Hp Multifunction Finisher - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP LaserJet 9000dn Printer

בר רומיג ןקתה- לש יתילכת hp

שומיש

ןוישירהו םירצויה תויוכז יאנתל םיכסמ התאש ושוריפ הז ינורטקלא ךמסמב שומישה. Copyright

2003 Hewlett-Packard Company.

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫התקן גימור רב‪-‬תכליתי של ‪hp‬‬ ‫שימוש‬ ‫השימוש במסמך אלקטרוני זה פירושו שאתה מסכים לתנאי זכויות היוצרים והרישיון‪Copyright .‬‬ ‫‪.
PAGE 2
‫זכויות יוצרים ורישיון‬ ‫אחריות‬ ‫סימני מסחר רשומים‬ ‫זכויות יוצרים לחברת‬ ‫‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Edition 2, 1/2003‬‬ ‫המידע במסמך זה נתון לשינויים‬ ‫ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫®‪ Microsoft‬ו‪ Windows®-‬הם‬ ‫סימני מסחר רשומים בארה"ב של‬ ‫‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬חל איסור‬ ‫על שכפול‪ ,‬עיבוד או תרגום ללא‬ ‫קבלת היתר מראש בכתב‪ ,‬אלא‬ ‫כפי שמתיר זאת החוק לעניין‬ ‫זכויות יוצרים או מסמך זה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬יסודות השימוש בהתקן הגימור‬ ‫סקירה כללית ‪5 .........................................................................................‬‬ ‫מאפיינים ויתרונות ‪6 ...................................................................................‬‬ ‫מאפייני טיפול בנייר ‪6 ....................................................................‬‬ ‫משמעות נוריות הסטטוס ‪7 ..........................................................................‬‬ ‫‪ 2‬משימות התקן הגימור‬ ‫סקירה כללית ‪9 ........
PAGE 4
‫חומרי הדפסה נתמכים ‪53 .............................................................‬‬ ‫חומרי הדפסה נתמכים ‪54 .............................................................‬‬ ‫נספח בי ‪ -‬מידע על עמידה בתקנות‬ ‫סקירה כללית ‪57 .......................................................................................‬‬ ‫הצהרת תאימות ‪58 ...................................................................................‬‬ ‫תקנות הצהרת תאימות בקנדה ‪59 ...........................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫יסודות השימוש בהתקן‬ ‫הגימור‬ ‫סקירה כללית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫•‬ ‫מאפיינים ויתרונות‬ ‫•‬ ‫משמעות נוריות הסטטוס‬ ‫סקירה כללית ‪5‬‬
PAGE 6
‫מאפיינים ויתרונות‬ ‫התקן הגימור הרב‪-‬תכליתי של ‪ HP‬מציע אפשרויות רבות של גימור בהתאמה‬ ‫אישית – והכול במכשיר אחד‪ ,‬קל לשימוש‪ .‬בעזרת התקן הגימור‪ ,‬תוכל להפיק‬ ‫בכוחות עצמך מסמכים שלמים בעלי מראה מקצועי‪ ,‬וזאת בפעולה אחת בלבד‪.‬‬ ‫כך נחסך ממך הצורך לבזבז זמן וכסף על שירותי גימור מקצועיים חיצוניים‪.‬‬ ‫מאפייני טיפול בנייר‬ ‫בעזרת ההתקן אפשר לערום‪ ,‬להדק‪ ,‬להדק באמצע ולקפל כמויות רבות של‬ ‫מסמכים‪ ,‬לפי דרישה‪ .‬להתקן הגימור הרב‪-‬תכליתי של ‪ HP‬המאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫• תמיכה בעד ‪ 50‬דפים בדקה )‪.
PAGE 7
‫משמעות נוריות הסטטוס‬ ‫איור ‪1‬‬ ‫מיקום הנורית‬ ‫הנורית למשתמש‪ ,‬הממוקמת בחזית ההתקן‪ ,‬מעידה על סטטוס תקלה כללי‪.‬‬ ‫היעזר בטבלה הבאה לצורך פירוש סטטוס ההתקן על פי מצב הנורית‪.‬‬ ‫מצב הנורית‬ ‫מצב הנורית‬ ‫משמעות‬ ‫ירוק קבוע‬ ‫המכשיר פועל באופן תקין‪.‬‬ ‫ירוק מהבהב‬ ‫המכשיר נמצא במצב שירות‪.‬‬ ‫חום‪-‬צהבהב מהבהב‬ ‫אירעה חסימת נייר או סיכה‪ ,‬או תקלת פעולה‪ .‬לחלופין‪ ,‬המכשיר מנותק‬ ‫מהמדפסת‪.‬‬ ‫חום‪-‬צהבהב קבוע‬ ‫אירעה תקלה במכשיר‪.‬‬ ‫כבויה‬ ‫המכשיר כבוי‪.
PAGE 8
‫הערה‬ ‫נוריות השירות‪ ,‬הממוקמות בחלקו האחורי של המכשיר‪ ,‬מספקות פרטים על‬ ‫תקלות ספציפיות‪ ,‬לידיעתם של נציגי תמיכה ושירות לקוחות‪ .‬אם נורית השירות‬ ‫האדומה דולקת‪ ,‬פנה לטכנאי שירות‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫משימות התקן הגימור‬ ‫סקירה כללית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫•‬ ‫קביעת הגדרות לוח הבקרה‬ ‫•‬ ‫הפקת חוברות‬ ‫•‬ ‫השימוש במהדק הסיכות‬ ‫•‬ ‫בחירת סל הפלט‬ ‫•‬ ‫השימוש בעורם‬ ‫•‬ ‫השימוש במאפיינים אחרים במנהל המדפסת‬ ‫סקירה כללית ‪9‬‬
PAGE 10
‫קביעת הגדרות לוח הבקרה‬ ‫המכשיר מתחבר לצדה השמאלית של מדפסת ‪ .HP‬אפשר לשנות את פעולות‬ ‫ברירת המחדל של אופסט ומהדק הסיכות באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪,‬‬ ‫מהתפריט ‪CONFIGURATION OF MULTIFUNCTION FINISHER‬‬ ‫)הגדרת התצורה של התקן הגימור הרב‪-‬תכליתי(‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫מנהל המערכת יכול להגביל את הגישה לפעולות ברירת המחדל של האופסט‬ ‫ומהדק הסיכות‪.‬‬ ‫פעולות אופסט‬ ‫פעולת אופסט‪ :‬לא‬ ‫כאשר המצב ‪) OFFSET‬אופסט( מושבת‪ ,‬כל העבודות נערמות ללא הפרדה‪.
