hp LaserJet 9000 9000n 9000dn ਜ਼ 9000hns ࡌ፝૦ ဧ !""# $%&'% ()*+,* - .
$%&'% 01 ()*+,* - . */ !""# 23 45 6 78 9:;<=> ?@AB CD5EFG= HIJKLMNOPQ RS1TU V *W OPG HITX@YZ[\ ]^_ `a5bc d e ?@ ]fg hg5ijkL lW mG HI nopqrstuvw xyzHIL{|}~] HIJ KLMNOPQ^_ `a R Edition 2, 1/ 2003 G=0 1C MNbc?y G y]G ? 1KL; L5 0L j5Y MNbc¡?¢£ ¤+ l* ¥ ¤- l% ¦ § %.§ ¨/+ * %- L©ª ) § ¦+ ¥ ¤- l% ¦ § %.
!" $%&' ( )*+ ,- /01 234 5 67 9:;<=>? 67 @AB:;C=?D 67 EFGH 9:;<=>? 67 J @AB:;C=?D KL 67 JMN 67 OP RSP MNP # . 8 8 8 I Q # TUVWXY Z[\$] Z[^\_` bc de$% fgCCghDgA< ij k$li $ mn opqr sUtuv$% wr xy$ z{ |\}$% " 8 Q Q.
Æ ~ EFGH P c %$ P sUt/Z$ $%/Z$ /Z$ F$ $% uv $% uv ¡¢ ¡¢ ¡¢ £¤¥ ¦§£¤¥ £¤¥ ¨©ª «¡ ¬§® «¡ /Z ¯° £¤±² ³´µ¶· ¸¹º» R` 9:;<=>? ¼ ´µ¶ ½¾¿¥ ÀÁ # . 8 a a #I #I # #Q #Q # ## ## #. #8 #a # .I . . . . .Q . .
Æ ~ Ã' ÄÅÆ Ç ¯° ÄÅÆ ÄÅÆÈÉ ÄÅÆ¡¢ ÊËÄÅÌ ÄÅÆ,Í ÄÅÆ ÄÅÎ ÄÅÆ ÄÅÏÐ .. .8 .8 .8 .8 .a 8I 8I 8I ~ Ñ w$ $ÒÓÑ w$ Ô Õ7 Ô º Ñ w$ ^\ÒÓÑ w$ Öר¥w$ ÙÚ ÛÖ bÜ Ö× bÜ Ö×^\WÌÙÚ ÝÞbcßà Êá ÙÚ TU ÙÚ 67 KL ¸âÙÚ ãäå` Z[æç °°+ ¾/Z ¯° ègC<:hgBC éêºëb 8 8Q 8 8a aI Q Q I Q Q# Q.
ÊË å` !"ì å`P Ïí,-P ÌbÜP °î) l °ï ðñòó ô7õöP ègC<:hgBC P ÷7øöP VWùúáû Æ Qa Qa Q I Q # 8 ~ a ! ~ Êü !" bÜ!" $%&'!" å`RS!" Â!" WÌÂ!" ýþR`Â!" µÿ Â!" ½Â!" x`Â!" !" ## #8 #a # . . .# .8 .
Æ " #$%&' ~ TU ¡ ¡ ÊË ¡ ¡ *µ w ÿ Ì¡¢º 8# 88 8a a aQ a ( )* ~ ÛÖ °î) #g Hò Z[ °î) #g ðñ °î) #g a# a8 aa a I + , ~ Ã'GH 4 -. # . .
Ç 1 OPQÈG É ÊË ÌÍÎ $) Ï*§% Ð% @Ö×ßà Ñ""" ÒÓOPQ OPQÖ×áâã T ä Ô Õ9Ö×OPQ ØåæiçèÎézOPQ z OPQLí«¸îï z ðB>ñLòó¸ÈGôõ z ðB>ñH z ðB>ñ÷ø z ùú6û R ÏÂü ýþßà z ÿ OP L1 LOPQ¼ ößà 8ØÙÚÛOPQL GÇêëTU`ì ÜÝHI TÞX
Ç OPQÈG Ñ z ýþ ª T 1K0 ùú L ? z z $) OP z U ª z z ! " &^ '"" ù 0 ùúwOP ù «( ) ª*ùú # !$%%% &' ùúwOP ù «( ) ª*ùú ()*+,- dù ]ùú 2>OP !"# ª ¸ $ ì% "" ù5 " ^ $+ , Ï%- % ¤# $+ , Ï%- % 1¤# ã-. ã-. q / q /0 ùúL&> )./ 0 ).
Ç OPQÈG " z $ 1H^IJTUKLLMoNÿOPÜ 1 PQ R¨SW TUKG $) Ð% - %+ ¨S L TVr R"W*§%(ºÀ "W*§%!W XYà Z[TVr "1""º\ ]¦W Ï +*'º*', ^ z ã _ z $) Z[`a_ z aabc Z[`a_ d Re¨$W _ R¤]\W z z f« p fg«h ij  ¦ *8 OPQkLa ¸ lm+ain opV = 1Kqr ØÙÚ Ñs L tÃu vwOPQx Lí« }Uy$zx Ø{| &&&Á Á+ .1 1'{Ñ"""|¶ .&* % ã}~wLßà²ôõ }mx z j OPQ Ø $) ·%l Ð% ¤-. / ¼ {| &&&Á Á+ .1 1&%l{% *-.
Ç OPQÈG !" #$% &' ¨S Z ]/LOPõ< IJ ¨) S/+% T qOPQkUyL¸ ª*OP Q`? qOPQKLrU ¨S Z wL `ì qOPQk 01OPQ R Uy ¨S Z L ÿ ¨S Z LÖ >?@ABCD T¼ mYt E $) h®ûv 2+ì¡ 4wL ã®ûYkL ØÙÚOPQ¼ ¢£ ØÙÚ !# L $) h®ûv MNm?¤¥Q OPQ¸ ¦j LzL¼ §S ¨©ªrwX@ §S wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
Ç OPQÈG ! ðB>ñ²³H^j´µ® RÏÂüW H À $ ¶ ö ¶^·¸¹ abc d º^» ¢£¹ [\ R/ &^¼½õ<}¾ e ST 7 UV WXYZ _` ðB>ñLòó¸ÈGôõ K^ =] PQ R1 NO º^ KLM ¹ ¸º^¿
Ç fM OPQÈG # 89 ¨0ÄÅ5 " ^}¹PÜkäÁºÆ äÁÂà ·¸Ó kLwº^Èk ÇwÂà z zÈkL/É ÏÐ p̺ z ¨ðB>ñOPYkº^OPQ Å Öowº^PÜL 0ÉLÊËÌ º^ÍÎ * à¥zLÏÐÉ 23 ¨ Resets Ò Ñp Ó ÷øÑp01§ÔÏÐ p OPQK5Ñpä É Õ2 ·¸Ó kLUº^Èk ÇUÂà X@ר ÈkL¢£ ¢£ ÙÚõ< ÙÚרÛqOPLõ< àá 1 âA z ¨÷ø5ªQ¢£Öo z }ºß¹ ¹ PÜ ðB>ñLòó¸ÈGôõ É ÙÚõ<0ÜLèÙÝ]OPõ
Ç OPQÈG æ )/012 g h ij áâ çè OPQéQ5Qêëì jí OPQ*4áâ TOP îï OPQÛqéQ Øðñ çè OPQò1}OPL > jí OPQ1 xÕ9áâ5¬éQ îï OPQÛq6û5ÛqOP çè OPQôëì jí OPQQêõÑëì îï Ü}÷Ùøù > >}OP > ³ó ðB>ñLòó¸ÈGôõ KOPQ h ØÙÚðB>ñw äöOM Lßà
Ç OPQÈG ' 34 ! 1KðB>ñÈk¸ «ÉLúûÓ ä OPQÌ z÷øÈk ØÙÚ '' L ðB>ñ÷ø qOPQkÖ×Î ù 5Y ()*+,-.
Ç OPQÈG s 567849 :+( ;<12 U Îé1KTU wLýþ ÏÂü Lßà ×6v 1 3 v !À""" ²ù ù æ #À""" 3 v¸ #À""" g h !$%%% &' "$%%% &234l "$%%% &564 7 234 mnop ¬ ¬ qrop 6]tuýþ 6]tuýþ mnstp QêZ QêZ qrstp j L kÙQ ã*4áâ 5® ® >9L ÜmY¨ù U «¬OM uv OPQ «6] 9 ðB>ñLòó¸ÈGôõ h f« N }Uó¹ ã*4áâ j L vkÙQ 5® ® >9L 9Û _ OPQ OPQ «6] 9 h f« N ÜmY¨Q }Uó¹
Ç OPQÈG =>?@ABC DE 234 5 67 z $) ) Ö× z $) ) Ö× z $) ©ªrÖ× z $) ) z $) * +,± z $) ) FGH>?IACJ DE 234 5 67 z $) ) Ö× z ))ü1)ü z $) * +,± z $) Ï*§% Ð% ± z $) ) z z ¢£ .~]/ µ*+ / § -R «¬? k k !"Ö×z ü wLOPQ 1Kqr ØÙÚ %*-.% ¸ TUiV OPQí« Y IJ Y ¥# ?¥OPQôõ0!ÜL }¦p¸®ûrsOPQ Ø $) ·%l Ð% ¤-.
Ç OPQÈG É ¸Y¼ =>0 · /- &§ L 1QL¦p OPQ¼ Ö× ¨©ªrX@$zL Ì 2ý 1Q¥7 T{|©ªr TX@$z¼ Ô ô4{|©ªr ØÙÚ«¬ ü wLêHI TX @$z¼ ÛOPQL ü ² $) Ï*§% Ð% OPÒ% 4 1K$z ØÙÚ %*-.% ü w²L¼ 3 z ü ²L¼ ]qTUÃukôõL$5 R¸rs®û z µ + § ¶ · /- &§ Ñ\ ¸ · /- &§ µ% z µ + § ¶ · /- &§ ¹º æÁ" ¸ · /- &§ !""" z ¨Wµ S¦1! #Á" 57 G z ¤ '% µ*+ S¦ Á' 57 G z Ï /¿6 z ¤¿ *- ßà ¸ R¸rs®û X rs rs OPÒ%7²³º ¼ ] TUrsôõÒ%Lrs®û ¼ z ¹ Æ%'' ¹% ·* % #Á6 æÁ6 5 'Á6 z µ + §
Ç OPQÈG Ñ KLMN OPQ 8 {|OPQí«ã. 1Q OPQ OPQ&' 9:;<=>?@ ¨ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 X@$zL 2ý 1Q¥7 T{|©ªr TX@$z ÿ0 · /- &§ L 1Q¦pe/ OPQ¼ Ö× wxy kz wxy { w| · /- &§ Ñ\ ¸ · /- &§ µ% 9 9 9 · /- &§ ¹º æÁ" ¸ · /- &§ !""" 9 9 9 µ*+ / § 1Q% 9 % !"#$ &'( )*+,- . /0 1234 56 7 )*+,-/0 . 8)*+9:;< .
Ç OPQÈG !" 9=>?@FG F^OPQ 1¢£ T ¢£}¾ e ¹5OPQ wDL|Î ÿ0 L · /- &§ ôõ Ò%e/ E ¢£ ¢£ 1K¼/ LqF OPQ ¢£GH]I ¼ ¢£ HI=>?@ ¨©ªrUy5®Ç $) 8 Ltu5IJ©JØ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 = z S¦1! ) Ï'% ¸ ) Ï s OPQ z S¦1! )¦! OPQ z ¤¿ ¤ü TX@UÓ OPQ 1Kqr ØÙÚ Ô0ÜLOPQ ?q ü w59q 6ÓQ 8Ø2ýI ¼ Ö× 5 %*-.% TýKYk¥ 7²IJOPQL Ôò1 Ø ¼ Mj©5if©ªÒãØL ]OPQL =>?@ABC DE OPÒ%¼ Ö×OPQ Ô ¨ · /- &§ Ñ\ · /- &§ ¹º æÁ" · /- &§ !""" 5 · /- &§ µÂ Ò%qrsw ¹ Æ%'' ¹% ·* % 5 µ +
Ç OPQÈG ! JK LMNOPQR }¦p 9=>?@ Ø TU94Cº{| - }Y~ - · /- &§ Ñ\ ¸ · /- &§ µÂ ¨-÷øk øO*+ äøO «10? ¥$) L94 ±PÆ øO}¾ HÇ äøO*+ OJILOPQ¿ª äÅ · /- &§ ¹º æÁ" ¸ · /- &§ !""" ¨-÷øk øO*+ äøO «10? ¥$) L94 ±PÆ øO}¾ HÇ äøO*+ OOPQ¿ªãÅ 5 = OPQ ¸I ¼ kL pÌÙ ðB>ñkL p I ¼ pÌÙ OPQ p 4O FGH>?IACJ PQ RDE STTUV WXRVYLYMZVY =>?@ [\] ^ _ ` ¤ '% Ï*§% · % ÉÁs OPQ "PRZabYMTZ 9 Û µ*+ S¦ c d""ef g T ¨ ¤ '% X
Ç OPQÈG !! !" WXRVYlVZ mn?@ doXbMNZPRpf $) Ï*§% Ð% ± TðBô4¨ X@Lí« Ø Þ $) Ï*§% Ð% ± úBTU§õ z /0OPQðB>ñ z OPQRS z pOPQdX z ¨ 1Q /OPQðB>ñwLí« z ¦p¸ p ] ¨) OPLOPQ z XYZ* 5î z ®ûÛQÙ` R¤µW z ®ûõ<í« 1Kqr K¿L ¨ µ*+ / § 1QÅOPQí«QT mOPQHTrswLº°± Uy ¸T TUV_W {| C+aiOPQ p ØÙÚOPQ¼ ¢£ * 5îkL ØÙÚ $) Ï*§% Ð% ± ¢£ qr 0Ö×L[\ OPQk]L )¦ º^ 4OSTRDE !" LVs lVZSOtMN u $) ·%l Ð% ¤-. / ¥º\È] ·%l L§S ]Ø_®û¸¦prs_ zÓ Ø{| $) ·%l Ð% ¤-.
Ç OPQÈG !# !" |}4 ~ $) h®ûv.IÖ×qrs®û L 1Qw í« Ü}S12Ç í« = $) h®ûv? ] µ*+ / § í« $) h®ûv Ô µ*+ / § ðBô4¨ kþL Z ¸ î 8 $) Ï*§% Ð% ± #Á'Á 57 G Ì $) h®ûvúBTU§õ z XYZ* ¸î z rsmUy* ¸î = ã ² 2 ®û ) § ¦+ º % ) § ¦+ º % æ! º ¿%º % hå ) § ¦+ N }Uy º % !"Ö×ã0 ¤- l% º % µ*/* % 1Kqr Ø{|TUr¯wL`aN ·%l tuv RHI º ¿%º % ¸ ) Ï 5¿ &&&Á Á+ .
