HP color LaserJet 4600 Series - User Guide
THWW 197
คืนฟรี โดยเปดใหบริการใน 48 ประเทศ/ภูมิภาค ขอมูลและคําแนะนําเปนภาษาตาง ๆ
เกี่ยวกับโครงการนี้จะอยูในหีบหอบรรจุตลับหมึก HP LaserJet และอุปกรณ
สิ้นเปลืองใหม
ขอมูลเกี่ยวกับโครงการรีไซเคิลและการสงคืนอุปกรณสิ้นเปลือง
ของเครื่องพิมพของ HP
นับตั้งแตป 1990 โครงการรีไซเคิลและการสงคืนอุปกรณสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ
ของ HP ไดรวบรวมตลับหมึกเครื่องพิมพ LaserJet ไดมากกวา 39 ลานตลับ ซึ่งหาก
ไมนํากลับมาใชใหม ตลับหมึกเหลานี้ก็อาจจะถูกทิ้งรวมกับขยะอื่นๆ ตลับหมึกพิมพ
และอุปกรณสิ้นเปลืองของ HP LaserJet จะถูกรวบรวมและขนสงครั้งละมากๆ ไปยัง
บริษัทจัดการและฟนสภาพทรัพยากรซึ่งจะแยกชิ้นสวนตลับหมึกพิมพ หลังจาก
ตรวจสอบคุณภาพโดยละเอียดแลว ชิ้นสวนที่คัดเลือกไวจะถูกนําไปใชในตลับ
หมึกพิมพใหม วัสดุที่เหลืออยูจะแยกไวแลวนําไปแปลงเปนวัตถุดิบสําหรับใชใน
อุตสาหกรรมอื่นๆ เพื่อผลิตผลิตภัณฑที่มีประโยชนจํานวนมาก
z การสงคืนในสหรัฐฯ—เพื่อใหเปนการดีตอสิ่งแวดลอมมากยิ่งขึ้น HP จึงสงเสริม
การสงคืนตลับหมึกพิมพและอุปกรณสิ้นเปลืองที่ใชแลวครั้งละมากๆ เพียงมัด
ตลับหมึกพิมพสองตลับขึ้นไปเขาดวยกัน ใชฉลากของ UPS ซึ่งชําระเงินลวงหนา
และจาหนาไวแลวเพียงแผนเดียวที่มีอยูในกลองตลับหมึกพิมพ สําหรับ
รายละเอียดเพิ่มเติมในสหรัฐฯ ติดตอที่ 1-800-340-2445 หรือไปที่เว็บไซต
อุปกรณสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ LaserJet ของ HP ที่
http://www.hp.com/go/recycle
z การสงคืนเพื่อรีไซเคิลนอกสหรัฐฯ—ลูกคานอกสหรัฐฯ ควรโทรศัพทไปที่
สํานักงานขายและบริการในทองถิ่นของ HP หรือไปที่เว็บไซต
http://www.hp.com/go/recycle
เพื่อดูวามีโครงการรีไซเคิลและการสงคืน
อุปกรณสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพของ HP เปดบริการหรือไม
กระดาษรีไซเคิล
ผลิตภัณฑนี้สามารถใชกระดาษรีไซเคิลได หากกระดาษมีคุณสมบัติตรงตาม
แนวทางที่กําหนดไวใน Print Media Guide (คูมือการใชวัสดุพิมพ) ผลิตภัณฑนี้
เหมาะสําหรับการใชกระดาษรีไซเคิลตาม DIN 19309
ขอจํากัดของวัสดุ
ในผลิตภัณฑนี้ไมมีแบตเตอรี่
ในผลิตภัณฑนี้ไมมีปรอทที่ใสเพิ่ม
ในผลิตภัณฑนี้มีตะกั่วในตัวประสาน
สําหรับขอมูลการรีไซเคิล โปรดดู http://www.hp.com/go/recycle
หรือติดตอ
หนวยงานในทองถิ่นของทาน หรือไปที่เว็บไซตของ Electronics Industries Alliance
ที่ http://www.eiae.org