hp マルチファンクション フィニッシャ 使用 この電子文書を使用した場合、著作権とライセンスの条項に同意したと見なされます。 Copyright 2003 Hewlett-Packard Company.
ಠैࡀ͂ρͼΓϋΑ ༗બ ດ̱̀ͅ۾ Dpqzsjhiu!Ifxmfuu.Qbdlbse! Dpnqboz Fejujpo!3-!203114 ̭͈ܱͅश̯̞ͦ̀ͥૂ༭ ͉Ȃထ̩࣬̈́་ࢵ̯̭̦ͦͥ͂ ̜̳ͤ͘ȃ Njdsptpgu ̤͍͢ Xjoepxt ͉ Njdsptpgu! Dpsqpsbujpo! ͈ༀ࣭ ̤̫ͥͅഴດ̳́ȃ Bmm!Sjhiu!Sftfswfe/ ಠैࡀ༹ ུ̹͉͈ܱ͘श́͛ͣͦ̀ ̞ͥমࣜͬੰ̞̀Ȃমஜ͈࿂ ̱ͥ͢ͅͅྫخݺໝୋȂ٨ैȂཱུ ̳̭ͥ͂ͬগ̱̳͘ȃ Ifxmfuu.
目次 1 フィニッシャの基本 概要 . . . . . . . . . 機能と利点 . . . . . . 用紙の取り扱い機能 ランプ パターンの意味 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6 6 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 10 12 24 24 30 32 32 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
付録 B 規制に関する情報 概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 準拠の宣言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Canadian DOC Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 付録 C サービスとサポート 概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 保証について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 フィニッシャの基本 概要 JAWW z 機能と利点 z ランプ パターンの意味 概要 5
機能と利点 hp マルチファンクション フィニッシャは、簡単な操作で複数のカ スタム仕上げオプションを実行できます。シングル ステップでプロ 仕様の完全な文書をその場で作成できるので、専門のサービス会社 に外注した場合の時間と費用を節約できます。 用紙の取り扱い機能 このアクセサリでは、必要に応じて大量の文書をスタックしたり、 ステイプルで留めたり、中綴じを行ったり、折り畳むことができま す。hp マルチファンクション フィニッシャには、次のような機能 があります。 z 最高 50 ページ / 分 (ppm) の処理速度。 z ステイプル位置は選択可能。 • 使用するステイプルの数は 1 本または 2 本から選択 ( 左上 留め、縦長モード / 横長モードのいずれにも対応 )。 • 両面ステイプル ( 後端留め )。 6 z A4 またはレター サイズの用紙は 50 枚までステイプル可能。 z A3 またはレジャー (Ledger) サイズの用紙は 25 枚までステイ プル可能。 z 折り畳みは 1 枚単位で対応。 z 最高 10 枚 (40 ページ分 ) の用紙を中綴じして折り畳む
ランプ パターンの意味 図 1.
注記 8 アクセサリの背面にあるサービス LED ランプは、カスタマ サポート 担当者やサービス担当者用の特定のエラー情報を示します。赤い サービス LED ランプが点灯した場合は、サービス担当者までご連絡 ください。 1 フィニッシャの基本 JAWW
2 フィニッシャを使った 仕上げ作業 概要 JAWW z コントロールパネルの設定 z ブックレットの作成 z ステイプラの使用 z 排紙ビンの選択 z スタッカの使用 z プリンタ ドライバのその他の機能の使用 概要 9
コントロールパネルの設定 このアクセサリは hp プリンタの左側に取り付けます。プリンタの コントロールパネルの CONFIGURATION OF MULTIFUNCTION FINISHER メニューからデフォルトのジョブ オフセットやデフォルトのステイ プラ動作を変更できます。 注記 システム管理者は、ジョブ オフセットとデフォルトのステイプラ動 作へのアクセスを制限できます。 オフセット動作 Offset Action: いいえ OFFSET ( オフセット ) モードがオフの場合は、すべてのジョブ は仕分けされずにスタックされます。 Offset Action: はい OFFSET モードをオンにすると、完成したジョブやモピー ( 単 一ジョブを複数枚出力したもの ) が自動的に仕分けられます。 ジョブとジョブを分けることで、それぞれのジョブやモピーを 仕分けします ( ステイプルで留めないジョブの場合 )。 注記 オフセット機能は、スタッカ ビン ( ビン 1) を使用するジョブやス テイプルで留めないジョブの場合のみ使用できます。 ステイプラの動作はプリンタ ドライバから選択できます
ビン 2 での折り畳み線の設定 注記 MULTIFUNC. FINISHER ADJUSTMENTS 設定から、折り畳み線の調節機 能にアクセスします。 FOLD LINE ADJUST: LTR-R and A4-R LTR-R & A4-R を選択して、8.5 × 11 インチまたは 8.26 × 11 FOLD LINE ADJUST: LEGAL and JISB4 LEGAL & JISB4 を選択して、8.5 × 14 インチまたは JIS B4 FOLD LINE ADJUST: 11 by 17 and A3 11x17 & A3 を選択して、11 × 17 インチまたは A3 用紙の折 インチ用紙の折り畳み線を調節します。 用紙の折り畳み線を調節します。 り畳み線を調節します。 用紙のサイズに合わせて折り畳み線の位置を調節します。+/- 0.15mm (0.006 インチ ) 単位で調節できます。調節可能な範囲は +/- 2.1mm (0.
