Bærbar datamaskin Brukerhåndbok
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Intel og Centrino er varemerker for Intel Corporation i USA og andre land. AMD er et varemerke for Advanced Micro Devices, Inc. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Inc. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard flate, for eksempel en tilkoblet skriver, eller en myk flate, for eksempel puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Velkommen ...................................................................................................................................................... 1 Finne informasjon ................................................................................................................................. 2 2 Bli kjent med datamaskinen ........................................................................................................................... 4 Oversiden .......................
4 Pekeutstyr og tastatur .................................................................................................................................. 27 Bruke pekeutstyret ............................................................................................................................. 27 Velge innstillinger for pekeutstyr ........................................................................................ 27 Bruke styreputen .............................................................
Bruke strømmåleren og strøminnstillinger ......................................................................... 45 Bruke batteri ....................................................................................................................................... 46 Finne mer informasjon om batterier ................................................................................... 46 Bruke Batterisjekk ....................................................................................................
Fjerne servicedekselet ...................................................................................... 60 Sette på igjen servicedekselet .......................................................................... 60 Bytte ut eller oppgradere harddisken ................................................................................. 61 Ta ut harddisken ............................................................................................... 61 Installere en harddisk .............................
Installere en tyverisikringskabel (tilleggsutstyr) .................................................................................. 82 Bruke fingeravtrykksleseren (kun på enkelte modeller) ..................................................................... 83 Plassering av fingeravtrykksleseren .................................................................................. 83 10 Vedlikehold ...............................................................................................................
Tillegg A Reise med datamaskinen .............................................................................................................. 103 Tillegg B Problemløsing ................................................................................................................................ 105 Problemløsingsressurser .................................................................................................................. 105 Løse problemer .................................................
1 Velkommen Når du har installert og registrert datamaskinen, er det viktig at du gjør følgende: ● Koble til Internett – Konfigurer det kablede eller trådløse nettverket, slik at du kan koble datamaskinen til Internett. Se Koble til et nettverk på side 22 for å få mer informasjon. ● Oppdatere antivirusprogramvaren – Beskytt datamaskinen mot skade forårsaket av virus. Programvaren er forhåndsinstallert på datamaskinen. Se Bruke antivirusprogramvare på side 81 for å få mer informasjon.
Finne informasjon Datamaskinen leveres med flere ressurser som hjelper deg med ulike oppgaver. Ressurser Inneholder informasjon om Installeringsveiledning-plakat ● Hvordan konfigurere datamaskinen ● Hjelp til å finne datamaskinens komponenter Grunnleggende om Windows 8-håndbok Oversikt over bruk av og navigering i Windows® 8. Hjelp og støtte ● Informasjon om operativsystemet Hvis du vil åpne Hjelp og støtte fra startskjermen, skriver du hjelp og velger Hjelp og støtte. Gå til http://www.hp.
Ressurser Inneholder informasjon om Begrenset garanti* Garantiinformasjon Du får tilgang til denen appen ved å velge HP Support Assistant-appen, velge Min datamaskin og deretter Brukerhåndbøker, eller ved å gå til http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Du finner den aktuelle begrensede garantien fra HP som gjelder for produktet, i brukerhåndbøkene på datamaskinen og/ eller på CD/DVD-platen som følger med. I enkelte land eller regioner kan HP sørge for en trykt utgave av HPs begrensede garanti.
2 Bli kjent med datamaskinen Oversiden Styrepute Komponent 4 Beskrivelse (1) Styreputens av/på-knapp Brukes til å slå styreputen på og av. (2) Styreputeområde Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementene på skjermen. (3) Venstre styreputeknapp Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (4) Høyre styreputeknapp Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.
Lamper MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent (1) Beskrivelse Av/på-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er en strømsparingsmodus som bruker minst mulig strøm. (2) Caps Lock-lampe På: Caps Lock er på. (3) Nettleserlampe ● På: Datamaskinen er på. ● Av: Datamaskinen er av.
Komponenter (1) Av/på-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er en strømsparingsmodus som bruker minst mulig strøm. (2) Caps Lock-lampe På: Caps Lock er på. (3) Nettleserlampe ● På: Datamaskinen er på. ● Av: Datamaskinen er av. ● Hvit: En integrert trådløsenhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN) og/eller en Bluetooth®-enhet, er på. ● Gul: Alle trådløsenheter er av.
Knapper, høyttalere og fingeravtrykkleser (kun på enkelte modeller) MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent (1) Beskrivelse Av/på-knapp ● Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen for å aktivere hvilemodus. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte hvilemodus.
Komponent 8 Beskrivelse (3) Nettleserknapp Åpner standardnettleseren. (4) Trådløsknapp Brukes til å slå trådløsfunksjonen på eller av, men oppretter ingen trådløs forbindelse. (5) Fingeravtrykkleser (kun på enkelte modeller) Gjør det mulig å logge seg på Windows med fingeravtrykk i stedet for med passord.
Komponent (1) Beskrivelse Av/på-knapp ● Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen for å aktivere hvilemodus. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte hvilemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte dvalemodus.
Taster MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner når du trykker på den i kombinasjon med en funksjonstast, num lktasten, esc-tasten eller andre taster. Se Pekeutstyr og tastatur på side 27 for å få mer informasjon.
Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når den trykkes inn sammen med fn-tasten. (2) fn-tast Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner når du trykker på den i kombinasjon med en funksjonstast, num lktasten, esc-tasten eller andre taster. Se Pekeutstyr og tastatur på side 27 for å få mer informasjon. (3) Windows-logotast Viser startskjermen i Windows (4) Funksjonstaster Utfører vanlige systemkommandoer når de brukes i kombinasjon med fn-tasten.
Forsiden Komponent (1) (2) (3) Beskrivelse Harddisklampe Minnekortleser Lydutgang (hodetelefoner) ● Blinker hvitt: Harddisken er i bruk. ● Gul: HP 3D DriveGuard har midlertidig parkert harddisken.
Høyre MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent Beskrivelse (1) USB 3.0-port Brukes til tilkobling av USB-enheter. (2) USB 2.0-port Brukes til tilkobling av USB-enheter. (3) Optisk stasjon (kun på enkelte modeller) Leser og skriver til en optisk plate (kun på enkelte modeller). (4) Optisk stasjonslampe (kun på enkelte modeller) ● På: Den optiske stasjonen er i bruk. ● Av: Den optiske stasjonen er uvirksom.
