hp color LaserJet 2500 series copyright © 2003 Hewlett-Packard Company painettu Ranskassa hp color LaserJet 2500 series www.hp.
HP Color LaserJet 2500 series -tulostin Käyttöopas
Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Asiakirjan takuulauseke Tavaramerkkitietoja © Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilmoittamatta siitä ennalta. Adobe Photoshop® on Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkki. Hewlett-Packard ei anna näille tiedoille minkäänlaista takuuta. HEWLETT-PACKARD KIISTÄÄ PÄTEMÄTTÖMINÄ OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI SOPIVUUDESTA JOHONKIN ERITYISEEN TARKOITUKSEEN. CorelDRAW™ on Corelin tavaramerkki.
HP:n asiakaspalvelu Puhelintuki Takuuaikana HP:n puhelintuki on maksuton. Asiakkaiden puhelut yhdistetään HP:n puhelintuen asiantuntijoille. Maassasi/alueellasi käytettävä puhelinnumero on laitteen mukana toimitetussa lehtisessä. Kun soitat palvelunumeroon, tarvitset seuraavat tiedot: tuotteen nimi ja sarjanumero, ostopäivä ja ongelman kuvaus. Asiakastuki toimii myös Internetissä osoitteessa http://www.hp.com.
4 FIWW
Sisällys HP:n asiakaspalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1 Perustietoa tulostimesta Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Tulostinasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Tulostimen ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Tulostimen osat . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Tulostimen hallinta Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erikoissivut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HP Color LaserJet 2500 Toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sisäänrakennetun verkkopalvelimen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelman käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . .
Liite C Tulostusmateriaalisuositukset Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Yleisohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Lokerotiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Paperi ja materiaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Kirjekuoret . . . . . . . . . . . .
8 Sisällys FIWW
1 Perustietoa tulostimesta Johdanto Tässä osassa on tietoja seuraavista aiheista: FIWW ● Tulostinasetukset sivulla 10 ● Tulostimen ominaisuudet sivulla 11 ● Tulostimen osat sivulla 13 ● Ohjelmat ja tuetut käyttöjärjestelmät sivulla 17 ● Windows-ohjelma sivulla 18 ● Macintosh-ohjelmisto sivulla 20 ● Ohjelmavinkit sivulla 21 ● Tulostusohjelman poistaminen sivulla 22 ● Lisävarusteet ja tilaustiedot sivulla 24 Luku 1 Perustietoa tulostimesta 9
Tulostinasetukset Kiitos HP Color LaserJet 2500 -sarjan tulostimen ostamisesta. Tulostin on saatavana neljässä eri kokoonpanossa, jotka kuvataan alla. HP Color LaserJet 2500L HP Color LaserJet 2500L -tulostin on neliväritulostin, joka tulostaa 16 sivua mustavalkotulosteita ja 4 sivua väritulosteita minuutissa. ● Lokerot. Tulostimessa on monikäyttölokero (lokero 1), johon mahtuu 125 arkkia eri tulostusmateriaaleja tai 10 kirjekuorta.
Tulostimen ominaisuudet Väritulostus ● Täysi värilasertulostus neljällä värillä, jotka ovat syaani, magenta, keltainen ja musta. Nopea tulostus ● Tulostaa A4-kokoisena 16 mustavalkoista tai 4 värillistä sivua minuutissa. Erinomainen tulostuslaatu ● Aito 600 x 600 dpi:n (pistettä tuumalla) teksti ja grafiikka. ImageREt 2400 -toiminnon monitasotulostuksella saadaan 2 400 dpi:n laserluokan väritulosteita. Säädettävät asetukset tulostuslaadun optimoimiseksi.
Liittymät ● ● ● Verkkoliittymä ● ● ● Kaksisuuntainen ECP type-B -rinnakkaisportti (IEEE-1284-yhteensopiva) USB-portti. Rinnakkais- ja USB-kaapeli eivät voi olla liitettyinä samaan aikaan. Jos ne ovat, USB-liitäntä poistaa itsensä käytöstä. EIO-paikka malleissa 2500L ja 2500. Malleissa 2500n ja 2500tn on valinnainen HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortti. Malleissa 2500L ja 2500 on EIO-korttipaikka valinnaiselle HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortille, joka mahdollistaa nopeat ja helpot verkkoyhteydet.
Tulostimen osat Tutustu tulostimen osiin ennen tulostimen käyttöönottoa.
