HP LaserJet MFP Uppgraderingssats för skrivaren HP LaserJet 8000-och 8100 (C4166A) Innehållsförteckning Navigering Sakregister Användarhandbok Om du använder det här elektroniska dokumentet innebär det att du accepterar villkoren under Copyright och licens.
Copyright och licens Artikelnummer Copyright Hewlett-Packard Company 2000 C4166-60001 Med ensamrätt. Med undantag för vad som anges i upphovsrättslagarna eller nedan, är kopiering, omarbetning eller översättning utan tillstånd förbjuden.
Varumärken PostScript är ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated och som kan vara registrerat i vissa jurisdiktioner. Arial, Monotype och Times New Roman är i USA registrerade varumärken som tillhör Monotype Corporation. CompuServe är ett amerikanskt varumärke som tillhör CompuServe, Inc. Helvetica, Palatino, Times och Times Roman är varumärken som tillhör Linotype AG eller dess dotterbolag i USA och andra länder.
HP:s kundtjänst Tack för att du köpt denna skrivare. Tillsammans med skrivaren får du många olika supporttjänster från Hewlett-Packard och företagets supportpartners. Dessa tjänster är avsedda att ge dig de resultat du behöver på ett snabbt och professionellt sätt. Installationssupport för uppgradering av HP LaserJet MFP Endast USA 208-323-2551. Länder utanför USA: Ring kundtjänst i ditt land eller region, som finns på listan på sidorna 5 t om 12.
Onlinetjänster: Vi föreslår dessa tjänster för information via modem dygnet runt: World Wide Web URL Skrivardrivrutiner, uppdaterade HP-skrivarprogram samt produkt- och supportinformation finns på följande URL: USA Europa http://www.hp.com http://www2.hp.com Du kan få skrivardrivrutiner på följande webbplatser: Japan Korea Taiwan Lokal webbplats för drivrutiner ftp:://www.jpn.hp.com/drivers/ http://www.hp.co.kr http://www.hp.com.tw http://www.dds.com.
Hjälpprogram och elektronisk information: USA och Canada: Telefon: (661) 257-5565 Fax: (661) 257-6995 Per brev: HP Distribution Center 24730 Ave. Rockefeller Valencia, CA 91355 USA Fortsättning på nästa sida.
Stillahavsområdet: Kontakta Mentor Media på (65) 740-4477 (Hong Kong, Indonesien, Filippinerna, Malaysia eller Singapore). Kunder i Korea ska ringa (82) (2) 3270-0805 eller (82) (2) 3270-0893. Australien, Nya Zeeland och Indien: Kunder i Australien och Nya Zeeland ska ringa (61) (2) 565-6099. Kunder i Indien ska ringa (91) (11) 682-6035. Engelska i Europa: Kunder i Storbritannien ska ringa (44) (142) 986-5511. Kunder på Irland och utanför Storbritannien ska ringa (44) (142) 986-5511.
Cd-skivan HP Support Assistant: Detta supportverktyg tillhandahåller ett omfattande direktanslutet informationssystem som har utformats för att ge teknisk information och produktupplysningar för produkter från HP. Kunder i USA eller Canada ska ringa (800) 457-1762 för att abonnera på denna kvartalsvisa service. Kunder i Hong Kong, Indonesien, Malaysia och Singapore ska ringa Fulfill Plus på (65) 740-4477.
Kundstöd över hela världen Kundtjänst och produktreparation för USA och Canada: Ring (208) 323-2551 måndag til fredag från 6.00 till 18.00 (Mountain Time, USA) kostnadsfritt under garantiperioden. Denna service är gratis under garantiperioden. Avgift för rikssamtal tillkommer. Du ska ha ditt system och serienummer tillgängliga vid samtalet.
Kundtjänst för Europa och på olika språk Öppen måndag till fredag 8.30–18.00 (centraleuropeisk tid) HP tillhandahåller en kostnadsfri telefonservice under garantiperioden. Om du ringer något av dessa nummer kopplas du till ett supportteam. Om du behöver support efter garantiperioden kan du få avgiftsbelagd support genom att ringa samma nummer. Avgift utgår då för varje samtal. Ha följande till hands när du ringer: produktnamn och serienummer, inköpsdatum samt en problembeskrivning.
Supportnummer i olika länder Argentina Australien Brasilien Canada Chile Filippinerna Grekland Hong Kong Indien Indonesien Japan Kina Korea Korea utanför Seoul Malaysia Mexico (Mexico City) Mexico (utanför Mexico City) Nya Zeeland Fortsättning på nästa sida.