ブックレットの作成 DTP プログラムなどを使用すると、ブックレットを簡単に作成でき ます。ブックレットの作成方法については、プログラムに付属の ユーザーズ ガイドを参照してください。 使用しているプログラムでブックレットの作成がサポートされてい ない場合は、hp プリンタ ドライバを使ってブックレットを作成で きます。 注記 hp では、プログラムで文書を調節してプレビューを確認してから、 hp ドライバで文書を印刷し、中綴じでブックレットを作成すること をお勧めします。 ドライバを使ってブックレットを作成する手順は、3 つの段階に分 かれています。 z ブックレットの準備：ブックレットを作成できるように、用紙 上にページを配置します ( ブックレット形式にはめ込みます )。 プログラムや hp ドライバのブックレット印刷機能を使って、 文書をブックレット形式に配置してください (「ブックレット 印刷を有効にする」を参照してください )。 z 表紙の追加：最初のページに異なるタイプの用紙を選択して、 ブックレットに表紙を追加します。同じタイプの用紙を選択し て表紙にすることもできます。ブックレットの
ブックレット印刷を有効にする 注記 この機能は、Mac OSX でもサポートされています。 Microsoft® Windows® 1 JAWW [ ファイル ]、[ 印刷 ] の順にクリックし、[ プロパティ] をク リックします。 ブックレットの作成 13
2 ご使用のドライバに対応する手順に従います。 • PCL ドライバを使用している場合は、[仕上げ] タブをクリッ クします。[ 文書オプション ] メニューで、[ 両面に印刷 ] を 選択します。[ 綴じ込み印刷 ] ドロップダウン メニューで、 サイズを選択します。 • PostScript (PS) ドライバを使用している場合は、プログラ ムのヘルプ ファイルを開き、ブックレット印刷を有効にする 手順を参照してください。 14 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
Macintosh JAWW 1 [ ファイル ] をクリックし、[ プリント ] をクリックします。 2 ドロップダウン メニューで [ レイアウト ] を選択し、[ 両面に 印刷 ] を選択します。 3 [Plug-In Preferences] を選択します。 4 [Print Time Filters] を選択し、[Booklet] を選択して、[Save Settings] をクリックします。 ブックレットの作成 15
5 [ ブックレット印刷 ] を選択します。 6 [Format output as booklet] を選択し、ドロップダウン メニュー で [Paper for booklet] を選択します。リストからサイズを選択 するか、カスタム サイズを入力します。 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
ブックレットの表紙を選択する 注記 この機能は、Mac OSX でもサポートされています。 Windows 1 [ ファイル ]、[ 印刷 ] の順にクリックし、[ プロパティ] をク リックします。 2 ご使用のドライバに対応する手順に従います。 • PCL ドライバを使用している場合は、[用紙] タブをクリック します。[ 最初のページ ] タブをクリックし、[ 最初のページ に別の用紙を使用 ] ボックスを選択します。使用する用紙に 合わせて、[ サイズ ]、[ ソース ]、[ タイプ ] メニューを設定 します。 JAWW ブックレットの作成 17
中綴じでブックレットを作成する 注記 この機能は、Mac OSX でもサポートされています。 Windows 1 [ ファイル ]、[ 印刷 ] の順にクリックし、[ プロパティ] をク リックします。 2 ご使用のドライバに対応する手順に従います。 • PCL ドライバを使用している場合は、[仕上げ] タブをクリッ クし、[ 折り畳み / 中綴じ ] ボックスを選択します。[ 折り畳 み / 中綴じ ] を選択すると、文書が確実に折り畳まれます。 18 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
• Windows 95 または Windows 98 用の PS ドライバを使用して いる場合は、[ ファイル ]、[ 印刷 ] の順にクリックし、[ プ ロパティ] をクリックします。 • [ 用紙 ] タブで、[ 詳細オプション ] をクリックします。 JAWW ブックレットの作成 19
• [ なし ] を選択し、ドロップダウン メニューで [ ブックレッ ト ビン ] を選択します。 20 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
• Windows NT または Windows 2000 用の PS ドライバを使用 している場合は、[ レイアウト ] タブをクリックして [ 詳細 設定 ] をクリックします。 • [文書オプション]、[Printer Features]、[排紙先]、[中綴じ] で適切な設定を選択します。[排紙先] タブで [ブクレット ビ ン ] を選択すると、中綴じオプションも自動的に選択されま す。 JAWW ブックレットの作成 21
