Ù % 5 Nª û± OTp¾opq. 5 c 5 ±² ³5 a Nª ah ] ^7 .
PAGE 216
D EF G " H ✔ HP JetDirect CDE 6. 1 K û± 4 ( ) LAN Å Æ LAN û± u . ff e N0 7. I' J# ? O, Lf\0 op $®\ ¸ . a¦AØ i p uE ²Ah ú% u . • \ ® Å Æ j ^ tub 7 . s i Ù % • ú% kN }Û8 Ð b ¹;p¾ O Ð s r Ù v tu pb OTp S . LAN Å Æ \ ® Å Æ j( ç }Û8b 8p) X b PÔNO ^ k ñ?Nopq. • LAN Å Æ AL 5 Ü Nk Zc d a¦ b eLf . 8. û± .®j? 4 1Ù ¡Ve0 LAN =cd T . I/O û± T `aNopq.
PAGE 218
D EF B • # ~ • 1® ~ • ;æ ~ • Uj ~ • ~ • $ ~ • 89 ~ G " H ? ✔ I' J# 1 K
PAGE 219
D EF G " H ? I' J# ✔ 1 K o HP DesignJet 800PS 3Æ % j k 4}' H : H, ó H, H H !"~ Q 600dpi, 36kHz (N ç, à ç, ç) 36kHz ( Tç). H HP Ink Supplies ó H 78 h~' p H 69ml H ' 83 xu ( ' ) + Roll - D/A1 83 !"# Roll - A0+/E+ 8 3 !"# 140mm Sheet -D/A1 8 5.5 ]´ ( ' ) +f 625mm 25 ]´ 1071.8mm 42.2 ]´ 3 !"# 625mm 25 ]´ Sheet -A0+/ E+ 83 !"# 1071.8mm 42.2 ]´ + +f 1000mm 40 ]´ 100mm 4 ?4 Ü : @ 140mm 5.5 ]´ 1897mm 74.
PAGE 220
D EF G " H ? ✔ I' J# 1 K HP DesignJet 800PS 3Æ % (A) j k HP l a HP +,ç ; k (¨±k) HP 1a ìk HP 8 Dã /k HP 01k HP º01k HP 4¸° . HP O¸° ?}k HP Ð¸° ?}k HP Ð¸° k HP - .
PAGE 221
D EF G " H ? ✔ I' J# 1 K HP DesignJet 800PS 3Æ % (A) j k ic ]^ kQ , Gå ,.
PAGE 222
D EF G " H ? I' J# ✔ 1 K HP DesignJet 800PS 3Æ % (A) j k ñä U (34) VW (34) U ( m) VW ( m) ñä 5mm }*{ ñä 17mm ª }*{ ñä 17mm '¾B$ dòÝ HP-GL/2 HP-RTL CALRASTER Adobe PostScript 3 ( î> '¾) HP D9 Î - 23º (73ºF)6 - 0.2% f > 50-60% g D 'Ø # ; … a. '() *)+ , -./ !) 012 34 . 5 67 89 :;< HP = > ? @ A HP B C5D www.designjet-online.hp.comE F?@G!H. b.
PAGE 223
D EF G " H ? I' J# ✔ 1 K -". o nop k × D/A1 83 !"# 38.
PAGE 224
D EF G " H ? ! " o q0o k p RAM 160MB Q n98 6GB ✔ I' J# 1 K
PAGE 225
D EF G " H ? ✔ r3 o r) k 2z ¥ 100-240V AC ±10% ({ 4 g) F 50/60Hz ¥ +f 3A u ¥ +f 150W I' J# 1 K
PAGE 226
· D EF G " H ? ✔ I' J# ¸ o s! tu k Dx' Ð Energy Star Program EPA (US) 1g 2 c F #U9$ i% j 0 ' £\(PBB PBDE) kl &*S G& I/E 1 : ABS ISO 11469 D úU & . ' ¥3 ( >' )Ä©E *l +, -* Ä'(u. ä)6 9/E S 100% I0 }Æ ]^D $ 78D$ ê' <ÇB' £\ { @µ fö CD-ROM- Adobe Acrobat PDF ©E 121 ¥' ' £\ I0 r k2 ! /0 ' £\("~ gø) 3g, 3 4P ® , ö5 Gå 23 }Æ 1 K
PAGE 227
D EF G " H ? ✔ I' J# 1 K · o s! k 4 u 4 15°C ~ 35°C (59° F ~ 95° F) RH 20% ~ 70% HP qa '- +K ./ 15°C ~ 30°C (59° F ~ 86° F) RH 20% ~ 80% 35 HP '- +K ./ 15°C ~ 35°C (59° F ~ 95° F) RH 20% ~ 70% !"# -40°C ~ 70°C (-40° F ~ 158° F) -* : k. 9: 3000m 5, @~{Y ØÆ âM ãä .
