HP Deskjet D4100 series Nápověda k softwaru tiskárny HP Photosmart
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Upozornění Nové ani použité tiskové kazety nenechávejte v dosahu dětí. Upozornění společnosti Hewlett-Packard Usnadnění přístupu Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Tiskárna Hewlett-Packard obsahuje řadu funkcí, které usnadňují přístup postiženým uživatelům. Všechna práva vyhrazena.
Obsah 1 2 3 4 5 6 7 8 Začínáme ...............................................................................................................4 Speciální funkce ...................................................................................................6 Úvodní pokyny ......................................................................................................7 Stručný přehled tiskárny .........................................................................................
9 Tipy pro tisk ........................................................................................................47 Zkratky pro tisk .....................................................................................................47 Rychlý nebo ekonomický tisk ...............................................................................48 Výběr typu papíru .................................................................................................49 Změna rychlosti a kvality tisku .......
Obsah Dokument se tiskne pomalu .................................................................................90 Problém přetrvává ................................................................................................91 A Podpora společnosti HP ....................................................................................92 Postup získání podpory ........................................................................................92 Telefonická podpora HP ..............................
1 Začínáme Vítejte v nápovědě k produktu HP Deskjet D4100 series. Pomocí informací v následující tabulce můžete zjistit způsoby provedení některých akcí. K nalezení informací můžete použít také levé podokno s obsahem. 4 Část Popis Speciální funkce Informace o některých speciálních funkcích tiskárny. Úvodní pokyny Informace o způsobech zacházení s tiskárnou a výměně tiskových kazet. Připojení k tiskárně Informace o způsobech připojení tiskárny k počítači.
(pokračování) Část Popis Údržba Informace o způsobech instalace a péče o tiskové kazety, zobrazení množství zbývajícího inkoustu v tiskové kazetě, tisku zkušební stránky a odstraňování inkoustových skvrn. Odstraňování problémů Nalezení řešení problémů s hardwarem nebo softwarem. Spotřební materiál Objednání spotřebního materiálu tiskárny. Technické údaje Informace o kapacitě papíru, požadavcích a technických údajích tiskárny.
2 Speciální funkce Blahopřejeme! Zakoupili jste tiskárnu HP Deskjet, která vám nabízí následující speciální funkce: ● ● ● ● ● ● ● ● 6 Tisk bez okrajů: Funkce tisku bez okrajů umožňuje k tisku fotografií nebo letáků bez okrajů využít celou plochu média. Možnost šestibarevného tisku: Zlepšení tisku fotografií použitím fotografické tiskové kazety (lze ji dokoupit samostatně). Režim záložního inkoustu: V tisku můžete pokračovat s jednou tiskovou kazetou v případě, že ve druhé dojde inkoust.
3 Úvodní pokyny ● ● ● ● ● Stručný přehled tiskárny Tlačítka a kontrolky Zásobníky papíru Tiskové kazety Režim záložního inkoustu Nápověda k softwaru tiskárny HP Photosmart 7
Kapitola 3 Stručný přehled tiskárny Klepnutím na následující odkazy zobrazíte informace o funkcích tiskárny.
Tlačítka a kontrolky Tlačítka tiskárny slouží k zapnutí nebo vypnutí tiskárny, ke zrušení tiskové úlohy, k restartování úlohy a ke spuštění softwaru HP Photosmart Express. Kontrolky tiskárny umožňují vizuální kontrolu stavu tiskárny. 1 Tlačítko napájení s kontrolkou 2 Tlačítko Zrušit tisk 3 Tlačítko Pokračovat s kontrolkou 4 Tlačítko aplikace Photosmart Express 5 Kontrolky předních portů USB Tlačítko napájení s kontrolkou K zapnutí a vypnutí tiskárny slouží tlačítko napájení.
Kapitola 3 Jestliže kontrolka napájení bliká, tiskárna pracuje. Upozornění K zapnutí a vypnutí tiskárny vždy používejte tlačítko napájení. Vypínání a zapínání tiskárny pomocí napájecího kabelu, stabilizátoru proudu nebo vypínače u zásuvky může způsobit poruchu tiskárny. Tlačítko Zrušit tisk Na tiskárně je umístěno tlačítko Zrušit tisk. 1 Tlačítko Zrušit tisk Stisknutím tlačítka Zrušit tisk zrušíte aktuální tiskovou úlohu.
fotografií nebo zakoupení výtisků online. Poskytuje také přístup k dalším základním funkcím softwaru HP pro práci s obrázky, jako je uložení, zobrazení a sdílení fotografií. 1 Tlačítko Photosmart Express Kontrolky předních portů USB Chcete-li přenést fotografie z digitálního fotoaparátu, z externí čtečky karet nebo z paměťové jednotky USB typu Flash, stačí pouze připojit fotoaparát nebo jiné zařízení do předního portu USB tiskárny. Potom je možné fotografie vytisknout pomocí softwaru HP Photosmart.
Kapitola 3 Zásobníky papíru Informace o zásobnících papíru naleznete v následujících tématech. ● ● ● ● ● Rozkládání zásobníků papíru Vstupní zásobník Vodítko papíru Výstupní zásobník Skládání zásobníků papíru Rozkládání zásobníků papíru Rozložení zásobníků papíru 1. Sklopte vstupní zásobník. 12 2. Sklopte výstupní zásobník. 3. Vytáhněte nástavec výstupního zásobníku.
Vstupní zásobník Vstupní zásobník obsahuje papír nebo jiná média. 1 Vstupní zásobník Vodítko papíru Posunutím vodítka doleva nebo doprava můžete tisknout na různé formáty média. Výstupní zásobník Vytisknuté stránky jsou odkládány do výstupního zásobníku.
