HP Business Inkjet 1100 User Guide

kltt 1-9
Dele en skriver som er koblet til datamaskinen (serveren)
1 m™=ãÉåóÉå=Start=Ñáå å Éê=Çì=ã~ééÉå=pâêáîÉê ÉK=EoìíÉå=Éê=ÑçêëâàÉääáÖ=Ñçê=ìäáâÉ=
táåÇçïëJçéÉê~íáîëóëíÉãÉêK=aÉí=â~å=î‹êÉ=Ñê~=Innstillinger=ÉääÉê=KontrollpanelI=
ÉääÉê ÇáêÉâíÉ=Ñê~=Skrivere og fakserKF=
2 f=ã~ééÉå=pâêáîÉêÉ=Ü›óêÉâäáââÉê=Çì=é™=ëâêáîÉêÉå=çÖ=âäáââÉê=é™=bÖÉåëâ~éÉêK=
3 f=â~íÉÖçêáÉå=Deling=ÄêìâÉê=Çì=~äíÉêå ~íáîÉí=aÉä=ëâêáîÉêÉåI=çÖ=Öáê=ëâêáîÉêÉå=Éí=å~îå=é™=ÇÉå=
ÇÉäíÉ=êÉëëìêëÉåK
4 Valgfri.=eîáë=Çì=ÇÉäÉê=ëâêáîÉêÉå=ãÉÇ=ÄêìâÉêÉ=~î=~åÇêÉ=îÉêëàçåÉê=~î=táåÇçïëI=â~å=Çì=
âäáââÉ=é™=Tilleggsdrivere=Ñçê=™=áåëí~ääÉêÉ=ÇêáîÉêåÉ=ÇÉêÉë=Ñçê=™=Öà›êÉ=ÇÉí=ÉåâäÉêÉ=Ñçê=ÇÉãK=
aÉííÉ=íêáååÉí=âêÉîÉê= ~í=Çì=Ü~ê=pí~êíÉê=`aJÉå=á=`aJoljJëí~ëàçåÉåK
Merk! k™ê=Éå=äçâ~äí=íáäâçÄäÉí=ëâêáîÉê=ÇÉäÉëI=ã™=ÇÉí=åóÉëíÉ=çéÉê~íáîëóëíÉãÉí=ÄêìâÉë=ëçã=ëÉêîÉêK=
bå=táåÇçïë=VUJëÉêîÉê=îáä=áââÉ=ÖàÉåâàÉååÉ=Éå=táåÇçïë=VMMMJâäáÉåíK
5 häáââ=é™=OKK=
Bruke en skriver som er koblet til en annen datamaskin (klienter)
häáÉåíÉê=â~å=âçÄäÉ=íáä=ëâêáîÉêÉå=é™=íêÉ=ã™íÉêW
 fåëí~ääÉê=ëâêáîÉêéêçÖê~ãî~êÉå=Ñê ~=pí~êíÉê=`aJÉåK=k™ê=Çì=Ääáê=ÄÉÇí=çã =ÇÉíI=îÉäÖÉê=Çì=
Tilkoblet via nettverketI=çÖ=îÉäÖÉê=ÇÉêÉííÉê=Klientoppsett for utskrift fra
klientserverenK=
 _ä~=íáä=ëâêáîÉêÉå=á=åÉííîÉêâÉíI=çÖ=Çê~=ëâêáîÉêÉå=íáä=ã~ééÉå=pâêáîÉêÉK
 iÉÖÖ=íáä=ëâêáîÉêÉåI=çÖ=áåëí~ääÉê=éêçÖê~ãî~êÉå=Ñê~=fkcJÑáäÉå=ëçã=Éê=ä~ÖêÉí=Éí=ëíÉÇ=é™=
åÉííîÉêâÉíK=pé›ê=åÉííîÉêâë~Çãáåáëíê~íçêÉå=Üîçê=fkcJÑáäÉå=Éê=éä~ëëÉêíK
m™=pí~êíÉê=`aJÉå=ä~ÖêÉë=fkcJÑáäÉåÉ=á=ã~ééÉê=ëçã=Ü~ê=Ñ›äÖÉåÇÉ=Ñçêã~íW=
Y`a[WypÉíìéyaêáîÉêëym`iPyYçéÉê~íáîëóëíÉã[yYëéê™â[K=
eîáë=Äçâëí~îÉå=Ñçê=`aJoljJëí~ëàçåÉå=Ñçê=ÉâëÉãéÉä=Éê=aWI=áååÉÜçäÇÉê=
aWypÉíìéyaêáîÉêëym`iPytáåOâ|umybåÖäáëÜ=ÇÉå=ÉåÖÉäëâÉ=îÉêëàçåÉå=~î=m`i P=fkcJÑáäÉå=
Ñçê=táåÇçïë=OMMMK