PAGE 228
D EF G " H ? ✔ ¹ o v k \6 54dB (1m 7ó 4´) f3 \6 <30dB (A) (1m 7ó 4´) 6.5B (A) f3 <4.
PAGE 229
D EF j o • Å Æ ~ • r Å Æ G " H ? ✔ I' J# 1 K
PAGE 230
D EF G " H ? ✔ I' J# 1 K ã#ä å Bq 36 r) Bq . : s => Å ÆH IEEE-1284 j Ô k
PAGE 231
D EF G " H ? ✔ I' J# 1 K æ ã#ä +K- rÆ; ¥{3 K(r0 45 \ á >0 )*( . PCy Unix def5 zW{| }D~ xDe ( ) HP J u }D~ D }D~ IEEE ?/@~EA9 ]#W 9 C2951A (kÖ) 3.0m 258 USB 5.
PAGE 232
D EF G " H ? L) M% \ jÀ ê ® ñ k.; .0 L . • y kQ Y? HP ®M 8À . • HP O k< ¿ . XY, HP 2g ] 8* J `a .
PAGE 233
D EF G " H ? I' J# ✔ 1 K $ QT6 QT6 W e HP J u ºRf C7769-90020 C7769-90131 C7769-90040 0f C7769-90021 f C7769-90011 â\ C7769-90131 â\ C7769-90031 C7769-90015 C7769-90135 C7769-90035 hf C7769-90014 C7769-90134 C7769-90034 £®Af C7769-90022 â\ â\ t\®f C7769-90023 h®[f C7769-90017 â\ C7769-90137 â\ C7769-90037 h¨f C7769-90018 C7769-90138 C7769-90038 _Rf C7769-90012 C7769-90132 C7769-90032 ®-[ [f C7
PAGE 234
D EF G " H $ QT6 ? QT6 I' J# ✔ 1 K W e HP J u tb?¾[f C7769-90030 â\ â\ ef C7769-90013 C7769-90013 C7769-90033 Rf C7769-90026 â\ â\ ¾f C7769-90027 â\ â\ ;
PAGE 235
D EF G " H ? I' J# ✔ HP J u J JetDirect EIO |~B8 hQ 98 9CQ 610mm - 24 ]´ 10Base-T J3110A 10 Base2, 10-T J3111A LocalTalk J3112A Token Ring 10/100Base-TX J4169A 610mm - 24 ]´ C2388A 1067mm - 42 ]´ C2389A 500 D FL C7782A 800 D GR C7781A 1 K
PAGE 236
D EF G " H I' J# ? ✔ 1 K go H HP 0J u 10 H H g 1 HP J u C4844A C4911A 82 C4913A ó H C4912A H C4810A H H ó H 11 C4811A C4813A C4812A !"# rÆ0 +K M 1} â$ rÆ; +K- ./0 ¿3 45 9Er rÆ0 FG .; k.0 5R ( . H& HP- .
PAGE 237
D EF G " H I' J# ? 1 K 3 N w ^$ ANSI k ÌR 8 k . I:D, E Centronics üý CMP(Comple mentary Media Program) HP O X 3 ½ ?§ V . Nª Ë HPDesignJet Ö8× B ?§ X 9 ñU+b ½ ×p¾ þ cN © 3_ U k b£¤ (CMP) CMYK N ç, à ç, ç B Tç. dpi ?4 y cD ]b ?§ ic åT 3 HP-GL/2 b I/O æ/Ræ üý ICC(Internatio nal Color Consortium) bêh RX çi S$pT(ICC) 4 IEEE-1284 (Institute of Electrical and Electronics Engineers1284) ; ; ck f 8 $(IEEE)\ PC ~
PAGE 238
D EF G " H I' J# ? w ^$ JIS h¨ 8 k LAN Có® Ô D PANTONE PANTONE MATCHING SYSTEMw½ £· [D ½ RX çi Ô 8# PJL(Printer Job Language) ?§ ¼½ Èf. PostScript Adobe PostScript AD, £·, ç Ìk F m$ *+Nª @ k 5 6 Ræ 4 kT © üý Èf# RGB 1 K U- ¼½ XfN b£^ Èf P ú, xç B ê .