Kapitola 3 Před vkládáním papíru nebo jiného média výstupní zásobník zvedněte. Před tiskem výstupní zásobník sklopte. Chcete-li zabránit vypadávání papíru z výstupního zásobníku, vysuňte obě části nástavce výstupního zásobníku. Pokud tisknete v režimu Hrubý koncept, zvedněte zarážku nástavce výstupního zásobníku. 1 Druhá část nástavce výstupního zásobníku 2 Zarážka nástavce výstupního zásobníku Skládání zásobníků papíru Skládání zásobníků papíru 1. Ze zásobníků papíru vyjměte papír nebo jiná média. 2.
4. Zvedněte výstupní zásobník. 5. Zvedněte vstupní zásobník. Tiskové kazety V tiskárně lze použít tři tiskové kazety.
Kapitola 3 Používání tiskových kazet Tiskové kazety lze využít následujícími způsoby: ● ● Běžný tisk: Pro běžné tiskové úlohy používejte černou a tříbarevnou tiskovou kazetu. Kvalitní barevné fotografie: Chcete-li při tisku barevných fotografií nebo jiných speciálních dokumentů dosáhnout jasnějších a živějších barev, vyjměte černou tiskovou kazetu a vložte tiskovou kazetu pro fotografický tisk.
Další informace o režimu záložního inkoustu naleznete v následujících tématech: ● ● Výstup při tisku v režimu záložního inkoustu Ukončení režimu záložního inkoustu Výstup při tisku v režimu záložního inkoustu Tisk v režimu záložního inkoustu zpomalí tiskárnu a ovlivní kvalitu tiskového výstupu. Nainstalovaná tisková kazeta Výsledek Černá tisková kazeta Barvy se vytisknou jako odstíny šedé. Trojbarevná tisková kazeta Barvy se vytisknou správně, ale černá barva bude šedá a nebude skutečně černá.
4 Připojení k tiskárně ● USB USB Tiskárna se připojuje k počítači pomocí kabelu USB (Universal Serial Bus). Aby bylo možno použít kabel USB, musí počítač používat systém Windows 98 SE nebo novější. Poznámka Nejlepších výkonů dosáhnete při použití kabelu kompatibilního s rozhraním USB 2.0. Postup připojení tiskárny pomocí kabelu USB je popsán v instalačním letáku, který byl dodán s tiskárnou. Poznámka Kabel USB nemusí být s tiskárnou dodán.
5 Tisk pomocí tlačítka Photosmart Express Tlačítko Photosmart Express lze použít k rychlému tisku fotografií. ● ● Informace o tlačítku Photosmart Express Informace o softwaru HP Photosmart Express Informace o tlačítku Photosmart Express Tlačítko Photosmart Express je umístěno na předním panelu tiskárny. Po stisknutí tohoto tlačítka se v počítači spustí software HP Photosmart Express. Software HP Photosmart Express poskytuje rychlý a snadný způsob pro vytištění fotografií nebo zakoupení výtisků online.
6 Tisk fotografií pomocí předního portu USB Informace o způsobech přenosu a tisku fotografií z digitálního fotoaparátu, externí čtečky karet nebo paměťové jednotky USB typu Flash.
Tisk pomocí předního portu USB 1. Vložte do tiskárny fotografický papír. Pokyny pro vložení fotografického papíru zobrazíte klepnutím na některý z následujících odkazů: – Tisk fotografií bez okrajů – Tisk fotografií s okrajem 2. Pomocí kabelu USB připojte fotoaparát nebo jiné zařízení k přednímu portu USB. Měla by svítit zelená kontrolka připojení. Další informace naleznete v tématu Informace o kontrolkách předního portu USB. 3. Zapněte fotoaparát nebo dané zařízení a nastavte jej pro přenos fotografií.
Kapitola 6 Informace o kontrolkách předního portu USB Kontrolky na předním portu USB informují uživatele o správnosti připojení zařízení a o přenosu fotografií. ● ● 22 Pokud je fotoaparát připojen správně, rozsvítí se kontrolka připojení. Při přenosu fotografií bliká kontrolka připojení zeleně. Pokud ve fotoaparátu není nastaven režim připojení pro přenos fotografií, bliká kontrolka chyby.
7 Tisk fotografií Software tiskárny nabízí několik funkcí k usnadnění tisku digitálních fotografií a vylepšení kvality fotografií. Způsoby tisku fotografií Tisk fotografie bez okrajů. Tisk fotografie s okrajem. Způsoby provádění dalších úkolů týkajících se tisku fotografií ● ● ● ● ● ● ● Použití tiskové kazety pro fotografický tisk k získání vynikajících barev a virtuálních hladkých fotografií. Vylepšení tištěných barev pomocí rozšířeného nastavení barev.
Kapitola 7 Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 3. Zkontrolujte, zda je fotografický papír rovný. 4. Na pravou stranu vstupního zásobníku umístěte fotografický papír. Strana pro tisk by měla směřovat dolů a krátký okraj směrem do tiskárny. Používáte-li fotografický papír s odtrhávací chlopní, zkontrolujte, zda chlopeň směřuje od tiskárny. 5. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 6. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 7.
4. V seznamu Zkratky pro tisk vyberte možnost Foto tisk bez okrajů a vyberte následující možnosti: – Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší Poznámka Maximální hodnoty rozlišení dosáhnete, pokud přejdete na kartu Funkce a v rozevíracím seznamu Kvalita tisku klepněte na možnost Maximální rozlišení. 5. 6.
Kapitola 7 3. 4. Zkontrolujte, zda je fotografický papír rovný. Na pravou stranu vstupního zásobníku umístěte fotografický papír. Strana pro tisk by měla směřovat dolů a krátký okraj směrem do tiskárny. Poznámka Některé formáty papíru mohou přesahovat přes okraj vstupního zásobníku. 5. 6. 7. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 1 Fotografie malých rozměrů 2 Velké fotografie Sklopte výstupní zásobník.
