hp LaserJet 9000, 9000n, 9000dn och 9000hns Användning Om du använder det här elektroniska dokumentet innebär det att du accepterar villkoren i Copyright och licensavtal. Copyright 2003 Hewlett-Packard Company.
ii Copyright och licensavtal Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Med ensamrätt. Förutom vad som medges i lagen om upphovsmannarätt får detta dokument eller delar av det inte mångfaldigas, bearbetas eller översättas utan skriftligt medgivande.
iii Innehåll 1 Grundläggande om skrivaren Skrivarens funktioner och fördelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Layout och grundfunktioner på skrivarens kontrollpanel . . . Tyda lampor på kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Använda kontrollpanelens menyer . . . . . . . . . . . . . . . . Pappershanteringsanvändare lysdiod tolkning av status Skrivarprogram för ökad utskriftsflexibilitet . . . . . . . . . . . . Windows-program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv 3 Avancerade utskriftsfunktioner Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Använda funktioner i skrivardrivrutinen . . . . . . . . . . . . . . . . Annorlunda första sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tom baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark . . . . . . . . . . Anpassa användningen av tillbehörsfack 1 . . . . . . . . . . . . .
v 4 Skrivarunderhåll Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Underhålla tonerkassetten . . . . . . . . . Tonerkassett som inte är från HP . . Verifiering av tonerkassetter . . . . . . Förvaring av tonerkassetter . . . . . . Kontrollera tonernivån . . . . . . . . . . Tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tonerkassetten håller på att ta slut . Tonerkassetten är tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vi Användningssidan . . . . . . . . . PCL- eller PS-teckensnittslista Filkatalogsida . . . . . . . . . . . . Jetdirect-sida . . . . . . . . . . . . . Sidan Händelselogg . . . . . . . . Skriva ut ett test av pappersbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vii D Skrivarkommandon Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Förstå syntax för skrivarkommandona Kombinera styrkoder . . . . . . . . . . Välja teckensnitt i PCL 5e . . . . . . . . . Vanliga PCL 5e-skrivarkommandon . . . i . . . ...... PCL 5e ...... ...... ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 212 212 214 215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 Grundläggande om skrivaren Grundläggande om skrivaren Gratulerar till din nya skrivare i HP LaserJet 9000-serien. Om du inte redan har gjor t det bör du läsa star tboken som följer med skrivaren för att få anvisningar om installationen. När skrivaren är installerad och klar för användning bör du ägna några minuter åt att lära känna den.
1 Grundläggande om skrivaren Skrivarens funktioner och fördelar Tonerkassett z statussida för förbrukningsmaterial med tonermätare, sidantal och information om vilka pappersstorlekar som används z kassetter som inte behöver skakas z verifiering av HP-tonerkassetter z automatisk bor ttagning av förseglingsflik Pappershanteringsalternativ z z Inmatning Tillbehörsfack 1 (kombinationsfack): Ett kombinationsfack för papper, OH-film, etiketter och kuvert.
1 Grundläggande om skrivaren Konnektivitet z Upp till tre öppna utökade indata/utdata-expansionskor tplatser som stöder följande kort: HP Jetdirect EIO-kor t Ethernet (10Base-T, 10Base2) Token Ring Fast Ethernet 10/100TX USB, seriell LocalTalk z Parallell C-anslutning z HP Fast InfraRed Connect (FIR-anslutning) z Foreign Interface Harness (anslutning av annat gränssnitt) (AUX) Miljöfunktioner Obs! z Inställningen Sparläge sparar energi (uppfyller riktlinjerna i E NERGY S
1 Grundläggande om skrivaren Extra HP EIO-hårddisk Tillbehöret för EIO-hårddisken kan användas för att lagra utskrifter, stöda RIP Once-tekniken och permanent lagra hämtade teckensnitt och blanketter. Till skillnad från standardskrivarminne stannar flera poster på EIO-hårddisken i skrivaren även när skrivaren är avstängd. Teckensnitt som hämtats till EIO-hårddisken kan användas av alla som använder skrivaren. EIO-hårddisken kan skrivskyddas genom program för ytterligare säkerhet.
1 Grundläggande om skrivaren 12 Layout och grundfunktioner på skrivarens kontrollpanel På kontrollpanelen finns tre indikatorlampor i form av lysdioder (LED), fyra navigeringsknappar, hjälp för kontrollpanelen, två utskriftsspecifika knappar, en knappsats och ett grafiskt teckenfönster (i fönstret kan upp till fyra rader text visas).
1 Knapp Grundläggande om skrivaren Funktion Med den här knappen backar du ett steg från en markering eller från siffertangenterna. (B AKÅTPIL ) Med den här knappen går du till föregående post i listan. (U PPÅTPIL ) z Med den här knappen sparar du det valda värdet för en post. En asterisk (*) visas bredvid inställningen och anger att denna är den nya standardinställningen.
1 Grundläggande om skrivaren 14 Tyda lampor på kontrollpanelen Lampa Tecken Redo Avstängd Skrivaren är frånkopplad eller har ett fel. På Skrivaren är klar för utskrift. Blinka Skrivaren håller på att kopplas från, vänta. Avstängd Skrivaren har ingen data att skriva ut. På Skrivaren har data att skriva ut, men är inte redo eller är frånkopplad. Blinka Skrivaren håller på att bearbeta eller skriva ut datan. Avstängd Det är inget fel på skrivaren. På Skrivaren har ett allvarligt fel.
1 Grundläggande om skrivaren 15 Använda kontrollpanelens menyer En fullständig lista över poster och värden på kontrollpanelen finns i “Kontrollpanelens menyer” på sidan 175. När det finns ytterligare fack eller andra tillbehör installerade i skrivaren tillkommer nya alternativ automatiskt. Skriva ut en karta över kontrollpanelens menyer I “Menykar ta” på sidan 157 finns information om hur du skriver ut en karta över kontrollpanelens menyer.
1 Grundläggande om skrivaren 16 Pappershanteringsanvändare lysdiod tolkning av status Använd följande tabell om du vill tolka status för lysdiod på tillbehörsfacket för 2000 ark (tillbehörsfack 4), tillbehörssor teraren för 3000 ark och enheten för häftning/sor tering för 3000 ark. Lampa Tillbehörsfack för 2000 ark: Tillbehörssorterare för 3000 ark eller enhet för häftning/sortering för 3000 ark. Fast grönt sken Tillbehöret är på och redo. Tillbehöret är på och redo.
1 Grundläggande om skrivaren 17 Skrivarprogram för ökad utskriftsflexibilitet Windows-program Nätverksadministratör Client z HP Common Installer z HP Common Installer z HP Internet Installer z HP Common Drivers z HP Disk Image Utility z HP Common Drivers Macintosh-program Nätverksadministratör Client z HP Common Installer z PPD-filer/PDE-filer z HP Disk Image Utility z HP LaserJet Utility* z HP Common Drivers Macintosh Client z Typsnitt* z Hjälfiler* (Endast på engelska) *
1 Grundläggande om skrivaren När du vill konfigurera och underhålla nätverksskrivare använder du programmet HP Web JetAdmin som är ett serverbaserat verktyg som nätverksadministratörer har tillgång till via en webbläsare. När du vill veta vilka värdsystem som stöds och vilka språk som är tillgängliga eller om du vill hämta program går du till www.hp.com/go/webjetadmin eller använder länken på cd:n. De senaste drivrutinerna, ytterligare drivrutiner och andra program kan hämtas på Internet.
1 Grundläggande om skrivaren Cd:n innehåller program för slutanvändare och nätverksadministratörer som arbetar i de här miljöerna: z Microsoft Windows 9X och Windows Me z Microsoft Windows NT 4.0 och Windows 2000 z IBM OS/3,0, version 3.0 eller senare (webb) z Apple Mac OS 7,5 eller senare z Linux (webb) z AutoCad Utskriftssystemet innehåller också programvara för nätverksadministratörer som använder följande nätoperativsystem: z Novell NetWare 3.x, 4.x eller 5.
1 Grundläggande om skrivaren 20 Skrivardrivrutiner Skrivardrivrutinerna ger dig tillgång till skrivarens funktioner och gör att datorn kan kommunicera med skrivaren (genom att använda ett skrivarspråk). Drivrutiner som medföljer skrivaren De senaste drivrutinerna kan hämtas på www.hp.com/cposuppor t/. Installationsprogrammet för skrivarprogrammet kontrollerar automatiskt om datorn har Internet-åtkomst på vissa Windows-baserade datorer, så att du kan hämta de allra senaste drivrutinerna.
1 Grundläggande om skrivaren Välj rätt skrivardrivrutin för dina behov z Använd drivrutinen PCL 6 om du vill kunna utnyttja skrivarens funktioner till fullo. Drivrutinen PCL 6 rekommenderas om du inte behöver bakåtkompatibiliet med tidigare PCL-drivrutiner eller äldre skrivare. z Använd drivrutinen PCL 5e om du vill ha utskriftsresultat som är jämförbara med äldre skrivare, eller för stöd av teckensnitts-DIMM. z Använd PS-drivrutinen för kompatibilitet medPostScript Level 3-behov.
1 Grundläggande om skrivaren Extra drivrutiner Du kan hämta följande drivrutiner från Internet eller skaffa dem via en auktoriserad HP-återförsäljare. (På www.hp.com/cposupport/ finns mer information.) Obs! z OS/2 PCL5e- och PCL 6-skrivardrivrutin z OS/2 PS2-skrivardrivrutin z AutoCAD Om den drivrutin du vill ha inte finns på cd-skivan, eller saknas på denna lista, bör du titta på programmets installationsdisketter eller läsa i programfilerna Viktigt för att se om programmet stöder skrivaren.
1 Grundläggande om skrivaren 23 Öppna Windows skrivardrivrutin Öppna drivrutinen på något av följande sätt så att du kan konfigurera den: Ändra inställningarna temporärt (från ett program) Ändra standardinställningar (för alla program) Windows 9X och Windows ME Öppna menyn Arkiv, klicka på Skriv ut och klicka sedan på Egenskaper. (Tillvägagångssättet kan variera, men detta är den vanligaste metoden.) Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka på Skrivare.
1 Grundläggande om skrivaren Programvara för Macintosh-datorer Drivrutinen Apple LaserWriter, version 8.6 eller senare Drivrutinen Apple Laser Writer 8.6 ingår i Mac OS, eller kan fås direkt från Apple. Postscript skrivarbeskrivningsfiler (PPD-filer) och skrivardialogsförlängningar (PDE-filer) Genom PPD-filer för OS 9 och tidigare tillsammans med skrivardrivrutinen LaserWriter 8.6 får du tillgång till skrivarens funktioner och kan få datorn att kommunicera med skrivaren.
1 Grundläggande om skrivaren HP LaserJet Hjälpprogram (Macintosh) Med HP LaserJet Hjälpprogram kan du styra funktioner som inte finns i skrivardrivrutinen. De illustrerade skärmarna gör det enklare än någonsin att välja skrivarfunktioner från en Macintosh-dator. Du kan använda HP LaserJet Hjälpprogram om du vill utföra följande: z anpassa meddelanden på skrivarens kontrollpanel. z namnge skrivaren, tilldela den en nätverkszon, hämta filer och typsnitt och ändra de flesta skrivarinställningarna.
1 Grundläggande om skrivaren Program för nätverk HP Web JetAdmin program HP Web JetAdmin är ett webbaserat verktyg för förenklad hantering och konfiguration av nätverksansluten kringutrustning. Du kan få den senaste listan över operativsystem som stöds genom att gå till webbplatsen HP Web JetAdmin på www.hp.com/go/webjetadmin. HP Jetdirect Printer Installer för UNIX HP Jetdirect Printer Installer för UNIX är ett enkelt program för skrivarinstallation i HP-UX- och Solaris-nätverk. Du kan hämta den på www.
1 Grundläggande om skrivaren Hemsidor Hemsidorna i den inbäddade webbservern är skrivarens informationssidor. De omfattar följande: z Sidan Skrivarstatus På den här sidan visas skrivarens kontrollpanel och aktuella meddelanden. Kontrollpanelens olika statuslampor och knappar visas också, så du kan ändra menyinställningarna på skrivarens kontrollpanel från den här sidan. Förbrukningsnivåer för förbrukningsartiklar och mediekonfigurationen i inmatningsfack visas också.
1 Grundläggande om skrivaren Enhetssidor På den inbäddade webbserverns enhetssidor kan du konfigurera skrivaren från datorn. De här sidorna kan skyddas genom lösenord. Tala alltid med nätverksadministratören innan du ändrar skrivarens konfiguration. z Sidan Konfigurera skrivare På den här sidan kan du konfigurera alla skrivarinställningarna. z Sidan Varningar På den här sidan kan du konfigurera mottagare av meddelanden för olika skrivarhändelser.
1 Grundläggande om skrivaren Nätverkssidor Genom den inbäddade webbserverns nätverkssidor får du tillgång till HP Jetdirects nätverksinställningar och status. De omfattar följande: z Sidan nätverksinställningar Genom den här sidan får du tillgång till inställningar för nätverksprotokoll och andra inställningar. z Inställningssida för support På den här sidan kan du konfigurera länkar för suppor t.
2 2 Utskriftsfunktioner Utskriftsfunktioner I det här avsnittet behandlas grundläggande utskriftsfunktioner, t.ex.
2 Utskriftsfunktioner 31 Orientering av media Lägg medietyper och storlekar i rätt riktning beroende på vilket fack de ska skrivas ut från och beroende på om du använder dubbelsidig utskrift (utskrift på båda sidor).
2 Utskriftsfunktioner 32 Medietyp Fack Dubbelsidig Lägg median i den här riktningen Letter eller A4, inklusive brevhuvuden (väger upp till 199 g/m 2 ) (finpappersvikt 53 lb) 2, 3 eller 4 Nej Långsidan i matningens riktning; utskriftssidan nedåt Letter eller A4, inklusive brevhuvuden (väger upp till 199 g/m 2 ) (finpappersvikt 53 lb) 2, 3 eller 4 Ja Långsidan i matningens riktning; första utskriftssidan uppåt Orientering av media
2 Utskriftsfunktioner 33 Medietyp Fack Dubbelsidig Lägg median i den här riktningen Andra standardstorlekar och egna storlekar (väger upp till 216 g/m 2 ) (finpappersvikt 58 lb) 1 Nej Långsidan (upp till 312 mm) i matningens riktning; utskriftssidan uppåt. Om du använder media där långsidan är längre än 312 mm, matar du den med kor tsidan överst på sidan först.