Komponent (1) USB 2.0-porter (2) Brukes til tilkobling av USB-tilleggsutstyr. (2) Optisk stasjon (kun på enkelte modeller) Leser og skriver til en optisk plate (kun på enkelte modeller). (3) Optisk stasjonslampe (kun på enkelte modeller) ● På: Den optiske stasjonen er i bruk. ● Av: Den optiske stasjonen er uvirksom. (4) 14 Beskrivelse Utløserknapp for optisk stasjon (kun på enkelte modeller) Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen Brukes til å løse ut plateskuffen til den optiske stasjonen.
Venstre MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent (1) Beskrivelse Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. (2) Luftespalte Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning.
Komponent (1) Beskrivelse Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. (2) Strømkontakt Brukes til tilkobling av en strømadapter. (3) Strømadapter-/batterilampe ● Gul: Datamaskinen er koblet til strømnettet og batteriet er fra 0 til 90 prosent ladet.
Skjerm MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent Beskrivelse (1) WLAN-antenner (2)* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). (2) WWAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med et trådløst regionnett (WWAN). (3) Intern(e) mikrofon(er) (1 eller 2, avhengig av modell) Brukes til å spille inn lyd. (4) Webkameralampe På: Webkameraet er i bruk.
Komponent Beskrivelse (1) WLAN-antenner (2)* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). (2) WWAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med et trådløst regionnett (WWAN). (3) Intern(e) mikrofon(er) (1 eller 2, avhengig av modell) Brukes til å spille inn lyd. (4) Webkameralampe (kun på enkelte modeller) På: Webkameraet er i bruk.
Undersiden Komponent (1) Beskrivelse Batteri- og servicedekselutløsere ● Batteriet løses ut fra batteribrønnen ved å skyve én gang på utløserne. ● Når batteriet er tatt ut av batteribrønnen, kan servicedekselet frigjøres fra datamaskinen ved å skyve en gang til på utløserne. (2) Batteribrønn Inneholder batteriet. (3) Servicedeksel Beskytter harddiskbrønnen, trådløsmodulsporet (WLAN), WWAN-modulsporet og minnemodulsporene.
Plasseringen av komponenter på undersiden MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Servicedekselet er tatt av i illustrasjonene som følger.
Komponenter Beskrivelse (3) SIM-modul (kun på enkelte modeller) (4) WWAN-modul (kun på enkelte modeller) (5) WLAN-modul (kun på enkelte modeller) Plasseringen av komponenter på undersiden 21
3 Koble til et nettverk Du kan ta med deg datamaskinen overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til informasjon fra millioner av nettsteder ved hjelp av datamaskinen og en kablet eller trådløs nettverkstilkobling. I dette kapittelet får du hjelp til å koble til denne verdenen. Koble til et trådløst nettverk Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for kabler.
Trådløsenhetene er aktivert fra fabrikk, slik at du kan bruke trådløsknappen til å slå alle trådløsenhetene på eller av samtidig. Bruke operativsystemkontroller Ved hjelp av Nettverks- og delingssenter kan du sette opp en forbindelse eller et nettverk, koble til et nettverk, administrere trådløse nettverk og diagnostisere og reparere nettverksproblemer. Slik bruker du operativsystemkontroller: 1. Trykk h på startskjermen og velg deretter Innstillinger. 2.
Konfigurere trådløse lokalnettverk Når du skal konfigurere et trådløst lokalnettverk og koble datamaskinen til Internett, trenger du følgende utstyr: ● Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og en høyhastighets Internett-tjeneste kjøpt hos en Internett-leverandør ● En trådløs ruter (2) (kjøpes separat) ● En datamaskin med trådløst nettverk (3) MERK: Enkelte modem har en innebygd trådløs ruter. Forhør deg med Internett-leverandøren om hva slags modem du har.
Trådløs kryptering bruker sikkerhetsinnstillinger til å kryptere og dekryptere data som sendes gjennom nettverket. Hvis du ønsker mer informasjon, skriver du hjelp på startskjermen og velger Hjelp og støtte. Koble til trådløse lokalnettverk Følg denne fremgangsmåten for å koble til et trådløst lokalnettverk: 1. Kontroller at WLAN-enheten er på. Hvis enheten er på, lyser trådløslampen. Hvis trådløslampen ikke lyser, trykker du på trådløsknappen.
● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) ● Mus Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan konfigurere et trådløst områdenettverk (PAN) med Bluetooth-enheter. Du finner informasjon om konfigurering og bruk av Bluetooth-enheter i hjelpen til Bluetooth-programvaren. Koble til et kablet nettverk Det finnes to typer kablede tilkoblinger: lokalnettverk (LAN) og modemtilkobling. En LAN-tilkobling bruker en nettverkskabel og er mye raskere enn et modem, som bruker en telefonkabel.
4 Pekeutstyr og tastatur Bruke pekeutstyret MERK: I tillegg til pekeutstyret som følger med datamaskinen, kan du bruke en ekstern USB-mus (kjøpes separat) ved å koble den til en av USB-portene på datamaskinen. Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempel knappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer. Slik får du tilgang til Egenskaper for mus: ● Skriv mus fra startskjermen, klikk på Innstillinger og velg Mus.
Slå styreputen av og på Når du skal slå styreputen av eller på, dobbeltklikker du raskt på styreputens av/på-knapp. Tabellen nedenfor viser og beskriver styreputens skjermikoner. Styreputelampe Ikon Beskrivelse Gul Angir at styreputen er av. Av Angir at styreputen er på. Navigere Når du skal flytte pekeren, fører du en finger over styreputen i den retningen du vil bevege pekeren. Velge Bruk venstre og høyre styreputeknapp på samme måte som de tilsvarende knappene på en ekstern mus.
Bruke berøringsbevegelser Styreputen eller berøringsskjermen (kun på enkelte modeller) gjør det mulig å navigere på skjermen ved å bruke fingrene til å styre pekeren. TIPS: Når det gjelder datamaskiner med berøringsskjerm, kan du utføre bevegelsene på skjermen, på styreputen eller med en kombinasjon av de to. Styreputen støtter en rekke forskjellige bevegelser. Når du skal bruke styreputebevegelser, plasserer du to fingrer samtidig på styreputen.