4. V seznamu Zkratky pro tisk vyberte možnost Foto tisk s bílými okraji a vyberte následující možnosti: – Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší Poznámka Maximální hodnoty rozlišení dosáhnete, pokud přejdete na kartu Funkce a v rozevíracím seznamu Kvalita tisku klepněte na možnost Maximální rozlišení. 5. 6.
Kapitola 7 Není-li tisková kazeta pro fotografický tisk dodávána s tiskárnou, lze ji zakoupit samostatně. Instalace tiskové kazety pro fotografický tisk ➔ Chcete-li nainstalovat tiskovou kazetu pro fotografický tisk, vyjměte černou kazetu z tiskárny a poté nainstalujte tiskovou kazetu pro fotografický tisk do pravé části kolébky tiskové kazety. Poznámka Informace o způsobu instalace tiskové kazety naleznete v tématu Pokyny pro instalaci.
Exif Print Formát Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) je mezinárodním standardem pro digitální obrazy, který zjednodušuje práci s digitálními fotografiemi a zlepšuje výsledky tisku fotografií. Je-li snímek pořízen fotoaparátem podporujícím formát Exif Print, tento formát uchová informace, jako je doba expozice, typ blesku a sytost barev, a uloží tyto informace do obrazového souboru.
Kapitola 7 Úspora peněz při tisku fotografií Chcete-li při tisku fotografií ušetřit peníze a čas, použijte fotografický papír pro každodenní použití HP everyday photo paper a nastavte kvalitu tisku na hodnotu Normální. Fotografický papír pro každodenní použití HP everyday photo paper je určen k vytváření kvalitních fotografií s použitím méně inkoustu.
8 Tisk jiných dokumentů Elektronická pošta Dokumenty Dopisy Obálky Pohlednice Karty Hagaki Kartotéční lístky Štítky Potisky disků CD a DVD Průhledné fólie Letáky Blahopřání Brožury Plakáty Nažehlovací fólie Tipy pro tisk: Díky tipům pro tisk můžete minimalizovat náklady a úsilí a maximalizovat kvalitu výtisků. Software tiskárny: Seznamte se se softwarem tiskárny. Tisk elektronické pošty Pokyny Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 100 listů běžného papíru. Příprava k tisku 1.
Kapitola 8 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Běžný tisk nebo Rychlý nebo ekonomický tisk a určete následující nastavení tisku: – Typ papíru: Obyčejný papír – Formát papíru: Vhodný formát papíru 4. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Běžný tisk a proveďte následující nastavení: – Typ papíru: Obyčejný papír – Formát papíru: Vhodný formát papíru 4.
Kapitola 8 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Tisk prezentací a proveďte následující nastavení: – Typ papíru: Obyčejný papír – Formát papíru: Vhodný formát papíru 4. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji obálek. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce a vyberte následující nastavení: – Typ papíru: Obyčejný papír – Formát: Vhodný formát obálky 3. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Pomocí nápovědy Nápověda Co to je? zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny.
Kapitola 8 Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce a proveďte následující nastavení: – Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více, potom na možnost Speciální papír a vyberte vhodný typ karet. – Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší – Formát: Vhodný formát karty 3. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Pomocí nápovědy Nápověda Co to je? zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny.
Pomocí nápovědy Nápověda Co to je? zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Poznámka Pokud se zobrazí hlášení, že v tiskárně došel papír, postupujte podle pokynů pro vyřešení problému v tématu Hlášení o nedostatku papíru. Tisk na kartotéční lístky a jiná média malých rozměrů Pokyny Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 30 karet. Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník a poté vyjměte veškerý papír ze vstupního zásobníku. 2.
Kapitola 8 Tisk štítků Pokyny ● Používejte pouze papírové, plastové nebo průhledné štítky určené speciálně pro inkoustové tiskárny. ● Používejte pouze plné listy se štítky. ● Nepoužívejte štítky, které jsou lepkavé, pokroucené nebo které se odlepují od ochranného podkladu. ● Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 20 listů se štítky (používejte pouze listy formátu Letter nebo A4). Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník a poté vyjměte veškerý papír ze vstupního zásobníku. 2.
Tisk potisků disků CD a DVD Poznámka Tato funkce nemusí být v některých zemích nebo oblastech dostupná. Pokyny ● Nejaktuálnější tipy pro tisk naleznete v pokynech dodávaných společně s potisky disků CD a DVD. ● Nevkládejte potisky disků CD a DVD do tiskárny vícekrát. Zabráníte tak poškození tiskárny. ● Zkontrolujte, zda je celá strana potisku disků CD a DVD zakrytá zadním listem a zda nejsou odkrytá žádná místa.
Kapitola 8 Tisk na průhledné fólie Pokyny ● Nejlepších výsledků dosáhnete při použití průhledné fólie pro inkoustové tiskárny HP Premium Inkjet Transparency Film. ● Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 30 fólií. Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník a poté vyjměte veškerý papír ze vstupního zásobníku. 2. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 3. Fólie umístěte na pravou stranu zásobníku. Strana pro tisk by měla směřovat dolů a samolepicí páska nahoru směrem k tiskárně. 4.
Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 3. Na pravou stranu vstupního zásobníku umístěte papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 4. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. Tisknete-li letáky bez okrajů, zaškrtněte políčko Tisk bez okrajů. 4.
Kapitola 8 4. 5. 6. Blahopřání umístěte na pravou stranu vstupního zásobníku. Tištěná strana musí směřovat dolů. Zasuňte je co nejdále do tiskárny. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji karet. 7. Sklopte výstupní zásobník. Tisk Poznámka Obsahuje-li aplikace funkci tisku blahopřání, postupujte podle pokynů dodaných s touto aplikací. V opačném případě postupujte podle následujících pokynů. 1. 2. 3. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny.
Pokyny Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 100 listů papíru. Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 3. Na pravou stranu vstupního zásobníku umístěte běžný papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 4. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 6. Sklopte výstupní zásobník. Tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3.