2 Utskriftsfunktioner 34 Medietyp Fack Dubbelsidig Lägg median i den här riktningen Andra standardstorlekar och egna storlekar (väger upp till 199 g/m 2 ) (finpappersvikt 58 lb) 2, 3 eller 4 Nej Långsidan (upp till 297 mm) i matningens riktning; utskriftssidan nedåt. Om du använder media där långsidan är längre än 297 mm, matar du den med kor tsidan, överst på sidan först.
2 Utskriftsfunktioner 35 Medietyp Fack Dubbelsidig Lägg median i den här riktningen Hålat Letter eller A4 (väger upp till 216 g/m 2 ) (finpappersvikt 58 lb) 1 Nej Långsidan med hålen i matningens riktning; utskriftssidan uppåt Hålat Letter eller A4 (väger upp till 216 g/m 2 ) (finpappersvikt 58 lb) 1 Ja Långsidan utan hål i matningens riktning, första utskriftssidan nedåt Orientering av media
2 Utskriftsfunktioner 36 Medietyp Fack Dubbelsidigt Lägg median i den här riktningen Hålat Letter eller A4 (väger upp till 199 g/m 2 ) (finpappersvikt 58 lb) 2, 3 eller 4 Nej Långsidan med hålen i matningens riktning; utskriftssidan nedåt Hålat Letter eller A4 (väger upp till 199 g/m 2 ) (finpappersvikt 53 lb) 2, 3 eller 4 Ja Långsidan utan hål i matningens riktning; första utskriftssidan uppåt Orientering av media
2 Utskriftsfunktioner 37 Medietyp Fack Dubbelsidig Lägg median i den här riktningen Etiketter, Letter, ark i A4-storlek eller OH-film Endast Fack 1 Nej (Aldrig dubbelsidigt) Långsidan i matningens riktning; utskriftssidan uppåt Kuver t Endast Fack 1 Nej (Aldrig dubbelsidigt) Kor tsidan i matningens riktning; utskriftssidan uppåt. Om kuver tens höjd är högre än 7.5 tum, matar du först in fliken. Annars matar du in fliken mot skrivarens baksida.
2 Utskriftsfunktioner Grundläggande utskriftsanvisningar I det här avsnittet får du grundläggande anvisningar om hur du skriver ut när du ställer in alternativen från skrivarens drivrutin för den här skrivaren (Windows) eller Apple LaserWriter (Macintosh). Om det går bör du försöka ställa in skrivaralternativen från det program som du arbetar från eller från dialogrutan Skriv ut. Det går att ställa in skrivaren på det här sättet i de flesta Windows- och Macintoshprogram.
2 Utskriftsfunktioner 7 I rutan papperskälla väljer du från vilket fack du vill att papperet ska tas. Du kan även välja papperstypoch storlek. Se avsnittet “Skriva ut efter papperstyp och storlek” på sidan 57. 8 Välj den inställning du vill ha, t.ex. dubbelsidigt (om ett tillbehör för dubbelsidig utskrift är installerat i skrivaren), vattenstämplar eller en annan första sida.
2 Utskriftsfunktioner 40 Välja utmatningsfack Skrivaren har flera utmatningsfack: standardutmatningsfack, facket för papper med utskriftssidan uppåt och extra utmatningsenheter. Facket för papper med utskriftssidan uppåt Standardutmatningsfack z Standardutmatningsfacket finns på skrivarens ovansida och är standardfacket för leverans. Det här facket kan ta emot upp till 500 pappersark i rätt ordning (utskriftssidan nedåt) när de skrivs ut från skrivaren.
2 Utskriftsfunktioner Fack 1 (utskriftssidan uppåt) 41 Staplingsfack (Fack 1) Fack för häfte (Fack 2) Fack 2 (utskriftssidan nedåt) Staplingsenhet för 3.000 ark eller enhet för häftning/stapling för 3.000 ark Efterbehandlare med flera funktioner Om du väljer staplingsenheten för 3 000 ark eller enheten för häftning/stapling är utmatningsfacken fack 1 (utskriftssidan uppåt) och fack 2 (utskriftssidan nedåt).
2 Utskriftsfunktioner 42 Välja utmatningsenhet Du kan välja en utmatningsenhet (ett fack) genom ditt program eller din skrivardrivrutin. (Var och hur du gör dina val beror på programmet eller skrivardrivrutinen.) Om du inte kan välja en utmatningsenhet från programmet eller skrivardrivrutinen ställer du in standardutmatningsenheten från skrivarens kontrollpanel.
2 Utskriftsfunktioner Skriva ut kuvert Du kan skriva ut kuver t med det tillbehörsfack 1 som rymmer upp till 10 kuvert. Många olika slags kuvert kan skrivas ut från tillbehörsfack 1. Kuver tens utförande avgör utskriftsresultatet. Gör alltid en provutskrift innan du köper in stora kvantiteter. Information om kuver tspecificationer finns i introduktionsguiden på produktcd:n och på www.hp.com/cposupport/.
2 Utskriftsfunktioner 44 Fylla på kuvert i tillbehörsfack 1 1 Öppna tillbehörsfack 1, men dra inte ut förlängningsdelen. (Kuvert matas bäst utan förlängningsdelen. Mycket stora kuvert kan emellertid behöva förlängningsdelen.) 2 Lägg i högst 10 kuvert mitten av tillbehörsfack 1 med utskriftssidan uppåt och frankeringssidan mot skrivaren. Skjut in kuverten så långt som möjligt i skrivaren (utan att tvinga in dem). 3 Flytta ledarna så att de nuddar bunten utan att kuverten böjs.
2 Utskriftsfunktioner 45 Så här byter du fixeringsspärrar 1 2 Om en extra utmatningsenhet är installerad drar du ut den från skrivaren så kan du öppna den vänstra luckan. 1 Öppna den vänstra luckan. VARNING! Undvik att röra vid det intilliggande fixeringsområdet som i steg 3. Det kan vara HETT. 3 Leta reda på de två blå T-formade spärrarna och lyft upp dem. 4 Sätt tillbaka fixeringsspärrarna i nedåtposition när du har skrivit ut ett kuver t. 5 Stäng den vänstra luckan.
2 Utskriftsfunktioner Skriva ut kuvert från ett program 1 Fyll på kuvert i tillbehörsfack 1. 2 Ange tillbehörsfack 1 eller Automatiskt i ditt program eller i skrivarens drivrutin. Du kan även välja papperskälla. 3 Ställ in rätt kuver tstorlek och typ. Information om kuver tspecificationer finns i introduktionsguiden på produktcd:n och på www.hp.com/cposupport/. 4 Om ditt program inte automatiskt formaterar ett kuvert anger du “Stående” som sidorientering.
2 Utskriftsfunktioner Skriva ut specialpapper I det här avsnittet finns riktlinjer för hur du skriver ut på specialmedier, t.ex. brevhuvud, OH-film, bilder med mycket trycksvär ta, vykor t, egna storlekar och tjockt papper. Skriva ut på brevhuvud, hålat papper eller förtryckt papper (enkelsidigt) z När du skriver ut på brevpapper, hålat eller för tryckt papper är det viktigt att du lägger i papperet i rätt riktning i facken. Anvisningar finns i “Orientering av media” på sidan 31.
2 Utskriftsfunktioner Skriva ut etiketter z Lägg etiketterna i den riktning som anges i riktlinjerna i “Orientering av media” på sidan 31. z Du kan skriva ut en bunt på upp till 50 ark med etiketter från tillbehörsfack 1. z Använd bara etiketter som är avsedda för laserskrivare. Kontrollera att etiketterna uppfyller rätt specifikationer. (I introduktionshandboken på produktcd:n eller på www.hp.com/cposupport/.) VIKTIGT! Om du inte följer anvisningarna kan skrivaren skadas.
2 Utskriftsfunktioner Riktlinjer för användning av papper-i egen storlek, kartongpapper och tjockt papper z Du kan skriva ut papper i -specialstorlek från tillbehörsfack 1, fack 2, fack 3 eller tillbehörsfack 4. z Alla pappersstorlekar som är tyngre än 199 g/m 2 (finpappersvikt 53 lb) ska endast skrivas ut från tillbehörsfack 1. Information om pappersspecifikationer finns i introduktionshandboken på produktcd:n och på www.hp.com/cposupport/.
3 3 Avancerade utskriftsfunktioner Avancerade utskriftsfunktioner Översikt I det här avsnittet beskrivs följande avancerade utskriftsfunktioner: Översikt z Använda funktioner i skrivardrivrutinen z Annorlunda första sida z Tom baksida z Anpassa användningen av tillbehörsfack 1 z Skriva ut efter papperstyp och storlek z Funktionerna för att behålla utskrift Skriva ut en privat utskrift Lagra en utskrift Snabbkopiera en utskrift Korrekturläsa och vänta med en utskrift z Skriva
3 Avancerade utskriftsfunktioner Använda funktioner i skrivardrivrutinen När du skriver ut från program finns många av skrivarens funktioner i skrivardrivrutinen. Information om hur du öppnar Windows skrivardrivrutiner finns i “Öppna Windows skrivardrivrutin” på sidan 23. Obs! Inställningar i skrivardrivrutinen och programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna på kontrollpanelen. (Inställningarna i programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna i skrivardrivrutinen.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Nya funktioner för skrivardrivrutiner Leta reda på alternativen Snabbinställningar, Anpassa (alla sidstorlekar till valfri sidstorlek) och Utskrift av häfte i Windows-skrivardrivrutin eller läs hjälpen för skrivardrivrutin. Skriva ut vattenstämplar En vattenstämpel är ett meddelande, t.ex. “Hemligt”, som skrivs ut i bakgrunden på alla sidor i ett dokument.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 53 Annorlunda första sida Skriva ut en annorlunda första sida Följ dessa anvisningar om du vill att den första sidan som skrivs ut ska vara annorlunda än de övriga sidorna i utskriften. 1 1 I Windows väljer du “Använd annorlunda papper för första sidan” i skrivardrivrutinen. Välj tillbehörsfack 1 (eller manuell matning) för den första sidan och ett av de andra facken för de återstående sidorna. Lägg i ett papper för den första sidan i tillbehörsfack 1.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Tom baksida Med det här alternativet kan du lägga till tomma sidor vid slutet av en utskrift. Om du använder Windows väljer du först Använd annorlunda papper för första sidan på fliken Papper på din skrivardrivrutin och sedan Baksida. Du kan sedan välja vilken papperskälla du vill använda för din baksida. För att stänga av funktionen väljer du Ingen baksida. Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark Du kan skriva ut flera sidor på ett pappersark.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Anpassa användningen av tillbehörsfack 1 Du kan anpassa tillbehörsfack 1 efter dina utskriftsbehov. Skrivaren kan ställas in för att skriva ut från tillbehörsfack 1: z När du fyllt på papper i facket (Fack 1 Storlek=Ej angiven och Fack 1 Typ=Ej angiven; tidigare läget Första). Utskriftshastigheten kan vara långsammare än normalt.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Mata papper manuellt från fack 1 Funktionen för manuell matning är ett annat sätt att skriva ut specialpapper från tillbehörsfack 1, t.ex. kuver t eller brevhuvud. Om du valt manuell matning sker utskriften enbart från Fack 1. När du fyllt på papper i tillbehörsfack 1, ställer du in läget för Fack 1 på menyn Pappershantering till läget Första.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Skriva ut efter papperstyp och storlek Du kan konfigurera skrivaren så att den väljer papper efter typ (t.ex. vanligt eller brevhuvud) och storlek (t.ex. letter eller A4), i motsats till källa (ett pappersfack). Fördelar med att skriva ut efter papperets typ och storlek Om du ofta använder olika papperstyper behöver du inte kontrollera vilket papper som finns i de olika facken innan du skriver ut, om facken ställts in på rätt sätt.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 58 Skriva ut efter papperets typ och storlek Obs! Inställningar i skrivardrivrutinen och programmet åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen. (Inställningarna i programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna i skrivardrivrutinen.) 1 Fyll på och justera facken. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå in på www.hp.com/cposupport/.) 2 På skrivarens kontrollpanel, trycker du och tryck på .
3 Avancerade utskriftsfunktioner Funktionerna för att behålla utskrift De fyra speciella utskriftsfunktionerna för den här skrivaren är: Privata utskrifter, lagrade utskrifter, snabbkopieringsutskrifter och korrekturläs och vänta-utskrifter. Följ anvisningarna nedan för att få tillgång till funktionerna för att behålla utskrift på datorn. Gå sedan till avsnittet som beskriver den slags utskrift du vill skapa.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 60 Skriva ut en privat utskrift Med funktionen Privat utskrift kan användaren ange att ett dokument inte får skrivas ut förrän användaren släpper det med en fyrsiffrig PIN-kod (sifferkod) via skrivarens kontrollpanel. Användaren anger PIN-koden i drivrutinen och den sänds sedan till skrivaren som en del av utskriften. Obs! Funktionen Privat utskrift använder tillgängligt RAM-minne om skrivaren inte har en hårddisk installerad.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 61 Ta bort en privat utskrift En privat utskrift tas automatiskt bor t från skrivarens tillbehör för hårddisk efter det att användaren släpper den för utskrift. Om du vill ta bor t utskriften utan att skriva ut den bör du följa de här anvisningarna. Ta bort privata utskrifter 1 Tryck på .
3 Avancerade utskriftsfunktioner Lagra en utskrift Användaren kan hämta ett dokument till skrivarens tillbehör för hårddisk utan att skriva ut det. Detta dokument kan sedan skrivas ut när som helst via skrivarens kontrollpanel. En användare kan t.ex. hämta en personalblankett, en kalender, ett tidsschema eller en blankett från ekonomiavdelningen och sedan kan andra användare ta del av dessa och skriva ut dem.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 63 Skriva ut en lagrad utskrift Användaren kan skriva ut en utskrift som lagrats på skrivarens tillbehör för hårddisk via kontrollpanelen. Skriva ut en lagrad utskrift 1 Tryck på . 2 Använd eller 3 Bläddra till ANVÄNDARNAMN och tryck på 4 Använd 5 För att skriva ut standardantalet kopior trycker du på . När du väljer att ändra numret använder du numeriska tangentbordet eller och trycker på . eller för att bläddra till Hämta utskrift och tryck på . .
3 Avancerade utskriftsfunktioner 64 Ta bort en lagrad utskrift Du kan ta bor t dokument som lagrats på skrivarens tillbehör för hårddisk från kontrollpanelen. Ta bort en lagrad utskrift 1 Tryck på . 2 Använd eller 3 Bläddra till ANVÄNDARNAMN och tryck på 4 Använd eller för att bläddra till din utskrift och tryck på 5 Använd eller för att bläddra till Ta bort och tryck på Om Ta bort har på sidan 60. Lagra en utskrift för att bläddra till Hämta utskrift och tryck på . . . .