Ç OPQÈG !æ WXV `aN ·%l tuvL 4 ¨ 1Q¦pOPQ ºU Lrs®û z z £¤& T :\OPQ; ¦p z z z z z z z z T ptdX *+& T ¦p01LOPQ p ¥<¦-& q PÜOPQ; p® p®L j ° 6§& ? LklcRT $) r¯L( ¨~& PÜ:$}ªÒïLSm¸ j ° ©ª& `aN ·%l tuv¦pdX «¬®& ]mYr¯( TÞ6Ì TX@1KLOPQ `aN ·%l tuv ²³& ¨ ¦p`aN ·%l tuv ¡¢& 4RS ÿ OP L1 LOPQ¼ Þ«rs®û ¦pdX ¯ï ¯°±& ¦p`aN ·%l tuv¨OPQXÙ1KOPQýþL COPQ¦pCØ $}ªÒï) rs®û q`aN ·%l tuv LMnow Lpq 0 L&' Thir
Ç OPQÈG !' STV T`aN ·%l tuvLrs {| $) Ð% - %+ rs¦pÙ z ´µ & T {|rsr>¦pÙ ¸Y p z ¶m & T ¦pIJ¢£( z ·¸¹º& T ~B R{| ] OPQLrs¦pÙ z »¼½¾& ®û T ~B-RQÒ%{| OPQ z ¿À& T >{|s2 ÿ OP L1 LOPQ¼ ¸ýþ è Lrs% l¸¦p p >²³
! Ç 2 OPu !s aißàÈGLOPu z /êd9Ç z ÈGOPßà z ÅQùG z OP
! Ç OPu ! !"# =>êdfg¸ }¨k²OPLù T ¥7Ü}2>OP qêd&>OP /êd9Ç ÁÂÃÄ ()*+ f1aÅÆÁÂÇR Ï% '% % 5 ¤æ ²³ % %*$Ñ !s 1. 'É t W 7 uËvDzù9Ç OP>vw Ï% '% % 5 ¤æ ²³ % %*$Ñ !s 1.
! Ç OPu !É ÁÂÃÄ Ï% '% % 5 ¤æ ²³ % %*$Ñ ÑÑ 1. '# t ! Ï% '% % 5 ¤æ ²³ % %*$Ñ ÑÑ 1.
! Ç OPu ÁÂÃÄ !Ñ ()*+ f1aÅÆÁÂÇR Yª* ¸ /0 $Ñ !s 1. 'É t W 7 uË $u #! :; vDzù9Ç OP>vw y ]uË+] #! :;Lêd Ø<ÜxË >ya Yª* ¸ /0 $Ñ !s 1.
! Ç OPu ÁÂÃÄ #" ()*+ f1aÅÆÁÂÇR Yª* ¸ /0 $Ñ ÑÑ 1. '# t ! # 5 æ 7 uË $u !Ñ :; vDzù9Ç OP>vU y ]uË+] !Ñ :;Lêd Ø<ÜxË >ya Yª* ¸ /0 $Ñ ÑÑ 1.
! Ç OPu # ÁÂÃÄ ()*+ f1aÅÆÁÂÇR {
! Ç OPu #! ÁÂÃÄ {
! Ç OPu ÁÂÃÄ ª Ï% !"# % /êd9Ç ¤æ 5 ## ()*+ f1aÅÆÁÂÇR .~]ù 7 uËvDzù9Ç .
! Ç OPu #æ $% Ô ¥¨ ] OPQLOPQ R· /- &§W 5 ¤ '% Ï*§% · % Rµ*+ / § W pÈ 8 ai ÈGOPßà 1 « I~¨Ûq0L 5*+y pOPQÈ + · /- &§ ¸ µ*+ / § . T \94 pOPQÈ ÔÈ pô4¨ 5OPQ ² 8 !"OPQðB>ñ ² ùú¬×ÜOPQ L /êd9Ç ! Ô qù ! ù # 5 ù æ k×Ü /0 êd 5®q ù k×ÜÎó Lêd pù T) 0×ÜLùú ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 " pùú # ÈGOPßà 1Kßà ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
! Ç ÈGOPßà OPu #' Å ¨kÙùúLù 5®Åùúfg¸ ØÙÚ '" L Ì qùúhk OP Í Å0ÜLY p 2>OP ÔOPQ¬Ö×Î L2>OPv r ØÙÚ ai¸UºaikLu æ' L 7wOPu Î ª*QùG¥ÏÐPQ5p 5pPQ+ LPQ 3 v5×6v 1 3 v % Å*+HXTOPõ< fgLêd ²³ª =>ùúfg¸ P5w ? !"#¸Ñtù 1K pLq 5® TÅ
! Ç OPu #s &'()* OPQ1æ^PQ5p ª*QùG >vwQùG¸ PQ 4 )./ 0 ÅQùG ¡Ï 0 z ¡Ï 05]OPQya ¥§ÔÏÐLQùG qùúTÛ >vU ÁQOPQè ùG$ p '"" ù ×ùú×hùGè vÌOPQáOP ÕQùG5YkLùú ¡ä OPQÌ OP z 5]OPQ5yaL).
! Ç OPu # 0 )./ 234 0 0 :;< 0 0 ! 0 ! ).1 89564 "$%%% &234l "$%%% &564 7 234 Ô v5 #À""" ×6v 1 3 v 8QùG¥ùG >vw ¸ùG ! >vU z 0 >vwQùG ¥3 v5×6v 1 3 vwaLùG zùG$ Tì% !' ú} ¨OPQÁQL >vwùú ×ùú×hùGè vÌG«¬áôõ ÕQùG5YkLùú ¡ä G«¬Ì ôõ z 0 ! >vUQùG ¥3 v5×6v13 5×6õ< zùG¥ÏÐQùG Ô ÅQùG Å #À""" 3 Å í«×6v 8QùG¥3 vUaLùG ùG ! $ Tì% #À""" ù ã-.
! Ç OPu #É YZ[\]^ T 5OPQ ÅPQ5p QùG Ô ô4¨ 5OPQ ÅPQ5p q6ÅT ÅÙÝ] 0 L 5OPQ 8بOPQðB>ñ pÏÐOPQPQ5p ()*+ A1 ÅQùG 5 ¹ü ýþ Configure Device ¦p 4 ä}U ! 5 ¹ü ýþ Printing ä}U ¹ " 5 ¹ü ýþ Paper Destination # Î OP ùúkª5p 5 ¹ü ýþ 0ÜLQùG5PQ 4 ÌQêq0 pLÊË ä}U ¹ ä}U ¹ ¹ rs®û «¬C 4Sm º^Í
! Ç OPu #Ñ +, T ù OP zù $ ì% " ^ OP«ÿ e/ qÌÍ+¡ 5®{| &&&Á Á+ .
! Ç OPu æ" { ' OM ù x?}¥Q¦§ñ + q? ¦§ñ ÜèAÔ$¨ x +L «Ü} ¦§ñ ! ºß$ m " ^ ×Ü ù Lka jª«vÇOPQ m «¬ÜOPQ " ®ûMñ L U # C ¢3 £¤ p ØÙÚ æ L C ¢3 £¤ p Y ¯ A x?} °± OP>vw x?}Z¥ 1 © LqMñL 2 3 OP
! Ç OPu æ /I 01 Ô¬Ö×Î PQ 4 ! OM £Ð Ñ ³´ ¯U¿Æ # k0 " þ&^¶· # OPúº^ k jw º ä Ø
! Ç OPu ?@ q ù k×Ü ! q " pj L # Ô =] 5OPQ k H/ ù 5ÈÒ ¸fg ô4 NZ ³´OPQLù =] OP æ! 1K ØÅ Åùúh ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 õ >9Ç Ø}qMYOPäÙQ5KÜ k m˹ ¹º Ë»E] ' :; "Ás / X@$¨OPd¡ Ø po ¸¼ °Ë¹ ..% + *' ½" 5 üÏ L¾g°Ë¹ ³´OPq ¿>H^ä j6L°± { }=>ùúfg¸ Ì Åª*QùG >vwQùGk Í úBOPä ²OP ÏÐ p ØÙÚ«¬ ü wLêHI õ PQ5p Ôm OPPQ3 8qOPª*ùúfgè 5®{| &&&Á Á+ .
! Ç OPu æ# -.)/ aißàq¼½êdwOPL*8 tù ¼½êd²³ '% % %*- !"# QÀ¿Á à # /0 ùú¸Ñ ØÙÚ ! L /êd9 _`II`aJ`G@ bc d5eb 5 ! z OP '% Ç % %*- {²OPè !"<¨ðB>ñL wGÓzÔ ÕG@AÖ?@× úfg ä¨OPQ kÅ{ ! L z ¨ ù ºß$ TOP '" ª z Ø. => ]E´OPQLª &&&Á Á+ .
! Ç OPu ææ hijk z OPQ0 L z Ø. => ]E´OPQL z ª*QùGPQ =] !"#!"«(È OPQL$7 ¢É8 !""° R#Ñ!°eW !"# !"# Ø}~q !"#L&>n²OP 78 «OPQ5M^Lù ?}~OP /0ùú5Ñ¡Ê ÑÑ 1. '# t Lùú lmnop56 qk%rs5 tu T¨ ù z z Ñ¡+] ÑÑ 1. I ù ! ù # 5 ù æ OP /0 ùú '# t L01 ùúÞ«¨ ù OP 5®{| &&&Á Á+ .
# Ç 7wOPu æ' 3 01 aiêëTU7wOPu ¡Ï z OPQ kLí« z º ? z Ð z z /0 ù Lôõ z =>ùúfg¸ z õ<í« OP OP õ< OPõ< Z[ABõ< ÑyäOPõ< z $) Z[`a Re¨W z BõE´ pv²OP
# Ç 7wOPu æs 2 34567 ¨I ¼ OPè OPQ · /- &§ OPQ = OPQ p ÈOPQí« }{| · /- &§ OPQ ¸I ¼ kL p)ÌÙ ðB>ñkL p ØÙÚ ! L I ¼ p)ÌÙ OPQ {| 9> OPQ i í« z rsÔ z ZÖoI z OP01Ó TOP ÒÓ ãS1TUîï 901 OPQ . m$) LOPQ p ÏÐ p MY q '% % Lùúw¸ÇOP Õ Åù · /- &§ ) Ï s ¸ ) Ï '% OPQ . \fgOPõ?@ OP5® q ¨º > ×o > ¸:;<*+È 5 P¥º\ªÅ ÕOPq F ¿ØwL PQ ªQ¢£TX@ y] µ*+ / § O
# Ç 7wOPu æ 89:;< < ÃÄUÓßà OPõź^ù mOPº 0 LùúoÜ ù y]£ ²ù Øq mõvw >yavÇO PQä9 y] µ*+ / § 1Q l ¨ بOPykÅ º ¨ ¸ 1 k = q6ÅT ÅÙÝ] LI ¼ 5JKLOPQ È «.
# Ç 7wOPu æÉ =>,? È TqOPõ }qºúùwOP ^ > 5 /(¿ OP èéê*+ Ð z OPQ ØqOPQ 1 í« kýþ òó OPÜn κ\ÝBG 5 FúOP È 7AqL94 1è m !(¿ æ(¿
# Ç 7wOPu æÑ @ A &)BCDC /0 ù Thi UÓrU LOPÜL T pOPQ¨ ù OP z ù k×1ùúè Tray 1 Size=Unspecified Òù Þ9H/Ó - Tray 1 Type=Unspecified Òù fg ë?ÔDI ì íî ï N OP[8 «ÌQÛ)OP[8ß Þ 9H/ Ó TØ z .
# Ç 7wOPu '" EF)/GH IJ T¦pOPQ=>fg Åùú Nù5 '% % %*- ¸ '% % 5 ¤æ Åùú e?¥=>h ù 56%op R Ô :) ?fgLùú 8Þ}ù pÛ OPQ-1 _×Ü5ÙQùúè \9N 1V =>ùúfg¸ áôÜqOPØ2ý:^ù k×Ü\ùúÎ OP õùúfg¸ T $) ·%l Ð% ¤-.
# Ç 7wOPu ' g = OPQ p ¸I ¼ kL pÌÙ ðB>ñkL p ×Üã®ûù ! qOPQðB>ñw " åTUôõCº # ØÙÚ«¬ ü wLêHI }U ¹ 5 5®{| &&&Á Á+ .
# Ç 7wOPu '! KLM OPQS1TU¶\¼½Lõ<í« õ< }TUßਠ1Q{|õ<í« ä = ÔKOPQ 801Z[AB õ< Z[ABõ<¸ÑyäOPõ< ýK}Ö=LH/aiLõ?@ABCD q-÷øk ! øO äøO÷¡ø " q÷¡ø 89k øO*+ ª øO ùT YZúû ù ö FGH?@IBDJ qçzL õ<í« k ¨OPyLU¥÷økÅYZ ü qçèL k Å*+ Æ ù
# Ç 7wOPu '# LN K OPí«.
# Ç 7wOPu 'æ Réo õ
# Ç 7wOPu '' OP K R TmOPõñOPzõ< º5 R «Ü}UyY R«({|¸OPL_; ë è 5Ì }mOPõ<qZ w = ØqOPè¨OPQ ÔOPQÕ9Ö×Z => Ö׺^ Z Õ ÅúûYZÈ 8õ<í«m OPQwL ¤µ ` Ô ç)5:) í« $) OPQì̲OP Ø qOPQ k ÅúûYZÈã¹Ü RS¸õñOPqOPQZ wLõ< }U ¹ ! 5 " ü ýþ USER NAME # k }OPÏÐÒ Lõ< Ø}U ¹ / ¹ 5 ¸ ¹Åz ä}U Ô Print OPõ< 5 OP ¹ü ýþ Retrieve Job RS ¹ü ýþõ< Ê1º^
# Ç 7wOPu 's $ ¨ðB>ñ 2qOPQZ wLõ< ¤¥ }U ¹ ! 5 " ü ýþ USER NAME # 5 ¹ü ýþõ< k 5 ¹ü ýþ Delete Ô Delete OPõ< ¹ü ýþ Retrieve Job 2 RS Ê1º^ ä}U ä}U iÎ 2 8 2êõ< ä}U ¹ ¹ ¹ ä}U Ü}PÜ )¨¹ T ¹ 2õ< ØÙÚ '# L OP õ<
# Ç QRS 7wOPu ' K Z[ABí« OPH/Ò K í« Lõ< ãmºÒíGqOPQZ w TqOPQkL:\Z[ABõñ p?LÏÐ ¡ ¨ ØÙÚ æÉ L ¦§¨) ÔOPQÜ} TzLZ[ABõ< 8̨$NLõ q 'É L OP ÒZ[ABõ< Z[ABõ< ¡ #! Tä TOP Òõ< k pLÒ ²OP }¨OPQOP ÒZ[ABõ< ØÙÚ
# Ç 7wOPu 'É { aiêë¨ðB>ñOP ÒqOPQZ kLõ< ©ª¦§¨) }U ¹ ! 5 " ü ýþ USER NAME # k }OPÏÐÒ { 5 Lõ< 5 ý }C RS ¹ü ýþõ< G Ô Print Z[ABõ< ¹ü ýþ Retrieve Job ä}U ¹ ä}U ¹ Øh UºÆ ¹ü ýþ Copies Ø ¹ 5 5 ¹ü ýþ Print OP Ê1º^ iÎ 2êõ< Ò ¸ OP 8 78 ä}U ¹ Ø2ý5COPÒ ä}U ¹Åz ä}U ¹ OPÒ Ì ä}U ¹ OPQÞÌOPõ< Ü}PÜ )¨¹ TOPõ< qdya ¹ ØÙÚ '# L OP õ<