Liitäntäportit Kaikissa 2500-sarjan tulostimissa on kaksi liitäntäporttia, IEEE-1284B-rinnakkaisportti ja USB-portti. Malleissa 2500L ja 2500 on myös EIO-paikka valinnaista HP Jetdirect -tulostuspalvelinkorttia varten. Lisätietoja kortin tilaamisesta on kohdassa Lisävarusteet ja tilaustiedot sivulla 24. Voit myös ottaa yhteyttä paikalliseen HP-jälleenmyyjään. Mallit 2500n ja 2500tn sisältävät HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin (J6057A), jossa on 10/100 Base-T (RJ-45) -portti.
Ohjauspaneelin toiminnot Tulostimen ohjauspaneelissa on seuraavat valot ja painikkeet: Mustan tulostuskasetin valo Keltaisen tulostuskasetin valo KÄÄNNÄ KASETTIPESÄÄ -painike Tarvikkeiden tilan valot ja painikkeet Syaanin tulostuskasetin valo Magentan tulostuskasetin valo Kuvarummun valo Huomiovalo (keltainen) Valmis-valo (vihreä) JATKA-valo ja JATKA-painike (molemmat vihreitä) Tulostimen tilan valot ja painikkeet PERUUTA TYÖ -painike Valot ja painikkeet on järjestetty kahteen pääryhmään: Tarvikkeid
Tulostimen tila Tulostimessa on kaksi painiketta ja kolme valoa tulostimen tilan ilmaisemista varten. Lisätietoja ohjauspaneelin valojen tulkinnasta ja vianmäärityksestä on kohdassa Ohjauspaneelin viestit sivulla 71. Peruuta työ -painike VAROITUS ● Kun Valmis-valo vilkkuu, käynnissä olevan tulostustyön voi peruuttaa painamalla (PERUUTA TYÖ) -painiketta.
Ohjelmat ja tuetut käyttöjärjestelmät HP suosittelee kaikkien ohjelmien asentamista. Ne helpottavat tulostimen asetusten säätämistä ja mahdollistavat sen kaikkien toimintojen käytön. Kaikki ohjelmat eivät ole käytettävissä kaikilla kielillä. Asennusohjeita on aloitusoppaassa ja viimeisimpiä ohjelmatietoja on Readme-tiedostossa. Uusimmat ohjaimet, lisäohjaimet ja muita ohjelmia on saatavilla Internetistä ja muista lähteistä. Jos et pääse Internetiin, katso lisätietoja kohdasta HP:n asiakaspalvelu sivulla 3.
Windows-ohjelma Kun asennat ohjelman Windows-ympäristöön, voit kytkeä tulostimen tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla tai kytkeä tulostimen verkkoon valinnaisen HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin avulla. Eri ohjelmat ovat käytettävissä sen mukaan, minkä asennustavan valitset. Asennusohjeita on aloitusoppaassa ja viimeisimpiä ohjelmatietoja on Readme-tiedostossa.
Sisäänrakennettu verkkopalvelin Kun tulostin on kytketty suoraan tietokoneeseen, Windows 98 -käyttöjärjestelmä tai sitä uudemmat käyttöjärjestelmät tukevat sisäänrakennettua verkkopalvelinta. Kun tulostin on kytketty verkkoon, Windows 95 ja sitä uudemmat käyttöjärjestelmät sekä Mac OS 8.6- ja sitä uudemmat käyttöjärjestelmät, UNIX, Linux ja OS/2 tukevat sisäänrakennettua verkkopalvelinta.
Macintosh-ohjelmisto Mac OS 8.6–9.x, Apple LaserWriter 8 -tulostinohjain täytyy olla asennettuna, jotta PPDtiedostoja voi käyttää. Käytä Macintoshin mukana toimitettua Apple LaserWriter 8 -ohjainta. Tulosta Mac OS X -käyttöjärjestelmässä Tulostuskeskuksen avulla. Tulostimen mukana ovat seuraavat ohjelmat Macintosh-tietokoneille: PPD:t (Mac OS 8.6–9.
Ohjelmavinkit Kuinka pääsen käsiksi tulostimen toimintoihin? Tulostimen toimintoja voi käyttää tulostinohjaimella. Jotkin toiminnot, kuten paperikoon mukauttamisen ja sivun suuntauksen, saattaa voida suorittaa tiedoston luomiseen käytetyssä ohjelmassa. Jos mahdollista, muuta asetuksia ohjelmassa, sillä ohjelmassa tehdyt muutokset kumoavat tulostinohjaimen asetukset. Tulostimen lisätoimintoja voi käyttää tulostinohjaimessa (tai Tulosta-valintaikkunassa Macintoshjärjestelmissä).
