User's Guide - Microsoft Windows 9x
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ, ﺮﻘﻥا قﻮﻓ فﺮﺤﻟا صﺎﺨﻟا كﺮﺤﻤﻟﺎﺑ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ Windows Explorer, ﻢﺙ ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﻒﻠﻣ setup.exe. ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا, ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ D:\setup.exe.
ب.ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا, ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Remove All )ﺔﻝازإ ﻞﻜﻝا(.
٣.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا:
أ.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا.
ب.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﺎﻬﻥﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
٤.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا.
ﻻ مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝﺎﺑ
●ﺪآﺄﺗ ﺎﻤﻣ ﻲﻠی
●ﺺﺤﻓ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
●ﺺﺤﻓ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺑﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
●ﻮﺤﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
●اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻻ لاﺰﺗ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪآﺄﺗ ﺎﻤﻡ ﻲﻠی
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ مﺎﻴﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ:
●لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
●تﻼﻴﺹﻮﺗ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺔﺘﺒﺜُﻣ مﺎﻜﺡﺈﺑ.
●دﻮﺟو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲه تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺗو ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺹ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا و تادﺎﺷرإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا .
●ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ىﺮﺥﻷا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ قرﻮﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺹ.
●ءﺎﻄﻏ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻖﻠﻐﻣ.
●بﺎﺑ لﻮﺹﻮﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺐّآﺮُﻣ.
ﺺﺤﻓ ﺢﻴﺑﺎﺼﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا
ﺮﻴﺸﺗ ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺡ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻤآ ﺎﻬﻥأ رﺬﺤﺗ ﻦﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﺔﻀﻣاو.
ﺺﺤﻓ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺑﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا
اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻦﻴﻠﺼﺘﻣ ﻦﻣ لﻼﺥ ﻞﺑﺎآ USB ﻦﻜﻟو ﻦیزﺎﻬﺠﻟا ﻻ نﻼﺼﺘی ﻊﻣ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ،ﺾﻌﺒﻟا لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا
ﺎﻤﺑ ﻲﻠی:
●ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا تﺎﺒﺜﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺬﺥﺄﻤﺑو ﺔﻗﺎﻄﻟا.
●ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺑ ﻞﺑﺎآ USB. اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻞﺑﺎآ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ،مﺪﻗﻷا ﺪﻘﻓ ﻻ ﻞﻤﻌی اﺬه ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺎﻤآ ﺐﺠی. ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ
،ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻞیﺪﺒﺗ ﻞﺑﺎآ USB. ﻚﻟﺬآ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ لﻮﻃ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻻ زوﺎﺠﺘی 3 رﺎﺘﻣأ )9.8 ماﺪﻗأ.(
●ﺺﺤﻓا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻴﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا زﺎﻬﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺑﺎآ USB نﺎﻣﺄﺑ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا ﻞﺑﺎﻜﻟ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﺪﻌﺑ
ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻢﻴﻠﺱ ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ.
●ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ رﻮﺤﻣ USB
،
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ رﻮﺤﻤﻟا. اذإ ﻢﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،رﻮﺤﻤﻟا لوﺎﺡ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.
●لوﺎﺡ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻞﺑﺎآ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ﺮﺥﺁ دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ. ﺪﻌﺑ ﺺﺤﻓ ،تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا لوﺎﺡ
ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
٦٤
HP Deskjet D4100 series