# Ç 7wOPu 'Ñ ¨OPQ 2?öÜ}LZ[ABõ< 2LYZ[ABõ< = ÔOPQÜ} TzLZ[ABõ< T¨ðB>ñ5 $) ·%l Ð% ¤-.
# Ç 7wOPu s" TUV K ÑyäOPí« }õ< «(î[ÞOPãÑyºÒõ< UOPQqÜ}úBYôõè ÔOPQÕ9Ö×Z Ö׺^ Z = «h¬ 2zõ< Øq 8ÑyäOPí« OPQwL ¤µ ` Ô kÅúûYZÈ ç)5:) í« $) => ÔOPQÜ} TzLÑyäOPõ< 8̨$NLõ
# Ç 7wOPu s $R R T¨ðB>ñOPOPQZ kàõ
# Ç 7wOPu s! 2 &CWXCQRYZC[\]^_C`abcd L $) Z[`a Re¨W Ñ""" ÒÓOPQ pv ¨ij ¨ ü¤ ª*LÞïN 4 JOP_ L94¥mj e¨ «d/5qôõð`` LO´9òn1 «ó¤_ = 1Kqr ØÙÚ $) Z[`a_ سó£ ùú ÞïN 1Q ~ñL ´5ñܺ^ e¨ «d RHI W^34 =>?@ABC Z[`a Ø øO ! Å $) Ï*§% Ð% Ñ""" " qº*+ ôk # Å TÞOP $) Z[`a Re¨W ØúBTUÆ äøO*+ Ñ"""/ Ñ"""-/ 5 Ñ""" /§ õ ÏÐOPQ õßÅ ¸ÿ pv²OP ôbOP $) Ï*§% Ð% / ywô ¹
# Ç 7wOPu s# 34 ¡¢£ ÿõ<+Ee/ $) Z[`a pvOPL[8 «Ý] ö _ ãdèLOP[8 mÞïN 1Q 5Y¦4ij ¨ ü¤ ª*L e¨ pL ÞïN 4 $) e¨ dy÷ $+¹º?Ê ; # / e¨ d OPQCLD8!"q ø1( ' 8C` T OPè1A_ = UOPè_ k¤ Ø j«dºqôõð`C` ã«dCôò £ ùú5 ~ñL ´ ó¤P ! OPõ< $) Z[`a pvwLýþH öÌí xèä OPQýþ>ñÌ PROCESSING JOB ûõ< ÔýþH ö9í J01 4y÷ Ô ã-: Ûq6 8m $) Z[`a pv j 4wL e¨ «dÑzy÷ äÑzjOPõ< !"¡ 4 ÕÛ ùú 8 01 46]ôõð`` TJ_ Ôõ
# Ç 7wOPu sæ 7efgS õ
# Ç 7wOPu s' hij Þ]BõE´ Ø í«×6võ PQ 4 T Ô L = $) => ¨ û>s {|E´ OPí« ?IJE´ Bõ 8 T $) < L *4ã{¸}OPL ØÙÚÛ L RHI Ö=E´ ä $) OPãCD×6E´ Ö=E´ $}²³TUH^Æ z *4E´ qøúùwsÓ > kLE´ OPí« z Û > Åw ?Lùúfg T E´ Û > TÛ E´ ùúfgJL > E´ >L !" Y >L J x¥ E´ >LÑ¡ T Y >? z CD×6 ùúqÜG«¬è!"xËqØ í«×6vÌýk×6E´ CD×6 Ô LE´ Þ1 º ù 8×6vm@Aùú x?Ì×6 ÔE´ ù3B 8×6v$ ×6ã@A " ù í«×6vLE´ OPí« z ¤# z ¤æ z Ï% z Ï% *' z Ï%- % E´
æ Ç 4 OPQþt ss 01 aiêëÎ1KOPQþtLÈG ¡Ï z ®ûOP z OP ý
æ Ç OPQþt s kl mno d¡ ÿLz $) OP z R É'æ#\W è TX@TUfgL Lkl cR z kl z ¬OP z Y L É ¤ ¥¦ §¨© MNbc=> ?} 3 $) OP ô ¥z 7¥CB ¥] ¥3 $) «¬ L 5ðBYd¡ ] 3MNOP eM^Ltu5þ ?qOPQ ð`C` 3 $) O P CARTRIDGE OUT è OPQô4 OP Lýþ ðB>ñ?Ì CARTRIDGE LOW $) ô4! ?i ¸ §¨©ª« qOPQkKÜ3 $) OP è OPQm z ¥7¥Ó× $) OP ÔKܺ^Y $) OP Q L $) 8OPQÜ}OP s" ì T Qz ¥7¥Ó× $) a äÑzE ýþ í« ÔOPQðB>ñ z ã3Ó× $) OP b RW RÉÉ W !Ñ(#É# ½° ´ x
æ Ç OPQþt sÉ ¬§¨® T OPQðB>ñ n `aN &%l tuv OPQ¼ 5 $) ·%l Ð% ¤-.
æ Ç OPQþt = sÑ Ò% k 2O OPQ q UD ! qýþd øO}ýKYýþ " qýþdya øO | ÓÓÖ?zD Ô}6Ì }6ÌL L ( 8øO ÔAzÔ | ÓÓÖ?zD äúB6Ì ¿ª ÌOMýþd OPQ ¿ª TÇUü 6§ ÌOM n !" LVs lVZSOtMN q $) ·%l Ð% ¤-.
æ Ç OPQþt " mnopq §¨©¯R§¨°± OP kL ?iè OPQðB>ñÌ Ô CARTRIDGE LOW ÏÐ p CONTINUE ÔOPQq2æ Ø} ¹ 23 åOP ?i ?ièáOP CARTRIDGE LOW äOPQOP 8ßà CARTRIDGE LOW 78OPQm CARTRIDGE LOW ?i 8 ß à CARTRIDGE LOW ?i ?i ¨ðB>ñL /¶ ¿ * / ¦p ÷øÅ CARTRIDGE LOW=CONTINUE ?i Þ á s L Ò% p ÷ø L pÉ¥ STOP ?i á L pÉ¥ }âAOP ?i Þ 5 CARTRIDGE LOW=STOP §¨©¯R§¨²³ OP è OPQðB>ñÌ CARTRIDGE OUT OPQÌOP ôÜ R ´ , cR x $) ? äOPd¡«hó e Ô¥]´ , cR
æ Ç OPQþt n = 9³´ fgLùúè X@ LOPd¡ Õ Ø~ YfgLùú ÔOPõ5¿>Qê ï ØqFßåOP èn Õ ÔÜ}p Ø}TUÆ ²ôõ ¨OPQðB>ñ 5 ¹Å Config Device ¦p 4 ä} ¹ ! 5 ¹Å Print Quality OPd¡ ä} ¹ " 5 ¹Å Create Cleaning Page # Õ2 OPQ`aL OPºúÕ = è Õ «(Û)0 µ> Ö=Õ ä} >L · wÌQêàíL · ï ØqAPù ?¥Âäù5 ù ¹ Ô · wQêL¥Ð· ï 8Øö w LùúwOPz > wßÖ׺^OP ×è è Ø<o T `L iò => Lz . qwßÖ ¶1·¸ T $) ·%l Ð% ¤-.
' Ç 5 éÝ| ! 01 Gaim¢£ s2OPQ ãéÝOPQ| # L Õ2Lù 1è ùúqOPèÌj L ALùL| Gaim¢£ ýþj LùL5p Û ¨OPQÕ2LùãéÝ Ñ! L ÎéOPQ OPQðB>ñ w T ?L º ¥ $ OPQLרýþ º Ü}åôõ CLOSE FRONT DOOR jwØ + INITIALIZING ÛqXYZ ¥?Ü TßàL x¥ º ÌHQOPQQê| 5®}L ÷Ù²ºÆLøù5ß à GaiÓQ fgL ã $ qº8 J èIôõ # L ¡| éÝPQd OPQIzPQ$7d¡LOPõ< ÔOPõwQêb ï9()5®ùúÆ5*± Ø ai0Ï`ìs2 ãéÝOPd¡| ! L | /OPQ qéÝOPQ| CØ !"<ÎéQê| L5p p ä}~JIL=>s2 #É L ¦p 2ýOPQ ¡Ï
' Ç éÝ| # rst) ÔOPQðB>ñ Lù Ø}U¿0 Lù5p?à Øw<ýKØ °± 5pýþùú «Ü}qLù 9HQL5pkýþùú Ô ýK¿Àä TåÕ2LùLÆ Õ2Lùè ØE+ôõ ³´ ,ùú ÔºE#ùú-qOPQk 8 «ÌM^YL Ô?¤j Lù| ØÙÚ Ñ L éÝALùL| = j Lùä L «Ì-qOPQk ã-M^PQd¡| qOPæ ùä ¹º1 )./ 0 *+ ð ()*+4 *+ è ê ,-[) ! " # Õ2Lù ¡Ï 0 ).
' Ç éÝ| æ 5´µ¶q5 ³¥ ' »<¹ q ù °±ýþùú ä¨ °±Õ201ùú ý T ÙQ01 ,Lùú ! OM äömYjw Ø.
' Ç éÝ| ' ³¥¼½¾®<¹ OM ! q °±ýþùú ä¨ °±Õ201ùú T ÙQ01 ,Lùú " OMÙQLù # ¨ °±m01ùú¥QOPQ k m/·£¤ÇU¥ Ó5p { jw Ø.
' Ç éÝ| s ³¥ ' ¿ g À »<¹ OMù YáÇ ! qù °±ýþùú ä¨ °±Õ201ùú T ÙQ01 ,Lùú " jwù # OM äömYjw Ø.
' Ç éÝ| ³¥ ' Á »<¹ OM ù æ ! qù °±ýþùú ä¨ °±Õ201ùú T ÙQ01 ,Lùú " jw ù æ # OM äömYjw Ø.
' Ç éÝ| É · ¸E · ¹ ¶q5 ³¥Â* H »<¹ Ô¬Ö×Î PQ 4 ! OM £Ð Ñ Ø³´ ØOP # 2>OP kL&^/·£¤ k OMØ YáÇ ¨e0Uz 2 Õ201ùú 3 5 Õ2Lù
' Ç éÝ| Ñ { q2>OP °±ýþùú ôõ ³´ ,ùú Ì ÑzÖ×2>OP Í jw01OML äm01ùú¥QOPQ m2>OP oKG ÔÖ×Î PQ 4 ØE+ 6 Y /5 ØmY¥oÓ5 7 Õ2Lù
' Ç éÝ| É" [\´µ¶q5 ³¥ à Ļ<¹ ÔL T1PQ°± TU ,ùú Ø2ß-E+mùú3¥QOPQ 1 ! OM ä¨z°±E+¥Q01ùú Ô¬Ö×Î PQ 4 Ø
' Ç éÝ| ³¥Å½¾ É I Æ Ô¬Ö×Î PQ 4 ! OM £Ð Ñ Ø³´ ¯ ¢°² »<¹ Ø
' Ç éÝ| É! ³¥© {Ç~»<¹ OM×6v« ! 2ß-E+mùú3¥Q×6v " jw×6v« # m×6v¨OPQw¡M TU ,ùú 1 2 3 4 Õ2Lù
' Ç éÝ| É# k E+¨OPQPQ°±ÙQ01ùú { E+¨×6vPܰ±ÙQ01ùú Ì OM×6v3 Í }Õ2E´ L Øè56hzaL/·6¾ 5 ÙQE´ 6 7 8 Õ2Lù
' Ç éÝ| Éæ Î jw×6v3 % Ñz_ ×6v 9 10 Õ2Lù
' Ç éÝ| É' {Ç~ 1 ÈÉ~³¥¹º<ÇÊË = ðB>ñÌ JAM INSIDE STAPLER m×6v 1 3 ! OM×6v3 " è}Ç6=7 wL&^G# # Çw¥6=7 £¤ ×6v`aL 1 v¨OPQwQ m6=7 ¥Q 2 3 4 Õ2Lù
' Ç = éÝ| És k ÙQLÇL6=7 { ÇU¥6=7 £¤ Ì KÜ6=7 Í jw×6v3 Î m×6v 1 3 6 7 ã Y /5 vÑz_ OPQ Õ2L L6=7ä Ü}Ñz×Ü×6v b $XLæ^ ?Ê8^ «?Ì×6 ÔOPõ<¬j x×6vL 5®6=7 ú 8Þ} QùGL99 ó OPQmOP zõ< 7 8 9 Õ2Lù
' Ç éÝ| É © {Ç~³¥¹º<ÇÊË =] OM×6v3 ! m×6v3 Ç " 6hç+/·6¾ # }:è59Ç6h×6v3 yaLçE/·6¾ ×6v3 L 1 ¶ïQêq×6v3 Ldk !"< ¶ïQêq×6v3 dk Ôq¶ïQêqdCØ0U6=7 6=7 ¡ äì«0U6=7 8 «×6v 2 3 4 Õ2Lù
' Ç éÝ| k 0U6=7 { Çw¥ ª1/· ïL£¤ Ì ÙQL6=7 Í }Uª1/· ïL£¤ ÉÉ 5 6 8 Õ2Lù
' Ç éÝ| Î ÑzÖ×6=7 % m×6v3 oÓ5 jw×6v3 ÉÑ 9 10 11 Õ2Lù
' Ç éÝ| µ Õ2Lù rU Ñ" 6=7L «j q×6vØ«Lw;a }Æ æ ¨ í«×6vÕ2L L6=7 É ! ¨×6v3 ¿>þL6=7 " }Æ " ¨ í«×6vÕ2L L6=7 É ØÙÚ äÙQ6=7 ØÙÚ 2
' Ç éÝ| Ñ ºq5R b Ç ºLùú5Y ]OPQLùú ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 'Á ýKùú ØÙÚ«¬ ü wLêHI >L 8 «ÌQê| 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 sÁ OPQ «µ= Ø}~«¬ ü wêHIk0ÏLÆ Õ OPQ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ÔùúÊQ= 5®{| Á 2ý¥7¬¨OPQÙQ0145L Lùú = Õ2Lù ÔQêLù| Ø $) 8 LtuI©ªÒ i 5®{| &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| Ñ! uv +w OPQ qOPQðB>ñ w àOPQ¥6]Û)ýþ Processing Job Ò Ûq6ûõ< Ó 7¥ 6]Ü}³óLëìýþ Close Front Door Ò jwØ Ó Ñ# L éÝðB>ñ ÓQÜ}³óL 5 «| L }> ÓQ Ó ÙÚ71 ] Ready Òáâ Ó ¥?Ü TßàL b ã301 ÌÓQ = OPQðB>ñkL AUTO CONTINUE ¸ CLEARABLE WARNINGS Õ2! p 5] CONFIGURE DEVICE Ò ¦p 4 Ó ÷øL System Setup Ò Ò% p Ó ÷øk Ì! OPQ ØÙÚ s L Ò% p ÷ø n 9Ì9FGÍÎ GOPQLðB>ñwS1ªQ¢£Ò% ªQ¢£Ò%LßàÔ@ zÒ%Î?Û+ ô èëì kQê A 5º8 Ô@ ¢£ ã ¸ ¹ü ýK }ÁQªQ¢£Ò% Ø} OPQëìLßà
' Ç éÝ| Ñ# ijl ACCESS DENIED MENUS LOCKED {| m ÷ø¬ / !" ¿{|LOPQðB>ñí«¬ / ØÇrs®û ý BAD DUPLEXER CONNECTION 2>OPv _ ?Û 2>OP 9Û _ BAD TRAY 1 CONNECTION ù _ ?Û ù 9Û _ FULL m Ó ¬h KOPQ OPQ äÑzÖ×2>OP KOPQ Ò ùGS TU9:8 L{| OPQ äÑzÖ× ù H/LQùG¬h ÕzùGTOP CANCELLING...