Tulostusohjelman poistaminen Poista ohjelma oikeaa käyttöjärjestelmää koskevien ohjeiden mukaisesti. Ohjelman poistaminen Windows-käyttöjärjestelmästä Tulostimen mukana toimitetaan ohjelman poisto-ohjelma, jolla voidaan valita ja poistaa tietokoneesta mikä tahansa tai kaikki Windowsin HP-tulostusjärjestelmän osat. Ohjelman poistaminen Windows 95 -käyttöjärjestelmästä 1 Valitse Käynnistä-valikosta Asetukset ja sitten Kirjoittimet. 2 Valitse tulostimen kuvake ja valitse Tiedosto-valikosta Poista.
Ohjelmiston poistaminen Macintosh-käyttöjärjestelmästä Voit poistaa tulostusohjelmiston Macintoshista vetämällä HP LaserJet -kansion ja PPD-tiedostot roskakoriin. Mac OS 8.6–9.x: PPD:t ovat seuraavassa kansiossa: Macintosh HD\System Folder\Extensions\Printer Descriptions. Mac OS X: PPD:t ovat seuraavassa kansiossa: Macintosh HD\Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\.lproj. Kohta kuvaa valitsemaasi tulostusohjelmiston kieltä.
Lisävarusteet ja tilaustiedot Seuraava lisävarusteluettelo oli voimassa julkaisuaikana. Tilaustiedot ja lisävarusteiden saatavuus voivat muuttua tulostimen käyttöiän aikana. Uusimmat tilaustiedot ovat seuraavissa osoitteissa: ● Pohjois-Amerikka: http://www.hp.com/go/ordersupplies-na ● Eurooppa ja Lähi-itä: http://www.hp.com/go/ordersupplies-emea ● Aasian (Tyynenmeren) maat/alueet: http://www.hp.com/go/ordersupplies-ap ● Latinalainen Amerikka: http://www.hp.
Varuste Kuvaus tai käyttötarkoitus Osanumero Valinnainen lokero 3 500 arkin syöttölokero A4- ja Letter-kokoisille arkeille. Tulostimeen voidaan asentaa vain yksi 500 arkin lokero. 250 arkin valinnainen lokero 2 täytyy asentaa ennen lokeron 3 asentamista. Huomautus: Tämä lokero kuuluu malliin 2500tn. C9699A HP LaserJet -paperi Premium HP -merkkipaperi HP LaserJet -tulostimiin.
26 Perustietoa tulostimesta FIWW
2 Tulostustehtävät Johdanto Tässä osassa on tietoja yleisistä tulostukseen liittyvistä toiminnoista.
Paperin ja muun tulostusmateriaalin valitseminen Tulostimen malleissa on alla luetellut syöttölokerot. ● 2500L-mallissa on yksi syöttölokero (lokero 1). Laitteeseen voidaan lisätä yksi valinnainen lokero 2 (250 arkkia) ja yksi valinnainen lokero 3 (500 arkkia). Valinnaisen lokeron 2 täytyy olla asennettuna, jotta valinnaisen lokeron 3 voi asentaa. ● 2500- ja 2500n-malleissa vakioasennukseen kuuluu kaksi syöttölokeroa (lokero 1 ja lokero 2).
Lokerossa 1 käytettävät tulostusmateriaalit Lokeroon 1 (monikäyttölokero) mahtuu 125 paperiarkkia tai 10 kirjekuorta. Katso sivua Lokeron 1 lataaminen sivulla 31. Käytettävät koot Lokero 1 on säädettävissä alkaen koosta 76 x 127 mm Legal-kokoon 216 x 356 mm. Kokotietoja on kohdassa Lokerotiedot sivulla 125. Käytettävät tyypit Lokerossa 1 voidaan käyttää seuraavan tyyppisiä tulostusmateriaaleja: ● Erityyppisiä ja -painoisia papereita, mukaan lukien painot väliltä 60–177 g/m2.
Valinnaisessa lokerossa 3 käytettävät tulostusmateriaalit Valinnaiseen lokeroon 3 mahtuu enintään 500 arkkia paperia. Katso kohtaa Valinnaisen lokeron 3 täyttäminen sivulla 33. VAROITUS Käytä valinnaisessa lokerossa 3 ainoastaan paperia. Muut materiaalit, kuten tarrat tai kalvot, voivat aiheuttaa tukoksia tulostettaessa valinnaisesta lokerosta 3. Käytettävät koot ● A4 ● Letter Kokotietoja on kohdassa Lokerotiedot sivulla 125.