Polen Portugal Ryssland Singapore Taiwan Thailand Tjeckien Turkiet Ungern (48) (22) 37-5065 (351) (1) 301-7330 (7) (95) 923-5001 (65) 272-5300 (886) (02) 717-0055 66 (0) 2 661-4011 (42) (2) 471-7321 (90) (1) 224-5925 (36) (1) 343-0310
Innehåll Inledning Navigeringsfunktioner . . . . . . . . . . . . Textformatering . . . . . . . . . . . . . . . . Ytterligare funktioner i Acrobat Reader . Användningstips . . . . . . . . . . . . . . . 16 17 18 20 1 HP Digital Copy Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation av HP Digital Copy . . . . . . . . Kontrollista för installation . . . . . . . Steg 1. Leta reda på de olika delarna på HP Digital Copy . . . . . . . . . . . . . . Steg 2.
Bilaga A Bestämmelser och regler Översikt . . . . . . . . . . . . . . . Konformitetsdeklaration . . FCC-regler . . . . . . . . . . . Kanadensiska DOC-regler . . VCCI-deklaration (Japan) . Koreansk EMI-deklaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inledning Inledning Detta avsnitt innehåller förklaringar till några av funktionerna i denna onlineanvändarhandbok och ger anvisningar och tips om hur du kan utnyttja den på bästa sätt. Avsnittet behandlar följande: Navigeringsfunktioner Textformatering Ytterligare funktioner i Acrobat Reader Användningstips Du får tillgång till ytterligare funktioner genom att använda menyerna och verktygsfälten i Acrobat Reader.
Inledning 16 Navigeringsfunktioner Knapp Knappens namn Funktion Pilarna Sida upp och Sida ned Klicka på pilarna Sida upp och Sida ned för att bläddra med en sida i taget genom onlineanvändarhandboken. Pilen Sida upp flyttar en sida bakåt och pilen Sida ned flyttar en sida framåt. Ikonen Innehållsförteckning Klicka på denna ikon för att öppna innehållsförteckningen för online användarhandboken. Ikonen Inledning Klicka på denna ikon för att öppna inledningen till användarhandboken.
Inledning Textformatering En del text har en avvikande formatering för att ange något speciellt eller identifiera en viss funktion. Nedanstående tabell visar de olika textformaten och deras innebörd. Textformat Innebörd eller funktion KNAPP/TANGENT Detta format används för att ange knapparna på skrivaren och tangenterna på datorns tangentbord. Hypertext Detta format används för att ange att texten är länkad till en annan sida i dokumentet.
Inledning 18 Ytterligare funktioner i Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader har förutom de navigeringsknappar som finns på sidans högra del, flera andra funktioner som kan vara praktiska att använda. Knapp Knappens namn Funktion Verklig storlek Klicka på den här knappen för att ställa in dokumentvyn till sidans verkliga storlek. Anpassa till sida Klicka på den här knappen för att ändra dokumentvyn så att sidan får plats i fönstret.
Inledning Knapp 19 Knappens namn Funktion Sida med miniatyrer Klicka på den här knappen för att visa sidan och små bilder av varje sida i ett fönster till vänster på skärmen. Bakåt Klicka på den här knappen för att gå tillbaka till föregående länk eller ångra den senaste ändringen. Sök Klicka på den här knappen för att öppna dialogrutan Sök. Zooma Klicka på den här knappen för att ändra sidans storlek.
Inledning Användningstips Använd bokmärkena för att flytta mellan olika kapitel. När du läser stora textavsnitt kan du stänga av bokmärkena och ändra sidvyn till helskärm. Använd sökfunktionen i menyn Verktyg för att hitta speciella begrepp. Om du vill skriva ut detta dokument - Du får bäst kvalitet och snabbast utskrift om du använder en kompatibel skrivardrivrutin med emulering av PostScript Nivå 2.
Kapitel 1 1 HP Digital Copy HP Digital Copy Översikt HP Digital Copy ger dig de grundläggande funktionerna hos en kopiator. Fortsättning på nästa sida.
Kapitel 1 HP Digital Copy Installation av HP Digital Copy Kontrollista för installation Det här avsnittet hjälper dig att installera din nya HP Digital Copy (Modell C4230A). För att installationen ska lyckas, bör du gå igenom varje avsnitt i tur och ordning. Packa upp HP Digital Copy (steg 1-2) Installera HP Digital Copy (steg 3) Testa HP Digital Copy (steg 4) VARNING! HP Digital Copy är tung. Ni bör vara minst två personer för att lyfta den.
Kapitel 1 HP Digital Copy 23 Steg 1.
Kapitel 1 HP Digital Copy 24 Steg 2.