3 Avancerade utskriftsfunktioner Snabbkopiera en utskrift Funktionen Snabbkopiering skriver ut det antal utskriftkopior du begär och lagrar en dokumentkopia på skrivarens tillbehör för hårddisk. Du kan skriva ut ytterligare kopior av detta dokument vid ett senare tillfälle. Funktionen kan stängas av från drivrutinen. Standardantalet för olika snappkopierngsutskrifter som kan lagras på skrivaren är 32. Du kan välja ett annat standardantal från kontrollpanelen.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 66 Skriva ut ytterligare kopior av snabbkopieringsutskrifter I det här avsnittet beskrivs hur du skriver ut ytterligare kopior av en utskrift som lagrats på skrivarens tillbehör för hårddisk från kontrollpanelen: Skriva ut fler kopior av snabbkopieringsutskrift 1 Tryck på . 2 Använd eller 3 Bläddra till ANVÄNDARNAMN och tryck på 4 Använd 5 Om du vill skriva ut standardantalet kopior går du till nästa steg.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 67 Ta bort en snabbkopieringsutskrift Ta bor t en snabbkopieringsutskrift från skrivaren när du inte längre behöver den. Om skrivaren behöver ytterligare utrymme för att lagra nyare snabbkopieringsutskrifter kommer andra snabbkopieringsutskrifter som lagrats automatiskt att tas bort. Först tas den äldsta utskriften bort. Obs! Lagrade snabbkopieringsutskrifter kan tas bor t från kontrollpanelen eller från HP Web JetAdmin. Ta bort en snabbkopieringsutskrift 1 Tryck på .
3 Avancerade utskriftsfunktioner Korrekturläsa och vänta med en utskrift Med funktionen Korrekturläs och vänta kan du snabbt och enkelt skriva ut och korrekturläsa en utskriftskopia och sedan skriva ut ytterligare kopior. Om du vill lagra utskriften permanent och förhindra att skrivaren tar bor t den när du behöver utrymme för något annat väljer du alternativet Lagrad utskrift i drivrutinen. Funktionen Korrekturläs och vänta använder tillgängligt RAM-minne om skrivaren inte har en hårddisk installerad.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 69 Skriva ut återstående kopior av en vänta-utskrift Användaren kan skriva ut de återstående kopiorna av en utskrift som sparats på skrivarens tillbehör för hårddisk från kontrollpanelen. Skriva ut en korrekturläs och vänta-utskrift 1 Tryck på . 2 Använd eller 3 Bläddra till ANVÄNDARNAMN och tryck på 4 Använd 5 Använd eller för att bläddra till Skriv ut och tryck på som efterfrågas från datorn skrivs ut.
3 Avancerade utskriftsfunktioner 70 Ta bort en lagrad utskrift När en användare sänder en korrekturläs och vänta-utskrift, tas denna användares tidigare korrekturläs och vänta-utskrifter automatiskt bor t. Om det inte redan finns en korrekturläs och vänta-utskrift med detta namn och det behövs ytterligare diskutrymme, kan andra korrekturläs och vänta-utskrifter tas bort. Den äldsta utskriften tas bor t först. Ta bort en korrekturläs och vänta-utskrift 1 Tryck på .
3 Avancerade utskriftsfunktioner Skriva ut med tillbehöret HP Fast InfraRed-mottagaren (FIR) Med tillbehöret HP Fast InfraRed-mottagaren kan du skriva ut utan kabelanslutningar från en LRDA-kompatibel, bärbar enhet (t.ex. en bärbar dator) till skrivare i HP LaserJet 9000-serien. Utskriftsanslutningen behålls genom att du placerar den sändande FIR-por ten inom överföringsområdet. Lägg märke till att anslutningen kan blockeras av ett objekt, t.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Skriva ut med FIR Utskrift med HP FIR-mottagaren kan gå långsammare än utskrift via en kabel som är direktansluten till parallellporten, beroende på dokumentets storlek. Skriva ut en utskrift 1 Rikta in den bärbara datorn (eller en annan bärbar enhet som är utrustad med ett LRDA-kompatibelt FIR-fönster) på högst en meters avstånd från HP Fast InfraRed-mottagaren.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Avbryta och återuppta utskrift Med funktionen för att avbryta och återuppta utskrift kan du tillfälligt avbryta den pågående utskriften för att skriva ut ett annat dokument via en infraröd anslutning. Den avbrutna utskriften for tsätter när den infraröda utskriften har skrivits ut. Du avbryter utskriften från skrivaren genom att ansluta till skrivarens infraröda por t och skicka en utskrift till skrivaren.
3 Avancerade utskriftsfunktioner Skapa häften Du kan enkelt skapa häften genom att använda efterbehandlaren med flera funktioner som utmatningsenhet. Du kan använda funktionen Häfte med vissa program, t.ex. Desktop Publishing-program. Läs användarhandboken som medföljde programmet om du vill ha information om hur du skapar häften. Om du använder ett program som inte kan skriva ut häften, kan du skriva ut häften med hjälp av dina HP-drivrutiner.
4 4 Skrivarunderhåll Skrivarunderhåll Översikt I detta kapitel beskrivs grundläggande skrivarunderhåll.
4 Skrivarunderhåll Underhålla tonerkassetten När du använder en ny äkta HP-tonerkassett (C8543X) kan du få följande information om förbrukningsmaterial: z hur mycket användningstid som återstår för tonerkassetten z beräknat antal återstående sidor z antal utskrivna sidor z annan information om förbrukningsmaterial Tonerkassett som inte är från HP Hewlett-Packard Company rekommenderar inte att du använder tonerkassetter som inte kommer från HP, vare sig dessa är nya eller påfyllda.
4 Skrivarunderhåll VIKTIGT! 77 Utsätt inte tonerkassetten för ljus i mer än några minuter så undviker du att den skadas. Kontrollera tonernivån Du kan kontrollera tonernivån genom att använda skrivarens kontrollpanel, den inbäddade webbservern, skrivarprogrammet eller HP Web JetAdmin. Använda skrivarens kontrollpanel 1 Tryck på för att öppna Meny. 2 Använd 3 Tryck på för att skriva ut statussidan för förbrukningsmaterial.
4 Obs! Skrivarunderhåll 1 Dubbelklicka på skrivarikonen längst ner till höger på skärmen (i systemfacket). Då öppnas statusfönstret. 2 På vänster sida i statusfönstret klickar du på den skrivarikon som du vill hämta status för. 3 Klicka på länken Förbrukningsmaterial högst upp i statusfönstret. Du kan även rulla ned till Status för förbrukningsmaterial. Om du vill beställa förbrukningsmaterial, klickar du på Beställ förbrukningsmaterial.
4 Skrivarunderhåll Tonerkassett Tonerkassetten håller på att ta slut När tonerkassetten håller på att ta slut visas meddelandet KASSETT SNART TOM. Om meddelandet KASSETT SNART TOM visas, men skrivaren ändå for tsätter skriva ut ställs KASSETT SNART TOM in på FORTSÄTT (standardinställningen). Om skrivaren avbryter utskriften när den känner av att tonern håller på att ta slut, ställs KASSETT SNART TOM in på AVBRYT. För att återuppta utskriften trycker du på .
4 Skrivarunderhåll 80 Använda skrivarens rengöringssida Obs! För att garantera god utskriftskvalitet på vissa papperstyper bör du använda rengöringssidan varje gång du byter ut en tonerkassett. Om rengöringgssidan ofta behövs provar du med en annan papperstyp. Om det förekommer tonerfläckar på fram- eller baksidan på utskrivna sidor ska du följa anvisningarna här nedan. Från skrivarens kontrollpanel: Obs! 1 Använd eller för att välja Konfigurera enhet och tryck på .
4 Skrivarunderhåll Konfigurera varningar Du kan använda HP Web JetAdmin eller skrivarens inbäddade webbserver för att konfigurera systemet så att du varnas när det uppstår fel på skrivaren. Varningarna kommer i form av e-postmeddelanden som skickas till det eller de e-postkonton som du anger. Du kan konfigurera: Tonerkassett z den enhet du vill övervaka (i det här fallet skrivaren) z vilka varningar som du ska få (t.ex.
5 5 Problemlösning Problemlösning Översikt I det här avsnittet får du hjälp med att utföra felsökning och lösa skrivarproblem. “Åtgärda papperstrassel" på sidan 84 Papperet kan ibland fastna när det skrivs ut. I det här avsnittet får du hjälp med att hitta papperstrassel, ta bort det från skrivaren och åtgärda återkommande papperstrassel. “Skrivarmeddelanden" på sidan 104 Många olika meddelanden kan visas i teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel.
5 Problemlösning “Kontrollera skrivarkonfigurationen" på sidan 156 Översikt Du kan skriva ut informationssidor från skrivaren som ger upplysningar om skrivaren och dess konfiguration.
5 Problemlösning Åtgärda papperstrassel Om det visas ett meddelande om papperstrassel på skrivarens kontrollpanel letar du efter papperet på de platser som visas i följande bild. Du kanske behöver leta på fler platser än vad som anges i meddelandet om papperstrassel. Om det inte tydligt framgår var papperstrasslet är bör du först titta i området runt frontluckan. När du har tittat på bilden kan du följa anvisningarna för att åtgärda papperstrasslet.
5 85 Problemlösning Platser där det kan uppstå papperstrassel Fack för framsidan uppåt Område för frontlucka och tonerkassett Extra utmatningsenhet Standardutmatningsfack (för framsidan nedåt) Tillbehörsfack 1 Enhet för dubbelsidig utskrift (inuti skrivaren) Höger lucka Vänster lucka (bakom utmatningsenheten) Fack 2 och fack 3 Tillbehörsfack 4 Åtgärda papperstrassel Vertikal överföringslucka
5 Problemlösning 86 Åtgärda papperstrassel i inmatningsområdena Åtgärda papperstrassel i tillbehörsfack 1 1 2 Leta efter papper i området runt tillbehörsfack 1 och ta bor t eventuellt papper från det här området. Kontrollera noga att du tagit bort alla bitar sönderrivet papper. 1 Öppna och stäng höger lucka för att återställa skrivaren.
5 Problemlösning 87 Så här åtgärdar du papperstrassel innanför höger lucka 1 Öppna den högra luckan. 2 Leta efter papper i området runt höger lucka och ta bor t eventuellt papper från det här området. Kontrollera noga att du tagit bort alla bitar sönderrivet papper. 3 Öppna åtkomstluckan för papperstrassel Dra ut och lyft den gröna spärren. 4 Ta bort allt papper från det här området genom att dra ut det från skrivaren. 5 Dra ned den gröna spaken till dess ursprungliga läge.
5 Problemlösning 88 Så här åtgärdar du papperstrassel i fack 2 och 3 1 Öppna facket så långt det går. 2 Leta efter papper i området runt facket och ta bor t eventuellt papper från det här området. Kontrollera noga att du tagit bor t alla bitar sönderrivet papper. 3 Stäng facket. 4 Öppna och stäng höger lucka för att återställa skrivaren.
5 Problemlösning 89 Åtgärda papperstrassel i tillbehörsfack 4 1 Öppna tillbehörsfack 4. 2 Leta efter papper i området runt facket och ta bor t eventuellt papper från det här området. Kontrollera noga att du tagit bor t alla bitar sönderrivet papper. 3 Stäng tillbehörsfack 4. 4 Öppna och stäng höger lucka för att återställa skrivaren.
5 Problemlösning 90 Åtgärda papperstrassel i enheten för dubbelsidig utskrift Åtgärda papperstrassel i enheten för dubbelsidig utskrift 1 Om en extra utmatningsenhet är installerad drar du ut den från skrivaren så kan du öppna den vänstra luckan. 2 Öppna vänster lucka och dra försiktigt ut eventuellt papper från det här området. VARNING! Vidrör inte det intilliggande fixeringsområdet. Det kan vara HETT.
5 Problemlösning 6 Leta efter papper i området runt enheten för dubbelsidig utskrift och ta bor t eventuellt papper genom att dra ut det ur skrivaren. Var försiktig så att du inte river sönder papperet. 7 Sätt tillbaka enheten för dubbelsidig utskrift genom att föra in den tills den snäpper på plats. 8 Stäng alla öppna dörrar. Om en extra utmatningsenhet är installerad skjuter du tillbaka den på plats.
5 Problemlösning 92 Åtgärda papperstrassel i utmatningsområdena Åtgärda papperstrassel i standardutmatningsfacket 1 Om papperstrasslet sprider sig till utmatningsområdet drar du långsamt och försiktigt ut papperet från skrivaren så att det inte går sönder. 2 Öppna vänster lucka och dra försiktigt ut eventuellt papper från det här området. (Om en extra utmatningsenhet är installerad måste du ta bor t den från skrivaren för att komma åt den vänstra luckan.) 3 Stäng alla öppna dörrar.
5 Problemlösning 93 Så här åtgärdar du papperstrassel innanför den vänstra luckan (området kring fixeringsenheten) 1 2 Om en extra utmatningsenhet är installerad drar du ut den från skrivaren så kan du öppna den vänstra luckan. 1 Öppna den vänstra luckan. VARNING! Vidrör inte det intilliggande fixeringsområdet. Det kan vara HETT. 3 Ta bor t eventuellt papper som fastnat eller gått sönder i det här området genom att dra ut det från skrivaren.
5 Problemlösning 94 Så här åtgärdar du papperstrassel i efterbehandlaren med flera funktioner 1 Öppna efterbehandlarens lucka. 2 Dra papperet sakta och försiktigt rakt ut från efterbehandlaren så att det inte går sönder. 3 Stäng efterbehandlarens lucka. 4 Flytta bort efterbehandlaren från skrivaren.
5 Problemlösning 5 Ta försiktigt bor t eventuellt papper från skrivarens utmatningsområde. 6 Ta försiktigt bor t eventuellt papper från efterbehandlarens inmatningsområde. 7 Öppna häftningsenhetens lucka. 8 När du vill åtgärda ett trassel som uppstått med ett häfte vrider du det nedre gröna vredet medsols för att ta bort häftet.
5 Problemlösning 9 Stäng häftningsenhetens lucka. 10 Sätt tillbaka efterbehandlaren.
5 Problemlösning 97 Åtgärda häftklamrar som fastnat i den extra enheten för häftning/stapling Obs! Meddelandet TRASSEL I HÄFTNINGSENHET visas på kontrollpanelen. 1 Dra ut enheten för häftning/stapling från skrivaren. 2 Öppna häftningsenhetens lucka. 3 Tryck ihop flikarna på häftkassetten och dra ut den. 4 Dra upp spaken på häftkassetten.
