hp 다기능 피니셔 사용 설명서 !"#$%&'( )**+ ,-.
저작권 및 라이센스 품질 보증 상표 정보 !"#$%&'( ,-./-((012342$5 !6"27# Fejujpo!3-!203114 U [ m R T [ k\ ¦%3$!52'! ?+@8A B C D ,-.
차례 1 피니셔의 기본 사항 2 피니셔 작업
부록 B 형식 승인 % :V 0W XYZ [\] ^ 부록 C 서비스 및 지원 _` aV a " 색인 4 ¯°¨¨
1 피니셔의 기본 사항 개요 ¯°¨¨ z z 5
특징 및 장점 gh Z bcdS i jk ZFl mno pq r sk tucZ v wxy z{ J=v |}~M j{ =x O | t~M J=vw{ S S I r ; | tucZ 용지 처리 기능 ZNe =x w E )*+, r | tucZ gh Z bcde Z ucZ z 67 y hh S " + cZ z )*+, 01 | tucZ • ! ( e )*+, . vM ¡M ¢£~M ¤¥ ¦§w • F v % w )*+, .
표시등 설명 그림 1. LED 표시등 위치 . % »Ð[ bcd Ñw r Î> ;< ËU ¦Ò Ó | tucZ Z S »Ð[ ¦ÒÔ >Õ r YÖ×cZ 사용자 LED 표시등 패턴 표시등 상태 설명 !"! #$% &' ()* +, - .
주 xI) »Ð[ bcd Øw kÙ~Ú QÛ¬w ËU a Á Ü . ÝcZ + EÞ~M ß µ kÙ~Ú QÛ¬w =ejà Ë 8 ! bcde f .
2 피니셔 작업 개요 ¯°¨¨ z z #$% &' z )*+,- . z 67 8 01 z )Òá . z Ì⬠+ãe Zä .
제어판 설정 구성 bcdS gh Ìâ¬e åæw çÝcZ Ì⬠wx CONFIGURATION OF MULTIFUNCTION FINISHER @èM f O¶ ËÌÍ f )*+,- GHr éH | tucZ )ê ë %S . %v O¶ ËÌÍ éH | t{ | tucZ 주 f )*+,- GH& 오프셋 기능 &0@ AB C D & OFFSET EFGH IJ 345 ;K LMN &0@ AB C O OFFSET EFGH IJ PQH R ST UV W PQXY Z [9 34N \ PQ R ] 34:, ^_[9 34N ` !"a5 ;Y PQXP IJ b ËÌÍ )Òá 8 8 ! +Y )*+,R ìS :íDw& . | tucZ 주 Ì⬠+ãwx )*+,- r 01 | tucZ î ï ! ( e )*+, .
용지함 2 의 접는 선 설정 주 MULTIFUNC. FINISHER ADJUSTMENTS r .
소책자 만들기 J%6 ÌMö÷ ÌMö÷r . jõ #$% z{ &' | tucZ #$% &S ¢øw l %¡l ù ÌMö÷ 8ú ÁRS x ûðjà Ë ö-Y #$% &' | üS ÌMö÷: H®wS Ì⬠+ãM #$% &' | tucZ 주 ÌMö÷wx :í =x &'k Ê 9:l ýw gh +ãM #$% :íjk jS þ+ ÿ EcZ Z +ãwx #$% &' l ¡ v f § cZ z 소책자 만들기 : #$% &' w + #$% jà Ë ÌMö÷+Y gh +ãwx #$% :í r .
소책자 인쇄 기능 활성화 방법 주 \ wx + Ì⬠+ Q | tucZ Microsoft Windows 1 ¯°¨¨ File Print Properties M à Ë #$% &' 13
2 . % +ãw >ÕjS ¢øw à Ë • ]» +ã . jS H® Finishing r à Ë Document Options @èwx Print on Both Sides 01jà Ë Booklet Printing ZÇ @èwx >Õ 01jà Ë • !" ´#h" +ã .