Kapitel 1 HP Digital Copy 25 185,4 cm 109,2 cm 88,9 cm 36,8 cm 162,6 cm 49,5 cm 27,9 cm Bilder från sidan och ovanifrån (visas med extra tillbehör) 83,8 cm Installation av HP Digital Copy
Kapitel 1 HP Digital Copy Krav på uppställningsplats för HP Digital Copy En stabil, vågrät yta där skrivaren och HP Digital Copy ska placeras. Nödvändigt utrymme (se tabellen på sidan 25) runt skrivaren och HP Digital Copy. Ett rum med bra ventilation. Lagom luftfuktighet: 20 – 80 %. Rumstemperatur: 10° till 32,5° C. En stabil miljö utan plötsliga förändringar i temperatur och luftfuktighet. Bör inte utsättas för kemikalier eller direkt solljus. Ett eget elnätsuttag för 15 A.
Kapitel 1 HP Digital Copy 27 Installationsspecifikationer Typ Specifikation Dimensioner (cm) Bredd: 109,2 cm Vikt 22 kg Strömförsörjning Volt 100 till 127 V, 200 till 240 V +10 %/-10 % Faser Enfas Frekvens 50 eller 60 Hz +2 %/4 % Effektförbrukning Installation av HP Digital Copy 100 W eller mindre Djup: 66 cm Höjd: 55,9 cm
Kapitel 1 HP Digital Copy 28 Typ Miljövillkor Specifikation Enhetsstatus Drift Inte i drift Temperatur 10 till 32,5° C.
Kapitel 1 HP Digital Copy 29 Steg 3. Installera HP Digital Copy 1 Installera HP Digital Copy på stativet för HP Digital Copy Mer information om hur du monterar stativet för HP Digital Copy finns i installationshandledningen som medföljde stativet. 1 Placera stativet för HP Digital Copy nära uppställningsplatsen. Obs! Lämna plats för installation av tillbehör. Se måtten i tabellen på sidan 25.
Kapitel 1 HP Digital Copy VARNING! Var försiktig när du utför följande. När du har placerat HP Digital Copy på stativet, kan den lätt välta om den knuffas till eller flyttas. När installationen av HP Digital Copy är klar, måste skrivaren omedelbart sättas på plats. 2 Lyft upp HP Digital Copy och passa in den med skruvarna på stativet för HP Digital Copy. Ni bör vara två att hjälpas åt med detta. 30 2 3 3 Skruva fast HP Digital Copy på stativet med hjälp av en vanlig skruvmejsel.
Kapitel 1 HP Digital Copy 5 Vänd fraktskyddet och sätt tillbaka det i olåst läge i HP Digital Copy (det här fraktskyddet måste användas om du flyttar kopiatorn i framtiden). 31 5 6 När du ska installera utmatningsfacket, håller du det lodrätt (som på bilden) och trycker det nedåt, så att det fäster i metallreglarna. 7 Tryck ner utmatningsfacket. Om du använder längre papper, fäller du ut pappersstödet, så som visas på bilden. 6 8 Lyft upp inmatningsfacket och fäst det på rätt plats.
Kapitel 1 HP Digital Copy 32 Installera skrivaren på ett extra inmatningstillbehör Mer information om hur du installerar skrivaren på ett extra inmatningstillbehör finns i installationshandledningen som medföljer tillbehöret. 1 Rulla över skrivaren på stativet för HP Digital Copy (vicka försiktigt skrivaren fram och tillbaka när du placerar den på stativet). 2 När skrivaren är på plats, låser du hjulen och skruvar dem uppåt eller nedåt, så att skrivaren står stadigt.
Kapitel 1 HP Digital Copy Installera extra utmatningstillbehör Obs! Mer information om installation av extra utmatningstillbehör finns i installationshandledningen som medföljer tillbehöret. 1 Placera det extra utmatningstillbehöret på stativet för HP Digital Copy. Obs! Se till att du passar in monteringskonsolen när du placerar det extra utmatningstillbehöret på stativet för HP Digital Copy.
Kapitel 1 HP Digital Copy Monteringskonsol Obs! Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt enheten för de extra utmatningstillbehören. (Se måtten på sidan 25.
Kapitel 1 HP Digital Copy Installera EIO-kortet för Copy Connect VIKTIGT Kontrollera att skrivaren är avstängd. Sätt in det EIO-kort för Copy Connect som medföljde HP Digital Copy i en tom EIO-plats på skrivaren. (Använd skruvarna som finns i det befintliga EIO-höljet när du installerar EIO-kortet för Copy Connect.) Obs! Om det finns ett skydd över den tomma platsen, använder du en skruvmejsel och tar bort de två skruvarna. Ta bort skyddet och installera EIO-kortet för Copy Connect.