5 Problemlösning 5 Ta bor t häftklamrar som fastnat. 6 Dra ned spaken på häftkassetten. 7 Sätt in häftkassetten och tryck tills den snäpper på plats. 8 Stäng häftningsenhetens lucka. 9 Återanslut enheten för häftning/stapling till skrivaren 98 6 7 7 Obs! Du måste fylla på häftningsenheten när du har åtgärdat trassel med häftklamrar. De första fem dokumenten (inte fler än fem) kanske inte kommer att häftas.
5 Problemlösning 99 Så här åtgärdar du trassel med häftklamrar i efterbehandlaren med flera funktioner 1 Öppna häftningsenhetens lucka. 2 Dra häftningsapparaten mot dig. 3 Vrid det stora gröna vredet tills den blå pricken visas i häftningsenhetens fönster. 4 Vrid det lilla gröna vredet ovanpå häftningsenheten motsols tills häftkassetten rör sig till vänster sida om häftningsenheten. 1 2 VIKTIGT! Den blå pricken måste synas i fönstret på häftningsenheten innan du tar bor t häftkassetten.
5 Problemlösning 5 Ta bor t häftkassetten. 6 Dra spaken som är märkt med en grön prick uppåt. 7 Ta bor t häftklamrar som gått sönder. 8 Tryck ned spaken som är märkt med en grön prick.
5 Problemlösning 9 Sätt tillbaka häftkassetten. 10 Skjut in häftningsenheten i efterbehandlaren. 11 Stäng häftningsenhetens lucka.
5 Problemlösning Vid sällsynta tillfällen kan trassel med häftklamrar uppstå i den övre halvan av häftningshuvudet. 102 2 1 Följ steg 1 till 4 om du vill åtgärda trassel med häftklamrar på efterbehandlaren med flera funktioner (information finns på sidan 99). 2 Leta rätt på de trasiga häftklamrarna på häftningsenhetens baksida och ta sedan bor t dem. 3 Följ steg 10 till 11 om du vill åtgärda trassel med häftklamrar på efterbehandlaren med flera funktioner (information finns på sidan 99).
5 Problemlösning Åtgärda upprepat papperstrassel Situation Åtgärd Allmänna upprepade problem med papperstrassel 1. Kontrollera att papperet i facken ligger på rätt sätt och att breddledarna är ordentligt inställda (information finns i “Utskriftsfunktioner" på sidan 30). 2. Se till att pappersfacket är inställt för den pappersstorlek som är installerad och att det inte är för mycket papper i facket. 3. Försök vända på pappersbunten i facket.
5 Problemlösning 104 Skrivarmeddelanden Skrivarmeddelanden visas på skrivarens kontrollpanel för att förmedla skrivarens normala status (t .ex. Behandlar utskrift), eller ett feltillstånd (t. ex. Stäng frontluckan) som kräver åtgärd. I “Förstå meddelanden på kontrollpanelen" på sidan 105 visar meddelanden som kräver åtgärd eller som kanske väcker frågor. Meddelanden listas i alfabetisk ordning med numeriska meddelanden längst ned på listan. Alla meddelanden listas inte eftersom några (t.ex.
5 Problemlösning Förstå meddelanden på kontrollpanelen Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd ÅTKOMST NEKAD MENYER LÅSTA Den funktion som du försökte använda på kontrollpanelen är låst för att förhindra obehörig användning. Kontakta nätverksadministratören. DÅLIG ANSLUTNING TILL ENHETEN FÖR DUBBELSIDIG UTSKRIFT Enheten för dubbelsidig utskrift är inte ordentligt ansluten till skrivaren. Stäng av skrivaren och installera enheten för dubbelsidig utskrift på nytt.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd KASSETT NÄSTAN TOM xxxx BERÄKNING AV ÅTERSTÅENDE SIDOR Meddelandet visas först när c:a 8 procent av tonern återstår (c:a 2400 sidor återstår av 30 000-sidorskassetten vid fem procents täckning). Beroende på hur skrivaren har konfigurerats for tsätter den antingen att skriva ut eller avbryter utskriften. Om utskriften avbryts kan du återuppta den genom att trycka på för varje utskrift. Det kan vara bra att ha en ny kassett tillgänglig.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd STÄNG ÖVRE LUCKAN PÅ VÄNSTER ENHET Den övre luckan på efterbehandlaren med flera funktioner är öppen eller inte stängd ordentligt. Stäng den övre luckan ordentligt. STÄNG FRONTLUCKA ELLER VÄNSTER LUCKA Frontluckan eller den vänstra luckan är öppen och måste stängas innan utskriften kan fortsätta. STÄNG HÖGER LUCKA Den högra luckan är öppen och måste stängas innan utskriften kan fortsätta.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd DISKFIL SYSTEMET FULLT Ta bor t filer från EIO-hårddisken och försök igen. Med HP Web JetAdmin kan du ta bort filer och teckensnitt. växlar med REDO DISK ÄR SKRIVSKYDDAD Diskenheten är skyddad och det går inte att skriva nya filer på den. växlar med REDO EIO-DISK x FUNGERAR EJ EIO-hårddisken fungerar inte som den ska. Ta ut EIO-hårddisken från den angivna kor tplatsen (ett kortplatsnummer ersätter X:et). Sätt tillbaka EIO-hårddisken.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd ÅTGÄRD MED FLASH-FIL MISSLYCKADES Det gick inte att utföra den åtgärd du begärde. Du kan ha försökt utföra en ogiltig åtgärd, t.ex. att ladda ned en fil till en katalog som inte finns. växlar med REDO FLASH-FIL SYSTEMET FULLT Tar bort filer från flash-DIMM-kor tet. Använd HP LaserJet Resurshanterare om du vill ta bort filer och teckensnitt. (Mer information finns i hjälpen till programmet.
5 Problemlösning 110 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd SÄTT IN KASSETT Tonerkassetten har tagits bor t eller är felaktigt isatt. Den måste bytas ut eller sättas in på rätt sätt för att utskriften ska kunna for tsätta. INSTALLERA ANSLUTNINGSENHET Anslutningsenheten är inte installerad i rätt åtkomstlucka och skrivaren kan därför inte skriva ut från den extra inmatningsenheten. FYLL PÅ FACK xx En utskrift som kräver en specifik typ och storlek som inte finns skickas.
5 Problemlösning 111 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd MINNESINSTÄLLNINGAR ÄNDRADE Meddelar att inställningarna för resurssparande eller I/O-buffert ändrades av skrivaren eftersom den inte hade tillräckligt med minne för att använda de tidigare inställningarna. Det här inträffar vanligen efter att du tagit bort minne från skrivaren, lagt till en enhet för dubbelsidig utskrift eller lagt till ett skrivarspråk.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd KASSETT SOM INTE KOMMER FRÅN HP UPPTÄCKT Skrivaren upptäckte att kassetten inte är en äkta HP-kassett och meddelandet visas i c:a 30 sekunder innan skrivaren återgår till läget REDO. Om du köpt kassetten i tron att den var en HP-tonerkassett kan du ringa HP:s speciallinje för bedrägerier (1-877-219-3183, gratis i Nordamerika). Om du måste reparera skrivaren p.g.a.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd RAMDISKFIL SYSTEMET FULLT Ta bort filer och gör ett nytt försök eller stäng av skrivaren och star ta den igen om du vill ta bort alla filer på enheten. (Ta bort filer med HP LaserJet Resurshanterare eller ett annat programverktyg. Mer information i hjälpen för programvaran.) växlar med REDO RAMDISK ÄR SKRIVSKYDDAD Om meddelandet inte försvinner ska du öka RAM-diskens storlek.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd ROM-DISKENS FILSYSTEM ÄR FULLT Ta bort filer och gör ett nytt försök eller stäng av skrivaren och star ta den igen om du vill ta bort alla filer på enheten. (Ta bort filer med HP LaserJet Resurshanterare eller ett annat programverktyg. Mer information i hjälpen för programvaran.) växlar med REDO Om meddelandet kvarstår ska du öka ROM-diskens storlek.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd FACK xx TOMT Fyll på papper i det tomma facket (xx) för att radera meddelandet. växlar med Om du inte placerar papper i det angivna facket skriver skrivaren ut från nästa fack och meddelandet for tsätter att visas. REDO FACK xx ÖPPET Det angivna facket är öppet eller inte helt stängt. växlar med REDO FACK xx STORLEK=*VALD STORLEK Den egna omkopplaren är inställd på läget "standard" och ett värde från menyn väljs.
5 Problemlösning 116 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd OGILTIG STORLEK I FACK xx En utskrift som har skickats har en storlek som inte stöds av skrivaren. ANVÄND [TYP] [STORLEK] FRÅN FACK N I STÄLLET? Om den angivna pappersstorleken eller papperstypen inte finns tillfrågas du om det går lika bra med en annan pappersstorlek eller papperstyp. LÅT SKRIVAREN INITIALISERA OM Inställningen för RAM-disk har ändrats innan skrivaren automatiskt startas om.
5 Problemlösning 117 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 21 SIDAN ALLTFÖR KOMPLICERAD Formateringen av sidan gick inte tillräckligt snabbt för skrivaren. växlar med För att fortsätta trycker du på Tryck på för att skriva ut överförd data. (Dataförlust kan förekomma.) Objektet Skydda sida visas i menyn KONFIGURERA ENHET - STANDARD - HÄNDELSER och bör ställas in på PÅ för att sidan ska kunna skrivas ut.
5 Problemlösning 118 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 22 SERIELL I/O BUFFERT ÖVERFULL Skrivarens seriella buffer t blev överfylld vid läget ”upptaget” 40 DÅLIG SERIELL ÖVERFÖRING Ett seriellt datafel (paritet, ramar eller överskriden linje) uppstod data togs emot från datorn. Tryck på Tryck på för att skriva ut överförd data. (Dataförlust kan förekomma.) för att radera felmeddelandet och fortsätta utskriften.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 41.5 OVÄNTAD TYP FACK xx Facket (xx) är fyllt med papper som inte är av samma typ som den som konfigurerades för facket. växlar med Tryck på för att komma till FACK xx TYP=. Konfigurera om typen i ett fack så att skrivaren använder ett fack som har den rätta typen för utskriften. Om du vill ändra typ trycker du på Om felet inte försvinner ska du stänga av skrivaren och sedan star ta den igen.
5 Problemlösning 120 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 52.x SKRIVARFEL Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått. växlar med Stäng av skrivaren och star ta den igen. Fortsätt genom att slå av/på strömmen Om detta meddelande inte försvinner ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå in på www.hp.com/cposupport/.) 53.xy.zz SKRIVARFEL Det är fel på skrivarens minne.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 56.x SKRIVARFEL Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått. växlar med Fortsätt genom att slå av/på strömmen 57.x SKRIVARFEL Stäng av skrivaren och star ta den igen. Om detta meddelande inte försvinner ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått. Stäng av skrivaren och star ta den igen.
5 Problemlösning 122 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 60.x SKRIVARFEL En spärr gör att det angivna facket xx inte kan lyfta upp papperet på rätt sätt vid matning. 62.x SKRIVARFEL Om detta meddelande inte försvinner ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) Det är fel på skrivarens minne.
5 Problemlösning 123 Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 68.X PERMANENT LAGRINGSFEL Ett fel har uppstått i skrivarens permanenta minne (NVRAM) och en eller flera skrivarinställningar har återställts till fabriksinställningarna. växlar med Du kan fortsätta skriva ut, men eftersom ett permanent lagringsfel har uppstått kan det hända att funktionerna inte fungerar som vanligt. För att fortsätta trycker du på Om du trycker på bör meddelandet raderas.
5 Problemlösning Meddelande Förklaring eller rekommenderad åtgärd 69.x SKRIVARFEL Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått. Stäng av skrivaren, sätt tillbaka tillbehöret för dubbelsidig utskrift och starta sedan om skrivaren. Om detta meddelande inte försvinner ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) 79.xxxx SKRIVARFEL Det har uppstått ett allvarligt fel med maskinvaran.
5 Problemlösning 125 Åtgärda fel på utskriftskvaliteten Använd exemplen i tabellen Bildfel för att avgöra vilken typ av fel på utskriftskvaliteten du råkat ut för och läs sedan de anvisade sidorna för felsökning. Obs! I exemplen nedan avtecknas ett papper i Letter-format som passerat genom skrivaren med långsidan först. (Om papperet har passerat skrivaren med kor tsidan först kommer streck och återkommande defekter att hamna ver tikalt istället för horisontellt).
5 Problemlösning 126 Tabellen Bilddefekt Information finns i “Grå bakgrund" på sidan 128 Information finns i “Tonern smetar" på sidan 128 Information finns i “Lös toner" på sidan 129 Information finns i “Upprepade defekter" på sidan 129 Information finns i “Felaktigt formade tecken" på sidan 129 Information finns i “Sidan skev" på sidan 130 Information finns i “Papperet böjt eller vågigt" på sidan 130 Information finns i “Skrynklor eller veck" på sidan 130 Åtgärda fel på utskriftskvaliteten
5 Problemlösning Ljus eller blek utskrift z Tonern håller kanske på att ta slut. Byt ut tonerkassetten. z Produkten är kanske i behov av underhåll. Undersök detta genom att skriva ut en kopia av statussidan för förbrukningsmaterial (se “Statussida för förbrukningsmaterial" på sidan 160). Om det är dags för underhåll beställer du och installerar underhållssatsen för produkten. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposuppor t/.) z Tonerkassetten kanske nästan är tom.
5 Problemlösning z Rengör skrivarens insida (läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/) och kör en rengöringssida för att rengöra fixeringsenheten (läs “Använda skrivarens rengöringssida" på sidan 80). z Byt ut tonerkassetten. z Produkten är kanske i behov av underhåll. Undersök detta genom att skriva ut en kopia av statussidan för förbrukningsmaterial (se “Statussida för förbrukningsmaterial" på sidan 160).
5 Problemlösning z Byt ut tonerkassetten. Lös toner Lös toner betyder i detta sammanhang att tonern kan torkas bor t från den utskrivna papperet. z Om papperet är tjockt eller grovt kan du prova med ett högre fixeringsläge så att tonern fixeras bättre på papperet. Gå till skrivarens kontrollpanel och använd menyn KONFIGURERA FIXERINGSLÄGE på menyn Pappershantering (se “Menyn Pappershantering" på sidan 179).
5 Problemlösning z Kontrollera att skrivarens miljökrav har uppfyllts (se “Miljövänlig produkthantering" på sidan 221). z Produkten är kanske i behov av underhåll. Undersök detta genom att skriva ut en kopia av statussidan för förbrukningsmaterial (se “Statussida för förbrukningsmaterial" på sidan 160). Om det är dags för underhåll beställer du och installerar underhållssatsen för produkten. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposuppor t/.