Macintosh 22 1 [ ファイル ] をクリックし、[ プリント ] をクリックします。 2 ドロップダウン メニューで、[ 出力オプション ] を選択します。 3 ドロップダウン メニューで、[ブックレット ビン] を選択します。 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
4 JAWW [ 折り畳み / 中綴じ ] を選択します。 ブックレットの作成 23
ΑΞͼίρ͈ঀဥ ̭͈ͺ·Γς͉́Ȃ86h0n3! )31!εϋΡ *!͈τΗȜ̹͉͘!B5!ဥঞ ́ड೩!3!βȜΐ̥ͣडࣞ!61!βȜΐ!) τΐλȜ̹͉͘!B4!ဥঞ͈ા ࣣ͉डࣞ!36!βȜΐ*!͈ͬΑΞͼίσ́ၣ̧̭̦̳͛ͥ͂́͘ȃ ঀဥ̧́ͥιΟͻͺ͉ȂεȜΠ̯̞ͦ̀ͥͼΒ࢚̯́!75! ȡ 2::h0n3!)28!ȡ!64!εϋΡ *!͈ဥঞ̳́ȃ ո͈ئത͜ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΗΛ!Ϋϋ͉ͅ!2111!ཿ́͘ΑΗΛ·̧̳́͘!) ΑΞͼίσ ́ၣ̞͛̈́ાࣣ *ȃ ࢚̞ဥঞͬঀဥ̳ͥ͂ȂΑΞͼίσ͈ݺယཿତ̦ 61 ཿྚྖͅ ̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΑΞͼίσ!ΐοή̦!2!βȜΐ̱̥̞̈́ાࣣȂ̹͉͘!62!βȜΐ ոષ̜ͥાࣣ͉ȂΑΞͼίσ́ၣ̴͛ͣͦͅΫϋͅෳঞ̯ͦ͘ ̳ȃ ΑΞͼίρ఼͈ ΑΞͼίρ͉ίυΈρθ͞ΡρͼΨ఼̧̥̳̦ͣ́͘Ȃ֚໐͈ ίΏοϋ͉ΡρͼΨ̵఼̧̥̱̥ͣ́ͭ͘ȃ ఼ْ࿂఼༹༷͉͞ίυΈρθ͞ΡρͼΨ̽̀͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȃ ίυΈρθ͞ΡρͼΨ̥ͣΑΞͼίρ఼̧̞ͬ́̈́ાࣣ͉Ȃίς ϋΗ͈ϋΠυȜσΩΥσ̥ͣ
ステイプル留めオプションには、ステイプルの数として「None」 「None」、 「None」 「One」、「Two」 「One」 「Two」があります。 「Two」 hp LaserJet 9000mfp コントロールパネルからステイプ ラを選択する 注記 JAWW 1 マイスウ セッテイを押します。 2 [ ステイプル ] メニューで、文書を留める位置に合わせて [Corner] または [Edge] を押し、[OK] を押します。[Copies per Page] メニューで [Booklet] を選択した場合、ステイプル オプションは [None]、[One]、[Two]、[Saddle Stitch] から選択できます。 タッチ スクリーンの右側に表示されるページ アイコンはステイプル の位置を表します。 ステイプラの使用 25
文書をステイプルで留める Windows 1 [ ファイル ]、[ 印刷 ] の順にクリックし、[ プロパティ] をク リックします。 2 ご使用のドライバに対応する手順に従います。 • PCL ドライバを使用している場合は、[仕上げ] タブをクリッ クし、[ ステイプル ] ボックスを選択します。[ ステイプル ] ボタンをクリックします。 • 希望するステイプルの数を選択します。 26 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
• Windows 95 または Windows 98 用の PS ドライバを使用して い る 場 合 は、ド ロ ッ プ ダ ウ ン メ ニ ュ ー で [Stacker Bin (Stapled max 50 sheets)] を選択します。 • [Device Options] タブをクリックします。ドロップダウン メ ニューで、[Stapling Options Two Staples] を選択します。 ドロップダウン メニューで、[Two Staples] を選択します。 JAWW ステイプラの使用 27
• Windows NT または Windows 2000 用の PS ドライバを使用して いる場合は、[ 文書オプション ]、[Printer Features]、[ 排紙 先]、[ステイプラ] の順に進み、希望する設定を選択します。 [ 排紙先 ] タブで [Stacker Bin (Stapled max 50 sheets)] を選択すると、ステイプラ オプションも自動的に選択されま す。 28 2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
Macintosh 1 [ ファイル ] をクリックし、[ プリント ] をクリックします。 2 ポップアップ メニューで、[ 出力オプション ] を選択します。 3 ドロップダウン メニューで、[ ステイプラ オプション ] を選択 します。 Mac OS X JAWW 1 [ ファイル ] をクリックし、[ プリント ] をクリックします。 2 ポップアップ メニューで、[ 仕上げ ] を選択します。ドロップ ダウン メニューで、[ ステイプラ オプション ] を選択します。 ステイプラの使用 29