PAGE 239
D EF G " H k nN O¸° ?}k ¸° ^O ¡- _ ?}k £· Èf ?§ 4 £· þ RæN £ã AÅh çi 8òN ¤ 1 K ^$ í4 (Nesting) ¨ù I' J# ? w 3 Ü k i @ k b 4N kTN ø b£^ Èf 3_ ¹ç r ù 5 a} kTNk ZH ù 5 a} D é± [ ^ @ k + ±² ³ üý 4 & Ô XfN A ¯ cDb Ìk T N 1® mb + &'( ?yD &'( ?yD # $ D!f . A þ ICC »¼ ICC.1:1998-09, “çi % v þ U ]H bêh êh ) ” T N %K »¼ - “&'( ?yD hQ bêh + bêh Ï\ è
PAGE 240
D EF G " H I' J# ? w ^$ A AY Å D é± AN A3~ / U| ?§ ÷®k\ {N :2. D é± $NO }a ø k+ ]Ï~ AL Ü k u ª, @ k NO k \ ®åk ?§ k Zcd N k © Y, k~ 1 K ¬ / U| k YÝ \ {N 3 \ \N @ ]@~ ¢ b£¤ c0 ¼×N þ N $ D!f ?§ #(Queueing) 4 ] 1I c0 r c0) + W®N ?§ Q @ k ? S k\ ûD®k N Q c0 i j? 3 1® XN ø ª, " Q Lf\ ; p ¥ 1I \ Lf ^ HP : :2 $12 h
PAGE 241
D EF G " H I' J# ? w 4 XfS üý 89, , Y /0 qrs ^ ±² < F : . HP DesignJetc 4# XfS XfS 8p9 565 01 k ?§ ] ^ (ãD çi) I b T , {®j? » MD D é± 1 K ^$ XfS ; » ¯° J a _ 0 01 W®_ k X »H ôke ¯ £% » µ×) h4+ D é± ÷®k føÆ® 4 , k ?§N : # .
PAGE 242
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç OC A ANSI k ☞ D dpi op ☞ H HP $12 ☞ HP No 10 ☞ HP No 11 ☞ HP No 82 ☞ p ☞ ûD®k ☞ D é± ☞ HP $12 p ☞ I I/O p&¡V T ☞ ISO k ☞ P PostScript ½£ã ± ☞ PostScript ?ò ☞ PS ÷ ¯° J ☞ U USB ☞ ç GH * k _ Ìk\ r Ìk í4 ☞ }a p& ☞ T ]{ ☞ ô ☞ { ☞ hÐj? ☞ ☞ P$ ☞ }a p& P$ ☞ }~ k ☞ í4 ☞ íH ] ^ @ k ☞ Y& T ☞ p& ☞ B { ¹; ☞ B @ k ☞ B ¹; ☞ ¯° ☞ p ☞ ?§ ¢ ☞ { ¹; ☞ Xf ☞ Ä BÇ ☞ @ k
PAGE 243
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç O ?§ ic ☞ O2Í ☞ ?§ ic ☞ ¸° k R 5 ýþ ☞ ûD®k ☞ ☞ D é± ☞ £· Èf ☞ £· Èf B CDE ☞ # ~ ☞ G* k ☞ è * k G- ☞ ☞ X s ☞ ?§0 ☞ TU ☞ * k X ☞ * k TU z ☞ -: (ãD ☞ -: » (ãD ☞ * k ☞ Ü k ☞ CDE B £· Èf ☞ CDE ? @ A T ☞ é ☞ ¦b ☞ ; ☞ [ ☞ 3☞ ñ? ☞ ☞ k ?°/ { ☞ P$ ☞ ' Ìk ☞ c0 1~ Xf ☞ c0 Ìk\ <¨) '? ☞ c0 ¦îó5 - [U þI ☞ c0 Â;' f ^ ☞ ¦b ☞ ¦î ¯ ☞ ±² ³ ☞ Ð4 ☞
PAGE 244
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç 4 ☞ AL - ☞ TU ☞ - ☞ Ü k X ☞ Ü k TU z ☞ ë =| ÷ ☞ ; k ☞ ☞ ¼½ P® ☞ ; a ☞ ; ☞ ; T ☞ ; pA´ Z[\ ☞ 1® ☞ 1® ~ ☞ 1® ½£ã ± ☞ 1a ìk ☞ 4¸° . ☞ X 1~ ¯ ☞ × ]T ☞ Ð4 ☞ X 9 ☞ ¡Â;_ ¯ ☞ çi T> ☞ çi Tñc ☞ çi Tñc × ☞
PAGE 245
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç í ~ #☞ 1® ☞ .®j ☞ =>(Bi-Tronics/Centronics) ? @ A ☞ $ ☞ ª, ☞ k ☞ ? @ A ☞ ¼{ ☞ ;æ ☞ Tñc ☞ k< £· Èf ☞ Å Æ ☞ ic ☞ ☞ Uj ☞ ☞ PQ TU ☞ ☞ ☞ Z[\ ☞ @ k ☞ ¦b ☞ ; @ k ☞ ?§ ☞ ¡V ☞ v☞ ? @ A ☞ Z[\ ☞ çi -: (ãD ☞ çi T> X ☞ çi Tñc × ☞ X ☞ T ☞ \ TU ☞ -: » (ãD ☞ k ☞ çi Tñc X ☞ T ; ☞ 4 Ü k ☞ 4 *A ☞ $ ~ ☞ $ D!f ¢ b£¤ ☞ c Ræ 2Í ☞ +,ç ; k ☞ ☞ î [
PAGE 246
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç ª, ~ ☞ 89: ☞ mn ☞ k ☞ * G- ☞ ☞ X s ☞ ?§0 ☞ Ä ☞ Ü ☞ - ☞ 4 ☞ AL - ☞ - ☞ ¯° ☞ k ¡¬ O¸° ?}k ☞ 1a ìk ☞ 4¸° . ☞ Ð- ¨±k ☞ +,ç ; k ☞ ~0 k ☞ hÐ k ☞ a ☞ º01k ☞ k< ☞ 8 Dã /k ☞ \ TU ☞ Ræ 2Í ¯° ☞ 3³A ☞ 01k ☞ - .