Lokerojen lataaminen Lataa erityiset tulostusmateriaalit, kuten kirjekuoret, tarrat ja kalvot, aina lokeroon 1. Lataa valinnaisiin lokeroihin 2 ja 3 vain paperia. 1 Lokeron 1 lataaminen Lokeroon 1 (monikäyttölokeroon) mahtuu enintään 125 arkkia paperia tai muuta tulostusmateriaalia. Lokeroon mahtuu enintään 10 kirjekuorta. Kohdassa Erikoismateriaalille tulostaminen sivulla 43 on tietoja erityisten tulostusmateriaalien kuten tarrojen ja kalvojen käyttämisestä.
1 Valinnaisen lokeron 2 täyttäminen Valinnaiseen lokeroon 2 voi ladata vain vakiokokoista paperia. Lokerossa voidaan käyttää myös normaalipainoista kirjelomakepaperia ja rei'itettyä paperia. Lisätietoja kirjelomakepaperista ja rei'itetystä paperista on kohdassa Tulostaminen kirjelomakkeille tai esipainetuille lomakkeille sivulla 47. 2 VAROITUS Lataa erityiset tulostusmateriaalit, kuten tarrat ja kalvot, aina lokeroon 1.
1 Valinnaisen lokeron 3 täyttäminen Valinnaisessa lokerossa 3 voi käyttää vain A4- tai letter-kokoista paperia. Valinnaisessa lokerossa 3 voi käyttää vain paperia. Paperiksi lasketaan myös normaalipainoinen kirjelomakepaperi ja rei'itetty paperi. Lisätietoja kirjelomakepaperista ja rei'itetystä paperista on kohdassa Tulostaminen kirjelomakkeille tai esipainetuille lomakkeille sivulla 47. 2 VAROITUS Lataa erityiset tulostusmateriaalit, kuten tarrat ja kalvot, aina lokeroon 1.
Työn tulostaminen Tässä osassa on perustietoja tulostuksesta. Kun tulostimen asetuksiin tehdään muutoksia, on otettava huomioon muutosten hierarkia. (Komentojen ja valintaikkunoiden nimet voivat olla erilaisia eri ohjelmissa.) ● Sivun asetukset -valintaikkuna. Tämä valintaikkuna avataan valitsemalla Tiedosto-valikosta Sivun asetukset -komento tai sitä vastaava komento. Tämä valintaikkuna on osa käyttämääsi ohjelmaa. Tässä ikkunassa tehdyt asetusten muutokset ohittavat muualla tehdyt muutokset.
Tulostaminen Windows-käyttöjärjestelmästä 1 Varmista, että tulostimeen on ladattu paperia. 2 Valitse Tiedosto-valikosta Sivun asetukset tai muu vastaava komento. Varmista, että asiakirjaa varten on valittu oikeat asetukset. 3 Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta, Tulostusasetukset tai muu vastaava komento. Tulostavalintaikkuna avautuu. 4 Valitse tulostin ja muuta asetuksia tarvittaessa. Älä muuta asetuksia, jotka on valittu Sivun asetukset -valintaikkunassa (esimerkiksi paperikokoa ja suuntaa).
Tulostaminen Macintosh-tietokoneesta 1 Varmista, että tulostimeen on ladattu paperia. 2 Valitse Arkisto-valikosta Arkin määritykset. 3 Varmista, että Kirjoitin-valikosta on valittu oikea tulostin. 4 Valitse tulostuksessa käytettävän paperin koko. 5 Valitse tarvittaessa Asento ja Skaalaus ja valitse OK. 6 Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 7 Valitse Paperinsyöttö (lokero), josta haluat tulostaa, tai valitse käytettävän tulostusmateriaalin tyyppi jollakin seuraavista tavoista.
Tulostinohjaimen asetusten käyttäminen Tässä osassa kuvataan usein käytettyjä tulostustoimintoja, joita ohjataan tulostusohjaimesta. (Tulostinohjain on ohjelma, joka lähettää tulostustyöt tulostimeen.) Kun ohjelma on avoinna, voit muuttaa tulostettavia töitä koskevia asetuksia väliaikaisesti. Voit myös tehdä pysyviä muutoksia oletusasetuksiin, joita käytetään myös jatkossa.
Tulostinohjaimen toiminnot Jotkin tulostinohjaimet ja käyttöjärjestelmät eivät tue kaikkia tulostimen ominaisuuksia. Käytä PCL 6 -ohjainta saadaksesi täyden hyödyn seuraavista tulostimen ominaisuuksista: Alla olevissa Windows-käyttöjärjestelmää koskevissa ohjeissa oletetaan, että käytössä on PCL-ohjain. PS-ohjaimessa välilehdet on nimetty eri tavalla.