' Ç éÝ| Ñæ ijl CARTRIDGE OUT REPLACE CARTRIDGE Øå OP CHECKING PAPER PATH Ûq2ýù9 GÛqh üÌ CHECKING PRINTER 2ýOPQ !" kL ¡ F Ø6Ìd¡ ÿLz $) OP Ûq CHOSEN PERSONALITY NOT AVAILABLE 0L¼ ? R É'æ#\W T2ý¥7QêLù GÛqå`aæ GOPQ?S1OPõ<0ÜLOPQ&' ?OPQ&'L OPõ< ¼ õ
' Ç éÝ| Ñ' ijl CLOSE FRONT OR LEFT DOOR jwØ 5 Ø 5 ¬OM CLOSE RIGHT DOOR jw DETECTABLE SIZE IN TRAY xx ù 66 k Lùú 2æ !" !"mYjwì«OP ¬OM !"mYjwì«OP ù ×ÜΪ* Lùú mMK¡ § */-* - xù LMK +¿§ . 5p Move switch to standard ØmMK¡ § */-* - 5p DIFFERENT PAPER SIZES IN JOB º^õ< ? Lùú í«×6vkLº^õ< Îæ\ùú DISK DEVICE FAILURE * 4 ¨S Z QêõÑ ÑzÖ× Â¨S Z 5Ô@ READY Lùú ô4 zZ Ô Ø zL ¨S Z mYå áâ DISK FILE OPERATION FAILED ôõ¬ H 5Ô@ READY 2ýã õ<
' Ç éÝ| Ñs ijl DISK FILE SYSTEM IS FULL Ò%¬h * !" ¨ ¨S Z 2 äöºß $) ·%l Ð% ¤-. / ] 2 ¸ 5Ô@ READY áâ DISK IS WRITE PROTECTED t * ¬ * 4¬ t ô4Üz 5Ô@ READY áâ EIO DISK x NOT FUNCTIONAL 6 ?õ ¨S * FLASH DEVICE FAILURE î 4 5Ô@ READY áâ ÎéOPQ ¨0 KG KGDÎm @ \ ÑzÖ× Â¨S Z EIO DISK x SPINNING UP ¨S * 6 Ûq [6h EVENT LOG EMPTY e ¨S Z 0?Û) ; Å Ô k0U ¨S Z Ø zL ¨S Z mYå KG x kL ¨S Z Ûq [6h # RÛq~ðB>ñÅ SHOW EVENT LOG î ü¨
' Ç éÝ| Ñ ijl !" FLASH FILE OPERATION FAILED ZI ôõ H ô4å0}LLôõ «¬~34ôõ ¨î ü¨µµ k ¢£ $) Ï*§% Ð% h®ûvUy5 ~m Uy ?qLke 5Ô@ READY áâ FLASH FILE SYSTEM IS FULL Ò%¬h ZI 2 2 ¸ 5Ô@ READY áâ FLASH IS WRITE PROTECTED t î¬ ZI ¬ t ô4Üz 5Ô@ READY áâ INCORRECT PIN ?Û L )¨¹ INSERT OR CLOSE TRAY x wù 6 KÜ5j INSTALL BOOKLET BIN Ö×E´ ùG ÎéOPQ PÜÎëìL )¨¹ Öowº äÑzPÜ )¨¹ !"KÜ5jwH/Lù ì«OP ] í«×6vLE´ ùGÖ×?Û Û Ö×E´ ùG 1K ØÙÚÛ×6v L HI
' Ç éÝ| ÑÉ ijl INSTALL CARTRIDGE Ö× ¬ 0U5Ö×ëì 9qOPQL ×0 kÖ×_ INSTALL CONNECTION UNIT Ö×_ ×p LOAD TRAY xx 66 OP !" ×Üù !"mYÑz×w5ÑzÛ Ö× ×p ì«OP TÞ¨ PÜ 4²OP OPQk9×ܬjõ<0ÜL¼/fg¸ Lùú m0ÜLùú×Ü ù 5Ô@ } ¹T ºù Lfg¸ To use another tray } ºù press Ø} ¹ MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] £ ²ù Ò fg Ó Ò Ó 5Ô@ To continue press }OP Ø} ¹ m0ÜLùú×Ü ù } z } Ø} ¹ Ôºù 0ÜLùú ¹T ºù Lfg¸ MEMORY FULL STORED DATA LOST ` ¬h L >B OPQkò1
' Ç éÝ| ÑÑ ijl MEMORY SHORTAGE JOB CLEARED `?i õ< Õ2 OPQò1i(L `OPû^õ< 5Ô@ READY áâ MEMORY SHORTAGE PAGE SIMPLIFIED `?i > Z 5Ô@ READY } !" ¨OPQðB>ñCfgh p ØÙÚ '' L PQ ØÙÚ ' L OPQ`¸TU OPQ!"×õ< } NO JOB TO CANCEL }ÙÚLõ< ò1 ãm¨`kÕ2 ¹T TÞ j ` º ðB>ñ÷ø 5®m L`Û O > «¬:B ¹T >LOPd¡ «QçB ØKÝ >LAL «}m L`Û OPQ áâ klLõ OPQ`¸TU > ýþ NON-HP CARTRIDGE DETECTED
' Ç éÝ| "" ijl !" RAM DISK DEVICE FAILURE ¤µ * 4 ¤µ * QêõÑ KOPQ h ô4 z* äömYOMTÕ2 5Ô@ READY áâ RAM DISK FILE OPERATION FAILED ¤µ * ôõ¬ H ô4å0}LLôõ «¬~34ôõ ~m Uy ?qLke 5Ô@ READY áâ RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL Ò%¬h ¤µ * äOMOPQ hT 2 1K áâ RAM DISK IS WRITE PROTECTED ¤µ * ¬t ¤µ * ¬ t ô4Üz 5Ô@ READY áâ RESEND UPGRADE vw ÎéOPQ 2 4wL01 ØÙÚ¼ ¢£ Ôz 8ÿ ¤µ * L+E ¨OPQðB>ñL xB@#?× ÔGI?B@ ¤µ * +E ØÙÚ s L Ò% p ÷ø 5Ô@
' Ç éÝ| " ijl !" ROM DISK DEVICE FAILURE Sµ * 4 Sµ * QêõÑ KOPQ h ô4 z* äömYOMTÕ2 5Ô@ READY áâ ROM DISK FILE OPERATION FAILED Sµ * ôõ¬ H ô4å0}LLôõ «¬~34ôõ ~m Uy ?qLke 5Ô@ READY áâ ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL Sµ * Ò %¬h 5Ô@ READY 2 äöºß 5®KOPQ h $) Ï*§% Ð% h®ûv5º^¼ ± äOMOPQ hT 2 1K 2 4wL01 ØÙÚ¼ ¢£ Ôz 8ÿ Sµ * L+E ¨OPQðB>ñL xB@#?× ÔGI?B@ Sµ * +E ØÙÚ s L Ò% p ÷ø áâ ROM DISK IS WRITE PROTECTED Sµ * ¬ t Sµ * ¬ t RO
' Ç éÝ| "! ijl SIZE MISMATCH TRAY xx=[SIZE] ঠù 66ÞÒ ? Ó !" ù xx k×ÜLùúq²ù9Çu]5x]¦p ]zù L STAPLER LOW ON STAPLES ×6vkL 6=7?i ×6vkL6=7Z} úÎ STAPLER OUT OF STAPLES ×6vkL6= 7¬ ú ×6vkL6=7¬ ú TRAY xx CONTAINS UNKNOWN MEDIA ù 66 k19êd OPQô42æH/ù RxxW kLêdfg TRAY xx EMPTY ¬ ù 66 5Ô@ READY 5Ô@ READY áâ ÎéOPQ ù 66 Ü}Ñz×Ü6=7 Ü}Ñz×Ü6=7 qù RxxW k×ÜêdTÕ2 Ô 8OPQm¨Uº ù OP 9qH/Lù k×Üêd áâ TRAY xx OPEN ¬OM H/Lù ¬OM59újw e m
' Ç éÝ| "# ijl !" TRAY xx SIZE=*SELECTED SIZE ù 66 ÞP /L +¿§ .
' Ç éÝ| "æ ijl !" USE [TYPE] [SIZE] FROM TRAY N INSTEAD? ¥7 C ù ¹ kL Ò f g Ó Ò Ó Ô9ØLLùú WAIT FOR PRINTER TO REINITIALIZE 9RO PQÑzXYZ qOPQ ÑzMCØ ¤µ * p¬ C CqOPQÑzXYZäì A Ô Øwñk} 20 INSUFFICIENT MEMORY !" `?i OPQ |¥7I Yùú 5fg ¹ 9ROPQÑzXYZ Õ2 ëì ¨H/L5pÙQLù ÎéOPQ OPQÌ 5fg 13.xy.
' Ç éÝ| "' ijl 21 PAGE TOO COMPLEX ! >VA L OPQL >NZ?(Z } 5Ô@ To continue press }OP Ø} ¹ 22 EIO x BUFFER OVERFLOW !! ¨S 6 2VQ 22 PARALLEL I/O BUFFER OVERFLOW !! ã ¨1S 2VQ 5Ô@ To continue press }OP Ø} ¹ !" ¹OP¬:PL > º > «¬B >tÈÌQêq CONFIGURE DEVICE - DEFAULTS - EVENTS ¦p 4 ( ÏÐ p ( ; ÷ø ImY ON OM TOP > BíOPz ä Im PAGE PROTECT=ON >t Þ O k M Ñz AUTO ØÙÚ s L Ò% p ÷ø Ô :)Qê ØZOPõ< V > j H/KG RxW kL ¨S L } ¹OP¬:PL > º «Ûq
' Ç éÝ| "s ijl !" 40 BAD SERIAL TRANSMISSION æ" ^ Pëì q¨ 1Q p 40 EIO x BAD TRANSMISSION Pëì OPQ¸H/KGkL ¨S LCL_ æ" ¨S 6 41.3 UNEXPECTED SIZE TRAY xx æÁ# ù 66 k×Ü3{ Lù ú 5Ô@ To change size press }C Ø} ¹ ¹TÕ2ëì ØKOPQ h 5Ô@ ÎéOPQ } ¹TÕ2ëì Qê^ >ëì WÑX BY5bZÊ~ äOP ¬:¤M äOP QêàèLOPëì 41.x PRINTER ERROR æÁ6 OPQëì To continue press }OP Ø} ¹ } >Lk äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| " ijl 41.5 UNEXPECTED TYPE TRAY xx æÁ' ù 66 k×Ü3{ fgLù ú ù RxxW k×ÜùúLfg ¦p ]zù Lùúfg? 5Ô@ To change type press }Cfg Ø} ¹ !" } ¹T²Ü TRAY xx TYPE= S1OPõ<0ÜLfg Ôëì9Õ2 ù 66 fg Þ ØKOPQ h Ñz¦pù kLfg äömYOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| j õÑLx ëì 49.xxxxx Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 50.x FUSER ERROR '"Á6 ¢3 ëì 51.
' Ç éÝ| "É ijl 52.x PRINTER ERROR PQëì '!Á6 O !" QêàèLOPëì ØKOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 5Ô@ ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| To continue cycle power }OP ØK h äömYO M 53.xy.zz PRINTER ERROR '#Á6 ÁSS OPQëì m?« « ëìL ü¨µµ OPQ`Qê| x y ¸ zz LÉU0 6 Þ ü¨µµ fg " Þ Sµ Þ ¤µ Þ 45p " Þ `×` Sµ 5 ¤µ æ Þ ü¨µµ KG ! # 5 æ SS Þ ëìDÎ «Ü}ÑzÖ×5åH/L ü¨µµ ØKOPQ h äå« ëìL ü¨µµ Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| "Ñ ijl 56.x PRINTER ERROR PQëì 'sÁ6 O !" QêàèLOPëì ØKOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 5Ô@ ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| To continue cycle power }OP ØK h äömYO M 57.x PRINTER ERROR PQëì ' Á6 O 58.x PRINTER ERROR PQëì 'ÉÁ6 O To continue cycle power }OP ØK h äömYO M ØKOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| " ijl 59.x PRINTER ERROR PQëì 'ÑÁ6 O !" QêàèLOPëì ØKOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 5Ô@ ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| To continue cycle power }OP ØK h äömYO M 60.x PRINTER ERROR PQëì s"Á6 O 62.x PRINTER ERROR PQëì s!Á6 O xx H/Lù k1 [ò ¨eóOPQÛ ¨zù Üùú Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| ijl 64 PRINTER ERROR Qëì sæ OP !" j \]2ëì KOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 5Ô@ ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| To continue cycle power }OP ØK h äömYO M 68.x PERMANENT STORAGE ERROR sÉÁ6 x /vëì 5Ô@ To continue press }OP Ø} ¹ 68.
' Ç éÝ| ! ijl !" 68.x PERMANENT STORAGE WRITE FAIL sÉÁ6 x/vÜ H ô4ÜOPQL ¹_¤µ TOP } x]x/vj ëì ¹I TÕ2z b «ÌQêº óaí« Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 69.x PRINTER ERROR PQëì sÑÁ6 O 79.xxxx PRINTER ERROR OPQëì ÑÁ6666 81 SERVICE (xxx) `666a KOPQ h ÑzÖ×2>OP äöOMOPQ h ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| j õÑLZ ëì KOPQ h äöOM Ô Ø $) 8 Ltu5IJI©ªÒ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| # vxy(!z{| ¿,() = kL Õ /0bLPQd¡| fg TU Õ]ÏL¥uË<ÜOPQL '% % m}d9ÇOP e?¥} 39ÇOP äÙÚJILÙc éÝ| Lùú Ôùú¥xË<ÜOPQ 8b ¸ÑA() a$%&' ()*à k & *++,l+- éÝPQd¡| ()*à k & .