Macintosh ¯°¨¨ 1 File[ 파일 ] Print[ 인쇄 ] M à Ë 2 ZÇ @èwx Layout[ 레이아웃 ] Print on Both Sides [ 양면 인쇄 ] M 01jà Ë 3 Plug-In Preferences[ 플러그인 환경설정 ] 01jà Ë 4 Print Time Filters[ 인쇄 시간 필터 ] Booklet[ 소책자 ] r M 01l Z Save Settings[ 설정 저장 ] à Ë #$% &' 15
5 Booklet Printing[ 소책자 인쇄 ] r 01jà Ë 6 Format output as booklet[ 소책자 포맷으로 출력 ] 01l Z ZÇ @èwx Paper for booklet[ 소책자 용지 ] 01jà Ë ZÇ @èwx 01j(Y .
소책자 표지 선택 방법 주 \ wx + Ì⬠+ Q | tucZ Windows 1 File Print Properties M à Ë 2 . jS +ãw >ÕjS ¢øw à Ë • ]» +ã . jS H® Paper r à Ë First Page r k Use different paper for first page 9:)r 01jà Ë Size is Source is Type is @èwx .
소책자 등매기 방법 주 \ wx + Ì⬠+ Q | tucZ Windows 1 File Print Properties M à Ë 2 . jS +ãw >ÕjS ¢øw à Ë • ]» +ã .
• *#+² ,! ºS *#+² ,! A +ã .
• None r 01l ý ZÇ @èwx Booklet Bin r 01jà Ë 20 ( bcd O¶ ¯°¨¨
• *#+² ,! - ºS *#+² ,! (""" +ã . jS H®wS Layout r ä ý Advanced à Ë • Document Options Printer Features Output Destination Saddle Stitch w Óm r 01jà Ë Output Destination r k Booklet Bin r 01jµ .
Macintosh 1 File[ 파일 ] Print[ 인쇄 ] M à Ë 2 ZÇ @èwx Output Options[ 출력 옵션 ] 01jà Ë 3 ZÇ @èwx Booklet Bin[ 소책자 용지함 ] r 01jà Ë 22 ( bcd O¶ ¯°¨¨
4 ¯°¨¨ Fold/Saddle Stitch[ 접기 / 등매기 ] 01jà Ë #$% &' 23
스테이플러 사용 Å{v ³ ) (" ÆÇ : «¬ ºS ª/ # ( + wx " + »±²³±´ Y ª5 : H® ( + ¯ )*+, | tucZ QRS 0 e Å{ ôS / ò ! ³ ) ! ò 5 ÆÇ + cZ Z Ö ûk .KcZ z )Òá 8wS )*+, ü+ !""" ¯ 4r | tucZ z k1N S " + ¯ & )*+, O¶r | tucZ z )*+, :íD+ ! +(Y " +¦+µ )*+, ü+ 67ÝcZ 스테이플러 선택 ;Ä ./ +ãwx& Q |y t & . jS ÌMö÷+Y +ãwx )*+,- 01jS H®v ÄcZ 01 Ô ¢ø+ .
hp LaserJet 9000mfp 프린터 제어판에서 스테이플러 선택 방법 주 ¯°¨¨ 1 Copy Settings r 01jà Ë 2 Staple @èwx )*+,r . w Corner ºS Edge 01jk OK 01jà Ë Copies per Page @èwx Booklet 01l H® None One Two Saddle Stitch wx 01 | tucZ Ëäæw tS + ¨+4 )*+, YÖ×cZ )*+,- .
스테이플링 방법 Windows 1 File Print Properties M à Ë 2 . jS +ãw >ÕjS ¢øw à Ë • ]» +ã . jS H® Finishing r k Staple 9:)r 01jà Ë Stapling r à Ë • .
• *#+² ,! ºS *#+² ,! A +ã . jS H® ZÇ @èwx Stacker Bin (Stapled max 50 sheets 01jà Ë • Device Options r à Ë ZÇ @èwx Stapling Options Two Staples 01jà Ë ZÇ @èwx Two Staples 01jà Ë ¯°¨¨ )*+,- .
• *#+² ,! - ºS *#+² ,! (""" +ã . jS H® Document Options Printer Features Output Destination Stapler w Óm r 00 01jà Ë Output Destination r k Stacker Bin (Stapled max 50 sheets) r 01jµ )*+,- .