Trykke Bruk trykkefunksjonen til å gjøre valg på skjermen. Bruk én finger til å trykke for å gjøre et valg med styreputen eller berøringsskjermen (kun på enkelte modeller). Dobbelttrykk på et element for å åpne det. Du kan også trykke og holde for å åpne et hjelpskjermbilde med informasjon om det valgte elementet. TIPS: Bruk venstre og høyre knapp på styreputen på samme måte som de tilsvarende knappene på en ekstern mus.
Rulle Rulling er nyttig når du skal flytte opp, ned eller sideveis på en side eller et bilde. Når du skal rulle, plasserer du to fingrer litt fra hverandre på styreputen eller berøringsskjermen (kun på enkelte modeller) og drar dem over styreputen eller berøringsskjermen med en bevegelse opp, ned, til venstre eller til høyre. MERK: Rullehastigheten bestemmes av fingrenes hastighet.
Knipe/zoome Ved hjelp av kniping og zooming kan du zoome inn og ut på bilder og tekst. 32 ● Zoom ut ved å plassere to fingrer litt fra hverandre på styreputen og bevege dem mot hverandre. ● Zoom inn ved å plassere to fingrer sammen og bevege dem fra hverandre.
Bruke tastaturet Plasseringen av direktetastene En direktetast er en kombinasjon av fn-tasten og enten esc-tasten eller en av funksjonstastene. Slik bruker du en direktetast: ▲ Trykk raskt på fn-tasten og deretter raskt på den andre tasten i direktetastkombinasjonen. Direktetastkombinasjon Beskrivelse fn+esc Viser informasjon om systemets maskinvarekomponenter og BIOS-versjonsnummer. fn+f1 Starter hvilemodus, som lagrer data i systemminnet.
Direktetastkombinasjon Beskrivelse fn+f11 Spiller av, stanser eller fortsetter avspilling av en lyd-CD-plate eller en DVD- eller BD-plate. fn+f12 Spiller av neste spor på en CD-plate eller neste avsnitt på en DVD- eller en BD-plate. Bruke numerisk tastatur Datamaskinen har enten et innebygd numerisk tastatur eller et integrert numerisk tastatur. Datamaskinen støtter også et eksternt numerisk tilleggstastatur eller et eksternt tilleggstastatur med eget numerisk tastatur.
Komponent Beskrivelse (2) Når den numeriske tastgruppen er slått på, kan den brukes som en ekstern numerisk tastgruppe. Innebygd numerisk tastgruppe Når den innebygde numeriske tastgruppen aktiveres, utfører tastene på tastaturet funksjonen som angis av symbolet øverst til høyre på tasten. (3) num lk-tast Slår den innebygde numeriske tastgruppen på og av når du trykker på den samtidig med fn-tasten.
Slå den innebygde numeriske tastgruppen på og av Trykk på fn+num lk for å slå den innebygde numeriske tastgruppen på. Trykk på fn+num lk på nytt for å slå den numeriske tastgruppen av. MERK: Den innebygde numeriske tastgruppen blir slått av når et eksternt tastatur eller en numerisk tastgruppe kobles til datamaskinen.
Bruke en ekstern numerisk tastgruppe (tilleggsutstyr) Tastene i de fleste eksterne numeriske tastgrupper fungerer forskjellig avhengig av om Num Lock er slått på eller av. (Num Lock er slått av fra fabrikk.)Eksempel: ● Når Num Lock er på, fungerer de fleste tastene som talltaster. ● Når Num Lock er av, fungerer de fleste tastene som piltaster, Page Up eller Page Down. Når Num Lock på et eksternt numerisk tastatur er slått på, lyser Num Lock-lampen på datamaskinen.
5 Multimedia Datamaskinen kan ha følgende: ● Integrert(e) høyttaler(e) ● Integrert(e) mikrofon(er) ● Integrert webkamera ● Forhåndsinstallert multimedieprogramvare ● Multimedieknapper eller -taster Bruke medieaktivitetskontrollene Avhengig av datamaskinmodellen har datamaskinen følgende kontroller som brukes til avspilling, pausing, spoling fremover og spoling bakover i mediefiler: ● Medieknapper ● Direktetaster for medieavspilling (bestemte taster som trykkes i kombinasjon med fn-tasten) ●
Justere volumet Avhengig av datamaskinmodellen kan du justere volumet ved hjelp av følgende: ● Volumknapper ● Direktetaster for volum (bestemte knapper som trykkes sammen med fn-knappen) ● Volumtaster ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer informasjon om sikkerhet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø.
Med webkameraprogramvaren kan du eksperimentere med følgende funksjoner: ● Ta opp og dele video ● Streame video med programvare for direktemeldinger ● Ta stillbilder Administratorer kan angi sikkerhetsnivå for ansiktsgjenkjenning i Security Manager Setup Wizard (installasjonsveiviser) eller HP ProtectTools Administrative Console (administrasjonskonsoll).
En HDMI-enhet kan kobles til HDMI-porten på datamaskinen. Informasjonen som vises på dataskjermen, kan vises på HDMI-enheten samtidig. Slik kobler du en bilde- eller lydenhet til HDMI-kontakten: 1. Koble den ene enden av HDMI-kabelen til HDMI-kontakten på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kabelen til bildeenheten, og slå deretter opp i veiledningen fra utstyrsprodusenten for å få mer informasjon.
Intel Wireless Display (kun på enkelte modeller) Med Intel® Wireless Display kan du dele datamaskinens innhold trådløst på et TV-apparat. Du må ha en adapter for trådløst TV (kjøpes separat) for å kunne bruke trådløs skjerm. DVD-plater med beskyttet innhold kan kanskje ikke spilles av på Intel Wireless Display. (DVD-plater som ikke har beskyttet innhold, kan imidlertid spilles av.) Blu-ray-plater med beskyttet innhold kan ikke spilles av på Intel Wireless Display.
6 Strømstyring MERK: En datamaskin kan ha en av/på-knapp eller en av/på-bryter. Begrepet av/på-knapp som brukes gjennomgående i denne håndboken, viser til begge typene av/på-kontroller. Slå datamaskinen av FORSIKTIG: Data som ikke er lagret, går tapt når maskinen slår seg av. Avslutningskommandoen lukker alle åpne programmer, inkludert operativsystemet, og slår deretter av skjermen og datamaskinen.
Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser Hvilemodus er aktivert fra fabrikk. Når hvilemodus startes, blinker av/på-lampene og skjermen tømmes. Arbeidet lagres i minnet. FORSIKTIG: For å redusere risikoen for redusert lyd- og bildekvalitet, tap av lyd eller videoavspillingsfunksjonalitet eller tap av data må du ikke starte hvilemodus mens du leser fra eller skriver til en plate eller et eksternt mediekort.
