hp:n monitoiminen viimeistelylaite käyttö Käyttämällä tätä sähköistä asiakirjaa osoitat hyväksyväsi tekijänoikeus- ja käyttöoikeusehdot. Copyright 2003 Hewlett-Packard Company.
Tekijän- ja käyttöoikeus Asiakirjan takuulauseke Tavaramerkkitietoja Copyright Hewlett-Packard Company Edition 2, 1/2003 Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilmoittamatta siitä ennalta. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun muu kuin tekijänoikeuslain sallima tai alla kuvattu kopioiminen, muokkaaminen ja kääntäminen on kielletty ilman kirjallista lupaa. Hewlett-Packard ei anna tälle aineistolle minkäänlaista takuuta.
Sisällys 1 Viimeistelylaitteen perustiedot Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Toiminnot ja edut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Paperinkäsittelytoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Valojen tulkinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2 Viimeistelylaitteen tehtävät Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liite C Huolto ja tuki Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Takuutiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Viimeistelylaitteen perustiedot Yleiskatsaus FIWW z Toiminnot ja edut z Valojen tulkinta Yleiskatsaus-5
Toiminnot ja edut HP:n monitoimisessa viimeistelylaitteessa on useita mukautettavia ja helppokäyttöisiä viimeistelytoimintoja. Voit tuottaa itse valmiita, ulkoasultaan ammattimaisia asiakirjoja yhdellä toiminnolla. Samalla säästät aikaa ja rahaa, kun asiakirjoja ei tarvitse lähettää muualle viimeisteltäväksi. Paperinkäsittelytoiminnot Laitteella voi pinota, nitoa, satulanitoa ja taittaa suuria asiakirjamääriä.
Valojen tulkinta Kuva 1. Merkkivalojen sijainti Laitteen paneelissa olevat merkkivalot ilmaisevat yleensä virhetilan. Voit tulkita valojen osoittaman tilan seuraavan taulukon avulla. Valokuviot Valot Tulkinta Tasainen vihreä Laite toimii normaalisti. Vilkkuva vihreä Laite on huoltotilassa. Vilkkuva keltainen Laitteessa tai nitojassa on tukos tai toimintavirhe. Laite voi olla myös irti tulostimesta. Tasainen keltainen Laitteessa on vika. Ei valoja Laitteessa ei ole virtaa.
Huomautus Laitteen takana olevien huoltovalojen tarkoitus on antaa erityisiä virhetietoja asiakastuen ja -palvelun tukihenkilöille. Jos punainen valo palaa, ota yhteyttä huoltoammattilaiseen.
2 Viimeistelylaitteen tehtävät Yleiskatsaus FIWW z Ohjauspaneelin asetusten määrittäminen z Vihkojen tekeminen z Nitojan käyttäminen z Tulostelokeron valitseminen z Pinolokeron käyttäminen z Muiden ominaisuuksien käyttäminen tulostinohjaimesta Yleiskatsaus-9
Ohjauspaneelin asetusten määrittäminen Laite kiinnitetään HP-tulostimen vasemmalle sivulle. Voit muuttaa oletuksena olevia työn lajittelu- ja nidonta-asetuksia tulostimen ohjauspaneelin valikosta VIIMEISTELYLAITTEEN MÄÄRITYKSET. Huomautus Järjestelmänvalvoja voi rajoittaa työn lajitteluasetusten ja nidonnan oletusasetusten säätötoimintojen käyttöä. Lajittelutoiminnot Lajittelutoiminto: Ei Kun LAJITTELU-tila on poissa käytöstä, kaikki työt pinotaan erottelematta samaan pinoon.
Lokeron 1 (pinolokero) nidontatoimintojen oletusasetukset Ei niittiä Jos oletustoiminto on EI NIITTIÄ, työtä ei nidota. Niitit kulmaan Jos oletustoiminnoksi on määritetty YKSI NIITTI, niitti sijoitetaan asiakirjan vasempaan yläkulmaan. Jos tulostat vaakasuunnassa, niitti sijoitetaan automaattisesti vasempaan yläkulmaan. Kaksi niittiä Jos oletustoiminnoksi on määritetty KAKSI NIITTIÄ, työn tai mopy-kopion tulostamiseen käytetään kahta niittiä.