PAGE 11
‫פעולות ברירת מחדל של המהדק לסל ‪) 1‬סל העורם(‬ ‫ללא הידוק‬ ‫אם פעולת ברירת המחדל המוגדרת היא ‪) NO STAPLE‬ללא סיכות(‪ ,‬לא‬ ‫יתבצע הידוק בסיכות של העבודה‪.‬‬ ‫הידוק בפינה‬ ‫אם פעולת ברירת המחדל המוגדרת היא ‪) ONE STAPLE‬סיכה אחת(‪,‬‬ ‫הסיכה תוצב בפינה השמאלית העליונה של המסמך‪ .‬בהדפסה לרוחב‪ ,‬מיקום‬ ‫הסיכה נקבע באופן אוטומטי לפינה השמאלית העליונה של הפריסה לרוחב‪.‬‬ ‫שתי סיכות‬ ‫אם פעולת ברירת המחדל המוגדרת ‪ TWO STAPLE‬היא )שתי סיכות(‪,‬‬ ‫יתבצע הידוק בשתי סיכות בעבודה אחת או בהעתקי מקור מרובים‪ .
PAGE 12
‫הגדרות קו קפל לסל ‪2‬‬ ‫הערה‬ ‫לצורך התאמת קו הקפל‪ ,‬בחר בהגדרה ‪MUTLIFUNC. FINISHER‬‬ ‫‪) ADJUSTMENTS‬התאמות התקן הגימור הרב‪-‬תכליתי(‪.‬‬ ‫התאמת קו הקפל‪:‬‬ ‫‪ LTR-R‬ו‪A4-R-‬‬ ‫בחר בהגדרה ‪ LTR-R & A4-R‬לצורך התאמת קו הקפל לגיליונות בגודל‬ ‫‪8.5 x 11‬אינץ' או ‪ 8.26 x 11‬אינץ'‪.‬‬ ‫התאמת קו הקפל‪:‬‬ ‫‪ LEGAL‬ו‪JISB4-‬‬ ‫בחר בהגדרה ‪ LEGAL & JISB4‬לצורך התאמת קו הקפל לגיליונות בגודל‬ ‫‪8.5 x 14‬אינץ' או ‪.
PAGE 13
‫הפקת חוברות‬ ‫לצורך הכנת החוברת‪ ,‬אפשר להיעזר בתוכנות מסוימות‪ ,‬כדוגמת תוכנות ‪.DTP‬‬ ‫לקבלת מידע על הפקת חוברות‪ ,‬עיין במדריך 'שימוש' שצורף לתוכנה‪.‬‬ ‫אם התוכנה אינה תומכת בהפקת חוברות‪ ,‬אפשר להיעזר במנהלי המדפסות של‬ ‫‪ HP‬לצורך יצירת החוברות‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫מומלץ להשתמש בתוכנה לצורך הכנת המסמך להדפסה והצגתו לפני ההדפסה‪,‬‬ ‫ולאחר מכן להשתמש במנהל המדפסת של ‪ HP‬לצורך הדפסת החוברת והידוקה‬ ‫באמצע‪.
PAGE 14
‫הפעלת הדפסת חוברות‬ ‫הערה‬ ‫המדפסת שברשותך עשויה לתמוך בפונקציה זו באמצעות ‪.Mac OS X‬‬ ‫®‪Microsoft® Windows‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על קובץ‪ ,‬הדפסה ולאחר מכן על מאפיינים‪.
PAGE 15
‫‪ 2‬פעל בהתאם להוראות המתאימות לסוג מנהל המדפסת שברשותך‪:‬‬ ‫• מנהל מדפסת ‪ – PCL‬לחץ על הכרטיסייה ‪) Finishing‬גימור(‪.‬‬ ‫בתפריט ‪) Document Options‬אפשרויות מסמך(‪ ,‬בחר בהגדרה‬ ‫‪) Print on Both Sides‬הדפסה דו‪-‬צדדית(‪ .‬בתפריט הנפתח‬ ‫‪) Booklet Printing‬הדפסת חוברות(‪ ,‬בחר בגודל מתוך הרשימה‪.‬‬ ‫• לגבי מנהל מדפסת ®‪ ,(PS) PostScript‬עיין בקובצי העזרה של‬ ‫התוכנית לקבלת מידע על הפעלת מאפיין הדפסת החוברות‪.
PAGE 16
‫‪Macintosh‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪) File‬קובץ( ועל ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בתפריט הנפתח בחר באפשרות ‪) Layout‬פריסה( ולאחר מכן בהגדרה‬ ‫‪) Print on Both Sides‬הדפסה דו‪-‬צדדית(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Plug-In Preferences‬העדפות תוספים(‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סמן את תיבת הסימון ‪) Print Time Filters‬מסנני זמן הדפסה(‪ ,‬בחר‬ ‫באפשרות ‪) Booklet‬חוברת( ולאחר מכן לחץ על ‪) Save Settings‬שמור‬ ‫הגדרות(‪.
PAGE 17
‫‪HEWW‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Booklet Printing‬הדפסת חוברות(‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סמן את תיבת הסימון ‪) Format output as booklet‬עצב פלט כחוברת(‬ ‫ומתוך התפריט הנפתח בחר באפשרות ‪) Paper for booklet‬נייר לחוברת(‪.‬‬ ‫בחר גודל מתוך הרשימה או הקלד גודל על פי בחירתך‪.