' Ç éÝ| æ a$%&' ()*à { & 3p45 ()*à { & 67 ()*à { & 89 ()*à Ì & :V%& ()*à Ì & L;b<= ()*à Ì & &)>? ()*à Í & @AlBCDb ()*à Í & EFlGH éÝPQd¡|
' Ç éÝ| ' ÔÕ^ÔÖ z OP kL z þt ~ «¬ ØOPºÒ ýþ ýKþt ~ ÙÚ æ" L ýþ Ôþt Ø6ÌãÖ×OPQþtO ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 z OP kL «?i åOP «¬ åOP ~¬ ר Õ2Lùä >w «Qê ï z OPæ TýK| ¥7 éÝ z Ô:)Qê ï| z Õ OPQ`a ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| s ÜÝÞß z Ø} ¬qOPQw0Lùú z OPæ z Ehù kLùA z qOPQðB>ñw ø z ijOPQLÃu z åOP TýK| ¥7 éÝ è~mùú6h É"° wÔ?@I I GÖ?Iõ *+ ØÙÚ Ñs L ÷øKÝ g8 p ØÙÚ s' L OPd¡ ÷ Ãu«¬®û àá ØÙÚ s L hL z OPæ TýK| ¥7 éÝ z ~ ?fgLùú z ijOPQLÃu z Õ OPQ`a ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ¢3 ØÙÚ L OPQÕ z þt ~ «¬ ØOPºÒ ýþ ýKþt ~ ÙÚ æ" L ýþ Ôþt Ø6ÌãÖ×OPQþtO ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| z ùúfg¸d¡ij $) ØÙÚ æÉ L z þt ~ «¬ ØOPºÒ ýþ ýKþt ~ ÙÚ æ" L ýþ Ôþt Ø6ÌãÖ×OPQþtO ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ~¬ ä¨åæ z OPæ TýK| ¥7 éÝ z Ô()k #É :; z Õ OPQ`a ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ¢3 ØÙÚ L OPQÕ z þt ~ «¬ ØOPºÒ ýþ ýKþt ~ ÙÚ æ" L ýþ Ôþt Ø6ÌãÖ×OPQþtO ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| É îï^ðñòè z Ehù kLùA è~mùú6h É"° z ùúfg¸d¡ij $) z ijOPQLÃu z ~OP ?LQùG z Ôêdç-´ JG@AÖ?@× ØÙ¸ L ùú6û÷ø ØÙÚ æÉ L ØÙÚ Ñs L Ãu«¬®û 8~ Ý ¢3 N TjjkL¢¡ qOPQðB>ñw wGÓzÔ ÷økL CONFIGURE FUSER MODE MENU ¦p ¢3 N÷ø ²¦p ØÙÚ 'Ñ óô^õö z OPæ z ijOPQLÃu z Ehù kLùA è~mùú6h É"° z ùú×ÜÛ ¬²01®ûã-Lq¶DLL U z ùúfg¸d¡ij $) z Ô éÝPQd¡| TýK| ¥7 éÝ 1@m Ø~m ØÙÚ Ñs L Ãu«¬®û ØÙÚ æÉ L oºnèT @mÚ ØÙÚ ! L
' Ç éÝ| Ñ »¼ ½¾¿ Ô qOPäÆ ç75p ÷ø Ô¬Ö×Î PQ 4 ¯ ¢°² ! þ&^¶·£¤ " jw OPú 5p L¥IJL fg ä ä Ø
' Ç éÝ| !" ¬À úûü¥ýþ³z OPq /0ùúwLõ<9Û j > z ×6v 1 3 z í«×6v| = éÝPQd¡| v| 1K $) PQ 4L ØÙÚÛ 4 L HI
' Ç éÝ| ! Ám b Ç OPQ ñOM oojwOPQ 9×ÜÛ 2ýù T Lùú ô 0h k -`apq9 Ø ¸ ¬}~¦p×ÜÛ OPQ h¬OM }U01}¹ $) 8 Ltu ªÒ ØÙÚ Ñ! L ÎéOPQ Lùú a 2ýMñ¥7 pÛ ýK¥71}¹ LÇ Ô ?«éÝ| Ø OPQkLù 2ý¥7Lù ù kLùú ú ×Üùú OPQ rs Ñz¦pðB>ñ &' ØÙÚÜÝHI 5®q}UOPQ hMKLè}Ç ¹ }Ç ¹ SELECT LANGUAGE Å&' Qê äM ¹ ¸ ¹Å0ÜL&' } ¹T0ÄLÅ ðB>ñ m OPQ¬*4á â T ÔzL&'9Qêq k 8 «9} ¹zLÅ 0 &'ëì5 ØÙÚ # L ØÙÚ«¬ ü wLêHI OPQ9 }UOPQðB}¾
' Ç éÝ| !! DE PQ % Âà b Ç >9OP p PRINT PS ERRORS=ON OP )¦ ëì Þ äößjõL˹ xä Ô >˹ xä 8 K JzDB ÔHz |GK?@× OP )¦ ëì z OPõ<¥ )¦ õ< z ýK z 2ýI ¼ kLOPQ p z 2ý ö_ z KÝ¿,LAL z OM %§ ¿ +% ¦*Æ / OP )¦ HXL Ó )¦ õ< ¿ * ] ÎY éÝPQd¡| e?OP xOPQ ¥7} r «Ü}T #"" - LiyqOP >5®Ö× ` LM N ¸ O7 P ##zÔ?@× O7 QR è~ m p5 )¦ ª j OPQ _
' Ç éÝ| !# b Ç ¤¿ p? pOPQ z Å xB@#?× Ôz z Å@ ))ü z ))ü « ÑRS ))ü z «qrs|Ó z KOPQ h z OPQ OPÐ ô4{|ù ! # 5 ù æ £ pOPQ ØÙÚ #' L Ô¥ Å@ ))ü ØÅÑRSL ))ü ÙÚ #' L Å@ äöOM ¬Û Ö× ¬: } Lùú Û ®ûùúMñ | &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{ ô4Õ2 MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] £ ²ù Ò fg Ó Ò Ó z TØLOPõ< «qOPQ2k z ù ¬×ÜÛ &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 1Q¼ | ¨¬0Û)L ²OP5®OP} G 2ý 1Q0¥7Û ¨e /¥ 1| 7¥OPQ 1| Õ C:\d
' Ç éÝ| b !æ Ç ?«=H_ U}u 5®_ èQº0ÜLèçu z m $) Z[`a pvoq s# L e¨ OPõ< k0ÏLôõð`` ò1òó¤_ ó¤_ Lò «¥£ ùú ¥O´ z &^ ¨ «dÕ z ôí´ ~² ¨ «d fgLí´ ´ д ´5 ÿ L`a ðv0jñL´b ~ñ² ¨ «dn1 «B z mÞïN 4opq ã- L 5ýK 1Q RHIkL ¨ü¤ <ìL سó ô¸' ¼ HXÌÙ ðB>ñ p L ðB>ñ÷ø TØOPõ
' Ç éÝ| !' b >H Ç öîï x9OPõ< * EIO x DISK NOT FUNCTIONING h ¨S 6 * 90 z q Û LOPQ z «q6ûALLOPõ< z OPQ9àá z ¥QOP z OMù ! ¸ # ×Üj Lùú &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| !s b Ç OPº LèQOPY >L èu z OPQ z m wBCzÔ|GKz M¥ST í« çuè ØÙÚ #Ñ L ¦p ]ALLNHXe OP >0ÜLèçu 8C wBCzÔ|GKz M¥ST ?Ì7OP[8 «}Z > OP >ë{ ai > z z ¬Û)L öåOPQ z ãOPQ ö «1() Ø 7d¡L ö 1K $) ö«¬ÎL «¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 z m /¶ ¿ * / ¦p ÷økL PERSONALITY Ú s L PERSONALITY=AUTO ¼ Þ m )¦ õ
' Ç éÝ| ! b Ç õ<9j }LLOPQ «¥ºSmJ5JLOPQ pÎOPõ< SmJº^ ØÙÚ #' L Å@ ))ü õ
' Ç éÝ| !É b Ç õ<9×6 j ×6vLõ<9 ×6 õH «¥]TUº^5 ^Ób z ø õ ] '" z ×6vÃa1°±5@¤L6=7 z $²Õ2Î6=7L z ] ëì z _ ã- AUTO CONTINUE ON ÊQYì¡ ÛäL&^õ< «ô4×6 5fgLùúOPõ< ×6vL b õ< j QùG e3×6vùG d ö «1()59Û _ ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| z q Û LOPQ z «q6ûALLOPõ< z OPQ «Ûq9R9Ûõ<º,L LÙÚai } z OPQ9àá Ûq6ûõ< z ¥QOP z OMù ! ¸ # ×Üj Lùú &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| !Ñ b Ç ù æ ?õ hb9vxKÜOPQ¸ hK| ùú¬×Ü ù ñ ×Ü5£ ²ù ã-ðB> ùú9PQÛ 5p Lù¸²ù| ùú ®û¸Ö× OPQ?«) 2>OP OPQ?«) Z éÝPQd¡| qù k×ÜÛ Lùú &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 ØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| Ô¬×ÜÛ Lùú Ø} ¹ z 2ý¥7qOPQ ØÙÚªQ¢£ z ùú?ijQùGL &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 z ØÙÚ s L ù z ùúq=>Lð`` &&&Á Á+ .1+ §¿ 1 z ùúMñ¬Û ®û &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| #" b Ç OPQ?«) ù æ z ¬qOPQ LOPQ¼ z KOPQ h z ¬m hbKÜ ù æ z ÔOPQ?«) ù æ k/ ù æ ØÙÚ L ÿ OP L1 äöOM ö¦p Ø :f©58 L $) tuI©ªÒ OPQ?«) ×6v 2ý_ OPQ¨ëìLù Ùù z q z ] z /ù k9×Ü0ØL Lùú OPQ̨S1Û ùúLUº^ÏÐù Ù ù mÛ Lùú×Üù ã ù ¬Û ®û qù k×Üi(Lùú TúBO Põ< z Ô /ù ! # 5 ù æ ã-qÖ×ù è9KOPQ h 8OPQ?« ) ù ą̃Uº^ÏÐù hÙù KOPQ h äömYOM Ûä OPQá«) ù OPQ d| éÝPQd¡| ö&«¬Û _ kÅÎÛ Lùú L }àá 1 âA¹ OP 1h ØÙÚ #æ L ö¦p
' Ç éÝ| # b OPQ¬*4áâ x¥9 >H ö9îï Ç p OPQ I[8)µß > z 2ýOPQ¸ 1Q5rs«dL ¨1S ö_ z q¬0Û)LÒ%wæ ¨1S ö¥7 z 2ý¥7¬/Û L d ö ã-mYvv_ p ØÙÚÜÝHI TÎé¦p z Ô¬_ rs ØOP Ð% - %+ ¦p #Ñ L ¦p z OPQ[8qµ+8wÙÝ]I ¼ L p9N Ô¡ 1K¦p ØÙÚÜÝHI z «Ü}Û L` ¥7 ØÙÚ É L OPQ¸ 1Q T2ý¥7Qê Ô ö9Û ¦ d5rs| 0 LOPQ ØÙÚ T rs Ö×` OPQ«d| 2ý 1Q«d¥7¦pÛ -0Û) Ykº\2ý94¥mºOPQ_ Q«d 䨬0Û)L ²OP OPQ.
' Ç éÝ| #! b Ç qOPõñ ¥7 z Ô z 2ýbZ ¥7/ ã-ijOPQ &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| ## b Ç µ*+ / § 1Q?« OPQ z OPQðB>ñ z q 4/ÎÛ LOPQ è q 4 /0ÜLOPQ Sm 7í8 Ö×Î ã ))ü ²¦pä OPQSmÊËm º ^¿ª z ÔOPQ]Lrs1 ^° kÅÛ L° z OP¦p ýK¥7¬q 4kÅÛ LOPQ ØÙÚ #Ñ L ¦p w LOPQSm 4kLOPQJঠz E XÓÓÖzôGÖY ¤ '%º*', z 1Q¸OPQ6]ºrsk q XÓÓÖz ÷øL½¾)[k Å´µ ¤ '%º*', ðB>ñ äÅÛ Lrs Ï +*'º*', 5  % º*', 4k9 ¿ª OPQ fg¬H/ ª éÝPQd¡| !"#5 READY áâ Ø q 4L XÓÓÖzôGÖY ZB@zD XÓÓÖzôGÖY ¦p q ] S¦ GL 45 ¤ '%º*', ðB>ñk
' Ç éÝ| ÄÅÆ^ éÝPQd¡| #æ
' Ç éÝ| #' YZÇÈ ¦¦( ai . ] µ*+ / § R mÇ êëÅ@ ))ü Aÿ ""e ¨ XÓÓÖz ÷øOM 4 ! øO Ï*§% · % É ¿ª " Ô # øO }q |zÖzHI G wBDI|HÔ?ÓI wÔ?@IzÔ U>LÆ k øO |zI Ó { øO |zÖzHI wwV Ì qÓ Í = 0qLrsS1 ^° Øq XÓÓÖzôGÖY ZB@zD R Xß pè }¾ « äøO |zÖzHI Åí«JLOPQL ))ü ¨º^ ôÅ ))ü øO ]Dz ^z@zÔ?H e wBDI|HÔ?ÓI *+ kÅOPQ0qL° k LOPQSm xÔzGIz ì \ ï 2OÌH ²Ü W e wwV kþ0ÜL ))ü q |zI Ó XÓÓÖzôGÖY â e ÅN ))ü ykõßøO |zÖzHI e ÔÓ k9 N
' Ç éÝ| ä #s 9 Ô}ÑRSOPQ 4ãÑzÅ Øq 4kÅOPQØúBÑRS Õw yGDzÔ`zI ]I?Ö?Iõ Õw yGDzÔ`zI a bc Ôq 4kÅOPQäìÑRS pkL wÔ?@IzÔ dGez *+fg !"Öo í«ÑRSOPQ ÉYR ¥¦ Ê`I@>a`HI Ë ¹Ì ÔOPQ¦1 L $) Ð% - %+ `pOPtuv e ô4rs OPQ 82ýOPtuv¥70Û ) ýK Ð% - %+ ¦p TÎé I/O CARD READY ¨1S Láâ }OP¦p ØqOPQèJ} U !! 8ùç 1K s2 ØÙÚ $) Ð% - %+ ®û HI !" lVZOMYVbZ ] x y ±²~ ÔOPQ¦1 L $) Ð% - %+ "1""º\ OPtuv 82ýzOPtuv¥7«(( fgL $) Ð% - %+ OPtuv 8ØÙÚztuv LHI z ýKOPtuvwL( z ýK $)
' Ç éÝ| # ÔOPtuv( H 82X01 ö¥7 $) Ð% - %+ "1""º\ OPtuv$ Ü} " ù =Hrs( _ Û Ô01 ö_ Û xOPtuv?«( 8}~TUÆ Ñz¦pOPtuv hO ÷ø£ p( sÑ L ¨S ÷ø p ""º\ 2§0 ! KOPQ h éÝPQd¡| [8 " 5 "" µl § ¸ N 2§5;2§ Y rsঠØÙÚ Õ ÔrsÔå 4wL«d p ""º\ 2§0 8 !"mOPtuv äöOM 2ýOPtuvL0r ÔOPtuv( H Ø~ Yrs ö
' Ç éÝ| #É }~ ¨OPQðB>ñOP z ÷ø¿ z ¦p z ýþ z ¡ z ) Ï 5 )¦ Ó z ke z Ð% - %+ z ; Åe z êdZæ TX@1KOPQ Yר¦pLqF ä ýKU>L¼/aiTX@: LqF 6ßàTU Æ OPTw } ! 5 ¹ü ýþ Information " 5 ¹ü ýþ0ÜL = ¹ }OP¦p Ø}U ¹ wL !! ä} ä} ¹ ¹ }OP÷ø¿ Ø}U ¹ wL ! !Í }ýKðB>ñkר L÷ø¸Èk p ØOPðB>ñ÷ø¿ 0Ù «}m÷ø¿oqOPQ² T4Ùc ¿kL pÉÌ OPQ ÿOPQkרÖ×L e/ ÷ø¿L`ì «10? 1KðB>ñÈk¸ «ÉLúûÓ L ðB>ñ÷ø }CðB>ñ p ØÙÚ
' Ç éÝ| #Ñ Æ^V ¦p ýKOPQLר p Ö×r = s2OPQ Ô¬Ö× $) Ð% - %+ OPtuv ¦p ²TU 2ýOPQ¦p ¢£ 5®2X ` Òü¨µµÓ ù ¸OPQ&' L 8è7ÌOPºÒ $) Ð% - %+ ¦p 1 4 2 5 3 6 wÔ?@IzÔ O@#BÔeGI?B@ ! hKz@I yB× - ÓQÅekL k 0 T¢£ $) -Rtu " O@DIGÖÖzA wzÔDB@GÖ?I?zD G@A ÓI?B@D ü¨µµ KG¸ ¨S KGkÖ×L # FzeBÔõ ú *+ ÓQOPQ` ÓQOPQL $) Ð% ¦%/- ¨) ° ýKL$+ k T $²H^ k éÝ «QêLOPQ| ©5 ) Ï ÓÎ - T ; ÅeL B© ÓQOPQÖ×L01&' §õ Rü·¦W T Y ¨1S 2¸fgh ) Ï ¸ )¦
' Ç éÝ| æ" ©ª ÓQOPQðB>ñ k |zH Ô?Iõ { wGÓzÔ ôÔGõD G@A ÓI?B@D = - ðB>ñdX¸* vLýþ ÓQ01ù L p¸¬Ö×Lùú6û OPPQGkL OPQ kL JঠØÙÚ«¬ ü wLêHI 5®{| &&&Á Á+ .