Lokeron 2 taittoasetukset Huomautus Voit säätää taittokohtaa VIIMEISTELYLAITTEEN SÄÄDÖT -asetuksella. TAITTOVIIVAN SÄÄTÖ: A4-R ja LTR-R Säädä taittoviiva arkeille, joiden koko on 210 x 279 mm (8,26 x 11 tuumaa) ja 216 x 279 mm (8,5 x 11 tuumaa), valitsemalla A4-R & LTR-R. TAITTOVIIVAN SÄÄTÖ: JISB4 ja LEGAL Säädä taittoviivaa arkeille, joiden koko on JIS B4 tai 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa), valitsemalla JISB4 & LEGAL.
Vihkojen tekeminen Voit käyttää vihkon valmisteluun joitakin ohjelmia, esimerkiksi julkaisuohjelmia. Tietoja vihkojen luomisesta saat ohjelman mukana tulleesta käyttöoppaasta. Jos käytät ohjelmaa, jolla ei voi tehdä vihkoja, voit luoda vihkoja HP:n tulostinohjainten avulla. Huomautus HP suosittelee, että käytät sovellusohjelmaa asiakirjan valmistelemiseen sekä esikatselemiseen ennen tulostusta. Tämän jälkeen voit käyttää HP:n ohjainta vihkon tulostamiseen ja satulanidontaan.
Vihkon tulostamisen aktivoiminen Huomautus Tulostimesi saattaa tukea tätä toimintoa Mac OS X -käyttöjärjestelmän kautta. Microsoft® Windows® 1 Valitse Tiedosto - Tulosta - Ominaisuudet.
2 Noudata ohjaimen tyypin mukaisia ohjeita: • Jos käytät PCL-ohjainta, valitse Viimeistely-välilehti ja sieltä Asiakirjan asetukset -valikko. Valitse kohta Tulosta molemmille puolille. Avaa sen jälkeen Vihkon tulostaminen -pudotusvalikko ja valitse luettelosta haluamasi asiakirjan koko. • Jos käytät PostScript® (PS) -ohjainta, lisätietoja vihkotulostuksen aktivoinnista on ohjelman Ohje-tiedostossa.
Macintosh 1 Valitse File - Print. 2 Valitse pudotusvalikosta Layout - Print on Both Sides. 3 Valitse Plug-in Preferences. 4 Valitse Print Time Filters - Booklet - Save Settings.
FIWW 5 Valitse Booklet Printing. 6 Valitse Format output as booklet ja sen jälkeen pudotusvalikosta Paper for booklet. Valitse luettelosta oikea koko tai kirjoita mukautettu koko.
Vihkon kannen valinta Huomautus Tulostimesi saattaa tukea tätä toimintoa Mac OS X -käyttöjärjestelmässä. Windows 1 Valitse Tiedosto - Tulosta - Ominaisuudet. 2 Noudata ohjaimen tyypin mukaisia ohjeita: • Jos käytät PCL-ohjainta, valitse ensin Paperi-välilehti ja sen jälkeen. Ensimmäinen sivu -välilehti. Valitse Käytä eri paperia ensimmäiselle sivulle -valintaruutu ja sitten. Koko on-, Lähde on-, ja Tyyppi on -valikoista asetukset, jotka vastaavat käyttämääsi materiaalia.
Vihkon satulasidonta Huomautus Tulostimesi saattaa tukea tätä toimintoa Mac OS X -käyttöjärjestelmässä. Windows 1 Valitse Tiedosto - Tulosta - Ominaisuudet. 2 Noudata ohjaimen tyypin mukaisia ohjeita: • Jos käytät PCL-ohjainta, valitse Viimeistely-välilehti ja valitse Taitto/Satulasidonta-valintaruutu. Taitto/Satulasidontaasetus varmistaa, että asiakirja taitetaan.
