HP color LaserJet 4600 Series - User Guide
viii
PLWW
Zmiana ustawień konfiguracji panelu sterowania drukarki . . . . . . . . . . .30
Limit przechowywania zadań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Czas zatrzymania zadania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Opcje działania podajnika: użyj żądanego
podajnika oraz podawanie ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Przejście w tryb oszczędzania energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Język . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Usuwalne ostrzeżenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Automatyczna kontynuacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Mała ilość materiałów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Usuwanie zacięcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Język . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Używanie panelu sterowania drukarki w udostępnianych środowiskach .39
Sterowniki drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Oprogramowanie drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Oprogramowanie sieciowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HP Web Jetadmin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Wbudowany serwer internetowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Inne elementy i programy narzędziowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Konfiguracja sieciowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Konfiguracja parametrów rodzajów ramek Novell NetWare . . . . . . .46
Konfiguracja parametrów TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Wyłączanie protokołów sieciowych (opcjonalne) . . . . . . . . . . . . . . 50
Wyłączenie IPX/SPX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Konfiguracja równoległa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Konfiguracja ulepszonego I/O (EIO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Serwery druku HP JetDirect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Dostępne ulepszone interfejsy I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Sieci NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Sieci Windows i Windows NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Sieci AppleTalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Konfiguracja LocalTalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Konfiguracja sieci LocalTalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Sieci UNIX/Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Akcesoria i materiały eksploatacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Zamawianie bezpośrednio przez wbudowany serwer internetowy
(dla drukarek z połączeniem sieciowym) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Zamawianie bezpośrednio z oprogramowania drukarki
(w przypadku drukarek bezpośrednio podłączonych do komputera) 56