' Ç éÝ| " # æ IJzÔ | ÓÓÖ?zD O@#BÔeGI?B@ «¬ wÔ?@IzÔ O@#BÔeGI?B@ *+ T OPQL ÓÎ ¬ LþtO LiQ¸ $) «¬Î ÓQOPQOPL {UþtLk UºßþtØ7 OPL 4® V ¡ ¡ X@1K > ²TU ¸¬OP L 1 2 3 2ýOPQ¦p wÔBA HI dGez jkfg ! ]DG×z ôBIGÖD lK " xBKzÔG×z F L m ± ¸ wÔ?@IzÔ dGez *+fg ¬OPL >fg ¡ ø>OP ר0 L $) Ï*§% Ð% OPQÒÓLSm 2>OP T OPL
' Ç éÝ| æ! ¦": e ¦Ï ÐÑÒÓ Ó )¦ Ó q Ln Ö×L )¦ Lè z ëB@I z w?IHJ7wB?@I z hDHGÓz |zI z@Hz à = Ó 7 z 7 L±Õ op 7 qr ¦Seº ¨¹ºÂ¹¤Ï ëB@I OV ¼ stcu º\Uy `a Ln OV U>ßà q ) Ï Ó kþL ßàL¹¸tÉ º^ ) Ï '% DHX ]ÅH/L LqFßà ëB@I v Lnw º\DÎ ]¨OPQðB>ñ ¨ü zDÎHL ü¨µµ KG ]qZ 5î ü¨µµ kL Sm¸±Õ 1K OPQHXÅ µ¦(üS¦ z 2ýOPQ¦p ýKOPQkרÖ×L ØÙÚ Ñ" L ?¥I ¼ ¥ ¼ Uy¼è YH/LDÎ UaL¿Õß ) ) Ï '% OPQHX Å q YUy @5KOPQCØ
' Ç éÝ| æ# ÔEÕÖV ke ²TU 1 2 2ýOPQ¦p 3 V?DY O@#BÔeGI?B@ x ßà1K* gÎ ! ë?Öz |?yz -z: Óßà ü %+ 1e '% ¹*.% ke 1 S ÓUL: +E Q 8 ÓáÌ ü %+ ke -YZÌÓq ü %+ 1e '% ¹*.
' Ç éÝ| ææ Ê`I@>a`HI V Ð% - %+ ²TU 1 2 3 2ýOPQ¦p Õw `zIA?ÔzHI xB@#?× ÔGI?B@ Õw `zIA?ÔzHI p r© Bª)¸B ! dzICBÔY |IGI D ´µ pL ² ² ? jL ² J¸äJ " wÔBIBHBÖ O@#BÔeGI?B@ U º )1¨) OPQLýþ øï ¨)\1¦)\ gÎ ² ¹ Æ%''1¹% ·* % Z x G ²¸BYëì «dÅ T «d¦ L ¤ '%º*', ¸ üÏ 1ÏÏ ýþ
' Ç éÝ| æ' ×EØÖV ; ÅeLº ²TU 1 5 6 2 3 x ÔÔz@I wG×z xB @I ! d eýzÔ " hÔÔBÔ # wG×z xB @I k |zÔ?GÖ d eýzÔ { VzDHÔ?ÓI?B@ BÔ wzÔDB@GÖ?Iõ |w <= &K { &K ëìQêL OPQ¬OPL > ¡ $äj LëìLDÎ$+ F^ëìL`aëì s cuw ; ÅeL B 2ýOPQ¦p 4 QêëìèOPQ¬OPL OPQL ijl 0 ÓÎ j ëìLÓb¥]OPQ¼7¥]OPQLù T¢£ $) -Rtu éÝ «QêLOPQ|
' Ç éÝ| æs 2ýOPQ¦p } ¹ ! 5 ¹ü ýþ Configure Device " 5 ¹ü ýþ Diagnostics # 5 ¹ü ýþ Print Event Log ¤ ¦p 4 ä} OP; Åe ä} ¹ ¹ ä} ¹
' Ç éÝ| ! æ êdZæ T 2X:ù9§õ¥7Û) 5®éÝù ¦p| } ! 5 ¹ü ýþ Configure Device " 5 ¹ü ýþ Diagnostics # 5 ¹ü ýþ Set Paper Path Test k 5 ¹Å}²æL²ù QùG 2>OP ¹ Åú$äº^Èä G«¬Ì êdZæ OPêdZæ ¹ ¦p 4 ¤ ä} ä} ¹ ¹ pêdZæ Ô1 ä} T Ò ¹ pú: Éä}
e ¤ A 01 aiêëκ OPQ ¡Ï æÉ
e ¤ æÑ ä / ½¾ÂäùJQqÑ¡w+^J9LÈGÑ¡É Õ } / !" t½¾ÂäùÑ¡J9L½¾ >ùÑ¡ ØþzÂäùÑ¡ q ºÓ ãqzk3¡ >ùÑ¡ qHÓ J9É¥ ' 1.
e ¤ '" }~ : q }~ 7 : q }~å) : q }~/ : q }~ : q }~¡: q ¾: ×7e #s Ñ '" s! ' É# #' #Ñ "" '' s É! Ñ æÉ æ! " 'É ! É Ñ ' æ# " s" æ Ñ" "" s# æ Ñ s' É" Ñ "É s '# #æ æ Ñ" " !! ÑÑ 'É æs É" ÑÉ !" ## !s ¡Ï
e ¤ ' *+ - jkw ijl É'æ#\ $) $+ì¡L«OP *+ ð #"À""" »Ý ] $) Ï*§% Ð% ÐOPQ Õw yGDzÔ`zI Ï% % ¤æ !" × !Ñ :; ÉÁ' × / '" ú 1 '" ú 1 Ñ!!Ñsº % ¤æ !" × !Ñ :; ÉÁ' × / '" ú 1 '" ú 1 æ Ѥ æ ÑW Õw r yGDzÔ`zI Ï% F % ÉÁ' × / " A ¤æ F !" × !Ñ :; æ A º*l' - × / F s A ¤# F ¡Ï æ!" × !Ñ :; æ A '"" ú 1 A '"" ú 1 A !'" ú 1 A '"" ú 1 A ?8 æÁ# 2> Ñ!!Ñs] Õw yGDzÔ`zI Ï% $)]#! $)æ" $)] #! $)æ!" ] $)
e ¤ '! - jkw Õw yGDzÔ`zI Ï% F % ÉÁ' × / " A Ï% % ÉÁ' × / '"" ú 1 A F " A Ï% *' ÉÁ' × æ / F " A ¤æ F !" × !Ñ :; ' A º*l' - × / F ' A '"" ú 1 A $)Ð!æ # | $)Ð#$ '"" ú 1 A '"" ú 1 A '"" ú 1 A Ñs í8 3) j à Ñ}4 !æ t $)#" $)Ð !æ Ï% F % ÉÁ' × / " A ¤æ F !" × !Ñ :; ' A '"" ú 1 A $)!" ¤# F æ!" × !Ñ :; ' A '"" ú 1 A $)!!" ¡Ï ÿO01 $) Ï*§% Ð% OPQL« ¡e 4¢ j ¸ $)Ðæ!æ Õw *+ '"" ú 1 A ijl $))!! ]E´OPQ¸£¤OPQ b
e ¤ '# - jkw Õw Ï% F % ÉÁ' × / " A '"" ú 1 A $)µ!" Ï% F % ÉÁ' × / ' A '"" ú 1 A $)µ' # | $)µ#$ Ï% % ÉÁ' × / '"" ú 1 A F " A Ï% *' ÉÁ' × æ / F " A º*l' - × / F ' A Õw Ï% F % ÉÁ' × / " A Ï% *' ÉÁ' × æ / F " A !" × !Ñ :; ' A º*l' - × / F ' A ¡Ï '"" ú 1 A $) É' # | $) #$) '"" ú 1 A '"" ú 1 A Ñ" í8 !" t $)µ !" '"" ú 1 A '"" ú 1 A ]01§b 4 E´OPQ £¤OPQ APQT ¨Q j?@º\ùúhi01§bÜ}L©
e ¤ 'æ - jkw Õw Ï% F ijl ]01§b 4 E´OPQ ¨Q 3) j+¡OP % ÉÁ' × / " A Ï% % ÉÁ' × / '"" ú 1 A F " A Ï% *' ÉÁ' × æ / F " A U '"" ú 1 A $)Â!" # | $)Â#$ hi ]Á¦Á Â6%+¿ Æ% S -% #" ª* ¥# Éæ í8 !" t $)Âæ!" '"" ú 1 A ÓQÎ ..
e W B ðB>ñ÷ø '' 01 ðB>ñ÷øòó qt®û L÷øLè 01$5 R L÷ø ^÷ø ®û ¸þ _ m Y¬ ^_) Î R)¨¹W tLÈk $5 R$}Ì Ó kLØH OPQ 5I ¼ T¨ 1Qå+ )OPu ¥ðBOPQ$ÞL94 -Y pm Ù OPQðB>ñ p ØÙÚ ¼ JKL¢£ 5®ÙÚ L ÿ OP L1 LOPQ¼ TÎé1K{|OPQ LqF = OPQ ¸¼ HXÌÙ ðB>ñ p T¨ðB>ñOP =>OPQרÖ×L Y÷øÈòó¸×Ø pL÷ø¿ ðB>ñk «ÌQêY÷øÈ GeÓQOPQL01÷øÈ¸ «QêLÉ = ¡Ï ØÙÚ #É L 1K $) PQ 4Lqr Èk okÓ1ÏÐÉ ØÙÚÛG 4 L RHI ÷ø¿
e W ðB>ñ÷ø 's Ge²³ z 2êõ<÷ø q 4wLõ< Ú '! L õ<í« z ÷øÓQ OPL÷ø¿¸Y ùú6û÷ø. R F^OPQù pùúfg z ¦p 4÷ø. ®û pÏÐÉ OP ÷ø OPd¡ ÷ø Ò% p ÷ø ¨1S ÷ø ¤ ÷ø Ñp ÷ø ÓQL 1Kõ
e W } ðB>ñ÷ø ' K = 2êõ<÷ø ÔOPQZ 5 ¤µ `k?q NO STORED JOB ôõ< L Z[AB5ÑyäOPõ< 8Å ÷øäÌ RÌKº^ RSÓ ! Rź^ RSä " RÅõ
e W ðB>ñ÷ø 'É +wC }OP Øü ýþ 0Ü > ä} ¹ ù÷ ij PRINT MENU MAP OP÷ø¿ B PRINT CONFIGURATION OP¦p Bº^qF]ÏOPQר¦pL > OPúz ä OPQmÖoªQ READY áâ PRINT SUPPLIES STATUS OP ýþ Bº^ > OPúz ä OPQmÖoªQ READY PRINT USAGE PAGE OP ¡ B² ] 1OPBGL PRINT FILE DIRECTORY OP ke B²01¬Ö×+ì¡ 4 ðB÷øÈòó¸×Ø pL÷ø¿ OPúz ä OPúz ä OPúz ä OPQÌÁowºT SET FRONT TO BACK BOPQ La )¦ Ó ÷ø áâ Lke OPQmÖoªQ READY PRINT PS FONT LIST OP )¦ Ó áâ ýþ .
e W ðB>ñ÷ø 'Ñ )/lC ðB>ñÛ ¦pùú6û pä T¨OPQ ØÙÚ '" L =>ùúfg¸ OP 5I ¼ Åùúfg¸ ²OP 1Kqr ÷økL Èk 2>OP¸£ ²ù ¨I ¼ 5OPQ ²{| ÔÖ×Î ×L OPQ ¸I ¼ kL pÌÙ ðB>ñkL p 1Kqr ØÙÚ æs L OPQ kLí« ù÷ r ij TRAY 1 MODE=FIRST ù N Þ î< FIRST î< CASSETTE ù FIRST . RH/¥7I ù kLêd CASSETTE Ô CASSETTE 8 è zù Lí« Yù f !"¦pzù L ¸fg TRAY SIZE=LETTER ù `¹a ÞϺºÂ q /0MK6] CUSTOM /0 5pè .
e W ðB>ñ÷ø ù÷ FUSER MODES ¢3 N s" r ij AUTO NORMAL Û) LOW ÝÉ HIGH1 7É HIGH1 7É ! SPECIAL ¼½ ¦p :ùúfgJKL ¢3 N Þ«¨ðB>ñL ÷øÈC ¢3 N AUTO zêdfgL$¨ N NORMAL Û)É8 FiçOP '" R .W LOW ÝÉ OP[8 '" . HIGH1 v7É8 OP[8 '" . HIGH2 v7É8 OP[8 #! . TÛ)[8OP x¦© æ" ùìMYOPUºõ< SPECIAL ¼½ FOP æ"" ä OPQáÌTçß[8OPzõ ?}w p F\ùúfgLÏÐÉ AUTO 1KIJLùúfgLúûÓ &&&Á Á+ .
e W ðB>ñ÷ø s ÷ø²01®ûí« Ù ! ÷økL Èk ¨I ¼ 5OPQ ÔÖ×Î ×L ²{| OPQ L pÌÙ ðB>ñkL p 1Kqr ØÙÚ æs L OPQ kLí« ù÷ COPIES=1 Ò Þ r ij 1 32,000 ¨ 1 32,000 kº^ Ò = $ ¨OPQ B>ñ p T pÏÐOPÒ 5I ¼ pÒ ¹ Å ¸¼ pÌÙ ð DEFAULT PAPER SIZE= LETTER ÏÐùú ÞϺºÂ ANY ó LETTER LEGAL A4 EXECUTIVE 11X17 A3 JISB4 JISB5 CUSTOM /0 A5 pùú¸ LÏпÁ ùúC DEFAULT CUSTOM PAPER SIZE ÏÐ /0ùú UNIT OF MEASURE 8¡ø5 X DIMENSION \ Y DIMENSION M .
e W ðB>ñ÷ø s! ù÷ r ij PAPER DESTINATION= STANDARD OUTPUT BIN ùú Þ ª*QùG STANDARD OUTPUT ª*PQ FACE UP Û>vw OPTIONAL BIN QùG . R¦pPQùúLQùG PAPER DESTINATION= FACE DOWN BIN ùúkª 5p Þ >vUQùG FACE UP BIN >vwQùG FACE DOWN BIN >vUQùG BOOKLET BIN E´ ùG HàmAP PQª^ùG DUPLEX=OFF 2>OP Þ K OFF ON K Ô_ Î í«×6v ÷ø. ¬Ö×L QùG 8Þ«ÅE´ ùG Èk.qÖ×Î L2>OP äì pÉ ON qøúùw ²2>OP pÉ OFF qøúùw²ø>OP 1Kqr ØÙÚ«¬ ü wLêHI &&&Á Á+ .
e W ðB>ñ÷ø s# ù÷ r ij COURIER FONT=REGULAR S]¨Â Þ ) REGULAR ) DARK ¬ Å} L ¿ % G REGULAR DARK ] $) Ï*§% Ð% æ ÒÓOPQL`a ¿ % ] $) Ï*§% Ð% ¨¨¨ ÒÓOPQL`a ¿ % &\? è WIDE A4=NO Ë ¤æÞ 7 YES ¥ NO 7 · -% ¤æ pÌC ¤æ ùwº OPLi NO PRINT PS ERRORS=OFF OP )¦ ëì Þ K FORM LENGTH ORIENTATION u8 9Ç ON OFF K º$ OP É ^¹ " Li Å ON TqQê )¦ ëìèOP )¦ ëì mÏÐùú 60 PORTRAIT º$ OP É" ^¹ " Li YES ¸Ç Ld¹ p ' !É h INTERNAL `a INTERNAL S
e W ðB>ñ÷ø ù÷ sæ r ij PC-8 ¨OPQðB>ñÅ Læ^iÎCº iÎ¥ºk01i L®ºj =>m ) (É 5 ) (É'" ]b ¿i APPEND CR TO LF=NO m Û ÏeÞ 7 YES ¥ NO 7 Å YES TqbÇä<ìL ) Ï õ< } G ôõ<ðB è qF å6Û o¯i Ãuk ]¹¨\ 8 . åðB sLz È. Rm0ÜLo¯iÛ Få6 STAPLES=NONE 6=7 Þ ô zÉÛ_ LPQ 4 ?e? ÔÜ}×6 SYMBOL SET=PC-8 Þ) (É iÎ Ôm3 8Hà×65p¸6=7 v_ OPQ Ôm×6v 1 3 NONE ô ONE º^ TWO 8 TÅTUÉ wD H^ °^ CUSTOM /0 .