PAGE 18
‫בחירת כריכה לחוברת‬ ‫הערה‬ ‫המדפסת שברשותך עשויה לתמוך בפונקציה זו באמצעות ‪.Mac OS X‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על ‪) File‬קובץ(‪) Print ,‬הדפסה( ולאחר מכן על ‪) Properties‬מאפיינים(‪.‬‬ ‫‪ 2‬פעל בהתאם להוראות המתאימות לסוג מנהל המדפסת שברשותך‪:‬‬ ‫•‬ ‫מנהל מדפסת ‪ – PCL‬לחץ על הכרטיסייה ‪) Paper‬נייר(‪ .‬פתח את‬ ‫הכרטיסייה ‪) First Page‬עמוד ראשון( וסמן את תיבת הסימון‬ ‫‪) Use different paper for first page‬נייר שונה לעמוד ראשון(‪.
PAGE 19
‫הידוק חוברת‬ ‫הערה‬ ‫המדפסת שברשותך עשויה לתמוך בפונקציה זו באמצעות ‪Mac OS X‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על ‪) File‬קובץ(‪) Print ,‬הדפסה( ולאחר מכן על ‪) Properties‬מאפיינים(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות המתאימות לסוג מנהל המדפסת שברשותך‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מנהל מדפסת ‪ – PCL‬לחץ על הכרטיסייה ‪) Finishing‬גימור( וסמן‬ ‫את תיבת הסימון ‪) Fold/Saddle Stitch‬קפל‪/‬הדק באמצע(‪ .‬סימון‬ ‫התיבה ‪ Fold/Saddle Stitch‬מבטיח כי המסמך יקופל‪.
PAGE 20
‫•‬ ‫לגבי מנהל מדפסת ‪ PS‬ל‪ Windows 95-‬או ‪ ,Windows 98‬לחץ על‬ ‫‪) File‬קובץ(‪) Print ,‬הדפסה( ולאחר מכן על ‪Properties‬‬ ‫)מאפיינים(‪.‬‬ ‫•‬ ‫פתח את הכרטיסייה ‪) Paper‬נייר( ולחץ על הלחצן ‪More‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות נוספות(‪.
PAGE 21
‫•‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫סמן את האפשרות ‪) None‬ללא( ובחר באפשרות ‪Booklet Bin‬‬ ‫)סל חוברות( מתוך התפריט הנפתח‪.
PAGE 22
‫•‬ ‫לגבי מנהל מדפסת ‪ PS‬ל‪ Windows NT®-‬או ‪ – Windows 2000‬פתח‬ ‫את הכרטיסייה ‪) Layout‬פריסה( ולחץ על הלחצן ‪Advanced‬‬ ‫)מתקדם(‪.‬‬ ‫•‬ ‫בחר בהגדרות המתאימות לאפשרויות ‪Document Options‬‬ ‫)אפשרויות מסמך(‪) Printer Features ,‬מאפייני מדפסת(‪,‬‬ ‫‪) Output Destination‬סל פלט( ו‪) Saddle Stitch-‬הידוק‬ ‫באמצע(‪ .‬אפשרות ההידוק באמצע תיבחר באופן אוטומטי לאחר‬ ‫בחירה באפשרות )סל חוברות( ‪ Booklet Bin‬בכרטיסייה ‪Output‬‬ ‫‪)Destination‬יעד פלט(‪.
PAGE 23
‫‪Macintosh‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על ‪) File‬קובץ( ועל ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫‪ 2‬מתוך התפריט הנפתח‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Output Options‬אפשרויות פלט(‪.‬‬ ‫‪ 3‬מתוך התפריט הנפתח‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Booklet Bin‬סל חוברות(‪.
PAGE 24
‫‪ 4‬בחר באפשרות ‪) Fold/Saddle Stitch‬קיפול‪/‬הידוק באמצע(‪.
PAGE 25
‫השימוש במהדק הסיכות‬ ‫ההתקן יכול להדק מסמכים המורכבים משני גיליונות לכל הפחות ו‪ 50-‬גיליונות לכל‬ ‫היותר של נייר במשקל ‪ 75‬גר'‪/‬מ"ר‪ ,‬בגודל ‪ Letter‬או ‪) A4‬לגבי נייר בגודל ‪Ledger‬‬ ‫או ‪ – A3‬ההתקן יכול להדק בסיכות ‪ 25‬גיליונות לכל היותר(‪ .‬על הנייר להיות‬ ‫במשקל של ‪ 64‬עד ‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר‪ ,‬וזאת לגבי כל גודל נייר הנתמך על‪-‬ידי המוצר‪.‬‬ ‫לתשומת לבך‪:‬‬ ‫• לסל העורם קיבולת מרבית של ‪ 1,000‬גיליונות )ללא סיכות(‪.
PAGE 26
‫בחירת מהדק הסיכות מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪HP LaserJet 9000mfp‬‬ ‫‪ 1‬גע ב‪) Copy Settings-‬הגדרות העתקה(‪.‬‬ ‫‪ 2‬מהתפריט ‪) Staple‬הידוק(‪ ,‬גע באפשרות המיקום הרצויה‪) Corner ,‬פינה(‬ ‫או ‪) Edge‬קצה(‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) OK-‬אישור(‪ .‬אם בחרת באפשרות‬ ‫‪) Booklet‬חוברת( מתוך התפריט ‪) Copies per Page‬העתקים לעמוד(‪,‬‬ ‫אפשרויות ההידוק הזמינות הן‪) None :‬ללא(‪) One,‬אחת(‪) Two ,‬שתיים( ו‪-‬‬ ‫‪) Saddle Stitch‬הידוק באמצע(‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫סמל הדף המופיע בצדו הימני של מסך המגע מציג את מיקום הסיכה‪.
PAGE 27
‫הידוק מסמכים‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ 1‬לחץ על ‪) File‬קובץ(‪) Print ,‬הדפסה( ולאחר מכן על ‪) Properties‬מאפיינים(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות המתאימות לסוג מנהל המדפסת שברשותך‪:‬‬ ‫•‬ ‫מנהל מדפסת ‪ – PCL‬פתח את הכרטיסייה ‪) Finishing‬גימור( וסמן‬ ‫את תיבת הסימון ‪) Staple‬הדק(‪ .‬לחץ על הלחצן ‪) Stapling‬הידוק(‪.‬‬ ‫•‬ ‫בחר את מספר הסיכות הרצוי‪.
