HP Digital Sender Module - (Spanish) Administrator's Guide
ES
Resolución de problemas del software 63
La contraseña y el texto de
confirmación no coinciden.
Vuelva a introducirlos.
Durante el procedimiento de
importación de direcciones de
correo electrónico, las
contraseñas del servidor
especificadas en los campos
Contraseña y Confirmación no
coinciden.
●
En la configuración de
directorios, vuelva a
escribir la contraseña en
ambos campos. Consulte
la ayuda en línea para
obtener información sobre
la definición de directorios.
El número de puerto que ha
introducido es erróneo.
Introduzca otro valor.
Durante el procedimiento de
importación de direcciones de
correo electrónico, ha
introducido un número de
puerto incorrecto para el
servidor que contiene el
directorio en el que se quiere
ejecutar la búsqueda.
●
En la configuración de
directorios, compruebe el
número de puerto. “389” es
el valor predeterminado y
estándar. Consulte la
ayuda en línea para
obtener información sobre
la definición de directorios.
La búsqueda ha fallado. El servidor de directorios ha
fallado mientras procesaba la
búsqueda.
●
Vuelva a intentar la
búsqueda.
●
Reinicie el GLD.
●
Actualice el servidor de
directorios para que
soporte búsquedas
avanzadas.
Intervalo acabado. El servidor de directorios no
responde.
●
Asegúrese de que el
ordenador donde se
ejecuta el GLD está
conectado a la red
mediante un comando de
red como telnet.
●
Acote la búsqueda para
que el servidor de
directorios pueda ejecutar
el comando en el tiempo
estipulado.
●
En la configuración de
directorios, asegúrese de
que todos los campos se
han rellenado
correctamente.
Nombre de registro o
contraseña de registro
incorrecta.
Se ha introducido un nombre
de registro o una contraseña
que no es válido.
●
Asegúrese de que la
contraseña se ha
introducido correctamente.
●
Asegúrese de que el
nombre de registro es
“ADMINISTRADOR”.
Mensajes del Gestor de la libreta de direcciones de HP (continuación)
Mensaje Descripción Acciones