User's Manual

i
Français
Manuel de référence rapide
Présentation de l’imprimante HP Deskjet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Cartouches d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Recherche d’informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Affichage de l’aide contextuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Utilisateurs Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Utilisateurs Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Impression sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Impression sans fil Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Impression par port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connectivité USB — Windows 98SE, Me, 2000 et XP . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Câbles USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Installation recommandée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Installation alternative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Problèmes de communication sans fil Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Problèmes au niveau du CD du logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Problèmes d’installation USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Support technique HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Procédure de support technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Assistance HP par téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Déclaration de garantie limitée HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Protection de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
HP Deskjet Série 995ck
Contenu