PAGE 28
‫•‬ ‫אם אתה משתמש במנהל מדפסת ‪ PS‬למערכת ‪ Windows 95‬או‬ ‫‪ ,Windows 98‬בחר ב‪Stacker Bin (Stapled max 50 -‬‬ ‫)‪) sheets‬סל עורם ]עד ‪ 50‬גיליונות מהודקים[( מתוך התפריט‬ ‫הנפתח‪.‬‬ ‫•‬ ‫פתח את הכרטיסייה ‪) Device Options‬אפשרויות התקן(‪ .‬מתוך‬ ‫התפריט הנפתח‪ ,‬בחר באפשרות ‪Stapling Options Two‬‬ ‫‪) Staples‬אפשרויות הידוק‪ ,‬שתי סיכות(‪ .‬מתוך התפריט הנפתח‪,‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) Two Staples‬שתי סיכות(‪.
PAGE 29
‫•‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אם אתה משתמש במנהל מדפסת ‪ PS‬למערכת ‪ Windows NT‬או‬ ‫‪ ,Windows 2000‬בחר בהגדרות המתאימות של ‪Document‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות מסמך(‪) Printer Features ,‬מאפייני‬ ‫מדפסת(‪) Output Destination ,‬יעד פלט( ו‪) Stapler-‬מהדק‬ ‫סיכות(‪ .‬אפשרות ההידוק באמצע תיבחר באופן אוטומטי לאחר‬ ‫בחירה באפשרות )‪Stacker Bin (Stapled max 50 sheets‬‬ ‫)סל עורם ]עד ‪ 50‬גיליונות מהודקים[( בכרטיסייה ‪Output‬‬ ‫‪) Destination‬יעד פלט(‪.
PAGE 30
‫‪Macintosh‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על קובץ ועל הדפסה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מתוך התפריט הצץ‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Output Options‬אפשרויות פלט(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מתוך התפריט הנפתח‪ ,‬בחר באפשרות ה‪) Stapler Option-‬אפשרות מהדק‬ ‫סיכות(‪.‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על קובץ ועל הדפסה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מתוך התפריט הצץ‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Finishing‬גימור(‪ .‬מתוך התפריט‬ ‫הנפתח‪ ,‬בחר באפשרות ה‪) Stapler Option-‬אפשרות מהדק סיכות(‪.
PAGE 31
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫טעינת סיכות במחסנית המהדק‬ ‫אם נותרו במחסנית מהדק הסיכות בין ‪ 20‬ל‪50-‬‬ ‫סיכות‪ ,‬תופיע בצג לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫ההודעה ‪STAPLER LOW ON STAPLES‬‬ ‫)מספר הסיכות במהדק קטן(‪ .‬אם נותרו‬ ‫במחסנית מהדק הסיכות בין ‪ 20‬ל‪ 50-‬סיכות‪,‬‬ ‫תופיע בצג לוח הבקרה של המדפסת ההודעה‬ ‫‪) STAPLER OUT OF STAPLES‬מספר‬ ‫הסיכות במהדק קטן(‪.‬‬ ‫טעינת סיכות במחסנית המהדק‬ ‫‪ 1‬פתח את דלת המהדק‪.‬‬ ‫‪ 2‬החלק את המהדק לכיוונך‪.
PAGE 32
‫‪5‬‬ ‫‪ 5‬במחסנית הסיכות הריקה‪ ,‬הדק את הלשוניות‬ ‫זו אל זו ומשוך את המחסנית הריקה כלפי‬ ‫חוץ‪.‬‬ ‫‪ 6‬הכנס את מחסנית הסיכות החדשה כך‬ ‫שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪ 7‬החלק את המהדק לתוך ההתקן‪.‬‬ ‫‪ 8‬סגור את דלת המהדק‪.
PAGE 33
‫בחירת סל הפלט‬ ‫זיהוי סלי הפלט‬ ‫להתקן שני מיקומי פלט‪ :‬סל העורם וסל החוברות‪.‬‬ ‫עורם סל‬ ‫)‪ 1‬סל(‬ ‫חוברות סל‬ ‫)‪ 2‬סל(‬ ‫לסל העורם )סל ‪ ,(1‬הוא סל ברירת המחדל‪ ,‬קיבולת הערמה של ‪ 1,000‬גיליונות‪.‬‬ ‫המסמכים נפלטים אליו כאשר הצד המודפס מופנה כלפי מטה או כלפי מעלה –‬ ‫בהתאם לאפשרות שנבחרה במנהל המדפסת‪.‬‬ ‫סל החוברות )סל ‪ (2‬מספק קיפול והידוק באמצע של ‪ 40‬חוברות המורכבות מעד‬ ‫‪ 5‬גיליונות נייר )‪ 20‬עמודים מוגמרים(‪ .‬גובל ההערמה המותקן בסל מתכוונן באופן‬ ‫אוטומטי לפי גודל החוברת הרלוונטית‪.
PAGE 34
‫בחירת מיקום הפלט‬ ‫אפשר לבחור מיקום )סל( פלט באמצעות התוכנה או מנהל המדפסת‪) .‬אופן‬ ‫הבחירה תלוי בתוכנה או במנהל המדפסת‪ (.‬אם לא קיימת אפשרות לבחור מיקום‬ ‫פלט מהתוכנה או ממנהל המדפסת‪ ,‬בחר בהגדרת ברירת המחדל למיקום הפלט‬ ‫מתוך לוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫בחירת מיקום פלט מתוך לוח הבקרה‬ ‫במסך המגע של הצג הגרפי‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫גע באפשרות ‪) MENU‬תפריט(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫גע באפשרות ‪) CONFIGURE DEVICE‬הגדר תצורת התקן(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫גע באפשרות ‪) PRINTING‬הדפסה(‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫גע ב‪) PAPER DESTINATION-‬יעד נייר(‪.