ステイプラ カートリッジの 取り付け 1 ステイプラ カートリッジの残量が 20 ～ 50 本になると、プリンタのコントロー ルパネルに STAPLER LOW ON STAPLES と いうメッセージが表示されます。ステイ プ ラ カ ー トリ ッ ジ の 残量 が な く なる と、プリンタのコントロールパネルに STAPLER OUT OF STAPLES と い う メ ッ セージが表示されます。 2 ステイプラ カートリッジを取り 付ける 3 4 1 ステイプラ ユニットのドアを開け ます。 2 ステイプラ ユニットを手前にスラ イドさせます。 3 青い点が見えるまで大きな緑色のノ ブを回します ( ステイプラが完全に 開いた状態になります )。 4 ステイプラ ユニットの上にある小 さな緑色のノブを右に回し、ステイ プラ カートリッジをステイプラ ユ ニットの左側に移動させます。 注意 青い点がステイプラ ユニットのウィン ドウに見えている状態で、ステイプル カートリッジを取り外してください。青 い点がウィンドウに見えていない状態で ステイプル カートリッジを取り外そ
5 6 5 空のステイプル カートリッジのタブ を両側からつまみ、引き出します。 6 新しいステイプル カートリッジを挿 入し、所定の位置に固定します。 7 ステイプラ ユニットをアクセサリ内 部にスライドさせます。 8 ステイプラ ユニットのドアを閉じ ます。 7 8 JAWW ステイプラの使用 31
排紙ビンの選択 排紙ビンの位置 プリンタには、スタッカ ビンとブックレット ビンの 2 つの排紙場 所があります。 スタッカ ビン ( ビン 1) ブックレット ビン ( ビン 2) デフォルトのスタッカ ビン ( ビン 1) には、1000 枚までスタックで きます。ドライバのオプション設定により、上向きにも下向きにも 排紙できます。 ブックレット ビン ( ビン 2) では、ブックレットを 40 部まで作成 できます。ブックレットは最高 5 枚 ( 仕上げ済みページで 20 ペー ジ分 ) の用紙を折り畳んで中綴じにして作成します。スタック ガイ ドは、作成したブックレットのサイズに合わせて自動的に調節され ます。 ステイプラはいずれの排紙ビンでも使用できます。最高 50 枚の文 書、または最高 10 ページの中綴じ文書を一度にステイプルで留め ることができます。 センサーで排紙ビンが一杯になったことが検出されると、プリンタ は印刷を停止します。排紙ビンから用紙をすべて取り除くと、印刷 が再開されます。 注記 32 OHP フィルム、封筒、ラベル紙、穴あき用紙、カット紙は、スタッ カ ビン ( ビ
注記 封筒を印刷する場合は、スタック品質を保つために、ジョブが終了 したらすべての封筒を排紙ビンから取り除いてください。 排紙場所の選択 排紙場所 ( 排紙ビン ) は、ソフトウェア アプリケーションやプリン タ ドライバから選択できます ( 選択画面や選択方法はプログラムや ドライバによって異なります )。プログラムやドライバから排紙場所 を選択できない場合は、プリンタのコントロールパネルでデフォル トの排紙場所を設定してください。 コントロールパネルで排紙場所を設定する グラフィカル ディスプレイのタッチ スクリーンでは、次のように 操作します。 1 [ メニュー] を押します。 2 [ デバイスの設定 ] を押します。 3 [PRINTING] を押します。 4 [PAPER DESTINATION] を押します。 5 希望する排紙ビンやデバイスまでスクロールさせ、[OK] を押し ます。デバイス名はネットワーク管理者によって変更されてい る場合があります。選択した項目にはアスタリスク (*) が表示 されます。 ノンタッチ スクリーンでは、次のように操作します。 JAWW
2 フィニッシャを使った仕上げ作業 JAWW
3 問題の解決 概要 JAWW z 一般的な問題の解決 z コントロールパネル メッセージの意味 z 紙詰まりの除去 z ステイプラ詰まりの除去 概要 35
一般的な問題の解決 一般的なアクセサリの問題 状況 考えられる原因 アクセサリ本体の電源が オンにならない。 z z プリンタがアクセサリを 認識しない。またはアク セサリのユーザー LED が 点灯しない。 z z z z z 36 3 問題の解決 2000 枚収納給紙トレイに電源コードがしっかりと接続され ていることを確認します。 プリンタの電源をいったん切り、すべてのケーブルの接続を 確認してから、電源を入れ直します。 アクセサリの電源コードを確認します。 プリンタ ドライバでアクセサリが設定されていることを確 認します。 hp Jet-Link コネクタを確認します。 設定ページを印刷して、アクセサリが正常に動作しているこ とを確認します。 それでもプリンタがアクセサリを認識しない場合は、最寄り の hp 正規サービス代理店までご連絡ください。(59 ページ の「サービスとサポート」を参照してください。) JAWW