Kapitel 1 HP Digital Copy 36 Installera Copy Connect-kabeln 1 Anslut Copy Connect-kabeln till HP Digital Copy (A). Obs! Symbolen på kabeln ska vara vänd uppåt. 2 Sätt i den andra änden av Copy Connect-kabeln i EIO-kortet för Copy Connect (B). (HP-logotypen ska vara vänd uppåt, så som bilden visar.) 3 Om du har ett kopieringsstativ, lindar du ihop den kabel som blir över, så som visas på bilden på nästa sida (C). A B Fortsättning på nästa sida.
Kapitel 1 HP Digital Copy 37 A B C HP Digital Copy på stativet (med extra tillbehör) Installation av HP Digital Copy
Kapitel 1 HP Digital Copy 38 Installera Y-nätsladden 1 VIKTIGT Stäng av skrivaren och se till att strömbrytaren på HP Digital Copy inte är påslagen innan du installerar Y-nätsladden. 2 huvuddel lång kort 1 Anslut Y-nätsladdens huvuddel till HP Digital Copy. 2 Ta ur nätsladden ur skrivaren. Anslut nätsladden till Y-nätsladdens korta ände. 3 Anslut Y-nätsladdens långa ände till skrivaren.
Kapitel 1 HP Digital Copy 39 1 Installera mallen för kontrollpanelen 1 Välj den kontrollpanelsmall som är på ditt språk. 2 Tryck ner mallen på rätt plats på HP Digital Copys kontrollpanel tills det klickar till. 2 3 Om du vill ta bort kontrollpanelsmallen, sätter du in en skruvmejsel i skåran på panelens vänstra sida. Obs! Språket som visas i fönstret på HP Digital Copy är anpassat efter det språk som valts på skrivaren.
Kapitel 1 HP Digital Copy 40 Steg 4. Testkörning av HP Digital Copy 1 Slå på skrivaren. När REDO visas, ska du slå på HP Digital Copy. 2 HP Digital Copy visar HP-logotypen följt av ikoner som visar de olika initialiseringsfaserna. Utför funktionstester Försöker göra en kopiatoranslutning Hämtar kopiatorresurser Startar kopiatorenheten 3 HP Digital Copy visar REDO ATT KOPIERA när den är klar med initialiseringen.
Kapitel 1 HP Digital Copy 4 Lägg i originaldokumentet med texten nedåt i den automatiska dokumentmataren eller placera det på HP Digital Copys flatbädd (se sidorna 61 och 63) och välj önskat antal kopior. När du har lagt i dokumentet på rätt sätt tänds en grön lampa på den automatiska dokumentmataren. 5 Tryck på knappen START på kontrollpanelen för att starta kopieringen. Obs! När du använder den automatiska dokumentmataren matas originaldokumentet ut i utmatningsfacket på HP Digital Copy.
Kapitel 1 HP Digital Copy Felsökning av HP Digital Copy Obs! Mer information om felsökning finns i Problemlösning för HP Digital Copy på sidan 73. Problem Rekommenderade åtgärder Ingen ström Kontrollera att alla nätsladdar är anslutna på rätt sätt. Avbruten initialisering eller Ingen kopia Kontrollera att skrivaren är påslagen. Kontrollera att EIO-kortet för Copy Connect är installerat på rätt sätt. Kontrollera att EIO-kabeln för Copy Connect är ansluten på rätt sätt.
Kapitel 1 HP Digital Copy Instruktioner för användning av HP Digital Copy Det här avsnittet visar hur du använder HP Digital Copy och dess avancerade funktioner.
Kapitel 1 HP Digital Copy 44 Kontrollpanelen på HP Digital Copy Kontrollpanelens layout och inställningarna i teckenfönstret Statusmeddelande för enheten Antal kopior Sammanhangsberoende hjälp Återställ Starta Papper Förminska/ Förstora 1 Numeriskt tangent-bord Dubbelsidig/ N sidor per ark Utmatning/Häftning Kopieringskvalitet Fler funktioner Instruktioner för användning av HP Digital Copy Stopp
Kapitel 1 HP Digital Copy Statusfält Statusfältet visar: statusmeddelande för enheten antal valda kopior knapp för sammanhangsberoende hjälp statusmeddelande för enheten Meddelandet REDO ATT KOPIERA, KOPIERAR eller ACCEPTING COPY JOBS visas. ACCEPTING COPY JOBS visar att skrivaren arbetar. Du kan konfigurera nästa utskrift när skrivaren arbetar. antal valda kopior Aktuellt antal valda kopior av utskriften visas. Standardinställningen är 1.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar Med hjälp av menyflikarna når du alla inställningar för HP Digital Copy. Varje flik visar olika utskriftsinställningar. Välj OK eller Avsluta om du vill göra ändringar och gå från flik till flik. Tryck på OK om du vill lämna menyflikarna och starta en utskrift. Tryck på Avsluta om du vill återgå till standardfliken. Du kan också välja Start om du vill påbörja en utskrift innan du lämnar menyflikarna.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Papper Här kan du välja utskriftspapper enligt storlek, fack eller typ. Storlek - Visar den storlek som valts. När du gjort ett val, uppdateras listan över fack automatiskt. Fack - Visar det fack som valts. Om flera fack är konfigurerade för den valda pappersstorleken, visas texten AUTOMATISK. Detta anger att skrivaren väljer fack enligt de automatiskt valda vallkoren.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Förstora/ Förminska Här kan du förstora eller förminska storleken på dokumentet. Du kan välja pappersstorlek för originaldokumentet och ange en annan storlek för kopian. Du kan till exempel kopiera från A4 till Letter.