• Jos käytät Windows 95- tai Windows 98 -käyttöjärjestelmän PS-ohjainta, valitse Tiedosto - Tulosta - Ominaisuudet. • Napsauta Paperi-välilehden Lisäasetukset-kohtaa.
• Valitse Ei mitään ja sen jälkeen pudotusvalikosta Vihkolokero.
• Jos käytät Windows NT®- tai Windows 2000 -käyttöjärjestelmän PS-ohjainta, valitse Asettelu-välilehti ja Lisäasetukset. • Valitse sopivat asetukset kohtiin Asiakirjan asetukset, Tulostimen ominaisuudet, Tulostuskohde ja Satulasidonta. Satulasidonta-asetus valitaan automaattisesti, jos valitset Tulostuskohde-välilehdeltä Vihkolokeroasetuksen.
Macintosh FIWW 1 Valitse File - Print. 2 Valitse pudotusvalikosta Output Options. 3 Valitse pudotusvalikosta Booklet Bin.
4 Valitse Fold/Saddle Stitch.
Nitojan käyttäminen Viimeistelylaitteella voi nitoa vähintään kahdesta ja enintään viidestäkymmenestä 75 g/m 2 painavasta A4- tai Letter-kokoisesta sivusta koostuvia asiakirjoja (enintään 25 sivua A3- tai Ledgerkokoista paperia). Kaikkien laitteen tukemien paperikokojen painon on oltava 64–199g/m 2 . Ota huomioon myös nämä seikat: z Pinolokeroon mahtuu 1 000 arkkia (ilman niittejä). z Paksua tulostusmateriaalia voidaan ehkä nitoa vähemmän kuin 50 arkkia kerrallaan.
Nitojan valitseminen HP LaserJet 9000 mfp -laitteen ohjauspaneelista Huomautus 1 Valitse Kopioasetukset. 2 Valitse Niitit-valikosta Kulma tai Reuna sen mukaan, miten haluat nitoa asiakirjat ja lopuksi OK. Jos valitsit Kopioita sivulle -valikosta asetuksen Vihko, nidontavaihtoehdot ovat Ei mitään, Yksi, Kaksi tai Satulasidonta. Kosketusnäytön oikeassa reunassa oleva kuvake näyttää niitin sijainnin sivulla.
Asiakirjojen nitominen Windows 1 Valitse Tiedosto - Tulosta - Ominaisuudet. 2 Noudata ohjaimen tyypin mukaisia ohjeita: • Jos käytät PCL-ohjainta, valitse Viimeistely-välilehti ja siitä Nidonta-valintaruutu. Valitse Nidonta. • Valitse haluamasi niittien määrä.
• Jos käytät Windows 95- tai Windows 98 -käyttöjärjestelmien PS-ohjainta, valitse pudotusvalikosta Pinolokero (enintään 50 arkkia). • Valitse Laiteasetukset-välilehti. Valitse pudotusvalikon Nidontavaihtoehdot-kohdasta Kaksi niittiä. Valitse pudotusvalikosta Kaksi niittiä.
• Jos käytät Windows NT- tai Windows 2000 -käyttöjärjestelmän PS-ohjainta, valitse sopivat asetukset kohtiin Asiakirjan asetukset, Tulostimen ominaisuudet, Tulostuskohde ja Nitoja. Nitoja-asetus valitaan automaattisesti, jos valitset Tulostuskohde-välilehdeltä Pinolokero (enintään 50 arkkia) -asetuksen.
Macintosh 1 Valitse File - Print. 2 Valitse Output Options. 3 Valitse pudotusvalikosta Stapler Option. Mac OS X 1 Valitse File - Print. 2 Valitse pudotusvalikosta Finishing. Valitse pudotusvalikosta Stapler option.