Trykk kort på av/på-knappen for å avslutte hvilemodus. Av/på-lampene tennes og informasjonen fra minnet hentes opp på skjermen igjen. MERK: Hvis du har angitt at det skal kreves passord ved aktivering, må du skrive inn Windowspassordet ditt før informasjonen hentes opp på skjermen igjen. Angi passordbeskyttelse ved reaktivering Følg denne fremgangsmåten for å kreve passord når datamaskinen aktiveres igjen fra hvile- eller dvalemodus: 1. Skriv kontroll på startskjermen, og velg deretter Kontrollpanel. 2.
Bruke batteri ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke batteriet som fulgte med datamaskinen, et nytt batteri fra HP eller et kompatibelt batteri som er kjøpt fra HP. Datamaskinen går på batteristrøm når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. Brukstiden til batteriet i datamaskinen varierer, avhengig av innstillingene for strømstyring, programmene som kjøres på datamaskinen, skjermens lysstyrke, eksterne enheter som er koblet til datamaskinen, og andre faktorer.
Bruke Batterisjekk Hjelp og støtte inneholder informasjon om status for batteriet som er installert i datamaskinen. Slik kjører du Batterisjekk: 1. Koble strømadapteren til datamaskinen. MERK: Datamaskinen må være koblet til strømnettet for at Batterisjekk skal fungere riktig. 2. Skriv kontroll på startskjermen og velg deretter Kontrollpanel fra listen over programmer. Klikk på Maskinvare og lyd, og klikk deretter på Strømalternativer. 3. Klikk på kategorien Strøm og deretter på Batterisjekk.
MERK: Se Bruke strømmåleren på side 45 for å få mer informasjon om strømmåleren. Hvis datamaskinen er på eller i hvilemodus, vil den bli værende i hvilemodus en kort stund. Deretter slår den seg av og du mister data som ikke er lagret.
Ta ut et batteri Slik tar du batteriet ut: FORSIKTIG: Du kan miste data hvis du tar ut et batteri som er datamaskinens eneste strømkilde. For å unngå å miste data bør du lagre alt arbeid og slå datamaskinen av via Windows før du tar batteriet ut. 1. Snu datamaskinen opp-ned på en plan flate slik at batteribrønnen vender mot deg. 2. Skyv på batteriutløserne (1) for å løse ut batteriet. MERK: Du kan skyve på batteriutløserne samtidig eller en om gangen. 3.
Oppbevare brukerutskiftbare batterier (kun på enkelte modeller) FORSIKTIG: Batteriet kan skades hvis det utsettes for høye temperaturer over lang tid. Hvis datamaskinen skal stå ubrukt og koblet fra strømforsyningen i mer enn to uker, bør det brukerutskiftbare batteriet tas ut og oppbevares separat. Batteriet beholder ladningen best hvis det oppbevares tørt og kjølig. MERK: Et batteri som oppbevares, bør kontrolleres hvert halvår.
Når du kobler datamaskinen til ekstern strøm, skjer følgende: ● Batteriet begynner å lades. ● Hvis datamaskinen er slått på, endres utseendet på strømmålerikonet i systemstatusfeltet. Når du kobler fra den eksterne strømmen, skjer følgende: ● Datamaskinen går over til batteridrift. ● Lysstyrken på skjermen reduseres automatisk for å forlenge batteriets levetid.
Grafikkveksling/dobbel grafikk (kun på enkelte modeller) Enkelte datamaskiner er utstyrt med enten grafikkveksling eller dobbel grafikk. ● Grafikkveksling – Støttes av både AMD™ og Intel. Hvis datamaskinen har AMD dynamisk grafikkveksling, støtter den bare grafikkveksling. ● Dobbel grafikk – Støttes bare av AMD. Hvis datamaskinen har AMD Radeon dobbel grafikk, støtter den bare dobbel grafikk. MERK: Dobbel grafikk kan bare aktiveres av fullskjermprogrammer som bruker DirectXversjon 10 eller 11.
Bruke dobbel grafikk (kun på enkelte modeller) Hvis systemet er utstyrt med dobbel grafikk (to eller flere GPUer (Graphics Processing Unit)), kan du aktivere AMD Radeon Dual Graphics for å øke kraften og ytelsen til fullskjermprogrammer som bruker DirectX-versjon 10 eller 11. Se http://www.microsoft.com/directx for å få mer informasjon om DirectX.
7 Eksterne kort og enheter Bruke kort for mediekortlesere (kun på enkelte modeller) Digitalkort (tilleggsutstyr) gir sikker lagring og utveksling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDA-er samt andre datamaskiner. Se Bli kjent med datamaskinen på side 4-delen for å finne ut hvilke digitalkortformater datamaskinen støtter. Sette inn et digitalkort FORSIKTIG: For å redusere faren for skade på digitalkortkontaktene må du ikke bruke makt når du setter inn et digitalkort. 1.
3. Trykk kortet inn (1) og ta det ut av sporet (2). MERK: Hvis kortet ikke spretter ut, drar du kortet ut av sporet. Bruke en USB-enhet USB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrensesnitt som kan brukes til å koble eksterne enheter (tilleggutstyr), for eksempel USB-tastatur, -mus, -stasjon, -skriver, -skanner eller -hub, til datamaskinen. Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten.
Koble til en USB-enhet FORSIKTIG: Bruk minst mulig kraft når du kobler til enheten, slik at du reduserer risikoen for å skade USB-kontakten. ▲ Koble enhetens USB-kabel til USB-porten. MERK: Denne illustrasjonen kan se litt annerledes ut enn din datamaskin. Du hører et lydsignal når enheten er registrert. MERK: Første gang du kobler til en USB-enhet, vises en melding i systemstatusfeltet som forteller at datamaskinen har registrert enheten.
FORSIKTIG: For å redusere risikoen for skader på utstyret ved tilkobling av en strømførende enhet må du kontrollere at enheten er slått av og at strømledningen er koblet fra. 1. Koble enheten til datamaskinen. 2. Hvis du kobler til en strømførende enhet, må du koble enhetens strømledning til et jordet strømuttak. 3. Slå av enheten. Hvis du skal koble fra en ekstern enhet uten egen strømforsyning, slår du enheten av og kobler den deretter fra datamaskinen.
