HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - (Spanish) User Guide, not orderable

Capítulo 1 HP Digital Copy 50
Instrucciones de uso de la HP Digital Copy
ficha reducir/ampliar
(continuación)
 Reducir página a área de impresión: Esta configuración
permite modificar el porcentaje de cambio a escala para la
página. Esto permite copiar una página de área completa
en el área imprimible de una hoja de papel del tamaño
seleccionado para la salida. Hay un límite en cuanto a la
distancia del borde de la hoja a la que la impresora puede
imprimir. Si está copiando una página impresa hasta los
bordes del papel (área completa), seleccione este cuadro
para reducir ligeramente la imagen, de modo que se pueda
imprimir la imagen completa, de borde a borde, dentro del
área imprimible del papel para la salida.
Fichas de menú (continuación)