1 Nitojan kasetin vaihtaminen Kun nitojassa on jäljellä 20–50 niittiä, ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti NITOJAN NIITIT VÄHISSÄ. Kun nitojassa ei ole enää niittejä, ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti NIITIT LOPPU. 2 3 4 FIWW Nitojan kasetin vaihtaminen 1 Avaa nitojan luukku. 2 Vedä nitojaa itseäsi kohti. 3 Käännä isoa vihreää nuppia, kunnes näkyviin tulee sininen piste (tämä tarkoittaa, että nitoja on kokonaan auki).
5 5 Purista tyhjän niittikasetin kielekkeet yhteen ja vedä kasetti ulos. 6 Pane kasetin tilalle uusi niittikasetti ja napsauta se paikoilleen. 7 Työnnä nitoja laitteeseen. 8 Sulje nitojan luukku.
Tulostelokeron valitseminen Tulostelokeroiden paikat Laitteessa on kaksi tulostekohdetta: pinolokero ja vihkolokero. Pinolokero (lokero 1) Vihkolokero (lokero 2) Oletuslokerona olevaan pinolokeroon (lokero 1) mahtuu 1 000 arkkia. Siihen voi tulostaa asiakirjoja tulostuspuoli ylös- tai alaspäin ohjaimesta valitun asetuksen mukaan. Vihkolokeron (lokero 2) avulla voi taittaa ja satulasitoa 40 vihkoa, jotka koostuvat enintään 5 arkista (20 valmiista sivusta).
Tulostuskohteen valitseminen Voit valita tulostuskohteen (lokero) sovellusohjelmasta tai tulostinohjaimesta. (Valintojen tekemistapa vaihtelee ohjelman ja ohjaimen mukaan.) Jos tulostekohdetta ei voi valita ohjelmasta tai tulostinohjaimesta, määritä oletustulostelokero tulostimen ohjauspaneelista. Tulostuskohteen valitseminen ohjauspaneelista Graafisen kosketusnäytön toiminto: 1 Valitse VALIKKO. 2 Valitse MÄÄRITÄ ASETUKSET. 3 Valitse TULOSTAMINEN. 4 Valitse PAPERIN KOHDE.
3 Vianmääritys Yleiskatsaus FIWW z Tavallisten ongelmien ratkaiseminen z Ohjauspaneelin viestien tulkitseminen z Paperitukosten poistaminen z Tukosten poistaminen nitojasta Yleiskatsaus-35
Tavallisten ongelmien ratkaiseminen Tavallisia laiteongelmia Tilanne Mahdollinen syy Laite ei käynnisty. z z Tulostin ei tunnista laitetta, tai laitteen valot eivät pala. z z z z z Työtä ei nidottu. z z z z Varmista, että 2 000 arkin syöttölokeron virtajohto on kytketty kunnolla. Katkaise tulostimesta virta, tarkista kaikki kaapelien kytkennät ja käynnistä tulostin uudelleen. Tarkista laitteen virtajohto. Tarkista, että laite on määritetty tulostinohjaimeen. Tarkista HP Jet-Link -liitin.
Tavallisia laiteongelmia Tilanne Mahdollinen syy Tulostustyö ei mennytkään odotettuun kohteeseen. z z Tulostusmateriaalien tukokset. z Paperi ei vastaa tulostelokeron määrityksiä. (Lisätietoja on kohdassa Tekniset tiedot sivulla 47, tai käy osoitteessa http://www.hp.com/cposupport/.) Tarkista, että tulostinohjaimessa on valittuna oikea tulostelokero. Lisätietoja tulostinohjaimen asetusten muuttamisesta on tulostimen käyttöohjeessa. Tarkista, että käytät tuettuja tulostusmateriaalin kokoja ja painoja.
