User Guide - Microsoft Windows 9x

תלבקל עדימ ףסונ, רקב רתאב תוביוחמה לש HP תוכיאל הביבסה תבותכב:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
ףיעס הז ללוכ תא םיאשונה םיאבה:
●שומיש ריינב
●יקלח קיטסלפ
●תונוילג םינותנ לש תוחיטב םירמוח
●תינכות רוזחימ
●תינכות רוזחימה לש HP ירמוחל ויד םילכתמ
●תכירצ היגרנא - Energy Star
שומיש ריינב
רצומ הז םיאתמ שומישל ריינב רזחוממ םאתהב ןקתל DIN 19309 ו
-
EN 12281:2002 .
יקלח קיטסלפ
יקלח קיטסלפ םלקשמש הלוע לע 25 םרג םינמוסמ םאתהב םינקתל ןיב-םיימואל םיריבגמה תא תורשפאה יוהיזל
יגוס קיטסלפ תורטמל רוזחימ םויסב ייח רצומה.
תונוילג םינותנ לש תוחיטב םירמוח
ןתינ אוצמל תונוילג םינותנ לש תוחיטב םירמוח )MSDS( רתאב טנרטניאה לש HP תבותכב:
www.hp.com/go/msds
תינכות רוזחימ
HP העיצמ רפסמ ךלוהה לדגו לש תוינכות תרזחה םירצומ רוזחימו תונידמב/םירוזא םיבר תויופתושו םע רפסמ
יזכרמ רוזחימ ירצומ הקינורטקלא יבחרב םלועה. HP תלעופ רומישל םיבאשמ לע-ידי הריכמ תרזוח לש המכ
הירצוממ םיירלופופה רתויב. תלבקל עדימ ףסונ תודוא רוזחימ ירצומ HP , רקב תבותכב:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
תינכות רוזחימה לש HP ירמוחל ויד םילכתמ
HP תביוחמ הנגהל לע הביבסה. תינכות HP Inkjet Supplies Recycling Program )תינכות רוזחימה לש HP
ירמוחל ויד םילכתמ( הנימז תונידמב/םירוזא םיבר תרשפאמו רוזחימ אלל םולשת לש תוינסחמ הספדה תוינסחמו
ויד תושמושמ. תלבקל עדימ ףסונ, רקב רתאב טנרטניאה אבה:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
תכירצ היגרנא - Energy Star
תכירצ היגרנאה תתחופ ןפואב יתועמשמ בצמב ENERGY STAR® , ךסוחה םיבאשמ םייעבט ךסוחו ףסכ ילבמ
עיפשהל לע םיעוציבה םיבוטה לש רצומ הז.
רצומ הז דמוע תושירדב ENERGY STAR (MOU v.3.0) – תינכות תיתובדנתה, התרטמש דדועל חותיפ םירצומ
םיידרשמ םילצנמה היגרנא תוליעיב.
ENERGY STAR אוה ןמיס תוריש םושר לש U.S. EPA. הפתושכ ב-ENERGY STAR, העבק תרבח HP
רצומש הז הנוע לע תויחנה ENERGY STAR ןוכסיחל היגרנאב.
תלבקל עדימ ףסונ תודוא תויחנה ENERGY STAR , רקב רתאב אבה:
www.energystar.gov
חפסנ ג
78
HP Deskjet D2300 series