Kapitel 1 HP Digital Copy 49 Menyflikar (fortsättning) Fliken Förstora/ Förminska (forts) Custom Media Reduction- Med den här inställningen kan du växla mellan standard- och förstoringsinställningarna och det anpassade läget. Det gör att du fritt kan välja storlekar på original och kopior. När rutan Custom Media Reduction är markerad, kan du välja pappersstorlek för originaldokumentet i listan Original och sedan välja storlek för kopian i listan Kopia.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Förstora/ Förminska till utskriftsarea - Använd denna inställning för Förminska (fortsättning) att justera sidans skalningsprocent. Detta innebär att du kan kopiera en sida med utfallande text och grafik på den utskrivbara delen av den valda pappersstorleken. Skrivaren kan inte skriva ut ända ut i kanten av en sida.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken 2-sidig/Fler-upp Denna flik innehåller fyra reglage för inställning av alternativ, och en förhandsgranskningsbild som grafiskt visar de aktuella inställningarna. 2-sidig kopiering - Visar det valda dubbelsidiga läget. Välj det dubbelsidiga läge du vill använda. Förhandsgranskningen uppdateras och visar ditt val. Bind kortsida - Den här inställningen aktiveras om du väljer att kopiera på båda sidor av papperet.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Utmatning/ Häftning Du kan konfigurera alternativen för utmatning och häftning med hjälp av de två reglagen på den här fliken. Utfack - Visar vilket utmatningsfack som valts. Välj det fack dit du vill att utskriften ska matas ut. Om du har angivit häftningsfacket som utmatningsfack och ett häftningsalternativ är valt, och sedan byter utmatningsfack, kommer häftningsalternativet att tas bort.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Bokkopiering Du kan kopiera en uppslagen bok på en sida för varje sida i boken. Passa in bokryggen med bokmarkeringarna på flatbäddens pappersledare. Följ anvisningarna på kontrollpanelen när du använder detta läge. Du kan kopiera flera sidor ur en bok och binda ihop dem i ett enda dokument. Mer information finns på fliken Gruppjobb. Fliken Gruppjobb Tar flera kopior från flatbädden och binder ihop dem till ett enda dokument.
Kapitel 1 HP Digital Copy Menyflikar (fortsättning) Fliken Om Använd detta alternativ för att hitta tillgängliga hjälpavsnitt. Visar: information om systemversion aktuell sidräkning för flatbädden och den automatiska dokumentmataren antal sidor kvar före nästa service Sammanhangsberoende hjälp Klicka på för att öppna hjälpsystemet i HP Digital Copy. Följ anvisningarna i hjälpsystemet för att hitta korta beskrivningar av funktionerna i HP Digital Copy.
Kapitel 1 HP Digital Copy Standardkonfigurationer Om inte HP Digital Copy används på en minut, återställs inställningarna till standardkonfigurationen. Tryck på knappen Återställ på kontrollpanelen om du vill att alla inställningar för HP Digital Copy ska återgå till standardkonfigurationen. De ändringar du gör finns kvar i en minut innan de återställs till standardinställningen. Om du till exempel går till HP Digital Copy och trycker på tangenten 5, kommer antalet valda kopior att vara 5.
Kapitel 1 HP Digital Copy 56 Knappar och lampor Lampa för pappersavkänning ÅTERSTÄLL START Tangenter 0-9 STOPP Lampa för knappen Start Instruktioner för användning av HP Digital Copy C
Kapitel 1 HP Digital Copy Knappens och lampans namn Knapp Lampa 57 Funktion 0-9 Används till att ange önskat antal kopior. Kan också användas till att ange numeriska värden. ÅTERSTÄLL Återställer alla kopieringsinställningar till standardvärdena. START Påbörjar en utskrift eller fortsätter en utskrift som avbrutits på grund av ett fel. STOPP Avbryter en utskrift. C Tar bort inställningen för antal kopior. (Tar inte bort de andra inställningarna för kopieringsenheten.