PAGE 35
‫‪3‬‬ ‫פתרון תקלות‬ ‫סקירה כללית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫•‬ ‫פתירת תקלות שכיחות‬ ‫•‬ ‫משמעות הודעות לוח הבקרה‬ ‫•‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫•‬ ‫שחרור חסימות במהדק‬ ‫סקירה כללית ‪35‬‬
PAGE 36
‫פתירת תקלות שכיחות‬ ‫תקלות שכיחות בהתקן‬ ‫הבעיה‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫הפעלת המדפסת אינה‬ ‫מתאפשרת‬ ‫•‬ ‫ודא שכבל החשמל מחובר היטב למגש הקלט ל‪ 2,000-‬גיליונות‪.‬‬ ‫•‬ ‫כבה את המדפסת‪ ,‬בדוק את כל חיבורי הכבלים והפעל אותה מחדש‪.‬‬ ‫•‬ ‫המדפסת אינה מזהה את‬ ‫ההתקן‪/‬הנורית למשתמש כבויה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לא בוצע הידוק של עבודת‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫בדוק את כבל החשמל של ההתקן‪.‬‬ ‫ודא שתצורתו של ההתקן הוגדרה במנהל המדפסת‪.‬‬ ‫בדוק את מחבר ה‪.HP Jet-Link-‬‬ ‫הדפס דף תצורה כדי לוודא שהמדפסת פועלת באופן תקין‪.
PAGE 37
‫הבעיה‬ ‫עבודת ההדפסה נשלחה אל‬ ‫מיקום פלט שונה מהצפוי‪.‬‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫•‬ ‫ייתכן שכבל הממשק אל המהדק פגום או מחובר שלא כהלכה‪.‬‬ ‫•‬ ‫הנייר אינו עומד בדרישות המפרט של סל הפלט‪) .‬ראה 'מפרטים'‬ ‫בעמ' ‪ ,46‬או בקר באתר האינטרנט בכתובת‪:‬‬ ‫‪(.http://www.hp.com/cposupport/‬‬ ‫מתרחשת חסימה של חומר‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שבמנהל המדפסת נבחר סל הפלט הנכון‪ .‬לקבלת מידע נוסף על‬ ‫שינוי הגדרות מנהל המדפסת‪ ,‬עיין במדריך למשתמש המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שאתה משתמש בחומרי הדפסה בגודל ובמשקל הנתמכים‪.
PAGE 38
‫משמעות הודעות לוח הבקרה‬ ‫הטבלה הבאה מפרטת הודעות התקן העשויות להופיע בלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪ .‬ההודעות מופיעות בסדר אלפביתי‪.‬‬ ‫הודעות לוח הבקרה‬ ‫הודעה‬ ‫תיאור‬ ‫פעולה מומלצת‬ ‫‪CLOSE FRONT DOOR ON‬‬ ‫‪LEFT ACCESSORY‬‬ ‫)סגור את הדלת הקדמית של‬ ‫האבזר שמצד שמאל(‬ ‫דלת מהדק הסיכות פתוחה‪ ,‬או‬ ‫שאינה סגורה לגמרי‪.‬‬ ‫סגור את דלת המהדק היטב‪.‬‬ ‫‪CLOSE TOP COVER ON‬‬ ‫‪LEFT ACCESSORY‬‬ ‫)סגור את המכסה העליון של‬ ‫האבזר שמצד שמאל(‬ ‫הדלת פתוחה או שאינה סגורה‬ ‫לגמרי‪.‬‬ ‫סגור את הדלת העליונה‪.
PAGE 39
‫הודעה‬ ‫תיאור‬ ‫פעולה מומלצת‬ ‫‪OUTPUT PAPER PATH‬‬ ‫‪OPEN‬‬ ‫)מסלול פלט הנייר פתוח(‬ ‫האבזר מצד שמאל אינו מחובר‬ ‫למדפסת כראוי‪.‬‬ ‫ודא שהאבזר מחובר היטב‪.‬‬ ‫‪STAPLE AREA SAFETY‬‬ ‫‪PROTECTION ACTIVATED‬‬ ‫)הופעלה הגנה בטיחותית באזור‬ ‫הסיכות(‬ ‫התרעת בטיחות לגבי סיכות‪.‬‬ ‫הסר כל חסימה מאזור הפליטה‬ ‫של סל העורם‪.‬‬ ‫‪STAPLER LOW‬‬ ‫‪ON STAPLES‬‬ ‫)המהדק עומד להתרוקן‬ ‫מסיכות(‬ ‫במהדק הסיכות נותרו בין ‪ 20‬ל‪50-‬‬ ‫סיכות‪.
PAGE 40
‫הודעה‬ ‫תיאור‬ ‫פעולה מומלצת‬ ‫‪13.12.21‬‬ ‫‪13.12.22‬‬ ‫‪13.12.23‬‬ ‫‪JAM IN LEFT‬‬ ‫‪ACCESSORY‬‬ ‫)חסימה באבזר שמצד שמאל(‬ ‫אירעה חסימת נייר במנגנון ההיפוך‪.‬‬ ‫בדוק אם נתקע חומר הדפסה‬ ‫באזור הפלט של המדפסת או‬ ‫באזור הקלט של התקן הגימור‪.‬‬ ‫‪13.12.31‬‬ ‫‪13.12.32‬‬ ‫‪13.12.33‬‬ ‫‪13.12.34‬‬ ‫‪JAM IN LEFT‬‬ ‫‪ACCESSORY‬‬ ‫)חסימה באבזר שמצד שמאל(‬ ‫אירעה חסימת נייר באזור מסלול‬ ‫הנייר‪.‬‬ ‫בדוק אם נתקע חומר הדפסה‬ ‫באזור הפלט של המדפסת או‬ ‫באזור הקלט של התקן הגימור‪.‬‬ ‫‪13.12.41‬‬ ‫‪13.12.
PAGE 41
‫שחרור חסימות‬ ‫בלוח הבקרה מופיעה ההודעה ‪) JAM IN LEFT ACCESSORY‬חסימה באבזר‬ ‫שמצד שמאל(‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪1‬‬ ‫הרחק את ההתקן מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר חומרי הדפסה מכל אזור שבו עלולה להתרחש חסימה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את ההתקן‪ .‬המתן להופעת האור הירוק הקבוע בנורית המשתמש‪.