5 Problemlösning z Vänd på pappersbunten i facket. Prova även att rotera papperet 180 ° . z Kontrollera att papperet är rätt placerat i facket, att alla justeringar har gjorts och att papperet ligger under hörnhakarna (information finns i “Orientering av media" på sidan 31). z Kontrollera att papperstypen och -kvaliteten uppfyller HP:s specifikationer (information finns i “Specifikationer" på sidan 167). z Om kuverten är skrynkliga bör du se till att i for tsättningen förvara kuver ten plant.
5 Problemlösning 132 Förhindra skrynklor på kuvert Om kuverten är skrynklade när de skrivs ut bör du se till att du använder kuverttyper som stöds. Följ sedan följande anvisningar för att flytta fixeringsspärrarna till den högre positionen när du skriver ut kuvert. Förhindra skrynklor på kuvert 1 Öppna den vänstra luckan (Om en extra utmatningsenhet är installerad måste du först dra ut den från skrivaren) 1 VARNING! Vidrör inte det intilliggande fixeringsområdet. Det kan vara HETT.
5 Problemlösning Identifiera skrivarproblem Checklista för felsökning Obs! z Papper i egen storlek ligger inte rätt vid utskrift z Problem med enheten för häftning/stapling z Problem med efterbehandlaren med flera funktioner Mer information om en valfri utmatningsenhet från HP finns i användarhandboken som medföljer produkten.
5 Problemlösning 134 Bestämma skrivarproblem Situation Åtgärd En skrivarlucka är öppen. Stäng skrivarluckorna ordentligt (vänster lucka, frontluckan och höger lucka). Papper i rätt storlek finns inte i facket. Kontrollera pappersfacken för att se att de rätta storlekarna finns i facken. Kontrollera också att pappersledarna är korrekt inställda. Teckenfönstret är tomt och de interna fläktarna är inte på. Se till att skrivaren är påslagen.
5 Problemlösning 135 Situation Åtgärd Skrivaren fungerar inte alls. Sätt i växelströmsladden i det jordade strömuttaget och i skrivaren. (Se till att strömkällan är aktiverad.) Skrivaren är påslagen, men de interna fläktarna är inte på. Se till att nätspänningen är rätt för skrivarens strömkonfiguration. (På plattan bredvid strömuttaget på skrivarens baksida finns uppgifter om spänningskrav.
5 Problemlösning 136 Problem med program-, dator- och skrivargränssnitt Situation Åtgärd Det går inte att skriva ut en sida. Ställ in SKRIV UT PS-FEL=PÅ och skicka sedan utskriften igen för att skriva ut en PS-felsida. Om detta inte hjälper dig att identifiera problemet stänger du av Spara resurser och I/O-buffert eller försöker installera mer minne (information finns i “PCLeller PS-teckensnittslista" på sidan 162). En sida skrivs ut med avhuggna marginaler.
5 Problemlösning 137 Situation Åtgärd Du försökte använda ett teckensnitt som finns på-disken, men skrivaren ersatte det med ett annat teckensnitt. Om du använder PCL ska du skriva ut sidan med PCL-teckensnitt och kontrollera att teckensnittet finns på disken. Om du använder PS ska du skriva ut sidan med PS-teckensnitt och kontrollera att teckensnittet finns på disken.
5 Problemlösning 138 Situation Åtgärd Det går inte att upprätta en anslutning eller så tar anslutningen ovanligt lång tid. z Använd en enhet som är IRDA-kompatibel, leta efter en IRDA-symbol på enheten eller läs i användarhandboken om IRDA-specifikationerna. z Se till att operativsystemet på datorn innehåller en FIR-drivrutin och att programmet använder en kompatibel drivrutin. (Observera att det kan ta längre tid att skriva ut komplicerade sidor.
5 Problemlösning 139 Situation Åtgärd Det saknas data, men det finns inga skrivarmeddelanden. z Kontrollera programmet så att utskriftsfilen inte innehåller några fel. z Kontrollera att kabeln är ordentligt ansluten till både skrivaren och datorn. z Din parallella skrivarkabel kan vara felaktig. Använd en kabel av hög kvalitet. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/ för att få veta HP-kabelns artikelnummer.) z Kontrollera din nätverksanslutning.
5 Problemlösning 140 Situation Åtgärd Drivrutinen kanske inte är inställd för att skriva ut på båda sidor av papperet. Se till att alternativet för utskrift på båda sidor av papperet är rätt konfigurerat i drivrutinen. Papperstrassel i enheten för dubbelsidig utskrift. Se till att du använder pappersvikter- och storlekar som stöds. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposuppor t/.) Statuslampan för FIR-por ten tänds inte.
5 Problemlösning 141 Situation Åtgärd Förvanskade sidor skrivs ut, bilden är över tryckt eller bara en del av sidan skrivs ut. z Se till att programmet är konfigurerat för rätt produkt. z För att se om kabeln är felaktig byter du ut skrivarens gränssnittskabel (I/O) mot en kabel som du vet fungerar. z Din parallella skrivarkabel kan vara felaktig. Använd en kabel av hög kvalitet. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.
5 Problemlösning 142 Situation Åtgärd Utskriften har felaktiga teckensnitt. z Om du skriver ut en EPS-fil ska du prova med att ladda ned teckensnitten i EPS-filen till produkten innan du skriver ut. Använd HP LaserJet Hjälpprogram (Se “Programvara för Macintosh-datorer" på sidan 24). z Om dokumentet inte skrivs ut med teckensnitten New York, Geneva eller Monaco öppnar du dialogrutan Utskriftsformat och väljer Alternativ för att avmarkera ersättning av teckensnitt.
5 Problemlösning 143 Situation Åtgärd Utskriften skrivs ut på fel sida av papperet. z Kontrollera att papperet ligger rätt. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) z Om du skriver ut ensidiga kopior ska du lägga papperet i tillbehörsfack 1 med utskriftssidan uppåt. Fyll på papper i fack 2, 3 och tillbehörsfack 4 med utskriftssidan nedåt. z Om du skriver ut dubbelsidiga kopior ska du lägga papperet i tillbehörsfack 1 med den första utskriftssidan nedåt.
5 Problemlösning 144 Situation Åtgärd Utskriften skickades till en annan plats än den förväntade. Fel pappersstorlek eller -typ användes för utskriften. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) Den sista sidan skrevs inte ut och lampan Data lyser. z Kontrollera att du använder rätt skrivardrivrutin. z En komplicerad utskrift kanske fortfarande bearbetas. z Skrivaren kanske väntar på slutet av en fil som inte medföljde utskriften.
5 Problemlösning 145 Situation Åtgärd Det finns papper i tillbehörsfack 1 och på Kontrollpanelen visas meddelandet Fyll på eller Manuell matning. Fyll på rätt papper i facket. (Läs introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposupport/.) Om rätt papper redan finns i facket trycker du på . Papperet hamnar inte i rätt utmatningsenhet. z Kontrollera att rätt utmatningsfack är valt i skrivarens drivrutin.
5 Problemlösning 146 Situation Åtgärd Skrivaren känner inte igen tillbehörsfack 4. z Kontrollera att du valde tillbehörsfack 4 i skrivarens drivrutin (Se “Skrivarprogram för ökad utskriftsflexibilitet" på sidan 17). z Stäng av skrivaren och starta om den. z Kontrollera att nätsladden är ansluten till tillbehörsfack 4 (Se “Kabelkonfigurationer" på sidan 151). z Om skrivaren fortfarande inte känner igen tillbehörsfack 4 bör du kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserat HP-servicekontor.
5 Problemlösning 147 Situation Åtgärd Skrivaren är avstängd eller ej ansluten till en aktiv kraftkälla. Se till att alla nätkablar är ordentligt anslutna till både skrivarkomponenterna och en aktiv kraftkälla. Kontrollera att skrivaren är påslagen. Skrivaren är redo, med tar inte emot data (lampan Data blinkar inte). z Leta efter lösa I/O-kabelanslutningar vid skrivarens, datorn och nätverkets port. z Testa din I/O-kabel i ett system som du vet fungerar.
5 Problemlösning 148 Situation Åtgärd Skrivaren skriver ut fel teckensnitt eller format. z Teckensnittet finns inte i skrivaren och måste laddas ned från ditt program eller så måste rätt teckensnitts-DIMM-kort installeras. Kontrollera ditt program för att se att rätt skrivardrivrutin har installerats och konfigurerats. För att kontrollera att det teckensnitt du vill ha finns skriver du ut en PS- eller PCL-teckensnittslista (information finns i “Menyn Information" på sidan 178).
5 Problemlösning 149 Situation Åtgärd Kontrollpanelen och drivrutinen är inte inställda på samma pappersstorlek. Se till att den egna pappersstorleken som anges på kontrollpanelen är densamma som den som anges i drivrutinen. Filen som du försöker skriva ut kanske inte har alternativet för utskrift på båda sidor aktiverat. Se till att alternativet för utskrift på båda sidor av papperet är konfigurerat i drivrutinen. Statuslampan för FIR slocknar under överföringen. Anslutningen kan ha brutits.
5 Problemlösning 150 Situation Åtgärd Ikonen för skrivardrivrutinen syns inte i Väljaren. Kontrollera att tillägget Apple LaserWriter 8 för Väljaren finns i mappen Tillägg. Om den inte finns någonstans i ditt system, kan du hämta drivrutinen från din cd-skiva med Macintosh operativsystem från Apple Computer, Inc. Du kan också läsa introduktionshandboken på produktcd:n eller gå till www.hp.com/cposuppor t/. Etiketter, OH-film eller kuvert har angetts som papperstyp.
5 Problemlösning Kabelkonfigurationer Åtgärda fel på utskriftskvaliteten 151
5 Problemlösning Välja en annan PPD-fil I det här avsnittet, som endast gäller Macintosh-användare, beskrivs hur du väljer en annan PPD-fil. Så här väljer du en annan PPD-fil 1 Öppna Väljaren på Apple-menyn. 2 Klicka på ikonen för LaserWriter 8. 3 Om datorn är ansluten till ett nätverk med flera zoner väljer du den zon i rutan AppleTalk-zoner där skrivaren är ansluten. 4 Klicka på namnet på den produkt som du vill använda i rutan Välj en PostScript-skrivare.
5 Problemlösning Byta namn på skrivaren Om du tänker byta namn på skrivaren ska du göra detta innan du markerar den i Väljaren. Om du byter namn på skrivaren efter att du markerat den i Väljaren måste du gå tillbaka till Väljaren och avmarkera den. Använd funktionen Skrivarnamn i inställningarna för HP LaserJet Hjälpprogram för att byta namn på skrivaren.
5 Problemlösning Kommunicera med en extra HP Jetdirect-skrivarserver Om skrivaren innehåller en extra HP Jetdirect-skrivarserver och du inte kan kommunicera med skrivaren via nätverket bör du kontrollera skrivarserverns funktionalitet . Titta efter meddelandet I/O-KORT REDO på Jetdirect-konfigurationssidan. (Om du vill skriva ut en konfigurationssida, trycker du på 22 i fem sekunder medan skrivaren är inaktiv.) Information om felsökning hittar du i HP Jetdirect-administratörshandbok.
5 Problemlösning 1 Använd menyn EIO för att manuellt ange länkhastigheten (10 eller 100 Mbps) och kommunikationsläget (full eller halv duplex) så att de stämmer överens med nätverket. (Information finns i “Undermenyn EIO" på sidan 193). Om porten på nätverksomkopplaren t.ex. har ställts in för användning vid 100TX full duplex måste du ställa in skrivarservern till användning vid 100TX full duplex. 2 Stäng av skrivaren, starta den igen och kontrollera att skrivarservern fungerar.
5 Problemlösning 156 Kontrollera skrivarkonfigurationen Du kan skriva ut sidor med uppgifter om skrivaren och den aktuella konfigurationen från skrivarens kontrollpanel. Följande informationssidor beskrivs här: z Menykar ta z Konfigurationssida z Statussida för förbrukningsmaterial z Användningssidan z PCL- eller PS-teckensnittslista z Filkatalogsida z Jetdirect z Händelselogg z Test av pappersbana Gör på följande sätt för att skriva ut de här informationssidorna.
5 Problemlösning Menykarta Så här skriver du ut en menykar ta om du vill se vilka menyer och tillbehör som för närvarande finns på skrivarens kontrollpanel. Många av värdena kan åsidosättas från skrivardrivrutinen eller ett program. Förvara sedan menykar tan som referens i närheten av skrivaren. Menykar tans innehåll varierar, beroende på vilka alternativ som installerats i skrivaren. En fullständig lista över val och värden på kontrollpanelen finns i “Kontrollpanelens menyer" på sidan 175.
5 Problemlösning 158 Konfigurationssida Använd konfigurationssidan för att visa aktuella skrivarinställningar, utföra felsökning av skrivarfel och för att bekräfta installationen av tillbehör, t.ex. minne (DIMM), pappersfack och skrivarspråk. Obs! Om en HP Jetdirect-skrivarserver är installerad kommer även en HP Jetdirect-konfigurationssida att skrivas ut.
5 Obs! Problemlösning 3 Installerade typer och tillbehör visar alla skrivarspråk som installerats (t. ex. PCL och PS). Här visas även de alternativ som är installerade i varje DIMM-kor tplats och EIO-kor tplats. 4 Minne visar information om skrivarminnet, arbetsytan i PCL-drivrutinen (DWS) och uppgifter om I/O-buffer t och Spara resurser. 5 Säkerhet visar status för låsning av skrivarens kontrollpanel, lösenord för kontrollpanel och diskenhet.
5 Problemlösning 160 Statussida för förbrukningsmaterial Använd statussidan för förbrukningsmaterial för att hämta information om tonerkassetten som har installerats i skrivaren, hur mycket toner som finns kvar i kassetten och antal sidor och utskrifter som har bearbetats. På sidan anges också när du bör utföra nästa förebyggande underhåll.
5 Problemlösning 161 Användningssidan På användningssidan får du information om sidstorlekar och antal sidor som skrivits ut. Användningssidan innehåller följande information: 1 2 3 1 Produktnamn och Skrivarnamn anger vilken HP LaserJet-skrivare som används. 2 Totalanvändning visar vilken typ av sidor som har skrivits ut, antalet ensidiga sidor som har skrivits ut, antalet dubbelsidiga sidor som har skrivits ut och det totala antalet sidor som skrivits ut.