Ohjauspaneelin viestien tulkitseminen Seuraavassa taulukossa on esitelty viestit, jotka saattavat tulla tulostimen ohjauspaneelin näyttöön. Viestit ovat aakkosjärjestyksessä. Ohjauspaneelin viestit Ilmoitus Kuvaus Suositeltu toimenpide ASENNA NITOJA Nitoja on asennettu väärin. Tarkista, että nitoja on asennettu kunnolla. ASENNA VIHKON LOKERO Vihkolokero on väärin asennettu. Tarkista, että vihkolokero on asennettu kunnolla. LIIKAA SIVUJA VIHKON TEKEMISEEN Sivumäärä on liian suuri satulasidontaan.
Ohjauspaneelin viestit Ilmoitus Kuvaus Suositeltu toimenpide TULOSTUSRATA AUKI Vasemmalla oleva lisälaite ei ole kunnolla kiinni. Varmista, että lisälaite on kytketty kunnolla. TYÖSSÄ ERI PAPERIKOKOJA Yhdessä työssä käytetään eri paperikokoja. Varmista, että kaikki työn sivut on määritetty samaan paperikokoon. TYÖSSÄ ON LIIKAA SIVUJA NIDOTTAVAKSI Työn korkeus on suurempi kuin nitojan kapasiteetti. Nidottavan työn korkeus saa olla enintään 50 mm 75 g/m2:n painoista paperia.
Ohjauspaneelin viestit Ilmoitus Kuvaus Suositeltu toimenpide 13.12.41 13.12.42 13.12.43 TUKOS VASEN LISÄLAITE Paperitukos taittoalueella. Poista tukos syöttöalueelta ja laitteen taittoalueelta. 13.12.51 13.12.52 13.12.53 TUKOS VASEN LISÄLAITE Paperitukos vihkolokeron alueella. Poista tukos vihkolokeron alueelta tai taittomekanismista. Laitteessa on tapahtunut virhe. 66.12.zz TULOSTUSLAITEVIRHE 40 3 Vianmääritys Tarkista kaapelit, katkaise laitteen virta ja kytke se uudelleen.
Tukosten selvittäminen Ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti TUKOS VASEN LISÄLAITE. Huomautus 1 Vedä laitetta poispäin tulostimesta. 2 Poista materiaali kaikista paikoista, joihin se voi tukkeutua. 3 Kiinnitä viimeistelylaite uudelleen. Odota, kunnes vihreä merkkivalo palaa tasaisesti. Kun poistat tukoksia, ole erittäin varovainen, ettet revi tulostusmateriaalia. Jos laitteeseen jää pienikin pala paperia, se voi aiheuttaa lisää tukoksia.
1 Nitojan tukoksen poistaminen laitteesta 1 Avaa nitojan luukku. 2 Vedä nitojaa itseäsi kohti. 3 Käännä isoa vihreää nuppia, kunnes näkyviin tulee sininen piste (tämä tarkoittaa, että nitoja on kokonaan auki). 4 Käännä nitojan päällä olevaa pientä vihreää nuppia vastapäivään, kunnes niittikasetti siirtyy nitojan vasemmalle puolelle. 2 3 VAROITUS Nitojan ikkunaan täytyy tulla sininen piste, ennen kuin niittikasetin voi poistaa.
5 5 Poista niittikasetti. 6 Vedä vihreällä pisteellä merkittyä vipua ylöspäin. 7 Irrota vahingoittunut niitti. 8 Vedä vihreällä pisteellä merkittyä vipua alaspäin.
9 9 Aseta niittikasetti takaisin paikoilleen. 10 Työnnä nitoja laitteeseen. 11 Sulje nitojan luukku.
2 FIWW Nidontapään ylemmässä puolikkaassa olevan tukoksen poistaminen 1 Poista nitojan tukos vaiheiden 1–4 avulla. 2 Etsi viallinen niitti nitojan takaa ja poista se. 3 Poista nitojan tukos vaiheiden 10–11 avulla.