Kapitola 8 Tisk plakátů Pokyny ● Při tisku plakátu jsou části plakátu automaticky rozmístěny na jednotlivé listy, které lze poté slepit dohromady. Po vytištění částí plakátu odstřihněte okraje listů a slepte je dohromady. ● Nepřesáhněte kapacitu vstupního zásobníku 100 listů papíru. Příprava k tisku 1. Zvedněte výstupní zásobník. 2. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 3. Na pravou stranu vstupního zásobníku umístěte běžný papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 4.
6. 7. Zkontrolujte, zda zadaný počet stránek odpovídá počtu listů na plakát, a potom klepněte na tlačítko OK. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Pomocí nápovědy Nápověda Co to je? zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Tisk nažehlovacích fólií Pokyny ● Při tisku zrcadlově převráceného obrazu jsou texty a obrázky horizontálně převráceny oproti jejich zobrazení na obrazovce počítače.
Kapitola 8 Tisk Poznámka Obsahuje-li použitá aplikace funkci tisku na nažehlovací fólie, postupujte podle pokynů dodaných s touto aplikací. V opačném případě postupujte podle následujících pokynů. 1. 2. 3. 4. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. Klepněte na kartu Funkce a proveďte následující nastavení: – Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší. – Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více, potom na možnost Speciální papír a klepněte na možnost Nažehlovací fólie HP Iron-on Transfer Paper .
9 Tipy pro tisk Šetřete čas ● ● Použijte kartu Zkratky pro tisk. Nastavte pořadí, ve kterém se stránky vytisknou. Šetřete peníze ● ● ● ● ● Používejte funkci Rychlý nebo ekonomický tisk. Můžete tisknout více stránek na jeden list papíru. Tiskněte v odstínech šedi. Tiskněte oboustranné dokumenty. Použitím fotografického papíru HP Everyday Photo Paper šetříte při tisku fotografií peníze a inkoust. Vylepšete kvalitu výtisků ● ● ● ● ● ● ● Před vytisknutím dokumentu zobrazte náhled.
Kapitola 9 fólie HP Premium Inkjet Transparency Film do inkoustových tiskáren a potom změněnou zkratku uložíte pod novým názvem. Například: Prezentace na průhledných fóliích. Při tisku na průhlednou fólii můžete po vytvoření zkratky pro tisk tuto zkratku jednoduše vybrat místo toho, abyste pokaždé měnili nastavení. Vytvoření zkratky pro tisk 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na některou ze zkratek pro tisk.
Tisk prezentace Tisk prezentací slouží k tisku dokumentů vysoké kvality včetně následujících dokumentů: ● ● ● Dopisy Letáky Průhledné fólie Výběr typu papíru Pro tisk dokumentů vyšší kvality doporučuje společnost HP vybrat konkrétní typ papíru. Výběr určitého typu papíru 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. V rozevíracím seznamu Typ papíru klepněte na možnost Další a poté vyberte požadovaný typ papíru. 4. Klepněte na tlačítko OK. 5.
Kapitola 9 Rozlišení tisku Software tiskárny zobrazí rozlišení tisku v bodech na palec (dpi). Hodnota dpi (body na palec) se liší podle typu papíru a kvality tisku, kterou jste vybrali v softwaru tiskárny. Zobrazení rozlišení tisku 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. V rozevíracím seznamu Typ papíru vyberte typ vloženého papíru. 4. V rozevíracím seznamu Kvalita tisku vyberte vhodné nastavení kvality tisku pro projekt. 5.
4. 5. V rozevíracím seznamu Tisknout šedě vyberte jednu z možností. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Nastavení pořadí stránek Pořadí stránek určuje pořadí, ve kterém se budou tisknout vícestránkové dokumenty. Nastavení pořadí stránek 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Další. 3. Klepněte na volbu Možnosti dokumentu a poté na volbu Možnosti rozvržení. 4.
Kapitola 9 Tisk více stránek na jeden list papíru 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. V rozevíracím seznamu Počet stránek na list vyberte počet stránek, které chcete vytisknout na jeden list papíru. 4. Z rozevíracího seznamu Pořadí stránek vyberte rozvržení stránek. Náhled na pořadí stránek se zobrazí v horní části karty Funkce. 5. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
Tisk oboustranného dokumentu 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V rozevíracím seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Oboustranný (duplexní) tisk. 4. V rozevíracím seznamu Tisk na obě strany klepněte na možnost Ručně. 5. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Tiskárna vytiskne nejprve liché stránky. 6. Po vytištění lichých stránek znovu vložte tištěné stránky potištěnou stranou nahoru. 7.
Kapitola 9 6. Po vytištění lichých stránek znovu vložte tištěné stránky potištěnou stranou nahoru podle orientace dokumentu, která může být na výšku nebo na šířku. Na výšku 7. 54 Na šířku Klepnutím na tlačítko Pokračovat vytiskněte sudé stránky.
10 Software tiskárny ● ● ● ● ● ● Nastavte zařízení HP Deskjet jako výchozí tiskárnu. Nastavte výchozí nastavení tisku pro všechny dokumenty. Pomocí zařízení Vlastnosti tiskárny vyberte možnosti tisku. Pomocí nápovědy Co to je? zjistěte další informace o konkrétním nastavení tisku. V okně Stav inkoustu se zobrazuje přibližná hladina inkoustu v každé tiskové kazetě. Chcete-li získat nejnovější funkce a vylepšení, stáhněte si aktualizace softwaru tiskárny.
Kapitola 10 Postup změny výchozího nastavení tisku 1. V pravé části hlavního panelu systému Windows poklepejte na ikonu Monitoru digitálního zobrazení HP. 1 2. 3. Ikona Monitoru digitálního zobrazení HP Zobrazí se okno Centrum řešení HP. V okně Centrum řešení HP klepněte na položku Nastavení, přejděte na možnost Nastavení tisku a potom klepněte na položku Nastavení tiskárny. Změňte nastavení tisku a potom klepněte na tlačítko OK.