PAGE 42
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫שחרור חסימת סיכות בהתקן‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את דלת המהדק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החלק את המהדק לכיוונך‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סובב את הידית הירוקה עד שתראה את‬ ‫הנקודה הכחולה )מצב המעיד על כך‬ ‫שהמהדק פתוח לחלוטין(‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סובב את הידית הירוקה הקטנה שבחלקו‬ ‫העליון של המהדק בכיוון השעון‪ ,‬עד‬ ‫שמחסנית המהדק תנוע לצדו השמאלי של‬ ‫המהדק‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אין להוציא את מחסנית המהדק‪ ,‬אלא אם‬ ‫הנקודה הכחולה נראית בחלון יחידת המהדק‪.‬‬ ‫כל ניסיון להוציא את מחסנית המהדק לפני‬ ‫הופעת הנקודה הכחולה עלול להזיק להתקן‪.
PAGE 43
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הוצא את מחסנית המהדק‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫משוך כלפי מעלה את הידית הנושאת תווית‬ ‫של נקודה ירוקה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הוצא את הסיכה הפגומה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫משוך כלפי מטה את הידית הנושאת תווית‬ ‫של נקודה ירוקה‪.
PAGE 44
‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫התקן שוב את מחסנית המהדק‪.‬‬ ‫‪ 10‬החלק את המהדק לתוך ההתקן‪.‬‬ ‫‪ 11‬סגור את דלת המהדק‪.
PAGE 45
‫‪2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫שחרור חסימה במחצית העליונה של‬ ‫ראש מהדק הסיכות‬ ‫‪1‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלבים ‪ 1‬עד ‪4‬‬ ‫לצורך שחרור חסימת סיכות‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אתר את הסיכה הפגומה בחלקו‬ ‫האחורי של ראש המהדק‪ ,‬והוצא את‬ ‫הסיכה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלבים ‪ 10‬עד‬ ‫‪ 11‬לצורך שחרור חסימת סיכות‪.
PAGE 46
‫‪ 46‬פתרון תקלות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 47
‫א‬ ‫מפרטים‬ ‫סקירה כללית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫•‬ ‫מפרט פיזי‬ ‫•‬ ‫מפרט סביבתי‬ ‫•‬ ‫מפרט חומרי הדפסה‬ ‫סקירה כללית ‪47‬‬
PAGE 48
‫מפרט פיזי‬ ‫גודל ההתקן‬ ‫בהכנת אזור הצבת ההתקן יש להביא בחשבון את הדרישות הפיזיות‬ ‫והסביבתיות הבאות‪ ,‬בנוסף לדרישות לגבי המדפסת‪.‬‬ ‫האיורים להלן אינם על פי קנה מידה‪.‬‬ ‫‪ 1000‬מ"מ‬ ‫)‪ 39.4‬אינץ'(‬ ‫‪ 904‬מ"מ‬ ‫)‪ 35.6‬אינץ'(‬ ‫‪ 647‬מ"מ‬ ‫)‪ 25.5‬אינץ'(‬ ‫‪ 35‬מ"מ‬ ‫)‪ 1.4‬אינץ'(‬ ‫‪ 310‬מ"מ‬ ‫)‪ 12.2‬אינץ'(‬ ‫‪ 233‬מ"מ‬ ‫)‪ 9.2‬אינץ'(‬ ‫‪ 985‬מ"מ‬ ‫)‪ 38.8‬אינץ'(‬ ‫הערה‬ ‫‪ 357‬מ"מ‬ ‫)‪ 14.0‬אינץ'(‬ ‫‪ 647‬מ"מ‬ ‫)‪ 25.5‬אינץ'(‬ ‫‪ 310‬מ"מ‬ ‫)‪ 12.2‬אינץ'(‬ ‫‪ 298‬מ"מ )‪ 11.
PAGE 49
‫אזור הצבת המדפסת – תנאים פיזיים‪:‬‬ ‫•‬ ‫משטח ישר ויציב על הרצפה‬ ‫•‬ ‫מרווח נוסף מכל צדי המדפסת‬ ‫•‬ ‫חדר מאוורר היטב‬ ‫•‬ ‫ללא חשיפה לאור שמש ישיר או‬ ‫לכימיקלים‪ ,‬לרבות תמיסות ניקוי‬ ‫המבוססות על אמוניה‬ ‫•‬ ‫אספקת זרם נאותה )זרם ‪,15 A‬‬ ‫‪ 110 V‬או ‪ 220 V‬סמוך למיקום‬ ‫המדפסת(‬ ‫•‬ ‫תנאי סביבה יציבים – ללא שינויים‬ ‫חדים בטמפרטורה או בלחות‬ ‫•‬ ‫רמת לחות יחסית בין ‪ 10‬ל‪80-‬‬ ‫אחוזים‬ ‫•‬ ‫טמפרטורת חדר של ‪ 10°C‬עד‬ ‫‪32.5°C‬‬ ‫משקל התקן הגימור הרב‪-‬תכליתי של ‪ 44.