Kapitel 1 HP Digital Copy 58 Lampa för knappen Start Status för lampa Tänd Blinkar sakta Blinkar snabbt Grön Kopieringsenheten är klar för användning. Kopieringsenheten är i sparläge. Kopieringsenheten kopierar. Ljusbrun Kopieringsenheten har Det har uppstått ett fel drabbats av ett allvarligt som måste åtgärdas i fel. Stäng av skrivaren kopieringsenheten. och kopieringsenheten och slå sedan på dem. Obs! Det har uppstått ett fel i kopieringsenheten som måste åtgärdas av en fackman.
Kapitel 1 HP Digital Copy 59 Inställningar för HP Digital Copy Funktion Beskrivning Standard Antal kopior 1 till 999 1 Val av papperskälla Val av pappersfack Auto-val (valfritt fack) Val efter pappersstorlek Letter/A4 Vanligt Sortering Sorterad Sorterad Grupperad (osorterad) Häftad Välj utmatningsfack Förstora/Förminska 50 % till 200 % i steg om 1 % Stöder standardförinställningar, t ex Legal till Letter.
Kapitel 1 HP Digital Copy 60 Funktion Beskrivning Standard Kopieringskvalitet auto, text, foto auto Dubbelsidig 1-1, 1-2, 2-1, 2-2 1-1 Om det inte finns någon enhet för dubbelsidig utskrift i skrivaren, är inte 1-2 och 2-2 tillgängliga. Fler-upp 1-upp, 2-upp, 4-upp 1-upp Dokument med 2-upp vänds. Bokkopiering Kopierar en uppslagen bok med en enda utmatningssida för varje sida i boken.
Kapitel 1 HP Digital Copy 61 Lägg i dokument i den automatiska dokumentmataren 1 A 1 Lyft upp inmatningsfacket (A) för den automatiska dokumentmataren och placera bommen (B) i körläge. 2 Lägg i papperet rakt i inmatningsfacket med framsidan nedåt. Lägg endast i papper upp till linjen på pappersledaren. B 2 Obs! Systemet går ur energisparläget när du lägger i ett dokumentet i den automatiska dokumentmataren. Lampan tänds när papperet är laddat på rätt sätt.
Kapitel 1 HP Digital Copy 4 Ställ in pappersledarna, så att det fortfarande finns lite utrymme mellan sidokanterna och pappersledarna. Justera pappersledarna, så att de anpassas för dokumentets storlek. Obs! Tryck på spärren på pappersledaren om du vill lossa den. Dokumentet får inte vara tjockare än 8 mm. Ställ in pappersledarna, så att de ligger an emot dokumentsidorna. 5 När dokumentet är kopierat, tar du bort originalet från HP Digital Copy och kopian från skrivarens utmatningsfack.
Kapitel 1 HP Digital Copy 63 Lägg dokument på flatbädden 1 Öppna dokumentluckan. 1 2 Lägg dokumentet med framsidan nedåt och passa in det övre vänstra hörnet mot referensmärket. Stäng dokumentluckan försiktigt och tryck sedan på START.
Kapitel 1 HP Digital Copy 64 Lägg i dokument som är större än dokumentbordet 1 1 Öppna dokumentluckan cirka 80 grader. Ta bort luckan genom att skruva loss vingskruven (nedre pilen) och sedan skjuta luckan i samma riktning som den övre pilen. 2 Lägg dokumentet på dokumentbädden med framsidan nedåt och tryck på START. När utskriften är klar ska du ta bort dokumentet. Sätt tillbaka dokumentluckan och stäng den.
Kapitel 1 HP Digital Copy 65 Läs in en sida i en tjock bok. 1 1 Öppna dokumentluckan. 2 Lägg boken på dokumentbädden med framsidan nedåt och tryck på START. Obs! Flytta inte på boken medan utskriften pågår. Mer information om avancerade funktioner för bokkopiering finns på sidan 53.
Kapitel 1 HP Digital Copy Pappersspecifikationer Storlekar som kan användas Ledger - 279 x 432 mm Executive - 191 x 267 mm Letter - 216 x 279 mm Legal - 216 x 356 mm A3 - 297 x 419 mm A4 - 210 x 297 mm A5 - 148 x 210 mm B4 (JIS) - 257 x 364 mm B5 (JIS) - 176 x 250 mm Obs! Den automatiska dokumentmataren rymmer upp till 50 pappersark.
Kapitel 1 HP Digital Copy Dokumentkvalitet Följande bör inte laddas i den automatiska dokumentmataren Självkopierande papper Självkopierande blanketter Papper med gem eller häftklamrar Papper som har suttit ihop med gem eller häftklamrar Papper med bläck som inte torkat Etiketter Förebyggande åtgärder Följande dokument kan vara svåra att mata genom den automatiska dokumentmataren.