Macintosh 1 File[ 파일 ] Print[ 인쇄 ] M à Ë 2 5¶ @èwx Output Options[ 출력 옵션 ] 01jà Ë 3 ZÇ @èwx Stapler Option[ 스테이플러 옵션 ] r 01jà Ë Mac OS X ¯°¨¨ 1 File[ 파일 ] Print[ 인쇄 ] M à Ë 2 5¶ @èwx Finishing[ 마감 ] r 01jà Ë ZÇ @èwx Stapler Option[ 스테이플러 옵션 ] r 01jà Ë )*+,- .
1 스테이플러 카트리지 넣기 )*+,- 23 w 6 )*+,+ (" ò " +µ Ì⬠w STAPLER LOW ON STAPLES @ v YÖYk )*+,+ ü~µ STAPLER OUT OF STAPLES @ v YÖ7cZ 2 3 4 30 ( bcd O¶ 스테이플러 카트리지 넣는 방법 1 )*+,- y õà Ë 2 )*+,- ;ùà Ë 89 Õ: 3 Æ)Þ + a; ܯ )*+,-v J< Cr YÖ= >Þ ?@+ A à Ë 4 )*+, 23 v )*+,- e åæ~M +P ܯ )*+,- ¦§e >Þ ?@+ ¢£~M A à Ë 주의 )*+, 23 ;BCµ )*+,- e Dw Æ)Þ + a: ¦Ò+ cZ Æ)Þ + a+ ìS ¦Òwx 23 ;ùµ )*+,-v ?¦ | tucZ ¯°¨¨
5 5 EF )*+, 23 e F r @ GM 23 Õ: ;ùà Ë 6 H )*+, 23 % w IJ 4~à Ë 7 )*+,- K 4~à Ë 8 )*+,- y L~à Ë 6 7 8 ¯°¨¨ )*+,- .
출력 용지함 선택 출력 용지함 확인 67 8~M )Òá 8 #$% 8 1wx01 | tucZ 스태커 용지함 ( 용지함 1) 소책자 용지함 ( 용지함 2) f 스태커 용지함 8 ! wS !""" ¯ 4r | t~ó +ãwx 01l ./w :íµr ºS ¨©M 67 | tucZ 소책자 용지함 8 ( wxS (" + ¹ #$% /" Ä | tucZ E ðM S :íRS #$%e w m{ %P~M ð ÝcZ )*+,-S 8r N .
출력 용지함 선택 #Ì3S ÌMö÷+Y Ì⬠+ãwx 67 8r 01 | tucZ 01 Ô ¢ø+ . % ÌMö÷+Y +ãw Z2cZ . % ÌMö÷+Y +ãwx 67 8r 01 | üS H®wS Ì⬠wx f 67 8r jà Ë 제어판에서 출력 용지함 선택 방법 wx jS H® 1 MENU 01jà Ë 2 CONFIGURE DEVICE 01jà Ë 3 PRINTING r 01jà Ë 4 PAPER DESTINATION r 01jà Ë 5 QjS 67 8+Y M +Pjõ OK 01jà Ë T3J ë %w e> +½r éHRUr | tucZ 01l KV WwS ± v YÖ7cZ wx j ìS H® ¯°¨¨ 1 Y . jõ CONFIGURE DEVICE M +Pl Z à Ë 2 Y .
( bcd O¶ ¯°¨¨
3 문제 해결 개요 ¯°¨¨ z ;< = >? z @ z BC >? z )*+,- BC >? 35
일반 문제 해결 일반 장치 문제 상황 sl 원인 ; z z 012 sl] z P_: ª:% - g Z z ~ < z z z !"a À! 5 ; z z z z o- => "T 789 ¡ , ¢P:£¤& 012] ¥K ¦!§ ¨© ] ¢Pr 012] ¤ £¤& slV => "T 789 ¡ , ¢P:£¤& 012 «!¬ sl F5® , ¢P:£¤& ¯° ±²~³´µ ¶·2 789 ¨©5® , ¢P:£¤& F ¸! ] PQ:S slV ] ¢P:£¤& w¹ 012 sl] P_: ª:f ¯° ºP »2 RV:£¤& `¼ ¸! V ½ ¾ > ½ ¿m b !"T !"! cK AUTO CONTINUE ON[9 e 5® !"T =ÁH PQXY ¸! 9 F5® ¸!
