HP Business Inkjet 1100 User Guide

2-12 kltt
Skrive ut på begge sider (tosidig utskrift)
aì=â~å=ëâêáîÉ=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=Éí=é~éáê~êâ=~ìíçã~íáëâ=îÉÇ=ÜàÉäé=~î=ÇÉå=~ìíçã~íáëâÉ=
íçëáÇáÖÉåÜÉíÉåK=aÉííÉ=â~ääÉë=~ìíçã~íáëâ=íçëáÇáÖ=ìíëâêáÑíK=eîáë=Çì=îáä=ëâêáîÉ=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=
~î=Éí=~êâI=ã™=Çì=~å Öá=~äíÉêå~íáî Éê=Ñçê=íçëáÇáÖ=ìíëâêáÑí=á=éêçÖê~ããÉí= ÉääÉê=á=ëâêáîÉêÇêáîÉêÉåK
Retningslinjer for utskrift på begge sider av et ark
k™ê=Çì=ëâêáîÉê=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=~êâÉí=îÉÇ=ÜàÉäé=~î=ÇÉå=î~äÖÑêáÉ=~ìíçã~íáëâÉ=
íçëáÇáÖÉåÜÉíÉåI=ã™=Çì=Ñ›äÖÉ=ÇáëëÉ=êÉíåáåÖëäáåàÉåÉW
 aÉå=~ìíçã~íáëâÉ=íçëáÇáÖÉåÜÉíÉå=ëí›ííÉê=Ñ›äÖÉåÇÉ=é~éáêëí›êêÉäëÉêW=äÉííÉêI=äÉÖ~äI=ÉñÉÅìíáîÉI=
^Q=çÖ=fpl=_RK=aÉå=ëí›ííÉê=áââÉ=ãáåÇêÉ=ëí›êêÉäëÉê=ÉääÉê=ÄêìâÉêÇÉÑáåÉêíÉ=ëí›êêÉäëÉêK
jáåáãìãëÄêÉÇÇÉW=NMM=ãã=EP=íçããÉêF
j~âëáãìãëÄêÉÇÇÉW=ONS=ãã=EUIR=íçããÉêF
jáåáãìãëäÉåÖÇÉW=NQU=ãã=ER=íçããÉêF
j~âëáãìãëäÉåÖÇÉ=OVO=ãã=ENNIT=íçããÉêF
 eîáë=Çì=îáä=ëâêáîÉ=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê =~î=é~éáêI=ã™=Çì=~åÖá=Ç ÉííÉ=á=éêçÖê~ããÉí=ÉääÉ ê=á=
ëâêáîÉêÇêáîÉêÉåK=pÉ=ríÑ›êÉ=~ìíçã~íáëâ=íçëáÇáÖ=ìíëâêáÑíÒK
 jáåáãìãëíçééã~êÖÉå=ã™=î‹êÉ=ãáåëí=NO ãã=EMIR=íçããÉêFK
 fââÉ=ëâêáî=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=íê~åëé~êÉåíÉêI=äáëíÉé~éáêI=âçåîçäìííÉêI=î~åäáÖ=éêÉãáìã=
áåâàÉíJé~éáêI=Ñçíçé~éáêI=ÄêçëàóêÉé~éáêI=Öä~åëÉí=ã~íÉêá~äÉ=ÉääÉê=é~éáê=ëçã=Éê=äÉííÉêÉ=Éåå=
SM ÖLã
O
=ENS äÄ=ÄçåÇFI=ÉääÉê=íóåÖêÉ=Éåå=VM ÖLã
O
=EOQ äÄ=ÄçåÇFK=aáëëÉ=ã~íÉêá~äíóéÉåÉ=â~å=
âà›êÉ=ëÉÖ=Ñ~ëíK
 cäÉêÉ=é~éáêíóéÉê=âêÉîÉê=Éå=ÄÉëíÉãí=é~éáêêÉíåáåÖ=å™ê=Çì=ëâêáîÉê=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=~êâÉíI=
Ñçê=ÉâëÉãéÉä=ÄêÉîÜçÇÉé~éáêI=ÑçêÜ™åÇëíêóââÉí=é~éáê=çÖ=é~éáê=ãÉÇ=î~ååãÉêâÉê=çÖ=ÜìääáåÖK=
aÉå=~ìíçã~íáëâÉ=íçëáÇáÖÉåÜÉíÉå=ëâêáîÉê=ìí=ÇÉå=~åÇêÉ=ëáÇÉå=~î=~êâÉí=Ñ›êëíK=f=ëâìÑÑ N=çÖ=
ëâìÑÑ O=äÉÖÖÉê=Çì=é~éáêÉí=ãÉÇ=ÑçêëáÇÉå=åÉÇK=
 eîáë=Çì=éê›îÉê=™=ëâêáîÉ=ìí=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=é~éáêÉí=ìíÉå=~í=ÇÉå=~ìíçã~íáëâÉ=
íçëáÇáÖÉåÜÉíÉå=Éê=áåëí~ääÉêíI=ëâêáîÉë=áââÉ=ëáÇÉåÉ=ìíI=çÖ=é~éáêÉåÉ=âçããÉê=ìí=é™=Ä~âëáÇÉå=
~î=ëâêáîÉêÉåK
Utføre automatisk tosidig utskrift
k™ê=ìíëâêáÑíÉå=é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~î=é~éáêÉí=Éê=ÑìääÑ›êíI=ä~ÖêÉê=ëâêáîÉêÉå=é~éáêÉíI=çÖ=îÉåíÉê=ãÉåë=
ÄäÉââÉí=í›êâÉêK=k™ê=ÄäÉââÉí=Ü~ê=í›êâÉíI=íêÉââÉë=é~éáêÉí=íáäÄ~âÉ=á=ëâêáîÉêÉåI=çÖ=ÇÉå=~åÇêÉ=ëáÇÉå=
~î=é~éáêÉí=ëâêáîÉë=ìíK=k™ê=ìíëâêáÑíëàç ÄÄÉå=Éê=ÑìääÑ›êíI=äÉÖÖÉ ë =é~éáêÉí=åÉÇ=á=ìíëâìÑÑÉ åK
eîáë=Çì=îáä=îáíÉ=ãÉê=çã=ÜîçêÇ~å=Çì=~åÖáê=ìíëâêáÑíë~äíÉêå~íáîÉêI=ëÉ=båÇêÉ=ëâêáîÉêáååëíáääáåÖÉêÒK
Slik utfører du automatisk tosidig utskrift (Windows)
1 iÉÖÖ=êáâíáÖ=é~éáê=á=ëâìÑÑ N=ÉääÉê=ëâìÑÑ OK=eìëâ=™=äÉÖÖÉ=á=é~éáêÉí=ãÉÇ=ìíëâêáÑíëëáÇÉå=çéé K
2 m™=FilJãÉåóÉå=âäáââÉê=Çì=é™=Skriv utI=çÖ=ÇÉêÉííÉê=âäáââÉê=Çì=é™=EgenskaperK=
EqêáååÉåÉ=â~å=î~êáÉêÉK=aÉííÉ=Éê=ÇÉå=ãÉëí=î~åäáÖÉ=ãÉíçÇÉåKF
3 f=â~íÉÖçêáÉå=Etterbehandling=ãÉêâÉê=Çì=~î=Ñçê=Skriv ut på begge siderK=hçåíêçääÉê=~í=ÇÉí=
Éê=ãÉêâÉí=~î=Ñçê=AutomatiskK