Kapitel 1 HP Digital Copy Papper som är vikta eller trasiga Kalkerpapper Bestruket papper Karbonpapper Papper som är mindre än 148 x 105 mm eller större än A3 eller dubbelt Letter-format Annat än papper tyg metallfolie OH-film Fotopapper Papper med jack på sidan Papper som inte är rektangulära Tunt papper Instruktioner för användning av HP Digital Copy 68
Kapitel 1 HP Digital Copy 69 Underhåll av HP Digital Copy Gör rent dokumentluckan, dokumenthållaren och flatbäddsglaset Använd en torr trasa eller en trasa med neutralt putsmedel eller isopropylalkohol. VIKTIGT Använd inte organiska lösningsmedel som thinner. Se till att ingen vätska kommer in i skannern från kanterna på flatbäddsglaset.
Kapitel 1 HP Digital Copy 70 Gör rent den automatiska dokumentmataren Inmatningsvals Utmatningsvals Plockningsvals Dyna Pappersledare Tomgångsvals Glas på automatisk dokumentmatare Fortsättning på nästa sida.
Kapitel 1 HP Digital Copy Dyna Torka av dynan med en nedåtgående rörelse med en trasa med isopropylalkohol. Se till att du inte fastnar i fjädrarna när du torkar. En smutsig dyna kan orsaka dubbelmatningar. Glas på automatisk Torka försiktigt av glaset med en trasa med isopropylalkohol för att dokumentmatare få bort pappersdamm och bläck. Ett smutsigt glas kan göra att det bildas lodräta streck på utskriften. Plockningsvals Torka av valsen med en vågrät rörelse med en trasa med isopropylalkohol.
Kapitel 1 HP Digital Copy Underhåll av dyna och valsar Rengöring av dyna och valsar rekommenderas vid var 6000:e sida. Dynan och plockningsvalsen bör bytas ut efter 60 000 sidor. Skriv ut en konfigurationssida om du vill ha information om sidräkning efter senaste underhåll. Skriv ut en konfigurationssida genom att slå på skrivaren och vänta tills REDO visas. Tryck på MENY tills INFORMATION visas. Tryck på NÄSTA VAL tills SKRIV UT KONFIGURATION visas. Tryck på VÄLJ för att skriva ut konfigurationssidorna.
Kapitel 1 HP Digital Copy Problemlösning för HP Digital Copy Detta avsnitt behandlar de statusmeddelanden som visas på kontrollpanelen på HP Digital Copy när det uppstått fel. Det finns två typer av fel i HP Digital Copy: Tillfälliga fel Utrustningsfel Mer information om meddelanden om skrivarfel och problemlösning finns i skrivarens användarhandbok. Alla feltillstånd visas i teckenfönstret på HP Digital Copys kontrollpanel.
Kapitel 1 HP Digital Copy Tillfälliga fel Tillfälliga fel visas när det uppstår problem med pappersbanan. Kontrollpanelen visar det speciella problemet och illustrerar grafiskt de åtgärder som måste vidtas för att avhjälpa felet. Automatisk dokumentmatare Fortsättning på nästa sida.
Kapitel 1 HP Digital Copy Felmeddelande Beskrivning ADF PAPPERSTRASSEL En sida har fastnat i den automatiska dokumentmataren och måste tas bort innan kopieringen kan fortsätta. LOCK PÅ DOK.MATARE ÖPPET Luckan på den automatiska dokumentmataren är öppen och måste stängas innan kopieringen kan fortsätta. DOK.MATARE FELMATNING Det har skett en felmatning från den automatiska dokumentmatarens inmatningsfack. Ordna om sidorna i den automatiska dokumentmatarens inmatningsfack.
Kapitel 1 HP Digital Copy 76 Utrustningsfel Om du behöver åtgärda ett utrustningsfel, stänger du först av skrivaren och HP Digital Copy och slår sedan på dem igen. Om felet finns kvar, kontaktar du din leverantör. Felmeddelande Beskrivning Device Error: Backside RAM Buffer Failure Ett fel som uppstår vid anslutning till den bakre RAMbufferten. Service kan krävas för att avhjälpa det här felet. Device Error: Motor Fuse Failure En säkring i motorn har gått sönder.
Kapitel 1 HP Digital Copy Garanti för HP Digital Copy Mer information om garanti finns i den användarhandbok som medföljde din HP LaserJet-skrivare.
2 2 Modulen HP Digital Sender Modulen HP Digital Sender Översikt Modeln HP Digital Sender omfattar HP Digital Copy och en Windows NT ® server eller arbetsstation som kan köra tjänsten HP Digital Sender. HP Digital Sender konverterar svartvita dokument, ritningar och fotografier till elektronisk format och skickar dem direkt till e-postadresser på Internet. Ett hjälpprogram som heter HP Adress Book Manager (ABM) lägger in e-postadresserna i en distributionslista.