e W ðB>ñ÷ø Ú®Ù s' ! ÷økL Èk ¨I ¼ 5OPQ ÔÖ×Î ×L ²{| OPQ kL pÌÙ ðB>ñkL p 1Kqr ØÙÚ æs L OPQ kLí« ù÷ r ij hå˹Ñ* >¿Á¨w U ¿>wL¿Áy÷ SET REGISTRATION p/5 RESOLUTION= FASTRES 1200 iyq Þe¤¦ºÂ¦ !"" 300 600 FASTRES 1200 TOPQL$7[8OP R'" .
e W ðB>ñ÷ø ss ù÷ r ij TONER DENSITY=3 g8 Þ# 1 5 C g8 pµZ5 ¬OPq >wL¶· ¬ x) ÏÐ p 3 X@$¨AÔ = $ ¨OPQ p SMALL PAPER MODE Eùú N ôÅÉ OPç¸êdè CREATE CLEANING PAGE Ö=Õ ôÅÉ } PROCESSING CLEANING PAGE q6ûÕ ôÅÉ ¦p 4÷ø Û 5I ¼ C ¢3 üÌ? êd ¹TOPÕ g8 ¯Lºai̹º pð`¨ 1 · 5 ¸¼ pÌÙ ðB>ñ ¨eM^êdÆ 2»ù9w lL Õ «(Û)0 ØqAPù ?¥Âäù5 ù w LùúwOPz > }~Õ wLßà²ôõ ²8 ²8LúBr Èk.
e W ðB>ñ÷ø ÛÜW^Ù s ! ÷økLÈkÌ! OPQí« Ø=>OPÜ}¦pOPQ ù÷ r ij JOB STORAGE LIMIT=32 õ<~B Þ#! 1 100 H/ TqOPQZ kLõ< JOB HELD TIMEOUT= OFF õ<àÊè Þ K OFF K 1 HOUR Eè 4 HOURS æ Eè 1 DAY ¼ 1 WEEK ½ pZ[AB è POWERSAVE TIME=1 HOUR g Nè Þ Eè 1 MINUTE iç 15 MINUTES ' iç 30 MINUTES #" iç 1 HOUR Eè 2 HOURS ! Eè 4 HOURS æ Eè pOPQqhÜg NØLè = g N¿ÌK wLä~ö PERSONALITY=AUTO ¼ Þ AUTO PCL POSTSCRIPT ÅÏÐOPQ&' ¼ CLEARABLE WARNINGS= JOB Õ2! Þ õ< ON JOB õ
e W ðB>ñ÷ø ù÷ r AUTO CONTINUE=ON Þ ON OFF sÉ ij K /OPQqbëìèôõ ON Ôb óOPLëì äìâAªQ 8z OFF Ôb óOPLëì }U ¹ 8 èOPQm<éQ " ùç ̺ -OPQ?ÌOP = }q6=7 ¬Ö××6v è úèáOP ØqðB>ñL |õDIze DzI Ó ~ ÷øk p AUTO CONTINUE=OFF Þ K CARTRIDGE LOW= ?i Þ CONTINUE CONTINUE STOP á / ?ièOPQ0 OP kL Z úè mºß + 7 OP !Àæ"" E q iC8L > CARTRIDGE LOW CONTINUE 1Kqr AUTO ON OFF K LùÕ2ä Lùä ®ûOP ) ON È ÏÐ OPQ ÑzOP > OPQ?ÑzOP > p «7OP« È
e W ðB>ñ÷ø ¢ÝÞ Ù O7 sÑ ! PÜ 1 PQ ÷økLÈkÌ! OPQ¸ 1QCL $ % ,ù÷ r ij I/O TIMEOUT=15 ¨1S Êè Þ' 5 300 Å O7 Êèèn 9RLè Tù p ®ûÊèè > Øÿ+ÊèÉ RO7 ÊèèTù ø5 TX@$¨« ¥HOPõ<cØOPQ ÔOPõ< Y«dL ,ù÷ HIGH SPEED 7[ ADVANCED FUNCTIONS=ON «Þ 7wí r ij YES ¥ NO 7 OPQ ON OFF K çZLã OM5K2Çã [8 í« ]_ çzL 1Q ÏÐ p 2Çãd R¨ÂÂÂ(!ÉæW p. OPQÇ 1Qjýþ å[8 OMã7wí« «ÌKÝ&'ä #$% ,.
e W ðB>ñ÷ø ù÷ ù TCP/IP ENABLE " r CONFIG METHOD ¦p94 ON OFF ij K BOOTP DHCP MANUAL £ Å¥ Å¥¨rstuv p º )1¨) ¦pÙ R W ) ÒW § * r> Ó ¸ ü$ ) Ò þ$Q¦pr> Ó kLº^ 7¥¨ hO ÷ø£ pÙ p MANUAL SETTINGS p ¦p 4÷ø £ RONW 7¥Á ROFFW º )1¨) r> T{|«¨OPQðB>ñ£ ¦pLÙ !"m CONFIG METHOD MANUAL }²£ ¦ IP ADDRESS ¨) ° n.n.n.n OPQ®ºL ¨) ° SUBNET MASK rÃs m.m.m.m OPQL rÃs Yk . " !'' CLó ¨) ° T®º) r¸fï SYSLOG SERVER Ò% ~tu v n.n.n.n ] DEFAULT GATEWAY ÏÐ rK n.n.n.
e W ðB>ñ÷ø ù÷ ù IPX/SPX ENABLE r FRAME TYPE Yfg SOURCE ROUTING hZÅ ON OFF ij K AUTO EN_8023 EN_II EN_8022 EN_SNAP TR_8022 TR_SNAP AUTO OFF K ALL ROUTES 01Z SINGLE ROUTE ø^Z Å¥ RONW 7¥Á ROFFW ¨)\1¦)\ r> ÅrsLYfg p AUTO fg ÏÐ p ÌmYfg pã~B 2æLº^ . ]TVrrs ¸ EN_SNAP YfgȲ³ EN_8023 EN_8022 . ]XYÃr YfgȲ³ TR_8022 ¸ TR_SNAP .
e W ðB>ñ÷ø ù÷ ù LINK SPEED 8 ( ßàÙ [ ! r ij AUTO 10T HALF "º ;2§ 10T FULL "º 2§ 100TX HALF ""º\ ;2 § 100TX FULL ""º\ 2 § . ]TVrrs p $) Ð% - %+ "1""º\ OPtuvLr s( [8¸ N ÏÐ p AUTO OPQ T ²¦ p T rs( [8 " 5 "" µl § ¸ N ;2§5 2§ Jঠ! ®û T ÷ø /j ù÷ r La s2Lù ¸éÝOPd¡| ij PRINT EVENT LOG OP; Åe qëìÅek BGZL ϨeS ; ÅeÌ ëìDÎ SHOW EVENT LOG ; Åe .
e W ðB>ñ÷ø r^Ù # ! = ÷øèØE+ ÑpOPQ z }âAOPQÏÐ p z OPQ¸ 1QCL z «dQê| JzDzID : Å Èkä «ÌB ù÷ ij RESTORE FACTORY SETTINGS âA§Ô p ÈkåøÑpôõ âA+ai§Ô Ñp`ÌM^ Èk.q PERFORM PRINTER MAINTENANCE 23¬å!ÜLOPQþt Q«mÌKÝ POWERSAVE g N ¦p 4÷ø e Z ? Ð N[ ÏÐ p ÙÚõ< ØÙÚ ss L .Õ2רõ< Èk7ÌÕ2 ¨1S LPÜ2 Ô¬Ö× åOPQþt wLrs p OFF K PERFORM PRINTER MAINTENANCE Ì Õ2 Ô À'"" ä PERFORM PRINTER MAINTENANCE Ìöß 1Kqr Ø.
e W ðB>ñ÷ø æ |zÔK?Hz ÷ø¬ / Ü}PÜ )¨¹ ì«²Ü þ »<_ T ÷ø x RôÜ ù÷ ij CLEAR EVENT LOG Õ2; Åe Èk. þ TOTAL PAGE COUNT q ¹_¤µ ã q¦p OPPQkL NZñ¬NZL q ` ÔÜ}Ö×zLðBv ) ¤ þ OPQ 8þ Y T OPGL r e?¥ðBv ) ¤ L r MAINTENANCE COUNT þt §ÔLXY p " R TPÜ+] " L Èk. þ Ñp] ÓbeB L ó $+ pLþtk Ô Rq JzDzID : ÷økm÷øÈ NEW MAINTENANCE KIT zþtO M¦ ¥ 8 ÉmÌÑp " MAINTENANCE INTERVAL þtk Èk.
e OPQ`¸TU ' C 01 Ge²³ z /0Ü` z Ö×` z 2ý`Ö× z h z Ö× Â¨S L 1 +ì¡v h OPQ1H^ ]vwL ü¨µµ KG = ¡Ï s #! z OPQ` sæ ¸ !É µW L ü¨µµ z ! æ s É ¸ s µW Lî ü¨µµ k qOPQKä ?ÌB z È] ü¨µµ L z È] ü¨µµ LYOPQ&'¸OPQÈ $+ #Éæ µW ª*OPQ`? î ü¨µµ mUyLÈkqOPQ U¸¿Ç TØL $) Ï*§% Ð% OPQ LøÓK` È R¦¨µµW OPQ?<ì
e OPQ`¸TU s Ô :)OPAL¿À5 )¦ L2>OP ²OP × Lùú 8 «Ü}Û OPQ` \Uy5OP+ ¤# OPQ1H^ ¨S KG ]TUOPQì¡ z º^5 ^rL z +ì¡ 4 1K6Ì ¡Ï Z ØÙÚ«¬ ü wêHIkL $) -Rtu ai 5®{| &&&Á Á+ .
e OPQ`¸TU O /0Ü` 0Ü`+E ¿À OPL fgÝ/ qTUrU Ü}Û OPQ` z :)OPAL¿À z \úèUyL z OPAL z OP2> z 7wí« z OP ) § ¦+ ôÜÛ ` OPG T À!"" - e*§ %§ LiyqOP+ ¸
e OPQ`¸TU É O Æ Ö× ` MYÖר Øq ¹ w}U !! L`¡ U ÓQF^ ü¨µµ KG0.
e OPQ`¸TU Ñ =] É Ì ü¨µµ Ê Ù ü¨µµ è Ø Ë w U É Ì 5 ® : ) ¯ Í ü¨µµ UÉ ²×L > äö ¯OPQwÎLÏÐ 2 z{® Ö×` OP¦p TqÛ `Ø< /OPQ¬Ö×L`¡ ÔÕ9å ôõ OPQèq ¹ w}U !! ! KOPQ h " MOPQ¿>L&^ÒH6Ñ7 U hb¸01 ö 3
e OPQ`¸TU mNZñ¥QOPQ É" ämYoq3ûL?M # ÍÇÑ7 >w k ¨UÉ ²×kÙQ ü¨µµ £H¸ÒHi yÇ ü¨µµ LË äË ÊÇ ü¨µµ m ü¨µµ wLtd ü¨µµ KGy÷ 2 ý ü¨µµ KG&L ¥7OM5Ça 1KF^ ü¨µµ KG0.
e OPQ`¸TU Ì mNZñoOPQ Í KÜ hbKÃã_ É äÕo&^Ñ7 01 ö OMOPQ h 7 8 Ö×`
e OPQ`¸TU É! }~O Ø}TUÆ 2X ü¨µµ ¥7Û Ö× OMOPQè «Ö×ëì ! q " ýK¦p L`ai º\| = 2ý`Ö× 2ýOPQðB>ñ¥7 ¹ w}U !! READY áâ Ô w ëì 8 ü¨µµ OPQmOP¦p ãmY ü¨µµ ÖרOPL¦p ²Qç Ô`¡9ÿ 8 «¥j TU ü¨µµ «9Û Ö× ØÑAÖׯ ü¨µµ «Qê ~Ö×zL ü¨µµ 5m ü¨µµ Ö×qº^KGk Ô Ö×ÎOPQ&' ¼ ØýK¦p kL ¨/§ *''%- )% § /*' %§ */- S /§ ¸ ai zaiIÓQzLOPQ&' Ö×L¼
e OPQ`¸TU LO 1è Uy OPQL± Q`k OPQK É# 5õ< «Ì²h Ô ò1UyhL Z 5î ü¨µµ F\&'L`¡ 8qUyµ+ i¦ ] ) Ï ¸ )¦ ThL$E`¡: æ"" ÖW h h U5 N `aªÅ Lh̺qOP ¡L5OPQ6]âãÃuè «Ü}Ci¦
e OPQ`¸TU Éæ C]Ct zOPb MNm?¤¥Q OPQ¸ ¦j LzL¼ §S êHI 5®{| &&&Á Á+ .
e ü OPQHX É' D 01 + I ¼ ?}L PÜOPQHX ÔÜ}PÜ ØÙÚ 1Q¸¼ ßà þQPÜOPQHXL94 Ge²³ = ¡Ï z Îé ) Ï '% OPQHX&4 z Å ) Ï '% z ) ) Ï '% OPQHX GeÙÚL ²) L ) Ï '% HX ØÙÚ Ñ" L '1)ÐÏ Ùcßà ² Ø{| &&&Á Á+ .
e ü OPQHX És " W V ) Ï '% OPQHX $OPQåª u5 ª = Ge ר ) Ï '% HXL RZ[Ùc 23Ü} ) Ï '% Çä<ì 78 $) => ) Ï s OPQ PQkL ) Ï '% OPQ ?«Çä<ì ) Ï '% OPQ TÞUiV 01OPQí« L;NOPQ O !" W ¿ GOPQ T $)(Ï1! ¿À&'OPÙ¡¿À ÷ $)(Ï1! &'OP}LOPQéº ) Ï '% &' N Æ TjOPQ ) Ï '% súB I ¼ Y C&' ²Ü $)(Ï1! "lW $) LOPQõ<&' R)ÐÏW Q ) Ï '% ¸YOPQ&' LðBí« )ÐÏ L¶È$}í«¥ C õ
e ü OPQHX uvCXCC OPQHXCØ É ¡¢ ØQçUÓi l E> ' 1 O +> 0 OPQHX E> ' R'W ¸ RW 5+> S RSW ¸ " R"W q Lw !" ) Ï '% OPQHX/L* i¸+E stL; MYås Ó )K£L; Îé ) Ï '% OPQHX&4 KrL¤ ²³>¸ ¨©L; i ¥¦L; z§ i «?Ì 60
e ü OPQHX ÉÉ áâãäNÒ ås Ó T3jBº^ås Ó^ 3j sèØÃÄTUH^Ñ}Ó8 q01}3jLHXk åsiäLØ&^i ! 3jås Óè " 3jås ÓL$äº^i!"+ mF^øGås TU¥º^}j OPQLås Ó^ ÓkL+ Õ z Ù 5 Zi¸Ü3i iC Ei ÓÅ '% *' ù ÝÇOP Ec&l3AEc&l1OEc&l8D TUås ÓÔJLOPQHX3jBº^çxL Ec&l3a1o8D Îé ) Ï '% OPQHX&4 !"J Ój HX F/ [
e ü OPQHX ÉÑ &'CXCC£¤ OP ) Ï Ó TýKF\`aLHX ³ó&^ ]PÜiθtÉL«¡ ØÙÚ æ! L ) Ï 5 )¦ Ó «¡!"Þ 78OPQm ÏÐÉ Õ ÔÜ}²ßbiLiÎ R) (É'"W iÎ Ñ# L Å kÓQÎY) LiÎ s = ¹ T¥ x/ 5 }QÕ á²}QÕ º .%§ ¤ *' x/¹) ]f ¸ L) ] G¸6ûI Å ) Ï '% OPQà²x/ ¿ % Ï% º .%§ ¹%& .