Nápověda Co to je? Nápověda Co to je? poskytuje informace o funkcích, které jsou zobrazeny v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Nápověda Co to je? Chcete-li získat další informace o dostupných možnostech tisku, použijte nápovědu Co to je?. Používání nápovědy Co to je? 1. Ukažte myší na položku, o které chcete získat informace. 2. Klepněte pravým tlačítkem myši. Zobrazí se pole Co to je?. 3. Ukažte myší na možnost Co to je? a klepněte na ni levým tlačítkem myši. Zobrazí se popis vybrané položky.
Kapitola 10 Stažení aktualizací softwaru tiskárny Jednou za několik měsíců si stáhněte nejnovější aktualizace softwaru tiskárny, abyste získali aktuální funkce a vylepšení. Stažení aktualizace softwaru tiskárny 1. Zkontrolujte, zda jste připojeni k Internetu. 2. V nabídce Start systému Windows klepněte na možnost Programy nebo Všechny programy, přejděte na položku HP a potom klepněte na položku Aktualizace softwaru HP. Zobrazí se dialogové okno Aktualizace softwaru HP. 3. Klepněte na tlačítko Další.
11 Údržba ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Instalace tiskových kazet Zarovnání tiskových kazet Automatické čištění tiskových kazet Kalibrace kvality tisku Tisk zkušební stránky Ověření přibližné hladiny inkoustu Údržba skříně tiskárny Odstranění inkoustu z pokožky a oděvu Ruční čištění tiskových kazet Údržba tiskových kazet Panel nástrojů tiskárny Instalace tiskových kazet Pokud potřebujete vyměnit tiskové kazety, zkontrolujte, zda máte správné tiskové kazety pro vaši tiskárnu, a poté nainstalujte tyto kazety do ko
Kapitola 11 Toto typové číslo naleznete na třech místech: ● Štítek s typovým číslem: Podívejte se na štítek na tiskové kazetě, kterou vyměňujete: ● Dokumentace k tiskárně: Seznam typových čísel tiskových kazet naleznete v referenční příručce, která se dodává s tiskárnou. Dialogové okno s informacemi o tiskových kazetách: Seznam typových čísel tiskových kazet zobrazíte po otevření panelu nástrojů tiskárny klepnutím na kartu Odhadovaná hladina inkoustu a klepnutím na tlačítko Informace o tiskové kazetě.
5. Zatlačte na tiskovou kazetu a vysuňte ji z kolébky. 6. Vybalte náhradní tiskovou kazetu z obalu a opatrně odstraňte ochrannou plastovou pásku. Držte tiskovou kazetu tak, aby byly měděné pásky dole a směřovaly k tiskárně. 1 Odstraňte plastovou pásku Upozornění Nedotýkejte se inkoustových trysek tiskové kazety ani měděných kontaktů. Dotyk může způsobit ucpání trysek, selhání přísunu inkoustu nebo nespolehlivost elektrických kontaktů. Neodstraňujte měděné pásky. Jsou pro správný provoz nutné.
Kapitola 11 7. Zasuňte tiskovou kazetu pod mírným úhlem vzhůru do kolébky, dokud nezapadne do svého umístění. 8. Zavřete kryt tiskárny. Proveďte zarovnání tiskových kazet, aby byla zajištěna optimální kvality tisku. Informace o uchování tiskových kazet naleznete v části Údržba tiskových kazet. Informace o recyklaci prázdných tiskových kazet naleznete v tématu Program recyklace spotřebního materiálu HP Inkjet. Upozornění Nové ani použité tiskové kazety nenechávejte v dosahu dětí.
Čištění tiskových kazet 1. Otevřete panel nástrojů tiskárny. 2. Klepněte na tlačítko Vyčistit tiskové kazety. 3. Klepněte na tlačítko Vyčistit a postupujte podle zobrazených pokynů. Pokud po vyčištění v dokumentech stále chybějí čáry nebo body, vyčistěte kontakty tiskové kazety ručně. Upozornění Tiskové kazety čistěte pouze v případě nutnosti. Provádíte-li čištění kazet příliš často, dochází ke zbytečné ztrátě inkoustu a ke zkrácení životnosti kazet.
Kapitola 11 Údržba skříně tiskárny Protože zařízení HP Deskjet přenáší na papír inkoust ve formě jemné mlhy, může dojít k rozmazání inkoustu. Odstranění skvrn, rozmazaného a zaschlého inkoustu z vnějších částí 1. Vypněte zařízení HP Deskjet a odpojte napájecí kabel. 2. Otřete vnější části zařízení HP Deskjet jemným hadříkem mírně navlhčeným ve vodě. Upozornění Nepoužívejte žádné čisticí prostředky. Čisticí nebo mycí prostředky pro domácnost mohou způsobit poškození povrchu tiskárny.
Příprava na čištění 1. Otevřete kryt zařízení HP Deskjet. 2. Počkejte, až se kolébka tiskové kazety přesune do pravé části zařízení HP Deskjet a bude nečinná a nehlučná. 3. Vyjměte tiskové kazety a položte je na papír tak, aby měděné kontakty směřovaly vzhůru. Upozornění Neponechávejte tiskové kazety déle než 30 minut mimo zařízení HP Deskjet. Ruční čištění kontaktů tiskových kazet 1. Lehce navlhčete vatový tampón destilovanou vodou a vyždímejte veškerou nadbytečnou vodu. 2.
Kapitola 11 Rady pro uskladnění ● ● Po vyjmutí z tiskárny uložte tiskové kazety do vzduchotěsného plastového pouzdra. Zajistěte, aby inkoustové trysky směřovaly dolů aniž by se dotýkaly pouzdra. Ochranné pouzdro tiskové kazety Pokud jste zakoupili tiskovou kazetu pro fotografický tisk HP, můžete ji uchovávat v ochranném pouzdře, které je dodáváno společně s tiskovou kazetou.