5 Problemlösning PCL- eller PS-teckensnittslista Använd teckensnittslistorna om du vill se vilka teckensnitt som är installerade i skrivaren för närvarande. (Teckensnittslistorna visar också de teckensnitt som finns på en hårddisk eller ett flash-DIMM-kor t.) PS-teckensnittslistan visar de installerade PS-teckensnitten och ger exempel på teckensnitten. Följande beskriver uppgifterna som finns på PCL-teckensnittslistan: z Teckensnitt visar teckensnittsnamnen och exempel.
5 Problemlösning 163 Filkatalogsida Filkatalogsidan innehåller följande information: 1 2 3 1 Diskinformation visar diskens modellnummer, serienummer, kapacitet, tillgängligt utrymme och om du kan skriva till disken. 2 Kolumnen Filstorlek visar varje fils storlek i kolumnen Katalog/Filnamn. Om en katalog visas på raden visas Katalog i den här kolumnen och sökvägen visas i kolumnen Katalog/Filnamn. 3 Katalog/Filnamn visar filens namn. Filer i underkataloger står precis under katalograden.
5 Problemlösning Jetdirect-sida Jetdirect-sidan innehåller följande information: 1 2 3 1 HP Jetdirect-konfiguration visar skrivarens status, modellnummer, version av maskinvara och inbyggd programvara, por tval, por tkonfiguration, automatisk förhandling, leverantörsidentifiering och tillverkningsdatum.
5 Problemlösning 165 Sidan Händelselogg Den första sidan i händelseloggen innehåller följande information: 1 5 6 2 3 4 1 Aktuellt sidantal visar antalet sidor som skrivs ut från skrivaren. 2 Nummer visar i vilken ordning felen har uppstått. Felet som uppstod senast har det högsta numret. 3 Fel visar den interna felkoden för varje fel. 4 Sidantal visar hur många sidor som skrivits ut när felet uppstod. 5 Serienummer visar skrivarens serienummer.
5 Problemlösning 166 Så här skriver du ut en händelselogg 1 Tryck på . 2 Använd eller för att bläddra till Konfigurera enhet och tryck på 3 Använd eller för att bläddra till Diagnostik och tryck på 4 Använd eller för att bläddra till Skriva ut händelselogg och tryck på . . . Skriva ut ett test av pappersbana Du kan använda testet av pappersbanan för att kontrollera att pappersbanorna fungerar på rätt sätt eller för att utföra felsökning för problem med konfiguration av fack.
A A Specifikationer Specifikationer Översikt I det här avsnittet beskrivs några av skrivarspecifikationerna.
A Specifikationer 168 Jämförelsetabell över pappersvikter Om du vill ange den ungefärliga jämförelsebasvikten i någon annan viktspecifikation än U.S. finpappersvikt använder du den här tabellen. Om du t.ex. vill beräkna motsvarigheten till 20 lb (pund) U.S. finpappersvikt i U.S. kuvertvikt, letar du först upp finpappersvikten (på rad tre, kolumn två) och for tsätter längs raden till kuver tvikten (i kolumn tre). Motsvarigheten är 75 g/m 2 . Obs! Skuggade områden anger en standardvikt för den sor ten.
A Specifikationer 169 U.S. finpappersvikt (pund) U.S. Text/Bokvikt (pund) U.S. kuvertvikt (pund) U.S. Bristol Vikt (pund) U.S. registervikt (pund) U.S.
A Specifikationer 170 Förbrukningsmaterial för skrivare Post Artikelnr Beskrivning eller användning C8543X HP:s utbyteskassett för maximal kapacitet.
A Specifikationer Post 171 Artikelnr HP LaserJet-papper Letter (8,5 x 11 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPJ1124 Letter (8,5 x 11 tum), 3-hålat, 500 ark/bunt, kartong med 10 buntar HPJ113H Legal (8,5 x 14 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPJ1424 A4 (210 x 297 mm), 500 ark/bunt, kar tong med 5 buntar CHP310 Tabloid (11 x 17 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 5 buntar HPJ1724 HP Printing-papper Letter (8,5 x 11 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPP1122 A4 (210 x 29
A Specifikationer Post 172 Artikelnr HP MultiPurpose-papper Letter (8,5 x 11 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPM1120 Letter (8,5 x 11 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 5 buntar HPM115R Letter (8,5 x 11 tum), 3-hålat, 500 ark/bunt, kartong med 10 buntar HPM113H Legal (8,5 x 14 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPM1420 Tabloid (11 x 17 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 5 buntar HPM1720 Kan användas med all kontorsutrustning (laser- och bläckstråleskrivare, kopiatorer och faxma
A Specifikationer Post 173 Artikelnr HP Office-återvinningspapper Beskrivning eller användning Kan användas med all kontorsutrustning (laser- och bläckstråleskrivare, kopiatorer och faxmaskiner). Bra för utskrift av stora volymer. Letter (8,5 x 11 tum), 500 ark/bunt, kar tong med 10 buntar HPE1120 Letter (8,5 x 11 tum), 3-hålat, 500 ark/bunt, kartong med 10 buntar HPE113H Uppfyller kraven i U.S. Executive Order 13101 för miljövänliga produkter.
A Specifikationer 174 Kuvertmarginaler I följande tabell visas typiska adressmarginaler för kuvert med storleken Commercial nr 10 och DL. Adresstyp Övre marginal Vänster marginal Avsändaradress 15 mm 15 mm Mottagaradress 51 mm 85 mm Obs! Översikt För bästa utskriftsresultat ska marginalerna vara minst 15 mm från kuvertkanterna.
B B Kontrollpanelens menyer Kontrollpanelens menyer Översikt I kontrollpanelens menylayout visas menyerna som används av slutanvändarna samtidigt som menyerna som används av administratörerna skyddas. Slutanvändarna använder normalt de tre första menyerna i listan. Administratörer och servicetekniker använder andra objekt som kan skyddas genom en PIN-kod (sifferkod). Du kan utföra de flesta rutinutskrifter från datorn via skrivardrivrutinen eller ett program.
B Kontrollpanelens menyer Den här bilagan innehåller följande: z Hämta utskriftsmeny visar utskrifter som lagrats på enheten. Utskrifter listas efter användare och utskriftsnamn. I “Funktionerna för att behålla utskrift” på sidan 59 finns mer information om hur du lagrar utskrifter. z Menyn Information visar en menykarta som kan skrivas ut och andra informationssidor.
B Kontrollpanelens menyer Hämta utskriftsmeny Obs! Om det inte finns några privata, lagrade, korrekturläs och vänta-utskrifter eller snabbkopieringsutskrifter på skrivarens hårddisk eller i RAM-minnet visas meddelandet INGEN UTSKRIFT LAGRAD när menyn väljs. 1 Användaren får en lista med användarnamn. 2 Användaren väljer ett användarnamn och får sedan en lista över utskrifter som lagrats för den användaren. 3 Användaren väljer ett utskriftsnamn och kan skriva ut eller ta bor t.
B Kontrollpanelens menyer 178 Menyn Information Om du vill skriva ut en informationssida bläddrar du till önskad sida och trycker på . . Objekt Förklaring SKRIV UT MENYKARTA Skapar en menykarta som visar layouten och de aktuella inställningarna för menyobjekten på kontrollpanelen. Skrivaren går tillbaka till skärmen STÄLL IN FRAMSIDA TILL BAKSIDA när sidan är klar. SKRIV UT KONFIGURATION Skapar en sida med information om skrivarens konfiguration.
B Kontrollpanelens menyer 179 Menyn Pappershantering När inställningarna för pappershantering är rätt inställda på kontrollpanelen kan du skriva ut genom att välja typ och pappersformat i skrivardrivrutinen eller programmet. Mer information finns i “Skriva ut efter papperstyp och storlek” på sidan 57. Vissa objekt på den här menyn (t.ex. dubbelsidig utskrift och manuell matning) är tillgängliga från ett program eller i skrivardrivrutinen (om rätt drivrutin är installerad).
B Kontrollpanelens menyer 180 Objekt Värden Förklaring FIXERINGSLÄGEN AUTO NORMAL LÅG HÖG1 HÖG2 SPECIAL Konfigurera fixeringsläget som hör samman med de olika papperstyperna. Fixeringsläget kan bara ändras från det här menyalternativet på kontrollpanelen. AUTO: Använder det optimala läget för medietypen. NORMAL: Normal temperatur, skriver ut 50 sidor per minut (sid/min). LÅG: Låg temperatur, skriver ut 50 sidor per minut. HÖG1: Höjer temperaturen, skriver ut 50 sidor per minut.
B Kontrollpanelens menyer 181 Menyn Konfigurera enhet Den här menyn innehåller alla administrativa funktioner. Skriver ut undermeny Vissa objekt på den här menyn är tillgängliga från program eller i skrivardrivrutinen (om rätt drivrutin är installerad). Inställningar i drivrutin och program åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen. Mer information finns i “Använda funktioner i skrivardrivrutinen” på sidan 51.
B Kontrollpanelens menyer 182 Objekt Värden Förklaring STANDARD, EGEN PAPPERSSTORLEK MÅTTENHET X-DIMENSION Y-DIMENSION Användaren kan ställa in en egen storlek för alla installerade fack. Ersätt facknumret med . Den här menyn visas bara när det valda fackets egna omkopplare är i läget egen storlek. Användaren väljer X- och Y-dimensionen av den egna pappersstorleken med hjälp av linjaletiketterna i facken.
B Kontrollpanelens menyer 183 Objekt Värden Förklaring MANUELL MATNING=AV AV PÅ Det är bättre om du använder manuell matning från tillbehörsfack 1 än automatisk matning från ett fack. När inställningen är MANUELL MATNING=PÅ tillbehörsfack 1 är tomt kopplas skrivaren från när den tar emot en utskrift. Den visar då MANUELL MATNING [PAPPERSSTORLEK]. Mer information finns i “Mata papper manuellt från fack 1” på sidan 56.
B Kontrollpanelens menyer 184 Objekt Värden Förklaring FORMULÄRLÄNGD 60 Ställer in det vertikala radavståndet från 5 till 128 rader för standardpappersstorleken. Ange värdet med det numeriska tangentbordet. ORIENTERING STÅENDE Användaren kan välja standardinställning för sidorientering. Obs! Det är bäst att ställa in sidorienteringen i skrivardrivrutinen eller programmet. (Inställningarna i drivrutinen och programmet åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen.
B Kontrollpanelens menyer 185 Objekt Värden Förklaring CR EFTER LF=NEJ JA NEJ Välj JA för att lägga till en vagnretur efter varje radmatning som påträffas i bakåtkompatibla PCL-utskrifter (ren text, inga styrkoder). Vissa miljöer, t.ex. UNIX, anger en ny rad genom att endast använda styrkoden för radmatning. Det här alternativet gör att användaren kan bifoga den nödvändiga vagnreturen vid varje radmatning.
B Kontrollpanelens menyer HÄFTKLAMRAR=INGA Värden varierar beroende på vilken utmatningsenhet som är ansluten 186 Om häftning begärs visas var häftklamrarna placeras och hur många häftklamrar som används. Om en staplingsenhet är ansluten till skrivaren finns inte häftning som ett alternativ.
B Kontrollpanelens menyer 187 Skriva ut undermenyn Utskriftskvalitet Vissa objekt på den här menyn kan väljas i ett program eller i skrivardrivrutinen (om rätt drivrutin är installerad). Inställningar i skrivarens drivrutin och programvara åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen. Mer information finns i “Använda funktioner i skrivardrivrutinen” på sidan 51. Objekt Värden Justera marginalerna för att centrera bilden på sidan uppifrån och ned och från vänster till höger.
B Kontrollpanelens menyer 188 Objekt Värden Förklaring ECONOMODE=AV AV PÅ Slå på EconoMode (för att spara på tonern) eller stäng av det (för att få hög utskriftskvalitet). EconoMode är utformat för att producera utskrifter till en mycket låg kostnad. EconoMode fungerar endast med tonerkassetter från HP. Obs! Det är bäst att slå på och av EconoMode från kontrollpanelen (kontrollpanelens inställningar åsidosätter inställningarna i drivrutinen och programmet).
B Kontrollpanelens menyer 189 Undermeny för systeminstallation Objekten på den här menyn påverkar skrivarens funktion. Konfigurera skrivaren efter dina utskriftsbehov. Objekt Värden Förklaring GRÄNS FÖR UTSKRIFTSLAGRING=32 1 till 100 Anger antalet utskrifter som kan lagras på skrivarens hårddisk.
B Kontrollpanelens menyer 190 Objekt Värden Förklaring BORTTAGBARA VARNINGAR=UTSKRIFT PÅ UTSKRIFT Ange hur länge en borttagbar varning visas på skrivarens kontrollpanel. PÅ: Varningsmeddelanden visas på kontrollpanelen tills du trycker på . UTSKRIFT: Varningsmeddelanden visas på kontrollpanelen tills utskriften som genererade varningen är klar. FORTSÄTT AUTOMATISKT=PÅ PÅ AV Ange hur skrivaren reagerar på fel.
B Kontrollpanelens menyer 191 Objekt Värden Förklaring ÅTERHÄMTNING EFTER PAPPERSTRASSEL=AUTO AUTO PÅ AV Ange hur skrivaren fungerar när det uppstår papperstrassel. AUTO: Skrivaren väljer automatiskt det bästa läget för återhämtning efter papperstrassel ( vanligtvis PÅ). Detta är standardinställningen. PÅ: Skrivaren skriver automatiskt ut sidorna igen sedan papperstrasslet åtgärdats. AV: Skrivaren skriver inte ut sidorna igen efter papperstrassel.
B Kontrollpanelens menyer 192 Undermenyn Val för I/O Objekten på menyn Val för I/O (indata/utdata) påverkar kommunnikationen mellan skrivaren och datorn. Undermenyn Val för I/O-timeout Objekt Värden Förklaring I/O TIMEOUT=15 5 till 300 Välj perioden för I/O-timeout i sekunder. (I/O-timeout är den tid i sekunder som skrivaren väntar innan en utskrift avbryts.) Med denna inställning kan du justera timeoutinställningen för att få bästa prestanda.
B Kontrollpanelens menyer Undermenyn EIO Menyn EIO (utökade indata/utdata) visas bara när en EIO-enhet har installerats i en EIO-kor tplats på skrivaren (t.ex. en HP JetDirect-skrivarserver). Objekten på menyn beror på vilket tillbehör som har installerats. Om det finns en HP Jetdirect-skrivarserver på ett EIO-kort kan du konfigurera grundläggande nätverksparametrar på menyn EIO. Dessa och andra parametrar kan också konfigureras genom HP Web JetAdmin eller annat verktyg för nätverkskonfiguration (t.ex.