일반 장치 문제 상황 원인 PQX! ì Ø z [9 =í56 z PQ #$ z g H Ø V gî ï ; ` ¸! V ½ gî ½ +, ¯²²°CÈÈððð ¯° ñòÉÈ ñ°òóô°°òõ²È ¿m b 012 «!¬ Ø 789 *, ¢P:£¤& 012 «!¬ e öI ÷r Zør ù Y 012 g eÐ ] ¿m:£¤& >5, ÃAÛ ÜÝV ] g :K , ¢P :£¤& ` ¸! V ½ >5, ½ ¿m b 주 ¯° gî ï ;, ] g :f sl] 4úû :, R7 () !Tr R79 Pr 4, ¯° V üý þÿ V þ k : ; ` ¸! V ½ >5, ½ ¿m b z z z !"T # ! ú Z ()Å z ¯°¨¨ 012 .
제어판 메시지 설명 Z S Ì⬠w YÖX | tS bcd ë @ YÖ×cZ @ S ÓÆYZ~M Y RUucZ 제어판 메시지 메시지 설명 권장 해결방법 CLOSE FRONT DOOR ON LEFT ACCESSORY !"T ¹® ã % 789 ¡ ; !"T ¹®] 789 [£¤& CLOSE TOP COVER ON LEFT ACCESSORY p ã % 789 ¡ ; DIFFERENT PAPER SIZES IN JOB r PQX g 5, ÃA INSTALL BOOKLET BIN Z ! 789 el5 ;è Z ! 789 el56, ¢P:£¤& INSTALL STAPLER UNIT !"T sl ;è !"T sl 789 el56, ¢P:£¤& OPTIONAL BIN 01 FULL OPTIONAL BIN 02
제어판 메시지 메시지 설명 권장 해결방법 STAPLER LOW ON STAPLES r ! U ! ×A:ãf !" 4 ] "#:£¤& STAPLER OUT OF STAPLES !"T 4 c !"T 4 D , !"! o p !"! !"T 4 ] "#:£¤& ` ¸! V ½ !"T 4 àA ½ ¿m b TOO MANY PAGES PQX $! !"a B ] !"a PQX! ÌÍÅ !"a PQX $! gî LÅr IN JOB TO `o Êu d b % ;Dû ¢P:£¤& ` ¸! V ½ STAPLE Å >5, ½ ¿m b TOO MANY PAGES ¸! &Ü 'D ×A] c TO MAKE BOOKLET ×A PQX gî LÅr ¢P:£¤& 13.
제어판 메시지 메시지 설명 13.12.51 13.12.52 13.12.53 JAM IN LEFT ACCESSORY Z 66.12.zz OUTPUT DEVICE FAILURE . / &' 40 5 = >? 권장 해결방법 #$ A Í Z #ã , )*:£¤& ()* ¦!§! 789 ¨©56, ¢P:K 012] + ¤ £¤& w¹ &' ¤ , f ¤ ] A-ú qK K.
걸림 해결 JAM IN LEFT ACCESSORY @ v w YÖ7cZ 주 1 bcd Ìâ¬wx jà Ë 2 v Bâ N[ \]wx ^ùà Ë 3 bcd Z jà Ë .