一般的なアクセサリの問題 状況 考えられる原因 ジョブがステイプルで留 められなかった。 z z z z ステイプルの残量がなくなっていて、AUTO CONTINUE が ON に設定されています。 ステイプラに 1 ページだけのジョブが送信されました。1 ページだけのジョブはステイプルで留められません。 ジョブで誤ったサイズやタイプの用紙が使用されました。 75g/m 2 (20 ポンド ) 用紙 50 枚を越えるジョブがステイプ ラに送られました。許容枚数を越えています。 注記 OHP フィルム、封筒、ラベル紙、カット紙は、スタッカ ビンで サポートされます。ステイプラでは、75g/m 2 (20 ポンド ) の用 紙を使用する 2 ～ 50 枚のジョブをステイプルで留めることが できます。ジョブの厚さがこの数値に満たない場合は、ステイ プ ルで 留 め ら れ ず に 排出されます。スタッカ ビンには最大 1000 枚までスタックできます。スタックできる枚数は用紙のサ イズと厚さにより異なります。 z z z z 指定していない排紙場所 にジョブが送られた。 z z JAWW ステ
一般的なアクセサリの問題 状況 考えられる原因 印刷メディアが詰まる。 z サポートされている厚さとサイズの用紙を使用していること を確認してください。(53 ページの「サポートされているメ ディア」を参照してください。) 注記 hp 仕様を満たしていない用紙を使用すると、問題が発生し、修 理 が 必 要 に な る 場 合 が あ り ま す。こ の 場 合 の 修 理 に は、 Hewlett-Packard の保証およびサービス契約は適用されませ ん。(53 ページの「サポートされているメディア」を参照して ください。) z z 一般的なステイプラ詰ま りが頻繁に発生する。 z z 38 3 問題の解決 プリンタとアクセサリ間のケーブルとコネクタの接続を確認 してください。 用紙がプリンタからアクセサリに送られるときに紙詰まりが 頻繁に発生する場合は、プリンタとアクセサリが水平に設置 されていないと考えられます。アクセサリを水平に設置して ください。アクセサリを水平に設置する方法については、ア クセサリのインストール ガイド を参照してください。 ステイプルで留めるジョブの厚さが 5
コントロールパネル メッセージの意味 以下の表は、プリンタのコントロール パネルに表示されるデバイス メッセージを説明したものです。メッセージはアルファベット順に 並べられています。 コントロールパネル メッセージ メッセージ 説明 推奨される操作 CLOSE FRONT DOOR ON LEFT ACCESSORY ステイプラ ドアが開いているか、正しく 閉じられていません。 ステイプラ ドアを正しく閉 じてください。 CLOSE TOP COVER ON LEFT ACCESSORY ドアが開いているか、正しく閉じられて いません。 上部カバーを閉じてくださ い。 DIFFERENT PAPER SIZES IN JOB 1 つのジョブで複数の用紙サイズが指定 されています。 ジョブのすべてのページで同 じサイズの用紙を使用するよ うに設定されていることを確 認してください。 INSTALL BOOKLET BIN ブックレット ビンが正しく取り付けられ ていません。 ブックレット ビンが正しく 取り付けられていることを確 認してください。 INSTALL STAPLER U
コントロールパネル メッセージ メッセージ 説明 推奨される操作 OUTPUT PAPER PATH OPEN 左側のアクセサリが正しく接続されてい ません。 アクセサリが正しく接続され ていることを確認してくださ い。 STAPLE AREA SAFETY PROTECTION ACTIVATED ステイプル安全警告が発生しています。 スタッカ ビンの排出部分に ある障害物を取り除いてくだ さい。 STAPLER LOW ON STAPLES ステイプラ カートリッジの残量が 20 ～ 50 本になっています。 ジョブで中綴じを 10 セット 以上行う場合は、ステイプル カートリッジを交換してくだ さい。 STAPLER OUT OF STAPLES ステイプラ カートリッジのステイプルが なくなりました。 ステイプラ カートリッジを 交換してください。 30 ページの「ステイプラ カートリッジの取り付け」を 参照してください。 TOO MANY PAGES IN JOB TO STAPLE ジョブの厚さがステイプラの許容枚数を 越えています。ステイプルで留められる ジョブの
コントロールパネル メッセージ メッセージ 説明 推奨される操作 13.12.21 13.12.22 13.12.23 JAM IN LEFT ACCESSORY フリッパ アクセサリで紙詰まりが発生し ています。 プリンタの排紙部分やアクセ サリの給紙部分で用紙が詰 まっていないか確認してくだ さい。 13.12.31 13.12.32 13.12.33 13.12.34 JAM IN LEFT ACCESSORY 用紙経路部分で紙詰まりが発生していま す。 プリンタの排紙部分やアクセ サリの給紙部分で用紙が詰 まっていないか確認してくだ さい。 13.12.41 13.12.42 13.12.43 JAM IN LEFT ACCESSORY 折り畳み部分で紙詰まりが発生していま す。 アクセサリの給紙部分や折り 畳み部分で用紙が詰まってい ないか確認してください。 13.12.51 13.12.52 13.12.