3 Vianmääritys FIWW
A Tekniset tiedot Yleiskatsaus FIWW z Fyysiset tiedot z Ympäristömääritykset z Materiaalisuositukset ja -tiedot Yleiskatsaus-47
Fyysiset tiedot Laitteen koko Sijoita laite paikkaan, joka täyttää tulostimen vaatimusten lisäksi seuraavat tila- ja ympäristövaatimukset. Huomautus Piirrokset eivät ole oikeassa mittakaavassa.
Tulostimen sijoituspaikan vaatimukset: z tasainen lattia z riittävästi tilaa tulostimen ympärillä z huone, jossa on hyvä ilmanvaihto z ei saa altistaa suoralle auringonpaisteelle, kemikaaleille tai ammoniakkipitoisille puhdistusliuoksille z sopiva virtalähde (15 A:n, 110 V:n tai 220 V:n virtapiiri, joka on tulostimen lähellä) z vakaa ympäristö – ei äkillisiä lämpötilan tai kosteustason muutoksia z suhteellinen ilmankosteus 10–80 prosenttia z huoneen lämpötila 10 °C–32,5 °C (50 °F–91 °F).
Käyttöympäristön vaatimukset Tehonkulutus Laitteen tila Tehonkulutus (keskim.
Tehovaatimukset Käytettävä virta (hyväksytty linjajännite) FIWW 110–127 V (+/– 10 %) 50–60 Hz (+/–2 Hz) 220–240 V (+/– 10 %) 50 Hz (+/– 2 Hz) 220 V (+/– 10 %) 60 Hz (+/– 2 Hz) Käyttöympäristön vaatimukset-51
Virtapiirin kapasiteetti Verkkojännitteen ja -virran vähimmäisvaatimukset 110–127 V 15,0 A 220–240 V 6,5 A Käyttöympäristö Käyttölämpötila 10°C –32,5 °C (50 °F–91 °F) Toimintaympäristön ilmankosteus 10–80 %:n suhteellinen kosteus Varastointilämpötila 0 °C –35 °C (32 °F–95 °F) Varastotilan ilmankosteus 10–95 %:n suhteellinen kosteus Nopeus 50 sivua minuutissa Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan.
Tuetut tulostusmateriaalityypit Monitoiminen viimeistelylaite tukee seuraavia tulostusmateriaalin tyyppejä: FIWW z tavallinen paperi z esipainettu paperi z kirjelomakepaperi (paitsi kohopainettu kirjelomake ja alhaisen lämpötilan väriaineet) z kalvot z rei’itetty paperi z tarrat z bond-paperi z uusiopaperi z värillinen paperi z korttipaperi z karkea paperi z kiiltävä paperi z kirjekuoret z arkkipaperi z käyttäjän määrittämä paperi (viisi tyyppiä).
Tuetut tulostusmateriaalit Tuettujen kokojen määritykset Huomautus Kalvoja, kirjekuoria, rei'itettyä paperia, paperiarkkeja ja tarroja voi tulostaa vain lokerosta 1. Huomautus Vihkoa tulostaessasi et voi käyttää mukautettuja paperikokoja.
Lisäohjeita tulostusmateriaaleista on tulostimen käyttöoppaassa. Katso myös HP LaserJet Media Specification Guide -opas osoitteessa http://www.hp.com. Taulukko 1. Nidottavien arkkien enimmäismäärä materiaalin painon mukaan Tulostusmateriaalin Letter/A4 paino A3/Ledger ja B4/Legal 64 g/m2 *50 *25 75 g/m2 *50 *25 2 *50 *25 2 80 g/m *44 *22 g/m2 *28 *14 163 g/m2 *18 *9 199 g/m2 *12 *6 90 g/m 105 *Arvioitu määrä Taulukko 2.