8 Disker og stasjoner Håndtere disker og stasjoner FORSIKTIG: Disker og stasjoner er ømtålige datamaskinkomponenter som må behandles med forsiktighet. Les disse forholdsreglene før du håndterer disker og stasjoner. De aktuelle fremgangsmåtene inneholder ytterligere forholdsregler.
Bruke harddisker FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Lagre arbeidet ditt og slå av batteriet før du legger til eller fjerner en minnemodul eller harddisk. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av, trykker du på av/på-knappen for å slå datamaskinen på. Deretter slår du datamaskinen av ved hjelp av operativsystemet. Bruke den valgfrie tyverisikringsskruen Bruk den valgfrie tyverisikringsskruen til å låse servicedekselet til undersiden av datamaskinen.
Fjerne eller bytte servicedekselet Fjerne servicedekselet Fjern servicedekselet for å få tilgang til minnemodulsporet, harddisken, forskriftsetiketten og andre komponenter. 1. Ta ut batteriet (se Sette inn eller ta ut batteriet på side 48). 2. Med batteribrønnen mot deg, fjerner du festeskruen (1) (hvis skruen brukes) og skyver utløserlåsene (2) for å åpne servicedekselet. MERK: Hvis du vil bruke den valgfrie skruen, kan du oppbevare den inne i servicedekselet. 3.
2. Sett inn igjen tyverisikringsskruen (4) hvis du ønsker det. Se Bruke den valgfrie tyverisikringsskruen på side 59 for å få mer informasjon om tyverisikringsskruen. MERK: Hvis du vil bruke den valgfrie skruen, oppbevares den i servicedekselet. 3. Sett inn batteriet (se Sette inn eller ta ut batteriet på side 48). Bytte ut eller oppgradere harddisken FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Slå datamaskinen av før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen.
6. Trekk plastklaffen på harddisken (2) mot siden på datamaskinen for å frigjøre harddisken fra kontakten, og løft deretter harddisken ut av harddiskbrønnen. MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Enkelte harddisker kan være pakket i en plastkledning. Når du har tatt harddisken ut av datamaskinen, må du fjerne plastkledningen for å få tilgang til selve harddisken.
Installere en harddisk 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen. 2. Trekk plastklaffen på harddisken (1) mot midten av datamaskinen for å sette harddisken i kontakten.
3. Fest de fire harddiskskruene (2) igjen. MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. 4. 64 Sett på igjen servicedekselet (se Fjerne eller bytte servicedekselet på side 60).
5. Sett inn igjen tyverisikringsskruen hvis du ønsker det. Se Bruke den valgfrie tyverisikringsskruen på side 59 for å få mer informasjon om tyverisikringsskruen. 6. Sett inn igjen batteriet (se Sette inn eller ta ut batteriet på side 48). 7. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble strømnettet og eksterne enheter til datamaskinen igjen. 8. Slå datamaskinen på.
Kort tid etter at en av disse hendelsene har inntruffet, setter HP 3D DriveGuard harddisken tilbake i vanlig drift. MERK: Fordi halvlederstasjoner (SSD) ikke har bevegelige deler, er HP 3D DriveGuard unødvendig. MERK: Harddisker i den primære eller sekundære harddiskbrønnen beskyttes av HP 3D DriveGuard. Harddisker som står i en forankringsenhet (tilleggsutstyr), eller som er koblet til en USBport, er ikke beskyttet av HP 3D DriveGuard. Du finner mer informasjon i hjelpen til HP 3D DriveGuard-programvaren.
Bruke HP 3D DriveGuard-programvaren HP 3D DriveGuard-programvaren gjør det mulig å utføre følgende oppgaver: ● Aktivere og deaktivere HP 3D DriveGuard. MERK: Avhengig av brukerrettighetene dine er det ikke sikkert at du kan aktivere eller deaktivere HP 3D DriveGuard. Rettighetene til brukere som ikke er administratorer, kan endres av medlemmene av en administratorgruppe. ● Finne ut om en stasjon i systemet støttes. Hvis du vil åpne programvaren og endre innstillingene, følger du disse trinnene: 1.
5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den klikker på plass. 6. Lukk skuffen. MERK: Når du har satt inn en plate, er det vanlig at det oppstår en kort pause. Hvis du ikke har valgt en mediespiller, åpnes det en Autokjør-dialogboks. Du blir bedt om å velge hva du vil gjøre med medieinnholdet. Ta ut en optisk plate Skufflasting Du kan ta ut en plate på to måter, avhengig av om skuffen åpnes på vanlig måte eller ikke. Når skuffen åpnes på vanlig måte 1.
2. Ta ut platen (3) fra skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter på platens ytterkanter. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflatene. MERK: Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Når plateskuffen ikke åpnes på vanlig måte 1. Stikk spissen av en binders inn i utløseren (1) på frontdekselet på stasjonen. 2.
3. Ta ut platen (3) fra skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter på platens ytterkanter. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflatene. MERK: Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. 70 Lukk skuffen og legg platen i omslaget.
Dele optiske stasjoner Selv om datamaskinen kanskje ikke har en integrert optisk stasjon, kan du likevel få tilgang til programvare og data og installere programmer ved å dele en optisk stasjon som er tilkoblet en annen datamaskin i nettverket. Deling av stasjoner er en funksjon i operativsystemet Windows som gjør at en stasjon på én datamaskin kan gjøres tilgjengelig for andre datamaskiner i det samme nettverket. MERK: Du må ha konfigurert et nettverk for å kunne dele optiske stasjoner.
9 Sikkerhet Beskytte datamaskinen Standardsikkerhetsfunksjonene som finnes i Windows-operativsystemet og i Computer Setupverktøyet (BIOS, ikke Windows), kan beskytte personlige innstillinger og data mot mange forskjellige farer. MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å fungere som hindringer. Disse hindringene kan ikke alltid hindre at produktet blir skadet eller stjålet.
Datamaskinrisiko Sikkerhetsfunksjon Uautorisert tilgang til Computer Setup-innstillinger og annen systemidentifiserende informasjon BIOS-administratorpassord i Computer Setup* Uautorisert fjerning av datamaskinen Feste for tyverisikringskabel (brukes med en valgfri tyverisikringskabel) *Computer Setup er et forhåndsinstallert, ROM-basert verktøy som også kan brukes når operativsystemet ikke fungerer eller vil lastes.