PAGE 247
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç Ìk\ Õ® ☞ h: c0e Ræ ☞ ~ c0 Õ® ☞ Ìk Õ ☞ Ìk ?ò ☞ Ìk 2Í X ☞ Xf ☞ Ìk 2Í Xf ☞ Ìk ¹; ☞ PostScript êh ☞ @ k ☞ 0æ½ PostScript ±² ³ ☞ ¹; ø☞ Ìk\ Õ® ☞ Ìk IiNk ZH ¹; Ví_ ☞ ?§ Ä ☞ º? êh ?§ ☞ ☞ ^ ¼½ è N ☞ ^ ¼½ ñ?N ☞ ^ ¼½ ¯+3 ☞ ^ ¼½ ¯+3 TN ☞ 34 ☞ ¼½ è N ☞ ¼½ éXN ☞ ¼½ ¯+3 ☞ ¼½ ñ?N ☞ ?§ G ☞ ?§ Ä ☞ ?§ ^ ¼½ ñ?N ☞ ?§ P$ ☞ ?§ ic ☞ O ☞ O2Í ☞ hÐ ☞ ? @ A Fast Ethernet 10/1
PAGE 248
A B D F H I ]{ ☞ ô ☞ { ☞ ûD®k ☞ Ô ☞ D é± ☞ T> ☞ Ô ☞ õã Å 1± ¯° ☞ Q ☞ ûD®k HP $12 ☞ ☞ u X ☞ Ô ☞ ï :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç TU Z[ ] ^ ( ☞ @ k ) 5 ¹; k Z ☞ » T ö)\ ô ☞ ÕÖ ?§, Ìk _ TU Z[ ] ^ ( ☞ ~ c0 Õ® ☞ * *A ☞ ;æ ~ ☞ ☞ TU * k ☞ Ü k ☞ Tñc T ☞ XfS ; a ☞ ☞ $% ☞ ☞ @ k T ☞ 8p9 }0 ☞ XfS @ k aT ☞ º01k ☞ k< k ¡¬ ☞ ¼{ ~ ☞ ¼½ P® ; ☞ Õ Ìk ☞ ð ÕÖ ?§, Ìk GH * k _ Ìk\ r Ìk
PAGE 249
A B D F H ?§ c P$ ☞ I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç Ræ 2Í ☞ ñ 3³A ☞ Å Æ => ☞ ? @ A ☞ Å Æ ~ ☞ 01k ☞ ?ò =| ÷ ☞ ÷ ☞ ?§ Ìk ☞ ò Ô X ☞ - . ☞ ó (ãD ☞ -: ☞ çi ☞ » I ☞ ò T U ☞ @ k í4 ☞ @ k ☞ @ k ☞ í4 ☞ B í4 ☞ Õ Ìk ☞ aT ☞ @ k aT ☞ PostScript êh ☞ @ k ) ª, ☞ Q ☞ ☞ @ k ☞ @ k ) 5 ¹; k Z »☞ »I ☞ » T ö)\ ô ☞ 8p9 }0 ☞ × £· Èf ☞ × ]T ☞ p T ☞ \ Æ % ☞ \ ?§Nk ÖN ☞ D é± HP $12 ☞ ☞ u X ☞ T> ☞ Ô ☞
PAGE 250
A B D F H I :O K M P S U Z º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç ic ~ ☞ ic.