● ● tisk zkušební stránky, zobrazení přibližné hladiny inkoustu v kazetách. Otevření panelu nástrojů tiskárny 1. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny. 2. Klepněte na kartu Funkce a potom na tlačítko Služby tiskárny. Zobrazí se panel nástrojů.
12 Řešení problémů ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Problémy s instalací Tiskárna netiskne Uvíznutý papír Problémy s papírem Tiskárna nekomunikuje Potíže s tiskovou kazetou Fotografie se netisknou správně Problémy s předním portem USB Kvalita tisku je nízká Dokument je chybně vytisknut Problémy s dokumenty bez okrajů Software HP Photosmart Express není nainstalován Chybová hlášení Kontrolky tiskárny svítí nebo blikají Dokument se tiskne pomalu Problém přetrvává Problémy s instalací Pokud dojde k zastavení
6. 7. Vypněte tiskárnu a odpojte kabel USB a napájecí kabel. Ukončete všechny antivirové programy či další software spuštěný v počítači. Poznámka Ukončete antivirový program podle pokynů příslušného výrobce. 8. Nainstalujte znovu software tiskárny: a. Vložte disk CD se softwarem tiskárny do optické jednotky. b. Postupuje podle pokynů na obrazovce. Po zobrazení výzvy instalačního programu připojte k tiskárně kabel USB a napájecí kabel, potom zapněte tiskárnu.
Kapitola 12 Opakovaná instalace softwaru tiskárny 1. Ukončete všechny antivirové programy či další software spuštěný v počítači. Poznámka Ukončete antivirový program podle pokynů příslušného výrobce. 2. Odinstalujte software tiskárny: a. Vložte disk CD se softwarem tiskárny do optické jednotky a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Zkontrolujte zapojení kabelů tiskárny Pokud jsou tiskárna s počítačem propojeny kabelem USB a navzájem spolu nekomunikují, postupujte následujícím způsobem: ● ● ● ● ● Zkontrolujte, zda je napájecí kabel pevně zapojen do tiskárny a do zásuvky. Zkontrolujte kabel USB. Pokud používáte starší kabel, nemusí správně fungovat. Pokud dojde k potížím, bude pravděpodobně nutné kabel USB vyměnit. Zkontrolujte také, zda délka kabelu nepřesahuje 3 metry. Zkontrolujte připojení mezi tiskárnou a počítačem.
Kapitola 12 3. 4. Klepněte na tlačítko Zastavit a následným klepnutím na tlačítko Spustit znovu spusťte tiskovou službu. Zavřete okno klepnutím na tlačítko OK. Pokud tiskárna stále netiskne 1. 2. Vyberte téma, které nejlépe vystihuje daný problém: – Uvíznutý papír – Hlášení o nedostatku papíru – Tiskárna vysunuje papír – Tiskárna nekomunikuje Pokud tiskárna nadále netiskne, vypněte a znovu zapněte počítač. Uvíznutý papír Odstranění uvíznutého papíru 1. Stiskněte tlačítko Pokračovat.
5. Nasaďte bezpečně zadní přístupová dvířka. 6. Pokud uvíznutý papír nelze odstranit ze zadní části tiskárny, zvedněte kryt tiskárny, odstraňte uvíznutý papír z přední části tiskárny a kryt opět sklopte. Upozornění Opatrně odstraňte uvíznutý papír, při vyjímání papíru z přední části by mohlo dojít k poškození tiskárny. 7. 8. Zapněte tiskárnu a stiskněte tlačítko Pokračovat. Znovu vytiskněte dokument. Poznámka Pokud k uvíznutí papíru dochází často, zkuste použít papír s vyšší gramáží.
Kapitola 12 Hlášení o nedostatku papíru Postupujte podle návodu pro konkrétní případ. ● ● Vstupní zásobník obsahuje papír Vstupní zásobník je prázdný Vstupní zásobník obsahuje papír 1. Zkontrolujte splnění následujících podmínek: – Ve vstupním zásobníku je dostatek papíru (alespoň deset listů). – Vstupní zásobník není přeplněný. – Vložený papír se dotýká zadní stěny vstupního zásobníku. 2. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. 3. Stisknutím tlačítka Pokračovat pokračujte v tisku.
1. 2. 3. 4. 5. 6. Najděte a odstraňte veškeré překážky, jako je balicí páska nebo výplňové materiály, které tiskovým kazetámbrání v pohybu vpřed a vzad. Zkontrolujte, zda jsou tiskové kazety nainstalovány bezpečně v kolébce tiskové kazety. Další informace naleznete v tématu Pokyny pro instalaci. Zkontrolujte, zda je trojbarevná tisková kazeta nainstalována na levé straně kolébky a černá nebo tisková kazeta pro fotografický tisk je nainstalována na pravé straně kolébky.
Kapitola 12 4. 5. 6. Zkontrolujte datum záruky na tiskové kazetě. Pokud má tisková kazeta špatné typové číslo nebo pokud již vypršelo datum její záruky, nainstalujte novou tiskovou kazetu. Další informace naleznete v tématu Pokyny pro instalaci. Zavřete kryt tiskárny. Pokud kontrolka Pokračovat nebliká, je problém vyřešen. Pokud kontrolka Pokračovat bliká, navštivte stránky technické podpory HP www.hp.com/support .
Fotografie se netisknou správně ● ● ● ● ● Kontrola zásobník papíru Kontrola vlastností tiskárny Barevné odstíny jsou zhoršené nebo nesprávné Na fotografii se objevují vodorovné čáry Část fotografie je vybledlá Kontrola zásobník papíru 1. 2. 3. Zkontrolujte, zda je fotografický papír vložen do zásobníku papíru stranou určenou k tisku směrem dolů. Posuňte papír co nejdále do tiskárny. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Vodítko papíru neposouvejte tak blízko, aby se papír ohnul nebo zvlnil.