B Kontrollpanelens menyer 194 Objekt Alternativ Värden Förklaring TCP/IP AKTIVERA PÅ AV Väljer om TCP/IP-protokollet är aktiverat (PÅ) eller inaktiverat (AV). KONFIGURATIONSMETOD BOOTP DHCP MANUELL. Väljer om konfigurationsparametrar för TCP/IP ställs in automatiskt från en närverksserver med BootP (Bootstrap Protocol), DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) eller manuellt från Undermenyn EIO. Ger dig tillgång till parametrar som kan konfigureras manuellt från skrivarens kontrollpanel.
B Kontrollpanelens menyer 195 Objekt Alternativ Värden Förklaring IPX/SPX AKTIVERA PÅ AV Väljer om protokollstacken IPX/SPX ska vara aktiverad (PÅ) eller inaktiverad (AV). RAMTYP AUTO EN_8023 EN_II EN_8022 EN_SNAP TR_8022 TR_SNAP Väljer ramtypsinställning för ditt nätverk VÄGVAL FÖR KÄLLA AUTO AV ALLA VÄGAR ENSKILD VÄG AUTO (standard) ställer automatiskt in och begränsar ramtypen till den första som upptäcks.
B Objekt Kontrollpanelens menyer Alternativ LÄNKHASTIGHET Menyn Konfigurera enhet 196 Värden Förklaring AUTO 10T HALV 10T FULL 100TX HALV 100TX FULL Om du endast använder ett Ethernet-nätverk ställer in nätverkets länkhastighet och HP Jetdirect 10/100TX-skrivarservers kommunikationsläge. Standardinställningen är AUTO där skrivaren automatiskt konfigurerar sig själv för att stämma överens med nätverkets länkhastighet (10 eller 100 Mbit/sek) och kommunikationsläge (halv eller full duplex).
B Kontrollpanelens menyer 197 Undermenyn Diagnostik Genom den här undermenyn kan administratörer isolera delar och utföra felsökningar om det uppstår problem med papperstrassel och utskriftskvalitet. Objekt Värden Förklaring SKRIV UT HÄNDELSELOGG Skapar en lokaliserad LIFO-lista (sist in, först ut) över de 50 senaste posterna i händelseloggen. Den utskrivna händelseloggen visar felnummer, sidantal, felkod och beskrivning eller typ.
B Kontrollpanelens menyer Objekten på menyn Återställning raderar allt minne i skrivaren, men AVBR YT UTSKRIFT raderar endast den aktuella utskriften. Objekt Förklaring ÅTERSTÄLL LEVERANSINSTÄLLNINGAR Med det här objektet utför du en enkel återställning och återupprättar de flesta av leveransinställningarna (standardinställningarna). Du tömmer även indatabufferten för det I/O som är aktivt. Det kan hända att data försvinner om du återställer minnet under en utskrift.
B Kontrollpanelens menyer Servicemeny Service-menyn är låst och för att öppna den krävs att du har en PIN-kod. En person som arbetar med service kan ha användning av den, men en vanlig användare har vanligen inget behov av den. Objekt Förklaring RADERA HÄNDELSELOGG Med det här objektet kan servicerepresentanten radera skrivarens interna händelselogg.
C C Skrivarminne och utökning Skrivarminne och utökning Översikt Den här bilagan innehåller följande: z Fastställa minneskrav z Installera minne z Kontrollera minnesinstallation z Spara resurser (permanenta resurser) z Installera EIO-kor t/masslagring Skrivaren har tre DIMM-kor tplatser för uppgradering: Obs! Översikt z mer skrivarminne. DIMM-kort finns i 16, 32, 64 och 128 MB, för upp till 384 MB. z flash-DIMM-kor t, finns i storlekarna 2, 4, 6, 8 och 16 MB.
C Skrivarminne och utökning Du kan behöva installera mer minne i skrivaren om du ofta skriver ut avancerad grafik eller PS-dokument, använder enheten för dubbelsidig utskrift, använder många nedladdade teckensnitt eller skriver ut stora pappersstorlekar (t. ex. A3, B4 eller 11 x 17). Skrivaren har tre EIO-kortplatser för att utöka skrivarfunktionerna: z Ett eller flera nätverkskor t. z En enhet för masslagring, t ex en hårddisk.
C Skrivarminne och utökning Fastställa minneskrav Vilken minnesmängd du behöver beror på vilka slags dokument du skriver ut. Din skrivarmotor kan skriva ut de flesta typer av text och grafik med 1200 dpi utan extra minne. Du bör installera mer minne på skrivaren om du: z ofta skriver ut avancerad grafik. z använder många tillfälligt nedladdade teckensnitt. z skriver ut avancerade dokument. z skriver ut dubbelsidiga dokument. z använder avancerade funktioner. z skriver ut PostScript-dokument.
C Skrivarminne och utökning 203 Installera minne Gör så här för att installera mer minne. Innan du börjar skriver du ut en konfigurationssida genom att trycka på 22 på det numeriska tangentbordet. Du får då veta hur mycket minne som är installerat på skrivaren innan du lägger till ytterligare minne. I tabellen finns den högsta tillåtna minnesmängden som är tillåten för varje DIMM-kortplats.
C Skrivarminne och utökning VIKTIGT! Statisk elektricitet kan skada DIMM-korten. När du tar i DIMM-korten ska du antingen ha på dig ett antistatiskt armband eller ofta vidröra den automatiska förpackning som DIMM-kortet låg i och sedan ta på en frilagd metallyta på skrivaren. 204 2 Installera minne 1 Installera minne Skriv ut en konfigurationssida (om du inte redan gjor t det) innan du installerar mera minne för att se hur mycket minne som redan finns i skrivaren.
C Skrivarminne och utökning 4 5 Ta tag i skruvarna och dra ut formateringskor tet från skrivaren. Lägg det på en plan, icke-strömledande yta. 4 Ta ut DIMM-kortet ur den antistatiska förpackningen. Håll i DIMM-kortet med fingrarna mot sidokanterna och tummarna mot den bakre kanten. Rikta in skårorna på DIMM-kor tet med DIMM-platsen. (Kontrollera att spärrarna på DIMM-kor tplatsens sidor är öppna eller utåtvända.
C Skrivarminne och utökning 7 8 Skjut tillbaka formateringskor tet i skrivaren och dra åt de två skruvarna. 206 7 Sätt i nätsladden och anslut alla kablar. Starta skrivaren.
C Skrivarminne och utökning Kontrollera minnesinstallation Följ dessa anvisningar om du vill kontrollera att DIMM-kor ten är rätt installerade: Obs! 1 Kontrollera att det står REDO på skrivarens kontrollpanel när du slår på skrivaren. Om det visas ett felmeddelande kan du ha installerat ett DIMM-kort på fel sätt. 2 Tryck på 22 på det numeriska tangentbordet. Konfigurationssidan skrivs ut.
C Skrivarminne och utökning Spara resurser (permanenta resurser) Hjälpprogram eller utskrifter som du laddar ned till skrivaren innehåller ibland resurser (t.ex. teckensnitt, makron eller mönster). Resurser som internt har märkts som permanenta stannar i skrivarens minne tills du stänger av strömmen till skrivaren.
C Skrivarminne och utökning 209 Installera EIO-kort/masslagring HP ger fortlöpande ut nya programvaruverktyg för skrivare och tillbehör. Du kan hämta dessa verktyg kostnadsfritt från Internet. (I introduktionshandboken på produktcd:n eller på www.hp.com/cposuppor t/.) Så här installerar du ett EIO-kor t eller en masslagringsenhet: 1 Stäng av skrivaren och ta bor t nätsladden innan du installerar EIO-kor t eller masslagringsenheter.
D D Skrivarkommandon Skrivarkommandon Översikt I de flesta program behöver du inte ange några skrivarkommandon. I dokumentationen till datorn och programmet finns upplysningar om hur du anger skrivarkommandon, om detta är nödvändigt.
D Skrivarkommandon PCL 5e Skrivarkommandon i PCL 5e anger vad skrivaren ska utföra eller vilka teckensnitt som ska användas. Den här bilagan fungerar som en lathund för användare som är vana vid kommandostrukturen i PCL 5e. Obs! Om det inte krävs PCL 5e-bakåtkompatibilitet rekommenderar HP att PCL 6-skrivardrivrutiner används för att få ut så mycket som möjligt av skrivarfunktionerna.
D Skrivarkommandon 212 Förstå syntax för skrivarkommandona i PCL 5e Jämför dessa tecken innan du börjar använda skrivarkommandon: Gemena l: l Versala O: O Siffran ett: 1 Siffran 0: 0 Många skrivarkommandon använder den gemena bokstaven l (l) och siffran ett (1) eller den versala bokstaven O (O) och siffran noll (0). Dessa tecken kan eventuellt se annorlunda ut på skärmen än vad de gör här. Du måste använda exakt de tecken och gemener eller versaler som anges i PCL 5e-skrivarkommandona.
D Skrivarkommandon 2 Ändra versalen (avslutningstecknet) i varje separat styrkod till en gemen vid kodkombination. 3 Det sista tecknet i den kombinerade koden måste vara en versal. Följande styrkod skulle du t.ex.
D Skrivarkommandon Välja teckensnitt i PCL 5e Skriv ut en PCL-teckensnittslista för att se kommandona för de olika interna teckensnitten (Se “PCL- eller PS-teckensnittslista” på sidan 162). Ett exempel visas nedan. Lägg märke till de två rutorna för teckenuppsättning och teckenstorlek. Om du inte fyller i dessa variabler används skrivarens standardinställningar. Om du t. ex. vill ha en teckenuppsättning som innehåller linjeritningstecken ska du välja teckenuppsättningen 10U (PC-8) eller 12U (PC-850).
D Skrivarkommandon 215 Vanliga PCL 5e-skrivarkommandon Funktion Kommando Alternativ (nr) Återställ ?E saknas Antal kopior Ec&l#X 1 till 32 000 Dubbelsidig/enkelsidig utskrift Ec&l#S 0 = Enkelsidig utskrift 1 = Dubbelsidig utskrift med bindning längs långsidan 2 = Dubbelsidig utskrift med bindning längs kor tsidan Utskriftskommandon Vanliga PCL 5e-skrivarkommandon
D Skrivarkommandon Funktion 216 Kommando Alternativ (nr) Papperskälla Ecl#H 0 = Skriver ut eller matar ut aktuell sida 1 = Fack 2 2 = Manuell matning, papper 3 = Manuell matning, kuvert 4 = Tillbehörsfack 4 5 = Fack 3 7 = Välj automatiskt 20 = Tillbehörsfack 4 22-69 = Externa fack Pappersstorlek Ecl#A 1 = Executive 2 = Letter 3 = Legal 6 = 11 x 17 17 = 16K 18 = JIS EXEC 19 = 8K 25 = A5 26 = A4 27 = A3 44 = B6-JIS 45 = B5-JIS 46 = B4-JIS 72 = Postcard (dubbel) 80 = Monarch 81 = Commercial 10 90 =
D Skrivarkommandon 217 Funktion Kommando Alternativ (nr) Papperstyp Ec&n# 5WdBond = Finpapper 6WdPlain = Vanligt papper 6WdColor = Färgat papper 7WdLabels = Etiketter 9WdRecycled = Återvinningspapper 11WdLetterhead = Brevpapper 10WdCardstock = Kar tongpapper 11WdPrepunched = Hålat papper 11WdPreprinted = För tryckt papper 13WdTransparency = OH-film #WdCustompapertype = Eget a Orientering Ec&l#O 0 1 2 3 Övre marginal Ec&l#E # = antal rader Textlängd (nedre marginal) Ec&l#F # = antal rader fr
D Skrivarkommandon 218 Funktion Kommando Alternativ (nr) Visningsfunktioner På EcY saknas Visningsfunktioner Av EcZ saknas Ange PCL-läge Ec%#A 0 = Använd tidigare markörplacering för PCL 1 = Använd aktuell pennposition i HP-GL/2 Ange HP-GL/2-läge Ec%#B 0 = Använd föregående pennposition i HP-GL/2 1 = Använd aktuell markörposition i PCL Teckenuppsättningar b Ec(# 8U = Teckenuppsättningen HP Roman-8 10U = Standardteckenuppsättningen IBM Layout (PC-8) (teckentabell 437) 12U = IBM-layout för
D Skrivarkommandon 219 Funktion Kommando Alternativ (nr) Primär stil b Ec(s#S 0 1 4 5 = = = = rak (heldragen) kursiv mager mager kursiv Primär grovlek. b Ec(s#B 0 1 3 4 = = = = normal (bok eller text) halvfet fet extrafet Typsnitt b Ec(s#T Skriv ut en PCL-teckensnittslista för att se kommandona för de olika interna teckensnitten (Se “Menyn Information” på sidan 178). a.
E E Regler Regler Översikt Översikt z Miljövänlig produkthantering z Miljööverensstämmelse 220
E Regler 221 Miljövänlig produkthantering Skydda miljön Hewlett-Packard Company:s målsättning är att erbjuda kvalitetsprodukter som tillverkats på ett miljövänligt sätt. HP LaserJet-skrivaren har flera attribut som bidrar till att minska påverkan på miljön. HP LaserJet-skrivaren eliminerar: Ozonproduktion Skrivaren använder laddningsvalsar i den elektrofotografiska processen och genererar därmed ingen mätbar ozongas (0 3 ). Klorväteanvändning Stratosfäriska ozonförbrukande kemikalier (t. ex.
E Regler 222 Skrivarens utförande minskar: Energiförbrukning Energiförbrukningen sjunker markant när skrivaren befinner sig i lågenergiläge (Sparläge). På det här sättet sparas inte bara naturresurser utan även kostnader. Det sker utan att kompromissa med skrivarens höga prestanda. Den här produkten uppfyller kraven för E NERGY S TAR ® . E NERGY S TAR ® är ett frivilligt program som startats för att främja utvecklingen av energisnåla kontorsprodukter.
E Regler 223 Den här HP LaserJet-skrivaren bidrar också till att skydda miljön på följande sätt: Plastmärkning för återvinning Plastdelar som väger mer än 25 gram är märkta enligt internationell standard, vilket gör det lättare att se vilka plastdelar som kan återvinnas när skrivarens användningstid är slut.
E Regler 224 Återvinningspapper I den här skrivaren kan du använda återvinningspapper som uppfyller kraven på papper som återges i HP LaserJet Printer Family Media Specifications Guide. På www.hp.com/suppor t/lj9000 finns beställningsinformation. Den här skrivaren lämpar sig för användning av återvinningspapper enligt DIN 19309. Informationsblad om materialsäkerhet Om du vill ha informationsblad om materialsäkerhet för tonerkassetten och trumman (MSDS) går du till http://www.hp.