Angi passord i Windows Passord Funksjon Administratorpassord* Beskytter tilgangen til en konto på Windowsadministratornivå. MERK: Dette passordet kan ikke brukes til å få tilgang til innholdet i Computer Setup. Brukerpassord* Beskytter tilgangen til en brukerkonto i Windows. *Hvis du vil vite hvordan du angir et administrator- eller brukerpassord i Windows, skriver du hjelp fra startskjermen og velger Hjelp og støtte.
Angi passord i Computer Setup Passord Funksjon BIOS-administratorpassord* Beskytter tilgangen til Computer Setup. DriveLock-hovedpassord* Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock. Det brukes også til å fjerne DriveLock-beskyttelse. Dette passordet angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen. DriveLock-brukerpassord* Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen.
Administrere et BIOS-administratorpassord Følg denne fremgangsmåten for å angi, endre eller slette dette passordet: Angi et nytt BIOS-administratorpassord 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til Computer Setup. 3.
4. Oppgi det gjeldende passordet når du blir bedt om det. 5. Når du blir bedt om å angi det nye passordet, lar du feltet stå tomt, og deretter trykker du på enter. 6. Les advarselen. Velg YES (Ja) for å fortsette. 7. Når du blir bedt om å skrive det nye passordet på nytt, lar du feltet stå tomt, og deretter trykker du på enter. 8.
Angi DriveLock-passord Slik angir du et DriveLock-passord i Computer Setup: 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen "Trykk på Esc-tasten for oppstartmeny" vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til Computer Setup. 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (sikkerhet) > DriveLock, og trykk på enter. 4. Klikk på Set DriveLock Password (global) (Angi DriveLock-passord (globalt)). 5.
Skrive inn DriveLock-passord Kontroller at harddisken står i datamaskinen (ikke i en eventuell forankringsenhet eller ekstern MultiBay-enhet). Når meldingen DriveLock Password (DriveLock-passord) vises, skriver du inn bruker- eller hovedpassordet (med de samme tastene som du brukte til å angi passordet), og trykker på enter. Hvis du skriver passordet feil to ganger, må du avslutte datamaskinen og forsøke på nytt. Endre DriveLock-passord Slik endrer du et DriveLock-passord i Computer Setup: 1.
5. Bruk pekeutstyr eller piltastene til å velge en intern harddisk, og trykk deretter på enter. 6. Bruk pekeutstyr eller piltastene til å velge Disable protection (Deaktiver beskyttelse). 7. Skriv inn hovedpassordet, og trykk deretter på enter. 8. Klikk på Save-ikonet (Lagre), og følg deretter instruksjonene på skjermen for å lagre endringene og avslutte Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon).
3. Bruk pekeutstyr eller piltastene til å velge Security (Sikkerhet) > Automatic DriveLock (Automatisk DriveLock), og trykk deretter på enter. 4. Bruk pekeutstyr eller piltastene til å velge en intern harddisk, og trykk deretter på enter. 5. Bruk pekeutstyr eller piltastene til å velge Disable protection (Deaktiver beskyttelse). 6.
MERK: I enkelte tilfeller kan brannmurer blokkere tilgangen til Internett-spill, påvirke deling av skrivere eller filer i et nettverk, eller blokkere godkjente e-postvedlegg. Du kan løse problemet midlertidig ved å deaktivere brannmuren, utføre oppgaven du ønsker å utføre og deretter aktivere brannmuren igjen. Hvis du vil ha en permanent løsning på problemet, må du konfigurere brannmuren på nytt. Installere kritiske sikkerhetsoppdateringer FORSIKTIG: Microsoft® sender ut varsler om kritiske oppdateringer.
Bruke fingeravtrykksleseren (kun på enkelte modeller) Integrerte fingeravtrykklesere er bare tilgjengelig på enkelte datamaskinmodeller. Hvis du vil bruke fingeravtrykkleseren, må du sette opp en brukerkonto med passord på datamaskinen. Med denne kontoen kan du logge deg på datamaskinen ved å dra en bestemt finger over fingeravtrykkleseren. Du kan også bruke fingeravtrykkleseren til å fylle ut passordfeltene på nettsteder og i andre programmer som krever pålogging.
10 Vedlikehold Sette inn eller bytte minnemoduler Datamaskinen har ett minnemodulrom. Kapasiteten til datamaskinen kan oppgraderes ved å sette inn en minnemodul i det ledige utvidelsessporet for minnemoduler eller ved å oppgradere den eksisterende minnemodulen i primærsporet for minnemoduler. ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt og skade på utstyret må du koble fra strømledningen og ta ut alle batterier før du installerer en minnemodul.
b. Ta tak i kanten på minnemodulen (2) og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. FORSIKTIG: Ta bare i kantene på minnemodulen, slik at du ikke skader den. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. Legg minnemodulen i en antistatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. 6. Slik setter du inn en ny minnemodul: FORSIKTIG: Ta bare i kantene på minnemodulen, slik at du ikke skader den. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. a.
c. Trykk minnemodulen (3) forsiktig ned ved å presse på både venstre og høyre side av modulen, helt til festeklipsene smekker på plass. FORSIKTIG: Du må passe på ikke å bøye minnemodulen, slik at du skader den. 7. Sett på igjen servicedekselet (se Fjerne eller bytte servicedekselet på side 60). 8. Sett inn batteriet (se Sette inn eller ta ut batteriet på side 48). 9. Koble strømnettet og eksterne enheter til datamaskinen. 10. Slå datamaskinen på.
FORSIKTIG: Unngå følgende rengjøringsprodukter: Sterkt aromatiske løsemidler, for eksempel aceton, ammoniumklorid (salmiakk) og metylenklorid, og hydrokarboner kan føre til permanent skade på overflaten til datamaskinen Fibermaterialer, for eksempel tørkepapir, som kan ripe opp datamaskinen. Over tid kan smusspartikler og rengjøringsmidler sette seg fast i ripene. Rengjøringsprosedyrer Følg fremgangsmåtene i dette avsnittet for å rengjøre datamaskinen på en sikker måte.
Oppdatere programmer og drivere Last ned de nyeste versjonene av HP-programmer og -drivere, og registrer deg også for å motta automatiske oppdateringsvarsler når nye versjoner blir tilgjengelige. Gå til http://www.hp.com/go/ contactHP for å få kundestøtte i USA. Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html for å få verdensomspennende kundestøtte.