紙詰まりの除去 コントロールパネルに JAM IN LEFT ACCESSORY というメッセージが 表示されています。 注記 1 アクセサリをプリンタから取り外します。 2 紙詰まりが発生している部分から用紙を取り除きます。 3 アクセサリを元のように取り付けます。ユーザー LED で緑色の ステータス ランプが点灯するまで待ちます。 紙詰まりを除去するときは、用紙が破れないように十分に注意して ください。プリンタ内にわずかな紙片でも残っていると、ふたたび 紙詰まりが発生するおそれがあります。 紙詰まりの場所 用紙経路部分 ステイプラ ユニット 折り畳み部分 ブックレット ビン ( ビン 2) 42 3 問題の解決 フリッパ アセンブリ JAWW
1 2 3 4 JAWW アクセサリからステイプル詰まり を除去する 1 ステイプラ ユニットのドアを開け ます。 2 ステイプラ ユニットを手前にスラ イドさせます。 3 青い点が見えるまで大きな緑色のノ ブを回します ( ステイプラが完全に 開いた状態になります )。 4 ステイプラ ユニットの上にある小 さな緑色のノブを右に回し、ステイ プル カートリッジをステイプラ ユ ニットの左側に移動させます。 注意 青い点がステイプラ ユニットのウィン ドウに見えている状態で、ステイプル カートリッジを取り外してください。青 い点がウィンドウに見えていない状態で ステイプル カートリッジを取り外そう とすると、ユニットが損傷する場合があ ります。 紙詰まりの除去 43
5 6 5 ステイプル カートリッジを取り外 します。 6 緑色の点が付いているレバーを引き 上げます。 7 詰まっているステイプルを取り除き ます。 8 緑色の点が付いているレバーを下げ ます。 7 8 44 3 問題の解決 JAWW
9 9 ステイプル カートリッジを元のよ うに取り付けます。 10 ステイプラ ユニットをアクセサリ 内部にスライドさせます。 11 ステイプラ ユニットのドアを閉じ ます。 10 11 JAWW 紙詰まりの除去 45
ステイプラ ヘッドの上部で詰 まっているステイプルを除去する 2 46 3 問題の解決 1 ステイプル詰まりの除去の手順 1 ～ 4 を行います。 2 ステイプラ ヘッドの背面に詰まっ ているステイプルを取り除きます。 3 ステイプル詰まりの除去の手順 10 ～ 11 を行います。 JAWW
A 仕様 概要 JAWW z 物理仕様 z 環境仕様 z メディアの仕様 概要 47
物理仕様 アクセサリのサイズ アクセサリを設置するために、プリンタの各種条件に加えて、次の 物理条件と環境条件を満たす場所を用意してください。 注記 図は実際の寸法とは異なります。 647 mm (25.5 インチ ) 904 mm (35.6 インチ ) 35 mm (1.4 インチ ) 985 mm (38.8 インチ ) 1,000 mm (39.4 インチ ) 233 mm 310 mm (9.2 インチ ) (12.2 インチ ) 357 mm (14.0 インチ ) 298 mm (11.7 インチ ) 310 mm (12.2 インチ ) 647 mm (25.5 インチ ) 233 mm (9.2 インチ ) 603 mm (23.
プリンタ設置場所の条件 z 水平な床面に設置してく ださい。 z プリンタ周辺には空間が 必要です z 換気のよい場所に設置し てください。 z 直射日光があたる場所は 避 け て く だ さ い。ま た、 アンモニアを基剤とする クリーナーなどの薬品が 触れないようにしてくだ さい。 z 必要な電源を確保できる場所に設 置してください (15 A、110 V また は 220 V のコンセントがプリンタ の近くにあること )。 z 安定した環境に設置してくださ い。温度や湿度が急激に変わる場 所は避けてください。 z 相対湿度 10%～80% の場所に設置し てください。 z 室温 10°C ～ 32.5°C (50° F ～ 91°F) の場所に設置してください。 hp マルチファンクション フィニッシャの重量：44.
