User's Guide - Microsoft Windows 2000

٢
تاﺰﻴﻡ ﺔﺹﺎﺧ
ﺎﻨﻴﻥﺎﻬﺗ! ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ ىﺪﺡإ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP Deskjet ةدوﺰﻤﻟا ﺪیﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻌﺋاﺮﻟا:
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا نوﺪﺑ دوﺪﺡ: مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻄﺱ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا وتارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ةﺰﻴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نوﺪﺑ دوﺪﺡ.
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﺔﺘﺴﺑ ناﻮﻝأ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﻠﻝ: ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا )ﻢﺘی ﺎهؤاﺮﺷ
ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ.(
●ﻊﺿو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻝا: ﺮﻤﺘﺱا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﺡاو ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻥ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ىﺮﺥﻷا. لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﺟار ﻊﺽو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻟا.
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻦﻡ اﺮﻴﻡﺎآ ﺔﻴﻤﻗر: ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ رﻮﺼﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺬﻔﻨﻣ USBﻲﻣﺎﻣﻷا.
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﺔﻴﻡارﻮﻧﺎﺒﻝا: ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻣارﻮﻥﺎﺒﻟا ﻊﻣ دوﺪﺡ وأ نوﺪﺑ دوﺪﺡ.
●رﺎﺒﺡأ HP Vivera: ﻞﺼﺡا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ةرﻮﺹ ﻪﺑﺎﺸﺗ ةﺎﻴﺤﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ﺔﻌﺋاﺮﻟا لؤﺎﻀﺘﻠﻟ ﻊﻣ ناﻮﻟأ ﺔیﻮﻴﺡ ﻻ
ﺖﻬﺒﺗ. ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ رﺎﺒﺡأ HP Vivera ﻞﻜﺸﺑ صﺎﺥ ﺎهرﺎﺒﺘﺥاو ﺎًﻴﻤﻠﻋ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺎﻬﺗدﻮﺟ ﺎﻬﺋﺎﻘﻥو ﺎﻬﺘﻣوﺎﻘﻣو لؤﺎﻀﺘﻠﻟ.
●رز Photosmart Express: مﺪﺨﺘﺱا رز Photosmart Express ﺢﺘﻔﻟ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Photosmart
Express, يﺬﻟا ﺮﻓﻮی ﺔﻘیﺮﻃ ﺔﻌیﺮﺱ ﺔﻠﻬﺱو ﻞﻤﻌﻟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ كرﻮﺼﻟ وأ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
●تﺎﻡﻮﺳر صﺮﻘﻝا طﻮﻐﻀﻤﻝا/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻝا ﻲﻤﻗﺮﻝا: ﻒﺽأ ﻊﺑﺎﻄﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا صاﺮﻗﻸﻟ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗأو ﻮیﺪﻴﻔﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻦﻣ لﻼﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻣﻮﺱر صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣو
ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا. )ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻲﻓ كﺪﻠﺑ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ.(
٦
HP Deskjet D4100 series