Mukautetun paperikoon määrittäminen Mukautettu paperi -ominaisuudella voi määrittää tulostimen käyttämään myös muuta kuin vakiokokoista tulostusmateriaalia. ● Windows: Yritä määrittää asetus yhdestä seuraavassa mainituista ikkunoista tässä järjestyksessä: ohjelman Sivun asetukset -valintaikkuna, ohjelman Tulosta-valintaikkuna tai tulostinohjaimen Paperi-välilehti. ● Mac OS: Mukautettu paperi -ominaisuutta voidaan käyttää Sivun asetukset -valintaikkunassa.
Usean sivun tulostaminen yhdelle paperiarkille (n/arkki-tulostus) N/arkki-tulostuksella yhdelle paperiarkille voidaan tulostaa useita sivuja. Sivut tulostuvat pienennettyinä. Yhdelle arkille voidaan tulostaa enintään yhdeksän sivua. Sivut järjestetään arkille alla kuvattujen oletusjärjestysten mukaisesti. Voit valita, tulostetaanko jokaisen sivun ympärille reunus. ● Windows: Sivua arkille -asetukset valitaan tulostinohjaimen Viimeistely-välilehdellä.
Ensimmäisen sivun tulostaminen eri paperille Ensimmäinen sivu voidaan tulostaa erilaiselle paperille esimerkiksi silloin, kun tulostetaan kirje, jonka ensimmäinen sivu halutaan tulostaa kirjelomakepaperille ja muut sivut tavalliselle paperille. Tulostustyön paperikoon täytyy olla ohjaimessa kaikille sivuille sama.
Tulostelokeron valitseminen Tulostimessa on ylätulostelokero sekä tulosteluukku, jota käytetään tulostettaessa suoraa paperirataa pitkin. Tulostustyöt tulevat ylätulostelokeroon, kun tulosteluukku on kiinni. Tulostustyöt tulevat tulostimen takana olevaan tulosteluukkuun, kun se on auki. ● Käytä ylätulostelokeroa, kun tulostuksessa käytetään normaalipainoista paperia ja kirjelomakepaperia tai harmaasävykalvoja. Ylätulostelokeroon mahtuu enintään 125 arkkia.
Erikoismateriaalille tulostaminen Tulostusnopeus voi hidastua automaattisesti, kun tulostuksessa käytetään erikoiskokoista materiaalia. 1 Tulostaminen kirjekuorille Lataa kirjekuoret aina lokeroon 1. 2 ● Kirjekuoren neliömetripainon ei pitäisi ylittää 105 g/m2 (24 lb). ● Varmista, että kirjekuoret ovat ehjiä eivätkä takerru toisiinsa. ● Älä käytä kirjekuoria, joissa on hakasia, painonappeja, ikkunoita, vuorauksia, paljaita liimapintoja tai muita synteettisiä aineita.
Tarra-arkeille tulostaminen Seuraa tässä annettavia ohjeita, kun tulostat tarroille. Lisätietoja on kohdassa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123. VAROITUS Käytä ainoastaan lasertulostimille suositeltuja tarra-arkkeja. Näin vältetään tulostimen vahingoittuminen. Vältä vakavat tukokset käyttämällä tarra-arkkien tulostamiseen aina lokeroa 1 ja suoraa tulosterataa. Tulosta yhdelle arkille vain kerran. Älä tulosta arkille, josta puuttuu tarroja.
Harmaasävykalvoille tulostaminen Harmaasävytuloste voidaan tulostaa harmaasävy- tai värikalvolle. (Harmaasävykalvot ovat yleensä halvempia.) Lisätietoja on kohdassa Harmaasävykalvot sivulla 132. VAROITUS FIWW Käytä ainoastaan lasertulostimille suositeltuja kalvoja. Näin vältetään tulostimen vahingoittuminen. Tulosta harmaasävykalvot aina lokerosta 1. Näin vältetään vakavat tukokset. ● Lataa harmaasävykalvot aina lokeroon 1.
Tulostaminen mukautetun koon materiaaleille tai korttipaperille Postikortit, 3 x 5 tuuman kortit ja muut erikoiskokoiset materiaalit voidaan tulostaa lokerosta 1. Materiaalin minimikoko on 76 x 127 mm (3 x 5 tuumaa) ja maksimikoko 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa). ● Aseta materiaali lokeroon 1 aina lyhyt reuna edellä. Jos haluat tulostaa vaakasuunnassa, valitse asetus ohjelmistosta. Jos paperi syötetään pitkä reuna edellä, voi tulostimeen syntyä tukos.