環境仕様 消費電力 50 A 仕様 製品の状態 消費電力 ( 平均ワット数 ) 標準的な出力 デバイスの 消費電力 印刷時 (110 ～ 127V ユニット ) (220 ～ 240V ユニット ) 1075 ワット 1075 ワット 1130 ワット 1130 ワット スタンバイ時 (110 ～ 127V ユニット ) (220 ～ 240V ユニット ) 440 ワット 440 ワット 485 ワット 485 ワット パワーセーブ 1 ( ファン 動作時 ) (110 ～ 127V ユニット ) (220 ～ 240V ユニット ) 70 ワット 70 ワット 115 ワット 115 ワット 低電力 (100 ～ 127V ユニット ) (220 ～ 240V ユニット ) 230 ワット 230 ワット 275 ワット 275 ワット オフ (110 ～ 127V ユニット ) (220 ～ 240V ユニット ) 0.5 ワット 1.3 ワット 0.5 ワット 1.
電源要件 電力要件 ( 使用可能な線間電圧 ) 110 ～ 127 V (+/- 10%) 50 ～ 60Hz (+/- 2Hz) 220 ～ 240 V (+/- 10%) 50Hz (+/- 2Hz) 220V (+/- 10%) 60Hz (+/- 2Hz) 電力容量 最小推奨電力容量 110 ～ 127V 15.0 A 220 ～ 240V 6.5 A 動作環境 動作時温度 10 °C ～ 32.
サポートされているメディア タイプ マルチファンクション フィニッシャでは以下のタイプのメディアが サポートされています。 52 A 仕様 z 普通紙 z 印刷済み用紙 z レターヘッド (立体仕上げおよび低温インクで印刷されたものは 除く ) z OHP フィルム z 穴あき用紙 z ラベル紙 z ボンド紙 z 再生紙 z カラー用紙 z カードストック z 粗めの用紙 z 光沢紙 z 封筒 z カット紙 z ユーザー定義用紙 (5 種類 ) JAWW
サポートされているメディア サポートされているメディア仕様 注記 OHP フィルム、封筒、穴あき用紙、カット紙、ラベル紙は、ビン 1 でのみサポートされます。 注記 カスタム用紙サイズでは、ブックレットの作成はサポートされてい ません。 排紙ビン、 収納枚数 ステイプラ スタッカ ビン ( ビン 1) メディア レター/A4 は 1000 枚までス z タック可能 レジャー/A3 は 500 枚まで スタック可能 z z z 厚さ 標準用紙サイズ： レター、リーガル、エグ ゼクティブ、ISO A3、ISO A4、ISO A5、JIS B4、JIS B5、レジャー カスタム用紙サイズ： 最小：98 × 191mm (3.9 × 7.5 インチ ) 最大：312 × 470mm (12.2 × 18.
メディア ガイドラインの詳細については、プリンタに付属のユー ザ ー ズ ガ イ ド を 参 照 し て く だ さ い。ま た、hp LaserJet Media Specification Guide (http://www.hp.com) もご覧ください。 表 1. メディアの厚さに対するステイプル留め可能な枚数 メディアの厚さ ( 重量 ) レター /A4 レジャー /A3 および リーガル /B4 64 g/m2 (17 ポンド ) *50 *25 75 g/m2 (20 ポンド ) *50 *25 80 g/m2 (21 ポンド ) *50 *25 90 g/m2 (24 ポンド ) *44 *22 105 g/m2 (28 ポンド ) *28 *14 163 g/m2 (43 ポンド ) * * *12 *6 199 * g/m2 (53 ポンド ) 18 9 数値は概算です 表 2.
B 規制に関する情報 概要 JAWW z 準拠の宣言 z Canadian DOC Regulations 概要 55
準拠の宣言 ISO/IEC Guide 22 および CEN/CENELEC EN 45014 に基づく 製造者名： Hewlett-Packard Company 製造者の所在地： Montemorelos 299, Guadalajara Jalisco, 45060 Mexico declares, that the product 製品名： hp マルチファンクション フィニッシャ Model Numbers: C8088A Product Options: N/A conforms to the following Product Specifications: SAFETY: IEC 950:1991+A1+A2+A3+A4/EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11 IEC 825-1:1993/EN60825-1:1994 Class 1 (Laser/LED) UL1950, Third Edition EMC: CISPR 22:1997/EN 55022:1998 Class A 1 EN 55024:1998 IEC 61000-3-2:
Canadian DOC Regulations Complies with Canadian EMC Class A requirements. <>.
B 規制に関する情報 JAWW
C サービスとサポート 概要 z JAWW 保証について 概要 59
保証について 保証については、製品に付属のセットアップ ガイドを参照してくだ さい。 60 C サービスとサポート JAWW
索引 A N A3 用紙 重量によるステイプル留め可能な 枚数 54 重量によるステイプル留め可能な 枚数、ブックレット 54 No Staple オプション 10 O OHP フィルム 32 One Staple オプション 10 A4 用紙 重量によるステイプル留め可能な 枚数 54 重量によるステイプル留め可能な 枚数、ブックレット 54 PostScript ドライバ 14 ppm ( ページ / 分 ) 6 C R Canadian DOC Regulations 57 Corner Staple オプション 10 regulations U.S. DOC D T Declaration of Conformity (DOC) U.S. 56 Taiwan regulatory statement 57 Two Staples オプション 10 DOC (Declaration of Conformity) U.S.