1 걸린 스테이플 제거 방법 1 )*+,- y õà Ë 2 )*+,- ;ùà Ë 89 Õ: 3 Æ)Þ + a; ܯ )*+,-v J< Cr YÖ= >Þ ?@+ A à Ë 4 )*+, 23 v )*+,- e åæ~M +P ܯ )*+,- ¦§e >Þ ?@+ ¢£~M A à Ë 2 3 주의 )*+, 23 ;ùCµ )*+,- e Dw Æ)Þ + a: ¦Ò+ cZ Æ)Þ + a+ ìS ¦Òwx 23 ;ùµ )*+,-v ?¦ | tucZ 4 42 5 = >? ¯°¨¨
5 5 23 ^ùà Ë 6 >Þ «+¿+ dõ tS «ã M Õ à Ë 7 ?¦Ã )*+,r ^ùà Ë 8 «ã ¨©M à Ë 6 7 8 ¯°¨¨ BC >? 43
9 9 23 Z I®à Ë 10 )*+,- K 4~à Ë 11 )*+,- y L~à Ë 10 11 44 5 = >? ¯°¨¨
2 ¯°¨¨ 스테이플러 헤드 상단부에 걸린 스테이플 제거 방법 1 ! ò / § |ejõ Bâ )*+,r ^ùà Ë 2 )*+,- fe Øwx ?¦Ã )*+,r ^ùà Ë 3 !" ò !! § |ejõ Bâ )*+,r ^ùà Ë BC >? 45
5 = >? ¯°¨¨
A 사양 개요 ¯°¨¨ z D E .F z GH .F z .
물리적 사양 피니셔 크기 Ì⬠.K g& ¨c Z .Kw m{ bcd Ár 9ajà Ë ¨© öC h v ¨icZ 주 647 mm (25.5 인치 ) 904 mm (35.6 인치 ) 35 mm (1.4 인치 ) 985 mm (38.8 인치 ) 1,000 mm (39.4 인치 ) 233 mm 310 mm (9.2 인치 ) (12.2 인치 ) 357 mm (14.0 인치 ) 298 mm (11.7 인치 ) 310 mm (12.2 인치 ) 647 mm (25.5 인치 ) 233 mm (9.2 인치 ) 603 mm (23.7 인치 ) hp 다기능 피니셔 ( 측면도 및 상단면도 ) 48 ª .
프린터 설치 장소 요구사항 z xxr 01 z L>r =>! t! , v ` - ?- oo ?b z 012 ö S2 º3! , v z H @I A¹ +, ¹ é! Ã ;Y v z 45! 6 5, v z 7g 8 +, 9 DF ø:7Û ;Y G
환경 사양 소비 전력 제품 상태 50 ª .F 평균 소비 전력 ( 단위 : W) 소비 전력 ( 일반 출력 장치 포함 ) :í !!" ò !( k ((" ò (/" k !" * !" * !!5" * !!5" * !!" ò !( k ((" ò (/" k //" * //" * /A * /A * MJ ! l ßm !!" ò !( k ((" ò (/" k " * " * !! * !! * J7 !"" ò !( k ((" ò (/" k (5" * (5" * ( * ( * ;m !!" ò !( k ((" ò (/" k " * ! 5 * " * ! 5 * ª[n o.
전력 요구사항 전력 요구사항 ( 정격 회선 전압 ) !!" ò !( k ñò !"t " "pu ñò(pu ((" ò (/" k ñò !"t "pu ñò (pu ((" k ñò !"t "pu ñò (pu 회로 용량 최소 권장 회로 용량 !!" ò !( k ! " ª ((" ò (/" k ª 작동 환경 작동 온도 !" °] ò 5( °] " °n ò ! °n 작동 습도 !" ò A"t ¦ uy 보관 온도 " °] ò 5 °]5( °n ò °n 보관 습도 !" ò t ¦ uy 속도 " hh 환경 보호 p±,°±""ò j ´² ] h +q S ®|l _`e GH r'E _r Ásj > 0r Zjk tucZ gh Z bcdS GH b> #'jy` RUucZ ¯°¨¨ GH .
지원되는 용지 종류 Z Z bcdwx QRS TUcZ 52 ª .F z ;< z Fv z «¬f w «¬f x y z z ¼ ½ z ÀÁ z «+¿ z f z & z Þ¦ z 2 z (r z {1 z ¾¼ z  z .
지원되는 용지 지원되는 용지 사양 주 ¼ ½ ¾¼ ÀÁ Â 67ÝcZ 주 #$% &S H® .