Tulostaminen kirjelomakkeille tai esipainetuille lomakkeille Tässä osassa kuvataan kirjelomakepaperin ja esipainettujen lomakkeiden suuntaamista, kun tulostetaan vain paperin toiselle puolelle. Kohdassa Molemmille puolille tulostaminen (manuaalinen) sivulla 48 on kaksipuolista tulostusta koskevia ohjeita. ● Suuntaa paperi alla kuvatulla tavalla. Kirjelomakepaperin suuntaaminen lokerossa 1: tulostuspuoli ylös, yläreuna edellä.
Molemmille puolille tulostaminen (manuaalinen) Jos haluat tulostaa paperin molemmille puolille, paperi on syötettävä tulostimeen uudestaan manuaalisesti, kun ensimmäinen puoli on tulostettu. VAROITUS Älä tulosta tarrojen, kalvojen tai pergamenttipaperien molemmille puolille. Kirjoitin saattaa vahingoittua, ja tuloksena voi olla paperitukos. Manuaalinen kaksipuolinen tulostus 1 Lisää käytettävään lokeroon riittävästi paperia, jotta työ voidaan tulostaa.
Tulostustyön peruuttaminen Voit keskeyttää tulostustyön sovelluksesta, tulostusjonosta tai painamalla tulostimen (PERUUTA TYÖ) -painiketta. ● Jos tulostin ei ole vielä alkanut tulostaa, yritä ensin peruuttaa työn tulostaminen sovelluksesta, josta tulostustyö on lähetetty. ● Jos tulostustyö odottaa tulostusjonossa tai taustatulostusohjelmassa, kuten Windows 95 -käyttöjärjestelmän Kirjoittimet (Tulostimet) -kansiossa tai Macintosh-tietokoneen tulostusjonossa, yritä seuraavaksi poistaa työ siitä.
Värien käyttäminen Tulostimessa on erittäin hyvät väriominaisuudet. Tavallista käyttäjää varten laitteessa on joukko automaattisia väriominaisuuksia, joilla saadaan laadukkaita väritulosteita. Mukana on myös kehittyneitä työkaluja kokeneille värien käyttäjille. Tulostimessa on huolellisesti suunnitellut ja testatut väritaulukot, joiden avulla kaikki tulostettavat värit toistuvat tasaisesti ja tarkasti.
HP ColorSmart Automaattista väriasetusta (HP ColorSmart) käytettäessä erityyppisiä asiakirjoja varten valitaan automaattisesti parhaat mahdolliset värit. Tämä ominaisuus käyttää kohteiden merkintäjärjestelmää, jonka avulla samalla sivulla olevissa erilaisissa kohteissa (tekstissä, kaavioissa ja kuvissa) voidaan käyttää parhaita mahdollisia väri- ja puolisävyasetuksia.
Manuaaliset asetukset Kun Manuaalinen-vaihtoehto on valittuna, voit säätää rasteroinnin, neutraalin harmaan, reunojen hallinnan ja RGB-värien asetuksia erikseen tekstiä, kaavioita ja valokuvia varten. Puolisävyasetukset Puolisävyasetukset vaikuttavat tulosteiden tarkkuuteen ja värien selkeyteen. Voit valita tekstin, grafiikan ja valokuvien puolisävyasetukset erikseen. Käytettävissä olevat puolisävyasetukset ovat Tasainen ja Yksityiskohtainen.
Värien sovittaminen Tulostimen värien sovittaminen näytössä käytettäviin väreihin on hankalaa, koska tulostimet ja tietokoneen näytöt tuottavat värit eri tavoin. Näytöt näyttävät värit valopisteinä, joissa käytetään RGB-värejä (punaista, vihreää ja sinistä). Tulostimet taas tulostavat värit CMYK-väreinä (syaani, magenta, keltainen ja musta). Useat seikat vaikuttavat käyttäjän mahdollisuuksiin sovittaa tulostetut värit näytössä näkyvien värien mukaisiksi. Vaikuttavia tekijöitä ovat mm.
54 Tulostustehtävät FIWW
3 Tulostimen hallinta Johdanto Tulostimen mukana toimitetaan useita ohjelmistotyökaluja, jotka auttavat käyttäjää tulostimen toiminnan valvonnassa, vianmäärityksessä ja ylläpidossa.