厚さの仕様 hp マルチファンクション フィニッシャ 49 メディア 53 宛名用ラベル紙 32 穴あき用紙 32 位置 出力の選択 33 ステイプルの位置 10 設置場所の条件 49 中綴じ位置 11 ブックレットおよびスタッカ ビン 32 ランプ 7 印刷メディア hp LaserJet Media Specification Guide 54 エラー メッセージ 39 紙詰まり、トラブルの解決 38 紙詰まり、除去 42 サポートされているサイズ 53 サポートされているタイプ 52 ステイプル 24 インジケータ ランプ 意味 7 トラブルの解決 36 エラー メッセージ 39 オーバーヘッド フィルム オフセット モード アクセスの制限 10 説明 10 オプション ステイプラ 10, 24 デフォルト 10 ブックレットの作成 折り 機能 12 温度の仕様 49, 51 か カートリッジ、ステイプラ エラー メッセージ 40 トラブルの解決 38 カードストック サポートされているサイズ 53 ステイプル 24 ブックレットの表紙 12, 17 カスタマ サポート 保証 60 カット紙 3
デフォルト設定 10 トラブルの解決 37, 38 排紙ビン、選択 32 ブックレット 12, 18 文書 24 プリンタ ドライバからの機能の 選択 10 メディア重量による枚数 54 メディアの重量による綴じ込み可能な 枚数 54 室温の仕様 49 湿度の仕様 49, 51 消費電力 50 仕様 位置 49 環境 50 速度 6 物理的 48 メディア 52, 53 ジョブ オフセット モード 10 仕分けあり / なしでのスタック ジョブの分割 10 スタッカ ビン 位置 32 サポートされているメディア 説明 32 選択 32 トラブルの解決 37 スタック 機能 6 仕分けられず ブックレット 10 53 12 53 ステイプラ ヘッド 紙詰まりの除去 46 曲がったまたは折れたステイプル JAWW 53 線間電圧要件 51 相対湿度の仕様 49, 51 速度仕様 6 ステイプラ カートリッジ エラー メッセージ 40 トラブルの解決 38 ステイプラ ヘッドの折れた ステイプル 37 ステイプラ ヘッドの曲がった ステイプル 37 ステイプル アクセスの制限 10 位置 6
電力仕様 50 電力容量 51 トラブルの解決 一般的な問題 36 紙詰まり 38 コントロールパネルのメッセージ ステイプル 37 電力 36 排紙ビン 37 ランプ 7, 36 排紙ビン エラー メッセージ 39 折り畳み線の設定 11 サポートされているメディア 選択 33 トラブルの解決 37 39 パワーセーブ仕様 50 引っかかったステイプル 38 頻繁に起こる 紙詰まり 38 ステイプラ詰まり 38 53 動作環境 49 ビン 動作環境仕様 51 位置 32 ドライバ エラー メッセージ 39 PostScript 14 折り畳み線の設定 11 印刷して中綴じでブックレットを作成 サポートされているメディア 53 するために使用 12 説明 32 ステイプラの選択に使用 24 選択 33 ステイプル機能を選択するために トラブルの解決 37 使用 10 ブックレットを作成するために 封筒 32 使用 12 ブックレット 印刷 13 エラー メッセージ 40 な 折り畳み線の設定 11 中綴じ 機能 6 位置 11 作成 12 機能 6 サポートされているメディア 53 実行 18 スタック
重量によるステイプル留め可能な プリンタ ドライバ PostScript 14 枚数、ブックレット 24 印刷して中綴じでブックレットを作成 ステイプル 24 するために使用 12 用紙の取り扱い機能 6 ステイプラの選択に使用 24 ステイプル機能を選択するために使用 ら 10 ラベル紙 32 ブックレットを作成するために使用 ランプ 12 意味 7 ページ / 分 (ppm) 6 トラブルの解決 36 保管仕様 51 緑色のランプ 保証 60 意味 7 トラブルの解決 36 ま メッセージ、コントロールパネル 39 メディア hp LaserJet Media Specification Guide 54 エラー メッセージ 39 紙詰まり、トラブルの解決 38 紙詰まり、除去 42 サポートされているサイズ 53 サポートされているタイプ 52 重量によるステイプル留め可能な 枚数 54 重量によるステイプル留め可能な 枚数、ブックレット 54 ステイプル 24 問題、一般的な解決 レジャー用紙 重量によるステイプル留め可能な 枚数 54 重量によるステイプル留め可能な 枚数、ブックレット 54
索引 JAWW