PAGE 50
‫מפרט סביבתי‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫מצב ההתקן‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫) בממוצע ‪ ,‬בוואט (‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫עם התקן פלט‬ ‫טיפוסי‬ ‫הדפסה‬ ‫) ‪ 110-127‬יחידות וולט (‬ ‫) ‪ 220-240‬י חידות וולט (‬ ‫‪ 1,075‬ואט‬ ‫‪ 1,075‬ואט‬ ‫‪ 1,130‬ואט‬ ‫‪ 1,130‬ואט‬ ‫המתנה‬ ‫) ‪ 110-127‬יחידות וולט (‬ ‫) ‪ 220-240‬יחידות וולט (‬ ‫‪ 440‬ואט‬ ‫‪ 440‬ואט‬ ‫‪ 485‬ואט‬ ‫‪ 485‬ואט‬ ‫‪ 70‬ואט‬ ‫‪ 70‬ואט‬ ‫‪ 115‬ואט‬ ‫‪ 115‬ואט‬ ‫אספקת מתח חלשה‬ ‫) ‪ 110-127‬יחידות וולט (‬ ‫) ‪ 220-240‬יחידות וולט (‬ ‫‪ 230‬ואט‬ ‫‪ 230‬ואט‬ ‫‪ 27
PAGE 51
‫מצב ההתקן‬ ‫העתקה ‪ /‬הדפסה – מזין‬ ‫מסמכים אוטומטי‬ ‫) ‪ 110-127‬יחידות וולט (‬ ‫) ‪ 220-240‬יחידות וולט (‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫) בממוצע ‪ ,‬בוואט (‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫עם התקן פלט‬ ‫טיפוסי‬ ‫‪ 1,130‬ואט‬ ‫‪ 1,130‬ואט‬ ‫‪ 1,185‬ואט‬ ‫‪ 1,185‬ואט‬ ‫דרישות אנרגיה‬ ‫דרישות אנרגיה ) מתח קו קביל (‬ ‫‪ 110 V‬עד ‪(+/- 10%) 127 V‬‬ ‫‪ 50 Hz‬עד ‪(± -2 Hz ) 60 Hz‬‬ ‫‪ 220 V‬עד ‪(+/- 10%) 240 V‬‬ ‫‪(± -2 Hz ) 50 Hz‬‬ ‫‪(+/- 10%) 220 V‬‬ ‫‪(± -2 Hz ) 60 Hz‬‬ ‫קיבולת מעגל‬ ‫קיבולת המעגל המינימלית המומלצת‬ ‫‪HEWW‬
PAGE 52
‫סביבת ההפעלה‬ ‫טמפרטורת הפעלה‬ ‫‪ 10 ° C‬עד ‪32.5 ° C‬‬ ‫לחות בהפעלה‬ ‫‪ 80%-10%‬לחות יחסית‬ ‫טמפרטורה באחסון‬ ‫‪ 10 ° C‬עד ‪32.5 ° C‬‬ ‫לחות באחסון‬ ‫‪ 95%-10%‬לחות יחסית‬ ‫מהירות‬ ‫‪ 50‬דפים לדקה‬ ‫שמירה על איכות הסביבה‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת להספקת מוצרים איכותיים באופן שאינו פוגע‬ ‫באיכות הסביבה‪.‬‬ ‫להתקן הגימור הרב‪-‬תכליתי של ‪ HP‬מספר תכונות המצמצמות עד למינימום‬ ‫השפעות שליליות על איכות הסביבה‪.
PAGE 53
‫חומרי הדפסה נתמכים‬ ‫חומרי ההדפסה הבאים מתאימים לשימוש בהתקן הגימור הרב‪-‬תכליתי‪:‬‬ ‫• נייר רגיל‬ ‫• נייר מודפס‬ ‫• נייר חברה )למעט נייר חברה בעל לוגו מובלט ונייר המודפס בדיו בטמפרטורה‬ ‫נמוכה(‬ ‫• שקפים‬ ‫• נייר מחורר‬ ‫• מדבקות‬ ‫• נייר ‪Bond‬‬ ‫• נייר ממוחזר‬ ‫• נייר צבעוני‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫כרטיסים‬ ‫נייר מחוספס‬ ‫נייר מבריק‬ ‫מעטפות‬ ‫נייר בדיד‬ ‫מוגדר על‪-‬ידי המשתמש )‪ 5‬סוגים(‬ ‫מפרט סביבתי ‪53‬‬
PAGE 54
‫חומרי הדפסה נתמכים‬ ‫מפרט חומרי הדפסה נתמכים‬ ‫הערה‬ ‫שקפים‪ ,‬מעטפות‪ ,‬נייר מחורר‪ ,‬נייר בדיד ומדבקות – חומרי הדפסה אלה נתמכים‬ ‫אך ורק בסל ‪.1‬‬ ‫הערה‬ ‫בהפקת חוברות אין אפשרות להשתמש בגודלי נייר מותאמים אישית‪.
PAGE 55
‫טבלה ‪ .1‬מספר הגיליונות הניתנים להידוק בסיכות‪ ,‬לפי משקל חומר‬ ‫ההדפסה‬ ‫משקל מדיה‬ ‫‪Letter/A4‬‬ ‫‪ Ledger/A3‬ו‪Legal/B4-‬‬ ‫‪ 64‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*50‬‬ ‫‪*25‬‬ ‫‪ 75‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*50‬‬ ‫‪*25‬‬ ‫‪ 80‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*50‬‬ ‫‪*25‬‬ ‫‪ 90‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*44‬‬ ‫‪*22‬‬ ‫‪ 105‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*28‬‬ ‫‪*14‬‬ ‫‪ 163‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*18‬‬ ‫‪*9‬‬ ‫‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪*12‬‬ ‫‪*6‬‬ ‫*מציין מספרים בקירוב‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 56
‫‪ 56‬מפרטים‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 57
‫ב‬ ‫מידע על עמידה בתקנות‬ ‫סקירה כללית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫•‬ ‫הצהרת תאימות‬ ‫•‬ ‫תאימות בקנדה‬ ‫סקירה כללית ‪57‬‬
PAGE 58
‫הצהרת תאימות‬ 45014 CEN/CENELEC EN-‫ ול‬22 ISO/IEC Guide -‫בהתאם ל‬ Hewlett-Packard ‫חברת‬ :‫שם היצרן‬ 45060 ,Guadalajara Jalisco ,299 Montemorelos Mexico :‫כתובת היצרן‬ HP Multifunction Finisher (HP ‫תכליתי של‬-‫)התקן גימור רב‬ :‫שם המוצר‬ C8088A :‫מספרי הדגם‬ ‫אין‬ :‫אפשרויות המוצר‬ :‫תואם את מפרטי המוצר הבאים‬ IEC 950:1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11 :‫בטיחות‬ IEC 825-1:1993/EN60825-1:1994 Class 1 (Laser/LED) UL1950, Third Edition CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 Class A1 :EMC
PAGE 59
‫תקנות הצהרת תאימות בקנדה‬ Complies with Canadian EMC Class A requirements. Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétique (CEM).