Erikoissivut Tulostimen muistissa on erikoissivuja, joiden avulla voit määrittää ja ratkaista tulostinongelmia. Huomautus Jos tulostimen kieltä ei ole määritetty oikein asennuksen aikana, voit valita kielen manuaalisesti tulostimen tukemista kielistä. Erikoissivut tulostetaan tällä kielellä. Valitse kieli sisäänrakennetusta verkkopalvelimesta (Sisäänrakennetun verkkopalvelimen käyttäminen sivulla 61) tai HP Web Jetadmin -ohjelmasta.
Tarvikkeiden tilasivu Tarvikkeiden tilasivulla on tietoja HP-tulostuskasettien ja HP-kuvarumpujen jäljellä olevasta käyttöajasta. Sivulla on myös arvioitu jäljellä olevien sivujen määrä, tulostettujen sivujen määrä ja muita tietoja tarvikkeista. Voit tulostaa tarvikkeiden tilasivun tulostimen tai sisäänrakennetun verkkopalvelimen kautta. Tulosta sivu tulostimen kautta painamalla (JATKA) ja (PERUUTA TYÖ) -painikkeita samanaikaisesti. (Samalla tulostuu asetussivu.
HP Color LaserJet 2500 Toolbox HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelmaa tuetaan vain Windows 98 -käyttöjärjestelmässä ja sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä. Koko tulostusohjelman täytyy olla asennettuna, jos HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelmaa halutaan käyttää. HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelma voidaan käynnistää, kun tulostin on liitetty suoraan tietokoneeseen tai verkkoon. HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelma on selaimeen avautuva WWW-sivu.
Käyttöoppaat-välilehti Tässä navigointipalkin osassa on linkkejä seuraaviin tietolähteisiin: FIWW ● Asennusilmoitukset. Tässä tiedostossa on uusimpia tietoja tulostimesta. Asennusilmoitukset (Install Notes) ovat saatavilla vain englanninkielisinä. ● Lue minut. Tässä tiedostossa on tietoja, jotka on havaittu laitteen käyttöoppaiden kirjoittamisen jälkeen. ● Käyttöopas PDF-muodossa.
Vianmääritys-välilehti Tässä navigointipalkin osassa on linkkejä tulostimen tietosivuille. (Osa näistä sivuista on saatavilla myös muista lähteistä, esimerkiksi sisäänrakennetun verkkopalvelimen tai itse tulostimen kautta.) Tässä osassa voit tarkastella seuraavia sivuja: ● Ohjauspaneelin Ohje. Tällä sivulla voit tarkastella animaatioita, joissa esitellään ohjauspaneelin merkkivaloja, tutustua valokuvioiden merkitykseen sekä tarkastella muita merkkivaloja koskevia tietoja. ● Puhdistussivu.
Sisäänrakennetun verkkopalvelimen käyttäminen Kun tulostin on kytketty suoraan tietokoneeseen, Windows 98 -käyttöjärjestelmä tai sitä uudemmat käyttöjärjestelmät tukevat sisäänrakennettua verkkopalvelinta. Kun tulostin on kytketty verkkoon, Windows 95, Mac OS 8.6- ja sitä uudemmat käyttöjärjestelmät sekä UNIX, Linux ja OS/2 tukevat sisäänrakennettua verkkopalvelinta.
Tietoja-välilehti Tietoja-välilehti koostuu seuraavista sivuista. ● Laitteen tila. Tällä sivulla näytetään tulostimen tila ja HP-tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöaika. Luku 0 prosenttia merkitsee sitä, että tulostuskasetti tai muu tarvike on tyhjä. Tällä sivulla näytetään myös minkätyyppistä ja -kokoista tulostusmateriaalia käytetään kussakin lokerossa. Muuta oletusasetuksia napsauttamalla Muuta asetuksia-painiketta. ● Asetussivu. Tällä sivulla näytetään samat tiedot kuin tulostimen asetussivulla.
Verkkoyhteydet Tällä välilehdellä IP-verkonvalvoja voi määrittää tulostimen verkkoasetukset. Jos tietokone on liitetty suoraan tulostimeen tai jos tulostin on liitetty verkkoon jollakin muulla tavalla kuin HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin avulla, tämä välilehti ei tule näyttöön. Muut linkit Tässä osassa on linkkejä muihin WWW-sivustoihin. Jos haluat käyttää näitä linkkejä, käytettävissäsi pitää olla Internet-yhteys.
Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelman käyttäminen Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelmaa tukevat vain Windows 98 (tai uudemmat) -käyttöjärjestelmät. Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelmaa voivat käyttää sekä verkkotulostinten että suoraan tietokoneeseen liitettyjen tulostinten käyttäjät. Ohjelmistolla voidaan tarkastella sisäänrakennettuun verkkopalvelimeen tallennettuja halutun tulostimen tietoja. Ohjelma tuo tietokoneen näyttöön myös tulostimen virheilmoitukset ja tulostustyöilmoitukset.