e ü OPQHX Ñ" ¥ CXCC 89 gº ù v Ñp ?E ? Ò Ec&l#X #!À""" 2> 1 ø>OP Ec&l#S " Þ ø>OP Þ 2>OP ! Þ 2>OP YZ½¾gº ) ) Ï '% OPQHX uË×6 xË×6
e ü OPQHX 89 Ñ gº ù v ùúh Ecl#H " Þ OP5ÁQר > Þ ù ! ! Þ £ ²ù ùú # Þ £ ² ù æ Þ ù ' Þ ù # Þ Å !" Þ ù æ !!(sÑ Þ aaù ùú Ecl#A Þ Â6%+¿ Æ% ! Þ Ï% % # Þ Ï% *' s Þ × Þ sÖ É Þ Ð¨¦ Â\Â Ñ Þ ÉÖ !' Þ ¤' !s Þ ¤æ ! Þ ¤# ææ Þ Ws(Ш¦ æ' Þ W'(Ш¦ æs Þ Wæ(Ш¦ ! Þ à # 2> É" Þ µ /* + É Þ ..
e ü OPQHX Ñ! 89 gº ù v ùúfg Ec&n# '·-W /- Þ Âäù s·-)'* / Þ Nù s·- ' Þ ·ãù ·-Ï*l%'§ Þ ª Ñ·-%+ +'%- Þ ö ù ·-Ï% % %*- Þ Ï% % %*"·- * -§ +, Þ L# ·-) % ¿/+ %- Þ {
e ü OPQHX 89 Ñ# gº ù v Úå Ec&s#C " Þ Þ Á í«OM EcY ? í«K EcZ ? ²Ü ) Ï N Ec%#A " Þ Øº ) Ï ´ª5p Þ ×Ø $)(Ï1! åæ5p ²Ü $)(Ï1! N Ec%#B " Þ Øº $)(Ï1! åæ5p Þ ×Ø ) Ï ´ª5p iÎ% Ec(# É] Þ $) .
e ü OPQHX Ñæ 89 gº ù v ÈGN % Ec(s#S " Þ Û ±+ Þ æ Þ × ' Þ × ÈGæé F % Ec(s#B " Þ k9 =5 Þ ; # Þ æ Þ % Ec(s#T OP ) Ï Ó ÷ø *Á y] /0ùú Ø ùúSmÙ TýKF\`aLHX ¿§ . * % % ã SmkLi lÁ }6Ì ) Ï '1)ÐÏ Ùcßà ²TX@iο 5®}Îé1Kqr +Á w94¥ ÈG¹HX ) ) Ï '% OPQHX w Ù ØÙÚ 'É L ½ Ø{| &&&Á Á+ .
e  E ®B 01 ¡Ï z Ãu«¬®û z Ãuº^ Ñ'
e  ®B Ñs ¦§¨©kl56 åæ MNbcÈêijÃL7d¡«¬ ! G $) Ï*§% Ð% OPQq w1æ^¼ «($+~8EyÃuL Õw yGDzÔ`zI *+XO« ¬j OPQq ~Jk U üÌ xëx OPQB¸²×è¬:Ú2½¾Õ ï4k/LÚ ÉíîL ¨ wZðò¬ Ò e Ó *+ b ?Ì« à ëìLíîï R"\W Õñòó ®¯°« 9 qÝ f« Nk«hÚ ôKÝ ?.
e  ®B Ñ ± Õw yGDzÔ`zI *+² Þ1Ç)Qö ³´µ ¶ö·¸¹ º ¡ Õw *+´µ®» Ê !' Lûla }¾Pª*ª1ªÅ LkL 1£]q«¬ hè) ûla ¨e,opV qÊ !' ^¾N1°k G«¬LOP $) OP Ãu éÁo $) F^z $) Ï*§% Ð% OP ¸Ú ¬²×k 1T &'DL é ¸ßà Õw *+´µ®» ¨ ÑÑ" MY $) OP Ãu é¬opÎ #Ñ"" ü^ L Ï*§% Ð% OP Ô?o p «¬:qýþ: C ÿ $) Ï*§% Ð% OP opTäB 0 GbcLo a ² 0TÞopV l iºã-hZ Y§< «k: pV jõø V y \1 «¬LÓ l 1KopV éLqr Ø{| ù11&&&Á'{§¿ ' %§Á+ . }~·¸\· Ô}q½¾Áo $) Ï*§% Ð% OP 8 $) OP Ãu 饺^ø^ -´ LopV d
e  ®B ÑÉ ½Å Õw yGDzÔ`zI *+¾¿ÀÁ ÅÀ Æ Ãu«¬®û Õw ªÂ1uÃÄ $) ¦¿ )*+, E Î $) Z «¬¸ $) L01`a3 Z þt H ¨ÌÍ $) «¬C 1 -R!"qÌÍ $) «¬äL Ñ" ¼`ÌÍ $) ¦¿ )*+, 1Kqr ØÙÚG«¬ ü w êHIkL $) -Rtu ai 5®{| &&&Á Á+ .
e  ®B ÑÑ ¦§9ª º ûla }¾Pª*³1 lª)ªÅ 1£]qOPQ hè) ûla ¨e«(Û 6 û a ¨D8ß OPQt ¸Q ` Lûla ¥ TopV L *+ - OPQ Y q è ¬c opV | q Û)í«¸7«¬ ÿLè $+8 l ¡ :\? l µì^°i ) §Sá T/5 ×0T 2ox ¸Y_ a 17î
!"" q Iÿ II A?g ¼ éêº !" # ÿ $ %A?g C& éêº Q. Iÿ II A?g ¼ éêº !" Q. II <': R` .# III P$ ()$ Q*III P+,º ()+,º Q*III P-º ÿ +,º ()-º ÿ +,º QII <': R` .# #II P$ ()$ $ Q .II <': R` .# cq! . $ / . R` .Q 0çR` . 8* a .''fg )A?gh9h:Cgh a EFGH 12 .''fg @AB:;C=?D () @AB:;C=?D .3C=î.+ EFGH 45 I î+ ¶ @ ýþ a î´î 6789 . î=3h:gh ðñ !" 8 R` .Q +µ@@ 8 :] 8#* 8a ;?,R` 8 + ï @ A Q <': BCv ® R` .
¯° ¯° ¯° ¯° ¯° ¯° ¯° ¯° ¯° ê ègC+:hgBC P ègCïg;< µ° QR Q )A?ghègC ýþ a )A?ghègC Sopqr # )A?ghègC 6TU$ # )A?ghègC V GH @AB:;C=?D )A?ghègC $ # ï3''=hC°ABW a 9g% ègC.
ê 667 8 æç °°+ Z[ Q# ëb !" QQ KL ýþ a xop Q. ðñ @:Bh=?=qC 9:;<=>? () 9:;<=>? @ï + ï @ A Q @ï+ï ír |®ó 8 sgC9Ahg ùtZ[(® 8 KL k a s=ugff sgC9Ahg ùtZ[(® 8 KL k a ; 3' a sv¶.@ ;< ïÿ 45EFGH I KL k a °î) Awx . °î) EFGH yz Yª{ a. °î) I Hò aa a8 ðñòó a °î) ðñòó * #a °+* @AB:;C=?D !"! °µs ;
ê AR` . jï KL I 9g% ègC.? ´µ¶ R` . ¯° Ã'º Q EFGHR` 6EFGH 667 8 MN67 I KL k a S |4bÜ å`P I |P n >g% éêº *µ w a 9:;<=>? 67 ëMN I ¡ 8a d4 Z7 Q ðñ a U_ !" Q U_ !" Q !"# " !" 8 * # ^_ `a$ ¯° # ^_ $ ¯° #Q ¯° h(éêMi a EFGH I U_ Q* yc ðñR` .Q ¡R` . bR` .
ê *°ï ô7 !" . 45 !" * Q mn R` .# 0çR` . °î) ¨zR` .# !" bc * # !" nKL . * .Q " N ! * # nRS . * .Q " N ! * # mn °î) Q 1e 7mn .I QQ mz\$] Q. w _` 8Q w$ Ñ aI Ì Z[ Qa ó¡» R` .Q ¢»£¸ ;
ê *µ I* 8. d4 Z7 Q Ël« .I w Ïí # - R` . bR` µÿ . ¬ãmn .8 «¡ .8 bc )A?ghègC $ # ®¯ !" a uv $% ;g% éêº Q x²å` ègC<:hgBC éêº Q8 x` °î) I x`Â!" 8Q ³´ µ . ¶·©F # \}$ \$] ;
ê ;g% éêº Ï ³°è)· a. ÄÅÆ Î 8I* .a w # ¡¢ .8 ;
ê »¼ ;g% éêº Ý !" . -ÎÏí -ÎÏíP n >g% éêº -Þßw -º a8 à !" . -º ÿ +,º Ñ a# áâ® !" áð !" # ãâ ¢» ;
ê ¤ìí0î~ ³¶*C· R` .# ¤ ÄÅ 8 ¤å ¡ aQ § ® °î) I ¡¢ ## £¤¥ #a èé R` . §® °î) I ¡¢ ## £¤¥ #a èé R` . Awx °î) a * Q Z[ . A µh+. mz RS . * .Q !" * # A ïðmz . éêº !" Q. éê>? a !" I# ¥ñP ¡n© +µ@@ aI EFGH * . # òó !" a !" !"É VWùúáû 8 )*+ bÜ ìô°±ó Q bÜP Qa YUðñ a Y7 ;g% éêº TU$ ¯° # ! 6789 ³î´î· . »E °î) R` .
ê !" * # ªÕ U_ Q Ã' . I¡ *µ J\ ;g% éêº Q ~(þ °î) #ÿ°è) a. K® P !"x` 8 1e 7;
ê xÌ Ló VWùúáû 8 $mn $ * # $ . $ 8* a fgCCgh $ 8* a ;g% éêº \ ãÂÜ7 å` * 8 /Ñ R` .8 )*+ U_ ,- !" a $ wr °î) !" w mz\$] aI ;
ê R` .8 h(KLMi a P !" Q 1 a *µ Â!" . µÿ !" . )*+ ýþ ¢»^Â!" . !" ## !"ì #a ;g% éêº # ! £¤¥ bR` .8 Âà #8 #a R` #8 # £¤±² ³´µ¶· ¸¹º . * .Q !" * # £¤R` . / . R` .Q Ë :] +µ@@ 8#* 8a *µ 8.
ê ¸¤É !" Q8 w R` 8 KL I §¨ U_ Q ùúáû 8 o ¤ !" .* Q BCv ® ³<':· R` .# B% P® a \$] U_ Q. w _` 8Q Ì Z[ Qa br op n >g% éêº Q mn $ * # Æ () ÄÅÆ èéR` ¡ . §® . ¿¥ Q* 8Q EFGH ¦ õm_` !" 8* a õm_` # õö ô7 #a !! bÜ Q x Mðñ °î) Awx a Ut R` .Q ¡ +µ@@ ;< Ia* I sv¶.@ ;< 8a Î I ;g% éêº ÄÅÌ ÊË .a P Q ÈÉR` ..
ê % ¸P n >g% éêº -ÀÁ .# Ø»¼ Æ ;? êÙ I yz ¡R` . !" Q 0ç R` ## 45 I Yª{ a. Zåº !" QQ EFGHD E ³+9ï· Q 0ç . ÿfgCCgh . 0Ó U_ Q °±ó ìôWÌ Q TUVWXY .
ê KL ýþ 6ðñ Ut R` .Q !æ a a ùúI¡;< # ¡¢ #. £¤¥ # ¨©ª . %¡ +µ@@ ;< . +µ@@ Z[ 8# :] 8a Ã'DH Q Z[;< II ô7;g% éêº Q* RSP n >g% éêº R` ¡ . ¿¥èéR` Q ¦ # å`P Q EFGH 'R` ÄÅÈÉ .. Z[ *µ :] I* 8. Y7 I* II ¡ 8#* 8a ¬ãmn ÓÏ . R` .8* 8Q ¬P 8 V GH ¯° )A?ghègC (Ìì¯ Ï a.* Q ÷7øö . n >g% éêºP Q Ñ 8 bÜ Q * # #Q ¡¢ ## £¤¥ #a ¨©ª . F$ !" Q R` .
ê )4 ® P Ël Q * # ® )*+ U_ *ß !" a %& # %& !" Q ,- ® áâ ®¹^R` . ®cð+ °î) a8 ®ð ,²íP n >g% éêº Ô fgCCgh l . $ 8* a °î) I !" #* 8 R` . ij k$ Q * Q sUtVW * QI Ô Õ7 GÉ ;
ê !"R` 8 bÜ Ñ 8Q deVW Q d4 ¯° P)ÿ a.* Q °î) mn Q ;g% éêº opqr ¯° )A?ghègC # °î) 1e 7mn .I QQ op< qr ¯° )A?ghègC # °î) 1e 7mn .I QQ ì !" #a !s ìôWÌ °±ó Q ì uv R`èé . ì WÌ ÑÒP 8 R` .# ì¯= ì¯ Ï ¯° P)ÿ a.* Q >r$ ¯° )A?ghègC 6TU # ÔÌ 8 Õ ? mn QI Q.
ê ! ¹Ð Kf 8 ïð . J jsµ¼ ¯° ègC<:hgBC GH ø op @AB:;C=?D Zåº Q. Í7 mu -Î !"R` 8 bÜ Ñ 8Q >? a !" 8 ©å !" 8 ô@èéR` ô7õö #a bÜ Q ôð !" áð # ¯,;< 8 P a N !" * # . * .Q y AB () ÄÅÆ ýþR`Â!" .8 ýþCìm ÊË,45Y7 I 45ðñ ¡¢ = ND !" # . Y U_ Q Y4 U_ Q ÓÏ -Î Ïí,-P I ¹Ð 8* ÀÁ $% # ÀÁ .* .# ÀÁÂ$] ;
ê b ¯° )A?ghègC $ # bÜ ®ðÄH"ò òó I ðÅÄH"ò òó Q !" )*+ R` .8 bÜ!" #a bÜP ègC+:hgBC !"ì Qa n >g% éêºËl Q Qa* #a Ïí,- I å` Q ÷7øö # ô7õö Q Ì ðñòó FG±² )° ãâ . Hòw FÕ7 Q !"x` 8 Q ÄÅÆ I Zåº @AB:;C=?D " EFGH ! QQ æç °°+ Z[ Q# xop Q. Z[ U_ Q !É ' a PK® !"x` 8 P ;H !" . P XY °î) èé .Q EFGHR` Q P IJ !" 8 P M¤ .
ê Ì ÓÏ Ïí,-P I ÌbÜP #a bÜ ÌbÜP n >g% éêº Q J jsµ¼ ¯° ègC<:hgBC GH J jsµ¼ ègC<:hgBC GH jmn # Ù»¼ Æ ;g% éêº i $ Q 1e 7mn .I iÝ4 Í7 () Í7 ij k$ °î) Q 1e 7mn .I Q * Q !Ñ ö !" 8 * # ( `a$ ¯° # °î) O¡ 8 %$ P a «4 ;< I8 «9 ÿ ¿¥ U_ Q «9 . P4mn °î) Q 1e 7mn .
ê a8 ðñòó a $] ^\ ;
ê GÉ QI ã !" !" Zç Q w _` 8Q w$ Ñ 88 Ì ij k$ Q $%R` # * # sUtVW QI $ Z7 å`P I $% ¯° # fgCCgh 8* a °î) ;g% éêº Q YZ )*+ U_ ,- - R` .
ê mn QQ ;g% éêº Q ,- £¤±² ³´µ¶· ¸¹º .Q ¡ aQ Ã'º Q sUtVW °î) $R` Q * . $Z[ # * QI sF¤P . sF[\ R` .a sFR` !" Q ðA áð !" # Awx . ¯,;< !" 8 ðA¯,;< !" 8 !!! ðñ !" 8 î=3h:gh *°ï ô7 !" .
ê ¨©ª .I ¡¢^ R` ¡¢Zç # p #Q !!# .