11 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Bruk Windows Sikkerhetskopier og gjenopprett til å sikkerhetskopiere enkeltfiler og -mapper, sikkerhetskopiere hele harddisken, lage systemreparasjonsmedier eller lage systemgjenopprettingspunkter for å beskytte data. I tilfelle systemsvikt kan du bruke sikkerhetskopifilene til å gjenopprette innholdet på datamaskinen. Skriv gjenopprett på startskjermen, klikk på Innstillinger og velg fra listen over alternativer som vises.
Sikkerhetskopiere data En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke bedre enn siste sikkerhetskopi. Du bør lage systemreparasjonsplater og den første sikkerhetskopien umiddelbart etter det første systemoppsettet. Når du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi. Systemreparasjonsplatene brukes til oppstart av datamaskinen og reparasjon av operativsystemet i tilfelle systemet blir ustabilt eller svikter.
Bruke Windows-gjenopprettingsverktøyene Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette informasjon du har sikkerhetskopiert tidligere: ▲ Skriv hjelp på startskjermen og velg deretter Hjelp og støtte. Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette informasjonen ved hjelp av Oppstartsreparasjon. FORSIKTIG: Når du bruker Oppstartsreparasjon, slettes alt stasjonsinnhold og stasjonen formateres på nytt. Gå til Hjelp og støtte for å få mer informasjon. Skriv hjelp på startskjermen og velg deretter Hjelp og støtte.
Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette den opprinnelige harddiskavbildningen ved hjelp av f11: 1. Sikkerhetskopier alle personlige filer hvis det er mulig. 2. Undersøk eventuelt om det finnes en HP Recovery-partisjon: Skriv datamaskin på startskjermen, og velg deretter Datamaskin. MERK: Hvis HP Recovery-partisjonen mangler, må du gjenopprette operativsystemet og programmer ved hjelp av platen med Windows 8-operativsystemet og platen Driver Recovery (drivergjenoppretting, begge kjøpes separat).
Bruke HP Software Setup (Programvareoppsett) HP Software Setup kan brukes til å installere på nytt drivere eller programvare som er skadet eller slettet fra systemet. 1. Skriv HP Software Setup på startskjermen og velg apper. 2. Åpne HP Software Setup (Programvareoppsett). 3. Følg veiledningen på skjermen for å installere drivere eller valgt programvare på nytt.
12 Computer Setup (BIOS) og Advanced System Diagnostics Bruke Computer Setup Computer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikasjonen mellom alle inn- og utenhetene i systemet (som diskstasjoner, skjerm, tastatur, mus og skriver). Computer Setup inkluderer innstillinger for alle typer enheter som er installert, oppstartsrekkefølgen til datamaskinen og mengden av system- og utvidet minne. MERK: Vær svært forsiktig hvis du endrer noen av innstillingene i Computer Setup.
Du kan gå ut av menyene i Computer Setup ved å følge en av disse metodene: ● Slik avslutter du Computer Setup-menyer uten å lagre endringer: Klikk på ikonet Exit (avslutt) nederst til venstre på skjermbildet, og følg deretter veiledningen på skjermen. – eller – Bruk tab-tasten og piltastene til å velge File (fil) > Ignore changes and exit (forkast endringer og avslutt), og trykk på enter.
Oppdatere BIOS Oppdaterte versjoner av BIOS kan være tilgjengelig på HP-nettstedet. De fleste BIOS-oppdateringene på HP-nettstedet er pakket i komprimerte filer som kalles SoftPaqs. Enkelte nedlastingspakker inneholder filen Readme.txt, som inneholder informasjon om installering av filen og problemløsing.
MERK: Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, må du kontakte nettverksadministratoren før du installerer programvareoppdateringer, spesielt BIOS-oppdateringer. Prosedyrene for installering av BIOS varierer. Følg instruksjonene som vises på skjermen når nedlastingen er fullført. Følg denne fremgangsmåten hvis det ikke vises noen instruksjoner: 1. Skriv windows fra startskjermen og klikk på Windows Utforsker. 2. Dobbeltklikk på harddisken som skal brukes til lagring.
Du kan vise systeminformasjon og feillogger eller velge språk i Advanced System Diagnosticsvinduet. Slik starter du Advanced System Diagnostics: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt. Når meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede til venstre på skjermen, trykker du på esc. Når oppstartsmenyen vises, trykker du på f2. 2. Klikk på den diagnostiske testen du vil utføre, og følg veiledningen på skjermen.
13 Kundestøtte Kontakt kundestøtte Hvis informasjonen i denne brukerhåndboken eller i Hjelp og støtte ikke besvarer spørsmålene dine, kan du kontakte kundestøtte. Gå til http://www.hp.com/go/contactHP for å få kundestøtte i USA. Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html for å få verdensomspennende kundestøtte. Her kan du: ● Chatte online med en HP-tekniker MERK: Hvis chatting med kundestøtte ikke er tilgjengelig på et bestemt språk, er tjenesten tilgjengelig på engelsk.
Etiketter Etikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved problemløsing, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet: ● Serviceetikett – Inneholder viktig informasjon, blant annet dette: Komponent (1) Produktnavn (2) Serienummer (s/n) (3) Delenummer/produktnummer (p/n) (4) Garantiperiode (5) Modellbeskrivelse Ha disse opplysningene tilgjengelig når du kontakter kundestøtte. Serviceetiketten er festet inni batteribrønnen.
14 Spesifikasjoner ● Strømforsyning ● Driftsmiljø Strømforsyning Opplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. Datamaskinen går på likestrøm som den kan få fra en vekselstrøm- eller likestrømkilde. Strømtilførselen må ha en nominell spenning på 100-240 V, 50-60 Hz. Selv om datamaskinen kan ha en frittstående likestrømkilde, bør den bare brukes med en strømadapter eller likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for datamaskinen.
Driftsmiljø Faktor Metrisk USA I drift (skriving til optisk plate) 5 til 35 °C 41 til 95 °F Ikke i drift -20 til 60 °C -4 til 140 °F Temperatur Relativ luftfuktighet (ikke-kondenserende) I drift 10 til 90 % 10 til 90 % Ikke i drift 5 til 95 % 5 til 95 % I drift -15 til 3 048 m -50 til 10 000 fot Ikke i drift -15 til 12 192 m -50 til 40 000 fot Maks.