Kapitola 12 Pokud se na fotografiích objevují světlé nebo tmavé vodorovné čáry, postupujte podle následujících pokynů: 1. 2. 3. 4. Vyčistěte tiskové kazety. Znovu vytiskněte fotografii. Pokud se vodorovné čáry nadále objevují, proveďte kalibraci kvality tisku. Chcete-li provést kalibraci kvality tisku, musí být nainstalována černá a trojbarevná tisková kazeta. Znovu vytiskněte fotografii. Část fotografie je vybledlá Vyblednutí se může objevit na okrajích nebo poblíž okrajů fotografie.
Jestliže je tisk přibližně 25 až 63 milimetrů od okraje vybledlý, postupujte takto: ● ● Nainstalujte do tiskárny tiskovou kazetu pro fotografický tisk a tříbarevnou tiskovou kazetu. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny, klepněte na kartu Funkce a potom v nastavení Kvalita tisku vyberte možnost Maximální rozlišení.
Kapitola 12 Kontrolky předního portu USB blikají 1 Kontrolka připojení 2 Kontrolka chyby Stav kontrolek Činnost Kontrolka připojení a kontrolka chyby blikají po dobu 5 sekund. Tiskárna ztratila při tisku spojení s fotoaparátem. Zkontrolujte připojení kabelem USB. Kontrolka připojení svítí a chybová kontrolka bliká V digitálním fotoaparátu není nastaven správný režim pro přenos fotografií. Změňte režim fotoaparátu. Kontrolka připojení nesvítí a kontrolka chyby svítí.
Tisk je vybledlý ● ● Přesvědčte se, zda v některé z tiskových kazet nedochází inkoust. Další informace naleznete v tématu Ověření přibližné hladiny inkoustu. Pokud v tiskové kazetě dochází inkoust, zvažte výměnu této tiskové kazety. Informace o správných typových číslech naleznete v referenční příručce, která se dodává s tiskárnou. Zkontrolujte, zda je nainstalována černá tisková kazeta. Jsou-li texty a obrázky na výtisku vybledlé, možná tisknete pouze s použitím tříbarevné tiskové kazety.
Kapitola 12 Text a obrázky jsou nesprávně zarovnány Jsou-li text a obrázky na výtisku nesprávně zarovnány, proveďte zarovnání tiskových hlav. Dokument se tiskne mimo střed nebo našikmo 1. 2. 3. Zkontrolujte, zda je papír správně vložen do vstupního zásobníku. Zkontrolujte, zda vodítko papíru doléhá těsně k okraji papíru. Znovu vytiskněte dokument.
Pokyny pro tisk bez okrajů Při tisku fotografií nebo letáků bez okrajů dodržujte tyto zásady: ● ● ● ● Zkontrolujte, zda se formát papíru nastavený na kartě Zkratky pro tisk v rozevíracím seznamu Formát papíru shoduje s formátem papíru v zásobníku papíru. V rozevíracím seznamu Typ papíru na kartě Zkratky pro tisk vyberte vhodný typ papíru. Chcete-li tisknout v odstínech šedi, vyberte na kartě Barva v části Tisknout šedě možnost Vysoká kvalita. Nepoužívejte tisk bez okrajů v režimu záložního inkoustu.
Kapitola 12 Pokud se na fotografiích objevují světlé nebo tmavé vodorovné čáry, postupujte podle následujících pokynů: 1. 2. 3. 4. Vyčistěte tiskové kazety. Znovu vytiskněte fotografii. Pokud se vodorovné čáry nadále objevují, proveďte kalibraci kvality tisku. Chcete-li provést kalibraci kvality tisku, musí být nainstalována černá a trojbarevná tisková kazeta. Znovu vytiskněte fotografii. Obraz se tiskne pod úhlem Ověřte, zda u zdrojového obrazu nedošlo k problému.
Okraje fotografie jsou vybledlé Zkontrolujte, zda fotografický papír není zvlněný. Pokud je fotografický papír zvlněný, vložte jej do plastového sáčku a lehce jej ohýbejte proti směru zvlnění, dokud papír nebude ležet naplocho. Pokud problém přetrvává, použijte nezvlněný fotografický papír. Pokyny, jak zabránit zvlnění fotografického papíru, naleznete v části Uchování a manipulace s fotografickým papírem.
Kapitola 12 Většina typů papíru Pokud má fotografie zbytečný okraj, vyzkoušejte některou z následujících možností: ● ● ● ● Zarovnejte tiskové kazety. Otevřete dialogové okno Vlastnosti tiskárny, klepněte na kartu Funkce a zkontrolujte, zda se vybraný formát papíru shoduje s formátem papíru, pro který je fotografie určena, i s formátem papíru vloženého do tiskárny. Ověřte, zda u zdrojového obrazu nedošlo k problému. Pokud například tisknete naskenovaný obraz, ověřte, zda nebyl křivý už v době skenování.
Pokud se okraj zobrazuje nad odtrhávací chlopní, postupujte takto: ● ● Zarovnejte tiskové kazety. Ověřte, zda u zdrojového obrazu nedošlo k problému. Pokud například tisknete naskenovaný obraz, ověřte, zda nebyl křivý už v době skenování. Software HP Photosmart Express není nainstalován Stiskli jste tlačítko Photosmart Express na tiskárně, ale v počítači není nainstalován software HP Photosmart Express.
Kapitola 12 Pokud obdržíte hlášení o problému s tiskovou kazetou, postupujte při řešení problému podle pokynů uvedených v tématu Tisková kazeta je vadná nebo není správně nainstalována. Hlášení Vozík tiskových kazet je zablokovaný Pokud se tiskárna při tisku dokumentu zastaví, postupujte podle pokynů v tématu Tiskárna nekomunikuje. Hlášení Tisková kazeta je na nesprávné straně Pokud se zobrazí toto chybové hlášení, je tisková kazeta nainstalována na nesprávné straně kolébky tiskových kazet.