표 1. 용지 무게별 스테이플 가능 매수 용지 무게 레터 /A4 Ledger/A3 및 리갈 /B4 ÇÈÉ `o Êu b ÇÈÉ ÇÈÉ ` Êu b ¼¼ ÇÈÉ ÇÈÉ ` Êu b `o Êu b ¼ ÇÈÉ `o Êu b ÇÈÉ `o Êu b ` Êu b o o o oo o ¼ o ± + Ã |%S }E: | cZ 표 2. 용지 무게별 스테이플 및 접기 가능 매수 용지 무게 주 54 ª .
B 형식 승인 개요 ¯°¨¨ z % :V 0W z XYZ [\] ^ 55
자기 인증 선언 >C°²>³ tu )) ³´² ³´³µ³ ³´ A¶*8A · 제조업체 이름 : ,-./-((012342$5 !6"27# 제조업체 주소 : ¦!7(-6!$-/!< )¸¸= ¹:252/2º2$2 »2/%<3!= A¶*¼* ¦-½%3! 본 제품은 '" £¾ ¿ À 제품명 : ?*??D 모델 번호 : 제품 선택사양 : ´²D 다음은 부합되는 제품 규격입니다 .
캐나다 DOC 규정 XYZ Ð ] s A .Kw Ä cZ <>.>> VCCI 선언문 ( 일본 ) 한국 EMI 선언문 대만 ¯°¨¨ XYZ [\] ^ 57
ov ~: ¯°¨¨
C 서비스 및 지원 개요 z ¯°¨¨ _` aV a 59
품질 보증 정보 _` aV a aCµ Ìâ¬Ô 8ú ÁRS ûðjà Ë 60 ] xI) Q x ¯°¨¨
색인 숫자 라 ! )*+, ./ !" ( )*+, ./ !" «+¿ 5( «¬ Å{ )*+, v | / Å{ )*+, v | #$% / 가 BC = >? 5 )*+,- fw Bâ )*+, ( / BC >? /! BC >? )*+,- f / /! kÙ Q _` aV " ^ Ê [\] f !" 나  5( >Þ = >? 5 다 & ov ~: +ã !" ´#h" !/ #$% &' w . !( #$% :í w . !( )*+,- 01w . (/ )*+, 01w . !" !( !! O¶ j !A ûð ¯°¨¨ 마 @ 5A Nx )*+, ./ !" Å{ )*+, v | / Å{ .
GH " ¦ uy .F / ! ¦Ò = >? 5 xI) »Ð[ A xI) »Ð[ EÞ ßm A xI) Q f !" #$% &' !( )*+,- !" (/ #I J7 " #I w " #I J7 " #$% &' !( ËU @ 5 Å{ )*+, v | / :í !5 E S 0 !! QRS 5 67 8 01 5( #$% 8 = >? 5 01 5( 5( ËU @ 5A 5( QRS 5 #$% !( #$% :í ! QRS !( v !( y .F )Òá 8 = >? 5 01 5( 5( 5( QRS 5 )*+, BC 5 )*+, ü .
BC = >? 5 BC >? /! Å{Õ )*+, v | / Å{Õ )*+, v | #$% / Å{ )*+, v | / )*+, (/ ËU @ 5A QRS TU ( QRS 5 8 = >? 5 01 55 5( ËU @ 5A 5( S 0 !! QRS 5 ®i «+¿ 5( !! #$% )Òá 8 5( )*+, !" # .K / 67 8 01 55 :í gh » !±´ ±" ±²# h± ## "# + #²±gh » !±´ ±" .F x 5 BC = >? 5 BC >? /! )*+, (/ ËU @ 5A QRS TU ( QRS 5 :íD !" :vR ì 5 ;f k]] 0W= 자 % :V 0W [\] Ê %
01 55 5( ËU @ 5A S 0 !! QRS 5 68 8 ËU @ 5A 카 2 #$% !( ! )*+, (/ QRS 5 23 )*+,= >? 5 ËU @ 5 XYZ [\] ^ ßm = >? 5 .F gh Z bcd /A QRS 5 타 ¼ ½ 5( 파 = >? 5 = >? 5 _` aV " Ì⬠+ã !" ´#h" !/ #$% &' w . !( #$% :í w . !( )*+,- 01w . (/ )*+, 01w . !" GH .F / " Þ = >? 5 LM N ! L0 J .