Bilaga A A Bestämmelser och regler Bestämmelser och regler Översikt Konformitetsdeklaration FCC-regler Kanadensiska DOC-regler VCCI-deklaration (Japan) Koreansk EMI-deklaration Översikt 79
Bilaga A Bestämmelser och regler Konformitetsdeklaration enligt ISO/IEC Guide 22 och EN 45014 Tillverkarens namn: Hewlett-Packard Company Tillverkarens adress: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA försäkrar att produkten Produktnamn: HP Digital Copier Modellnummer: C4230A Produkttillbehör: ALL Överensstämmer med dessa produktspecifikationer: Säkerhet: IEC 950:1991+A1+A2+A3+A4/ EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4 IEC 825-1:1993/EN 60825-1:1994 klass 1 (Laser/LED) EMC: Översikt CISPR 22:
Bilaga A Bestämmelser och regler 81 EN 50081-1:1992 EN 50082-1:1992 IEC 801-2:1991 / prEN 55024-2:1992 -3 kV CD, 8 kV AD IEC 801-3:1984 / prEN 55024-3:1991 - 3 V/m IEC 801-4:1988 / prEN 55024-4:1992 - 1,0 kV strömledningar 0,5 kV signalledningar FCC artikel 47 CFR, del 15 klass A 2 / ICES-002, utgåva 2 AS / NZS 3548:1995 Övrig Information: Produkten uppfyller kraven enligt EMC-direktivet 89/336/EEC och lågspänningsdirektivet 73/23/EEC samt är CE-märkt i enlighet med detta.
Bilaga A Bestämmelser och regler 2) Enheten överensstämmer med del 15 i FCC-reglerna. Följande två krav måste uppfyllas: (1) enheten får inte förorsaka skadliga störningar och (2) enheten måste tåla störningar utifrån, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Boise, Idaho USA 98-06-03 Australien, kontakt: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia.
Bilaga A Bestämmelser och regler FCC-regler Denna utrustning har testats och befunnits följa riktlinjerna för digitala enheter i klass A, enligt del 15 i FCC-reglerna. Dessa riktlinjer är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en fast installation. Utrustningen alstrar, använder och kan utstråla radiovågor och kan, om den inte installeras och används enligt anvisningarna, förorsaka skadliga störningar på radiokommunikation.
Bilaga A Obs! Bestämmelser och regler Alla ändringar och modifikationer som ej uttryckligen godkänts av HP kan innebära att användaren förlorar sin rätt att använda denna utrustning. En avskärmad skrivarkabel måste användas enligt kraven för enheter i klass B i artikel 15 i FCC-bestämmelserna. Obs! Skrivaren utan HP Digital Copy uppfyller gränserna för klass B. Mer information finns i onlinehandboken för uppgraderingssatsen till HP LaserJet MFP.
Bilaga A Bestämmelser och regler Kanadensiska DOC-regler Uppfyller kanadensiska EMC-kraven för klass A. <>.
Bilaga A Bestämmelser och regler Koreansk EMI-deklaration HP Digital Copy (Modell C4230A) Översikt 86
Sakregister A användningsinstruktioner HP Digital Copy 43 automatisk dokumentmatare 61 ladda 61 C copy connect EIO-kort installera 35 copy connect-kabel installera 36 D dokumentkvalitet HP Digital Copy 67 E EMI-deklaration (Korea) 86 F felsökning HP Digital Copy 42 flatbädd 63 ladda 63 G garanti 77 H HP Digital Copy användningsinstruktioner 43 automatisk dokumentmatare 61 delar 23 dokumentkvalitet 67 felsökning 42 flatbädd 63 installationsspecifikationer 27 installera 22 inställningar 59 knappar 56
kontrollpanel 44 krav på uppställningsplats 26 lampor 56 menyflikar 46 pappersspecifikationer 66 problemlösning 73 sammanhangsberoende hjälp 54 standardkonfigurationer 55 statusfält 45 tillfälliga fel 74 underhåll 69 utrustningsfel 76 HP supportservice 4 I inställningar HP Digital Copy 59 K knappar HP Digital Copy 56 konformitetsdeklaration 80 kontrollpanel HP Digital Copy 44 kontrollpanelsmall installera 39 kundsupport 4 L ladda automatisk dokumentmatare 61 flatbädd 63 lampor HP Digital Copy 56 M menyf
T tillfälliga fel HP Digital Copy 74 U underhåll HP Digital Copy 69 utrustningsfel HP Digital Copy 76 V VCCI-deklaration (Japan) 85 W World Wide Web-support 4 Y Y-nätsladd installera 38