E Regler 225 HP tillhandahåller följande för att du ska kunna använda din HP LaserJet-skrivare så länge som möjligt: Utökad garanti Miljövänlig produkthantering HP SupportPack ger täckning för maskinvaruprodukten och alla interna komponenter från HP. Underhållet av maskinvaran sträcker sig över en period på tre år fr.o.m. den dag du köper HP-produkten. Kunden måste köpa HP SupportPack inom 90 dagar efter det att denne köpt HP-produkten.
E Regler 226 Miljööverensstämmelse Plast Plastdelar är märkta enligt internationell standard, vilket gör det lättare att identifiera de delar som bör kasseras när skrivarens användningstid är slut. Plasten i skrivarens kåpa och chassi är återvinningsbar. Skrivare och reservdelar Skrivaren och dess tillbehör har utformats för att kunna återvinnas. Antalet material är begränsat till minsta möjliga utan att ge avkall på funktionalitet och driftsäkerhet.
Register Siffror 10/100Base-TX-servrar, felsökning 154 A A4-papper Bred A4-inställning 183 fylla på 31, 32 åsidosätta inställningar 182 adress, IP JetSend-enheter 158 visa 27 Aktuell sidräkning 165 Alternativ för utskriftslagring 59 annan pappersstorlek, felmeddelande 107 annan PPD-fil, välja 152 annorlunda första sida 53 Anpassa 52 anslutningsenhet, felmeddelanden 110 antal kopior lagrade utskrifter 63 PCL-kommando 215 snabbkopieringsutskrifter 66 standard, inställning 181 antal sidor visa 158, 165 åt
Register gräns för utskriftslagring, inställning 189 Hämta utskriftsmeny 177 korrekturläs och vänta 68 lagrade utskrifter 62 privata utskrifter 60 Snabbkopiering 65 timeout-inställningar 189 beskärningsmärken, skriva ut 49 bestruket papper, HP LaserJet Soft glättat 170 beställa förbrukningsmaterial 28 bildkvalitet feltabeller 125 inställningar 187 rengöringssida, skriva ut 80 bildstorlek, standardinställning 181 binding längs kortsida, inställningar 182 binding längs långsida, inställningar 182 bindingssid
Register destinationer, felsökning 142, 144 destinationsfunktioner 59 diagnostiksidor, inbäddad webbserver 29 DIMM-kort bekräfta installation 207 felmeddelanden 120, 122 installera 204 kortplatser 200, 203 disk behålla utskrift 189 DLC/LLC protokollstaplingsinställningar 195 DOS-anvisningar 148 drivrutinen Apple LaserWriter 8, hämta 24 drivrutinen LaserWriter 8, hämta 24 drivrutiner Apple LaserWriter 20 bakåtkompatibilitet 211 felsökning 137 funktioner 21 hjälp 21 hämta från webben 22 som ingår 20 spara in
Register EIO-disk behålla utskrift 60, 189 felmeddelanden 107, 108 felsökning 139 filkatalog, skriva ut 163, 178 funktioner 11 känns inte igen 145 underhållsverktyg 26 EIO-kort buffert överfull, felmeddelanden 117 installera 209 kortplatser 201 som stöds 10 Energy Star-kompatibel 222 enhet för dubbelsidig utskrift felmeddelanden 105 felsökning 140, 143 funktioner 9 känns inte igen 145 papperstrassel, åtgärda 90 platser där det kan uppstå papperstrassel 85 enhet för häftning/sortering felmeddelanden 114 fel
Register papperstrassel, åtgärda 86 platser där det kan uppstå papperstrassel 85 test av pappersbana 166 välja 57, 58 Fack 1 A4-papper, fylla på 31 dålig anslutning, felmeddelande 105 egen media, fylla på 33 etiketter, fylla på 37 felmeddelanden 110 fixeringsspärrar, inställning 45, 46 första sidan, annorlunda papper för 53 hålat papper, fylla på 35 kapacitet 9 kuvert, fylla på 37, 44 letter-papper, fylla på 31 läge för manuell matning 56 matningslägen, inställning 55 meddelanden om manuell matning, felsök
Register papperstrassel, åtgärda 92 platser där det kan uppstå papperstrassel 85 test av pappersbana, skriva ut 166 välja 42 Fast InfraRed-mottagare (FIR) felsökning 138, 140 skriva ut från 71, 72 fasta teckensnitt 214 FastRes 187 fax-on-demand service 224 fel i det permanenta minnet 123 fel sida, sidor skriva ut på 143 felaktig justering, felsökning 130 felaktigt utformade tecken, felsökning 129 felmeddelanden alfabetisk lista 105 felsökning 104 inställningar 190 lysdioder på kontrollpanelen 14 numerisk l
Register fylla på media A4 31, 32 egen storlek 33, 34 etiketter 37 hålat 35, 36 kuvert 37, 44 letter 31, 32 förbrukningsartiklar beställa 28 återvinning 223, 226 förbrukningsmaterial artikelnummer 170 beställa 28 återvinning 223, 226 fördela toner 80 förebyggande underhållssats.
Register HP LaserJet Soft Gloss-papper 170 HP LaserJet Utskriftssystem 18 HP LaserJet-papper 171 HP Multipurpose-papper 172 HP Office-papper 172 HP Office-återvinningspapper 173 HP Premium Choice LaserJet-papper 170 HP Printing-papper 171 HP Resurshanterare 26 HP SupportPack 225 HP Web JetAdmin hämta från webben 18 tonernivå, kontrollera från 78 uppgraderingar av inbyggd programvara 10 varningar, konfigurera 81 HP:s Customer Care-webbplats 225 HP:s miljöprogram för förbrukningsartiklar till skrivare 223 HP
Register status för förbrukningsmaterial 160 teckensnittslistor 162 visa från inbäddad webbserver 27 InfraRed-mottagare felsökning 138, 140 skriva ut från 71, 72 ingen baksida 54 initierar disker 139 inmatningsfack A4-papper, fylla på 31, 32 egen media, fylla på 33, 34 felmeddelanden 114 felsökning 146 funktioner 9 fylla på 31 inställningar, visa 159 kapacitet 9 letter-papper, fylla på 31, 32 pappersstorlekar, ställa in 38 papperstrassel, åtgärda 86 platser där det kan uppstå papperstrassel 85 test av papp
Register jämförelsetabell över pappersvikter 168 jämförelsetabell, papper 168 K kablar diagram 151 felsökning 147 kanterna skrivs inte ut, felsökning 136 kapacitet, fack 9 karta, meny 178 kartongpapper PCL-kommandon 217 skriva ut 49 kassetter användningsinformation 161 artikelnummer 170 felmeddelanden 110 förvara 76 låg 79, 190 skaka 80 statussida för förbrukningsmaterial 160 tom 79 tonernivå, kontrollera 77 verifiering 76 återvinning 223 kassetter.
Register konfigurationssida information om 158 skriva ut 178 visa från inbäddad webbserver 27 konfigurera om Jetdirect-skrivarservrar 154 konnektivitetsalternativ 10 konsumtionsvaror statussida för förbrukningsmaterial 160 kontrollpanel felmeddelanden 104 hjälpsystem 104 låsta menyer 15 meddelanden 104 språk, välja 134 tom, felsökning 134 kontrollpanelen diagram 12 Hämta utskriftsmeny 177 inställningar, ändra 15 lysdioder, tyda 14 menyer 175 menykarta, skriva ut 178 Menyn Information 178 Menyn Konfigurera
Register källor, papper Inställningar för fack 1 55 PCL-kommandon 216 välja efter typ och storlek 58 L laddningsbara teckensnitt definierad 162 lagrade utskrifter felmeddelanden 115 kontrollpanelens inställningar 177 skapa 62 skriva ut 63 ta bort 64 timeout-inställningar 189 lagringsenheter installera 209 underhållsverktyg 11, 25 LaserJet Hjäpprogram för Macintosh 25 LaserJet Monochrome OH-film 170 LaserJet Soft Gloss-papper 170 LaserJet-papper, HP 171 LaserJet-papper, HP Premium Choice 170 Layout, flera s
Register M Macintosh annan PPD-fil, välja 152 byta namn på skrivare 153 drivrutiner som ingår 20 HP LaserJet Hjälpprogram 25 kommunikation, felsökning 149 operativsystem som stöds 19 program som medföljer 17 teckensnitt 25 magasin.
Register menyer, kontrollpanelen använda 175 Diagnostik 197 EIO 193 Hämta utskrift 177 I/O 192 Information 178 karta, skriva ut 178 Konfigurera enhet 181 låsta 15 navigera 15 Pappershantering 179 Parallell indata 192 Service 199 Skriver ut 181 Utskriftskvalitet 187 Återställning 197 menykarta, skriva ut 178 Menyn Information 178 Menyn Konfigurera enhet 181 Menyn Pappershantering inställningar 179 Menyn Val för I/O 192 Microsoft Windows.
Register 241 Novell NetWare Parametrar för Vägval för källa 195 versioner som stöds 19 numeriskt tangentbord, kontrollpanelen 12 NVRAM-fel 123 nätverk felsökning 144 HP Jetdirect-skrivarservrar 154 installation av programvara 22 ramtyp för parametrar 195 nätverkssidor, inbäddad webbserver 29 kuvert 37 letter 31, 32 orientering, sida inställningar för drivrutin 38 PCL-kommandon 217 standard 184 OS/2 hämta drivrutiner 22 versioner som stöds 19 otillräckligt minne 116 ozonproduktion 221 O Office-papper, HP
Register pappershanteringsanvändare lysdiod 16 pappershanteringsfunktioner 9 pappersinmatningsfack. Se inmatningsfack papperstrassel efterbehandlare med flera funktioner 94 enhet för dubbelsidig utskrift 90 fack 1 86 Fack 2 eller 3 88 fack 4 89 felmeddelanden 106, 116 höger lucka 87 placering 85 standardutmatningsfack 92 vänster lucka 93 återhämtningsinställningar 191 återkommande, felsökning 103 åtgärda 84 pappersutmatningsfack.
Register privata utskrifter kontrollpanelens inställningar 177 skriva ut 60 ta bort 61 timeout-inställningar 189 program felsökning 137 Macintosh 17 operativsystem som stöds 19 tonernivå, kontrollera från 77 Windows 17 proportionella teckensnitt 214 PS-drivrutiner funktioner 21 som ingår 20 PS-felsidor 136, 183 PS-teckensnitt, Macintosh 25 PS-teckensnittslista, skriva ut 162, 178 PS-utskrifter, felsökning 136, 148 punkter per tum (dpi), inställningar 187 på knappen 134 R radavstånd inställningar 184 PCL-ko
Register serienummer kassetter 160 skrivare 158 tillbehör för disk 163 återställning från Service-menyn 199 serviceavtal 225 Servicemeny 199 servrar, felsökning 154 Inställning på 600 dpi 187 sidan administratörslösenord, inbäddad webbserver 29 sidan andra länkar, inbäddad webbserver 28 sidan beställ förbrukningsmaterial, inbäddad webbserver 28 sidan enhetsidentifikation (inbäddad webbserver) 27, 28 sidan e-post, inbäddad webbserver 28 sidan förbrukningsmaterial, inbäddad webbserver 27 sidan konfigurera sk
Register skriver ut, undermeny 181 skrivskyddad disk 139 skrynklor, felsökning kuvert 132 sidor 130 skärmteckensnitt, Macintosh 25 slå på skrivaren 134 släppa utskrifter korrekturläs och vänta 69 lagrade 63 privata 60 Snabbkopiering 66 smalt papper, inställningar 188 små fläckar, felsökning 80, 127 snabbinställningar 51 snabbkopieringsutskrifter kontrollpanelens inställningar 177 skapa 65 skriva ut 66 ta bort 67 timeout-inställningar 189 sorterare kapacitet 9 status för lysdiod 16 välja utmatningsenhet 42
Register statussida, inbäddad webbserver 27 storlek, teckensnittsinställningar 184 storlekar, papper felmeddelanden 116, 118 kommandon, PCL 216 ställa in fack för 38 välja fack efter 57, 58 ström, felsökning 134 styrkoder 212 stående orientering inställningar för drivrutin 38 PCL-kommandon 217 standardinställning 184 Sun Solaris installationsverktyg 26 support settings page, embedded web server 29 support, HP:s Customer Care-webbplats 225 svarta små fläckar, felsökning 80, 127 syntax, PCL 212 säkerhetsinfo
Register tillbehör för hårddisk behålla utskrift 60 felmeddelanden 107, 108 felsökning 139 filkatalog, skriva ut 163, 178 funktioner 11 känns inte igen 145 underhållsverktyg 26 tilldela minne 208 tillfälliga skrivarfel 119 tillverkningssida 165 timeout-inställningar hållna utskrifter 189 Sparläge 189 Val för I/O 192 tjockt papper PCL-kommandon 217 skriva ut 49 Token Ring-kort ramtypinställningar 195 som stöds 10 tomma sidor felsökning 137 lägga till 54 toner användningsinformation 161 fläckar, felsökning 8
Register trassel med häftklamrar efterbehandlare med flera funktioner 99 enhet för häftning/stapling 97 återkommande, felsökning 141 trycksvärta, skriva ut 49 typer automatisk växling 21 felmeddelanden 106 HP-GL/2 211, 218 lista över installerade, skriva ut 159 Lägen för PCL-kommando 218 standard, inställning 189 typer, papper fackinställningar 179 felmeddelanden 116, 119 PCL-kommandon 217 välja fack efter 57, 58 typsnitt.
Register platser där det kan uppstå papperstrassel 85 test av pappersbana, skriva ut 166 välja 42 utskriften avbröts, felsökning 148 utskrifter av flera original (mopying) felsökning 115 funktioner 51 utskrifter, avbryta 13 utskriftskvalitet felsökning 125 inställningar 187 rengöringssida, skriva ut 80 Utskriftsnamn, privata utskrifter 60 utskriftssystem, HP LaserJet 18 utökad garanti 225 V vagnreturer, inställningar 185 varningar borttagbara, kontrollpanelens inställningar 190 e-post, konfigurera 28, 81 v
Register Windows-program 11 återvinningsprogram 223 Windows drivrutiner som ingår 20 FIR-utskrift, förbereda 71 HP Resurshanterare 26 installation av programvara i nätverk 22 inställningar för drivrutin 23 program som medföljer 17 versioner som stöds 19 Å ågärda lysdiod leta upp 12 status 14 åsidosätt A4/letter 182 återhämtning, papperstrassel 191 Återstående från 53 återställ, PCL-kommando 215 återställa leveransinställningar 198 återuppta utskrift 73 återvinning, retur 223 återvinningspapper HP 173 PCL-k