A Tekniset tiedot FIWW
B Tietoja säädöksistä Yleiskatsaus FIWW z Vaatimustenmukaisuusvakuutus z Kanadan DOC-säädökset Yleiskatsaus-57
Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO/IEC Guide 22:n ja CEN/CENELEC EN 45014:n mukaisesti Valmistajan nimi: Hewlett-Packard Company Valmistajan osoite: Montemorelos 299, Guadalajara, Jalisco, 45060 Meksiko vakuuttaa, että tuote Tuotteen nimi: HP:n monitoiminen viimeistelylaite Mallinumerot: C8088A Tuotevaihtoehdot: Ei käytettävissä noudattaa seuraavia tuoteteknisiä tietoja: TURVALLISUUS: IEC 950: 1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950: 1992+A1+A2+A3+A4+A11 IEC 825-1:1993 / EN60825-1:1994 luokka 1 (Laser/LED) UL
Kanadan DOC-säännökset Complies with Canadian EMC Class A requirements. Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétique (CEM).
Taiwan 60 B Tietoja säädöksistä FIWW
C Huolto ja tuki Yleiskatsaus z FIWW Takuutiedot Yleiskatsaus-61
Takuutiedot Takuutiedot ovat tuotteen mukana toimitetussa aloitusoppaassa.
Hakemisto A Kanadan DOC-säädökset 59 kasetti, nitoja A3-paperi ongelmien ratkaisu 37 nidontakapasiteetti painon mukaan 55 virheilmoitukset 38 nidontakapasiteetti painon mukaan, katkenneet niitit nidontapäässä 36 vihkot 55 keltainen valo A4-arkki ongelmien ratkaisu 36 nidontakapasiteetti painon mukaan 55 tulkitseminen 7 nidontakapasiteetti painon mukaan, kiinnittyvät tarrat 33 vihkot 55 kirjaset arkkipaperi 33 nidontakapasiteetti materiaalin painon asetukset mukaan 55 nitoja 11, 25 tuetut materiaalit 54 ole
Ledger-paperi N nidontakapasiteetti painon mukaan 55 nidonta nidontakapasiteetti painon mukaan, asiakirjat 25 vihkot 55 kirjaset 13 LED-merkkivalot käytön rajoittaminen 10 ongelmien ratkaisu 36 nidottavien arkkien määrä materiaalin tulkitseminen 7 painon mukaan 55 Letter-paperi oletusasetukset 11 nidontakapasiteetti painon mukaan 55 ominaisuudet 6 nidontakapasiteetti painon mukaan, ongelmien ratkaisu 36, 37 vihkot 55 paikat 6 lisävarusteet suorittaminen 27 ohjauspaneelin viestit 38 toimintojen valitseminen
oletusasetukset 10 ongelmat, tavallisten ratkaiseminen 36 ongelmien ratkaisu nidonta 36 ohjauspaneelin viestit 38 tukokset 37 tulostelokerot 37 valot 7, 36 virta 36 yleisiä ongelmia 36 R raskas materiaali kannet vihkoille 13 nidonta 25 tuetut koot 54 tuetut tyypit 53 vihkojen kannet 18 rei'itetty paperi 33 S satulasidonta kuvaus 13 paino ominaisuudet 6 nidontakapasiteetti materiaalin paikat 12 mukaan 55 suorittaminen 19 painomäärittelyt sijainti HP:n monitoiminen viimeistelylaite 49 niittien sijoittelu 1
tilan ilmaisinvalot ongelmien ratkaisu 36 tulkitseminen 7 tilavaatimukset 49 toistuvat nitojan tukokset 37 tulostusmateriaalitukkeumat 37 tuetut mukautetut tulostusmateriaalin koot 54 tuki takuu 62 tukokset materiaalin poistaminen 41 nidontapään tukoksen poistaminen 45 ongelmien ratkaisu 37 tukosten poistaminen materiaali 41 nidontapää 45 tulostelokerot kuvaus 33 ongelmien ratkaisu 37 taittoasetukset 12 tuetut materiaalit 54 valitseminen 34 virheilmoitukset 38 tulostin ei tunnista laitetta 36 tulostinohjaim
virtavaatimukset 50 vääntyneet niitit nidontapäässä 36 Y Yksi niitti -asetus 11 ympäristötiedot 49, 50 FIWW Hakemisto 67
Hakemisto FIWW