A Reise med datamaskinen Du får de beste resultatene hvis du følger disse tipsene om reise og transport: ● Klargjør datamaskinen til reise eller transport: ◦ Ta sikkerhetskopi av informasjonen. ◦ Ta ut alle plater og eksterne minnekort, for eksempel digitalkort.
oppbevares. Hvis du er usikker på om det er tillatt å bruke en bestemt type enhet, bør du spørre om det er tillatt før du slår på enheten. ● Du bør følge disse punktene hvis du er på reise utenlands: ◦ Kontroller tollbestemmelsene som gjelder for datautstyr i hvert land/region på reiseruten. ◦ Sjekk kravene til strømledning og adapter på stedene der du har tenkt å bruke datamaskinen. Spenning, frekvens og type kontakt kan variere for hvert enkelt land / hver enkelt region.
B Problemløsing Problemløsingsressurser ● Under Hjelp og støtte finner du lenker til nyttige nettsteder og mer informasjon om datamaskinen. Skriv hjelp på startskjermen og velg deretter Hjelp og støtte. MERK: Noen kontroll- og reparasjonsverktøy krever en Internett-tilkobling. HP har også tilleggsverktøy som ikke krever en Internett-tilkobling. ● Kontakt HP kundestøtte. Gå til http://www.hp.com/go/contactHP for å få kundestøtte i USA. Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.
Dataskjermen er blank Hvis skjermen er blank og du ikke har slått av datamaskinen, kan en eller flere av disse innstillingene være årsaken: ● Datamaskinen kan være i hvilemodus. Trykk kort på av/på-knappen for å gå ut av hvilemodus. Hvilemodus er en strømsparingsfunksjon som slår av skjermen. Hvilemodus kan startes av systemet når datamaskinen er på men ikke i bruk, eller hvis datamaskinen får et lavt batterinivå.
En ekstern enhet virker ikke Hvis en ekstern enhet ikke fungerer som forventet, kan du forsøke følgende: ● Slå enheten på i samsvar med produsentens veiledning. ● Kontroller alle enhetstilkoblingene. ● Kontroller at enheten får strøm. ● Kontroller at enheten er kompatibel med operativsystemet, spesielt hvis det er en eldre enhet. ● Kontroller at riktige drivere er installert og oppdatert.
3. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. Lukk plateskuffen og legg platen i omslaget.
Datamaskinen gjenkjenner ikke den optiske stasjonen Hvis operativsystemet ikke gjenkjenner en installert enhet, kan det skyldes at enhetsdriveren mangler eller er ødelagt. 1. Ta ut eventuelle plater fra den optiske stasjonen. 2. Klikk på Datamaskin og deretter på Systemovervåking. 3. Finn frem til Lagringskontroller under Type i kategorien Maskinvare. 4. Klikk på trekanten ved siden av enhetene til du finner den optiske stasjonen. Hvis stasjonen er på listen, burde den fungere som den skal.
Prosessen med å brenne en plate starter ikke, eller den stopper før den er fullført ● Kontroller at alle andre programmer er lukket. ● Slå av hvilemodus. ● Kontroller at du bruker riktig type plate for stasjonen. ● Kontroller at platen er satt inn riktig. ● Velg en langsommere skrivehastighet, og prøv på nytt. ● Hvis du skal kopiere en plate, lagrer du dataene fra kildeplaten på harddisken før du forsøker å brenne innholdet til en ny plate. Deretter brenner du fra harddisken.
C Elektrostatisk utlading Utlading av statisk elektrisitet skjer når to objekter kommer i berøring med hverandre, for eksempel støtet du får når du går over et gulv med teppe og tar på et dørhåndtak av metall. Utlading av statisk elektrisitet fra fingre eller andre elektrostatiske ledere kan føre til skade på elektroniske komponenter.
Stikkordregister A administratorpassord 74 Advanced System Diagnostics 97 angi passordbeskyttelse ved reaktivering 45 angi strømalternativer 44 ansiktsgjenkjennelse 72 Ansiktsgjenkjenning 39 antivirusprogram 81 automatisk DriveLock-passord fjerne 80 skrive inn 80 av/påbatteri 46 av/på-bryter 43 av/på-knapp 43 av/på-knapp, plassering 7, 9 av/på-lampe 5, 6 avslutte 43 B batteri avhende 50 bytte 50 lav batterispenning 47 oppbevare 50 spare strøm 49 utlade 47 vise gjenværende strøm 47 batteribrønn 19, 100 batt
HP mobil bredbåndsmodul 100 Microsofts ekthetsgaranti 100 serienummer 100 SIM-kort 100 trådløssertifiserings- 100 WLAN- 100 F f11-gjenoppretting 91 feste tyverisikringskabel 15, 16 fingeravtrykkleser, plassering 8, 9 fingeravtrykksleser 83 flyplassikkerhetsutstyr 58 Fn-tast, plassering 10, 11, 33, 34 forskriftsinformasjon forskriftsetikett 100 trådløssertifiseringsetiketter 100 funksjonstaster plassering 10, 11 G gjenopprette harddisken 91 gjenopprettingspartisjon 91 GPS 25 grafikkmodi, veksle mellom 52 H h
Num Lock, ekstern numerisk tastgruppe 37 O offentlig WLAN-tilkobling 25 operativsystem Microsofts ekthetsgarantietikett 100 produktnøkkel 100 oppbevare batteri 50 optisk plate fjerne 68 sette inn 67 optisk stasjon 57 optisk stasjon, plassering 13, 14 optisk stasjon med skuff 67 optisk stasjonslampe 13, 14 P passord administrator- 74 BIOS-administrator 76 bruker- 74 DriveLock 77 pekeutstyr, velge innstillinger 27 porter eksterne skjerm- 15, 16 ekstern skjerm 40 HDMI 40 HDMI- 15, 16 Intel Wireless Display- 42
U USB-enheter beskrivelse 55 fjerne 56 koble til 56 USB-huber 55 USB-kabel, koble til 56 USB-porter, plassering 13, 14, 15, 16 utløsere batteri- 19 servicedeksel- 19 utløserknapp for optisk stasjon 13, 14 V vedlikehold Diskdefragmentering 65 Diskopprydding 65 veksle mellom grafikkmodi 52 VGA-port, tilkobling 40 video 40 volum justere 39 knapper 39 taster 39 volumtaster, plassering 33 W webkamera- 39 webkamera, plassering 17, 18 webkameralampe, plassering 17, 18 Windows 8 operativsystemplate 92 Windows-logot