PAGE 60
‫‪Taiwan‬‬ ‫‪ 60‬מידע על עמידה בתקנות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 61
‫ג‬ ‫שירות ותמיכה‬ ‫סקירה כללית‬ ‫•‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מידע בנושא אחריות‬ ‫סקירה כללית ‪61‬‬
PAGE 62
‫מידע בנושא אחריות‬ ‫לקבלת מידע לגבי אחריות‪ ,‬עיין במדריך ‪) start‬התחלה( שצורף למוצר‪.
PAGE 63
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבזרים‬ ‫הודעות לוח הבקרה‪38 ,‬‬ ‫אופסט‬ ‫הגבלת גישה‪10 ,‬‬ ‫תיאור מצב‪10 ,‬‬ ‫אור חום‪-‬צהבהב‬ ‫משמעות‪7 ,‬‬ ‫פתרון תקלות‪36 ,‬‬ ‫אור ירוק‬ ‫משמעות‪7 ,‬‬ ‫פתרון תקלות‪36 ,‬‬ ‫אחריות‪62 ,‬‬ ‫תמיכה בלקוחות‪62 ,‬‬ ‫אפשרויות‬ ‫ברירת מחדל‪10 ,‬‬ ‫מהדק‪-‬סיכות‪25 ,11 ,‬‬ ‫ב‬ ‫בעיות‬ ‫פתרון תקלות הקשורות לנוריות‪36 ,‬‬ ‫ד‬ ‫דפים לדקה )‪6 ,(ppm‬‬ ‫דרישות מקום‪49 ,‬‬ ‫דרישות קו מתח‪51 ,‬‬ ‫ה‬ ‫הבהוב נוריות‬ ‫משמעות‪7 ,‬‬ ‫פתרון תקלות‪36 ,‬‬ ‫הגדרות‬ ‫ברירת מחדל‪10 ,‬‬ ‫מהדק‪-‬סיכות‪25 ,11 ,‬‬ ‫הודע
PAGE 64
‫ח‬ ‫יתרונות המוצר‪6 ,‬‬ ‫חוברות‬ ‫בחירת סל פלט‪33 ,‬‬ ‫הודעות שגיאה‪39 ,‬‬ ‫הערמה‪6 ,‬‬ ‫הפקה‪13 ,‬‬ ‫חומרי הדפסה נתמכים‪54 ,‬‬ ‫מאפיינים‪6 ,‬‬ ‫קיבולת הידוק לפי משקל חומר‬ ‫הדפסה‪55 ,‬‬ ‫חומר הדפסה‬ ‫הידוק‪25 ,‬‬ ‫קיבולת הידוק לפי משקל‪55 ,‬‬ ‫חומרי הדפסה‬ ‫‪HP LaserJet Media Specification‬‬ ‫‪55 ,54 ,Guide‬‬ ‫הודעות שגיאה‪38 ,‬‬ ‫מפרט‪54 ,53 ,‬‬ ‫סוגים נתמכים‪53 ,‬‬ ‫פתרון תקלות של חסימה‪37 ,‬‬ ‫קיבולת הידוק לפי משקל‪ ,‬לחוברות‪55 ,‬‬ ‫שחרור חסימות‪41 ,‬‬ ‫חומרי הדפסה כבדים‬ ‫כריכות לחוברות‪18 ,13 ,‬‬
PAGE 65
‫פתרון תקלות‪37 ,‬‬ ‫מיקום‬ ‫דרישות‪49 ,‬‬ ‫הידוק באמצע‪13 ,‬‬ ‫הצבת סיכות‪11 ,‬‬ ‫נוריות‪7 ,‬‬ ‫סל חוברות וסל עורם‪33 ,‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫‪16 ,PostScript‬‬ ‫מנהלי מדפסות‬ ‫שימוש לצורך הדפסה והידוק באמצע של‬ ‫חוברות‪13 ,‬‬ ‫‪16 ,PostScript‬‬ ‫שימוש לצורך בחירת מהדק סיכות‪25 ,‬‬ ‫שימוש לצורך בחירת פונקציות הידוק‪11 ,‬‬ ‫שימוש לצורך הפקת חוברות‪13 ,‬‬ ‫מעטפות‪33 ,‬‬ ‫מפרט‬ ‫מיקום‪49 ,‬‬ ‫סביבתי‪50 ,‬‬ ‫פיזי‪48 ,‬‬ ‫מפרט גודל‬ ‫התקן הגימור הרב‪-‬תכליתי של ‪48 ,HP‬‬ ‫מפרט חשמל‬ ‫דרישות אנרגיה‪51 ,‬‬ ‫קיבולת מעגל‪5
PAGE 66
‫הודעות שגיאה‪38 ,‬‬ ‫חומרי הדפסה נתמכים‪54 ,‬‬ ‫מיקום‪33 ,‬‬ ‫פתרון תקלות‪37 ,‬‬ ‫תיאור‪33 ,‬‬ ‫ע‬ ‫עבודות‬ ‫הערמה ללא הפרדה‪10 ,‬‬ ‫מצב אופסט‪10 ,‬‬ ‫עימוד חוברות‪13 ,‬‬ ‫פ‬ ‫פלט‬ ‫בחירת סל‪34 ,‬‬ ‫הודעות שגיאה לגבי הסלים‪38 ,‬‬ ‫פתרון תקלות הקשורות לסלים‪37 ,‬‬ ‫תיאור סלים‪33 ,‬‬ ‫פתרון תקלות‬ ‫בעיות שכיחות‪36 ,‬‬ ‫הודעות לוח הבקרה‪38 ,‬‬ ‫הידוק‪36 ,‬‬ ‫הפעלה‪36 ,‬‬ ‫חסימות‪37 ,‬‬ ‫נוריות‪36 ,7 ,‬‬ ‫סלי פלט‪37 ,‬‬ ‫ש‬ ‫שחרור חסימות‬ ‫חומרי הדפסה‪41 ,‬‬ ‫ראש מהדק הסיכות‪45 ,‬‬ ‫שקפים‪33 ,‬‬ ‫ת‬ ‫תאימו