Co znamená blikající kontrolka Kontrolky tiskárny informují o stavu zařízení. 1 Kontrolka napájení 2 Kontrolka Pokračovat Kontrolka napájení bliká 1 Kontrolka napájení Pokud kontrolka napájení bliká, je tiskárna připravena tisknout. Jakmile tiskárna obdrží všechna data, kontrolka přestane blikat.
Kapitola 12 Kontrolka Pokračovat bliká 1 Kontrolka Pokračovat Pokud kontrolka Pokračovat bliká, zkontrolujte následující skutečnosti: ● ● ● ● V tiskárně pravděpodobně došel papír. Vložte papír do vstupního zásobníku a stiskněte tlačítko Pokračovat. Mohlo dojít k uvíznutí papíru. Pokyny k odstranění uvíznutého papíru naleznete v tématu Uvíznutý papír. Jsou použity správné tiskové kazety pro tuto tiskárnu a tyto kazety jsou správně nainstalovány.
Pro zvýšení rychlosti tiskárny zavřete při tisku veškeré aplikace, které nejsou nezbytně nutné. Tisknou se složité dokumenty, grafika nebo fotografie Dokumenty obsahující grafiku nebo fotografie se tisknou pomaleji než textové dokumenty. Je nastaven režim tisku Nejlepší nebo Maximální rozlišení Při nastavení kvality tisku Nejlepší nebo Maximální rozlišení tiskárna pracuje pomaleji. Chcete-li zrychlit tisk, nastavte jiný režim kvality tisku.
A Podpora společnosti HP ● ● Postup získání podpory Telefonická podpora HP Postup získání podpory Postup při zjištění problémů 1. 2. Prostudujte si dokumentaci dodanou se zařízením HP Deskjet. Navštivte webové stránky podpory HP online na adrese www.hp.com/support . Podpora HP online je dostupná všem zákazníkům společnosti HP. Jedná se o nejrychlejší zdroj aktuálních informací o zařízení. Odborná pomoc zahrnuje následující prvky: – – – – 3. 4.
li získat informace o dostupných možnostech podpory, obraťte se na prodejce společnosti HP nebo zavolejte na telefonní číslo podpory pro příslušnou zemi nebo oblast.
B Spotřební materiál Následující spotřební materiál lze objednat prostřednictvím zařízení HP Deskjet. Papír Chcete-li objednat tisková média, jako například papír HP Premium, průhledné fólie pro inkoustové tiskárny HP Premium Inkjet Transparency Film nebo blahopřání HP Greeting Card, přejděte na web www.hp.com. Vyberte svoji zemi nebo oblast a klepněte na tlačítko Buy (Koupit) nebo Online Shopping (Online nákup).
C Technické informace ● ● ● Technické údaje tiskárny Program výrobků zohledňujících životní prostředí Regulatory notices Technické údaje tiskárny Následuje výčet specifikací a požadavků zařízení HP Deskjet.
Dodatek C výrobku. Tiskárna byla zkonstruována tak, aby se od sebe nesourodé materiály snadno oddělily. Spony a jiná spojení lze jednoduše nalézt, jsou snadno přístupné a lze je odstranit pomocí běžných nástrojů. Důležité části byly zkonstruovány tak, aby v případě nutné opravy byly snadno přístupné a demontovatelné. Další informací najdete na webových stránkách HP věnovaných ochraně životního prostředí na adrese: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.
This product qualifies for ENERGY STAR (MOU v.3.0), which is a voluntary program established to encourage the development of energy-efficient office products. ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the U.S. EPA. As an ENERGY STAR partner, HP has determined that this product meets ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For more information on ENERGY STAR guidelines, go to the following Web site: www.energystar.
Dodatek C For further information, contact the Manager of Corporate Product Regulations, Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304, (650) 857-1501. LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN 60825-1.
Rejstřík A aktualizace software HP Photosmart 58 stažení softwaru 58 B barevný tón 28 běžný tisk 48 Č čištění skříň tiskárny 64 tiskových kazet automaticky 62 tiskových kazet ručně 64 D délka poskytování telefonické podpory délka poskytování podpory 92 digitální fotografie 27 dokument je chybně vytisknut dokument se tiskne mimo střed nebo našikmo 82 dokument se tiskne pomalu je otevřeno více aplikací 90 požadavky na systém 91 režim záložního inkoustu 91 software tiskárny je zastaralý 91 tisknou se složité d
nezobrazuje se název tiskárny 69 nízká kvalita tisku 80 obálka se tiskne pod úhlem 82 obraz se tiskne pod úhlem 84 problémy s tiskem bez okrajů 82 problémy s tiskem fotografií 77 pruhy a chybějící čáry 80 skvrny na fotografii 83 text a obrázky jsou nesprávně zarovnány 82 tiskárna nekomunikuje 74 tiskárna nepodává papír 73 tiskárna netiskne 70 tiskárna vysunuje papír 73 tisk je vybledlý 81 uvíznutý papír 72 všechny kontrolky blikají 90 zbytečný okraj na fotografii 85 okno Stav inkoustu 57 P panel nástrojů 66
Rejstřík tiskárnanekomunikuje 74 tiskárna nepodává papír 73 tiskárna netiskne 70 tiskárna tiskne na více listů najednou 74 tiskárna vysunuje papír 73 tisk bez okrajů 83 tisk blahopřání 41 tisk brožur 42 tisk dokumentů 32 tisk dopisů 33 tisk elektronické pošty 31 tisk fotografií fotografie bez okrajů 23 fotografie s okrajem 25 úspora peněz 30 tisk jiných dokumentů 31 tisk karet Hagaki 36 tisk kartotéčních lístků 37 tisk letáků 40 tisk na průhledné fólie 40 tisk nažehlovacích fólií 45 tisk obálek 34 tisková f
102 HP Deskjet D4100 series