4 Ongelmien ratkaiseminen ja huolto Johdanto Näiden vianmääritystietojen avulla voit ratkaista tulostukseen liittyviä ongelmia. Valitse seuraavasta luettelosta ongelman tyyppi. ● Tulostimessa on tukos. Katso kohtaa Tukosten poistaminen sivulla 66. ● Jokin tulostimen valo (muu kuin Valmis-valo) palaa tai vilkkuu. Katso kohtaa Ohjauspaneelin viestit sivulla 71. ● Asiakirja on tulostunut, mutta tulostuksen laatu ei kelpaa. Katso kohtaa Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen sivulla 80.
Tukosten poistaminen Tulostimen sisään voi juuttua paperia tai muuta tulostusmateriaalia, kun työtä tulostetaan. Tukos voi johtua seuraavista syistä: ● Syöttölokerot on täytetty väärin tai liian täyteen. ● Lokero 2 tai valinnainen lokero 3 on poistettu tulostustyön aikana. ● Yläkansi on avattu tulostustyön aikana. ● Tulostelokeroon on kertynyt liikaa paperia tai tulosteiden tiellä on jotakin. ● Käytetty paperi ei täytä HP:n laatuvaatimuksia. Katso kohtaa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123.
1 Tukosten poistaminen tulostimesta VARO Tälle alueelle syntyvät tukokset voivat aiheuttaa irtonaisen väriaineen varisemisen arkille. Jos väriainetta pääsee vaatteisiin tai käsille, pese ne kylmässä vedessä. (Kuuma vesi saa väriaineen tarttumaan kankaaseen.) 2 1 Avaa yläkansi. 2 Poista käytetty kuvarumpu tulostimesta työntämällä rumpua itsestäsi poispäin ja nostamalla sitä samalla ylöspäin. Tukoksiin ei voi päästä käsiksi poistamalla tulostuskasetteja.
1 Tukosten poistaminen syöttöalueelta 1 Avaa lokero 2 tai valinnainen lokero 3. 2 Toimi seuraavien ohjeiden mukaan: 2 3 ● Jos tukos on jo osittain tulostimen sisällä, katso kohtaa Tukosten poistaminen tulostimesta sivulla 67. ● Jos tukos on vain syöttölokerossa, poista tukos vetämällä tulostusmateriaali ulos. Kohdista lokerossa olevat paperit uudelleen ja siirry vaiheeseen 4.
1 Tukosten poistaminen tulostealueilta VARO Tälle alueelle syntyvät tukokset voivat aiheuttaa irtonaisen väriaineen varisemisen arkille. Jos väriainetta pääsee vaatteisiin tai käsille, pese ne kylmässä vedessä. (Kuuma vesi saa väriaineen tarttumaan kankaaseen.) 2 3 1 Toimi seuraavien ohjeiden mukaan: ● Jos paperi näkyy ylätulostelokerosta vain vähän, siirry vaiheeseen 2. ● Jos paperi näkyy melkein kokonaan, vedä se varovasti ulos tulostimesta ja siirry viimeiseen vaiheeseen.
6 6 Tartu kiinnitysosan kahvoihin ja vedä se ulos tulostimesta. VAROITUS! Kiinnitysosan sisäpinnan osat ovat erittäin kuumia. Älä koske kuumiin osiin. Ne aiheuttavat palovammoja. 7 Poista paperi tulostimesta hitaasti ja tasaisesti molempia käsiä käyttämällä. Pane kiinnitysosa sitten varovasti paikalleen ja varmista lukitus. 8 Kytke virtajohto ja kytke tulostimen virta. 9 Avaa yläkansi ja sulje se uudelleen. Jos Jatka-valo vilkkuu, paina (JATKA) -painiketta.
Ohjauspaneelin viestit Ohjauspaneelin valokuviot osoittavat kirjoittimen tilan. Ohjauspaneelissa on kaksi valoryhmää: Tarvikkeiden tilan merkkivalot ja tulostimen tilan merkkivalot.
Tarvikkeiden tilan merkkivalot Tässä osassa kuvataan tarvikkeiden tilavaloalueella olevien valojen merkityksiä. Tarvikkeiden tilasta on tietoja myös Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelmassa, sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa ja HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelmassa. (Katso lisätietoja kohdasta Tulostimen hallinta sivulla 55.) Uusien tarvikkeiden tilaamisesta on tietoja sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa sekä kohdassa Lisävarusteet ja tilaustiedot sivulla 24.
Merkkivalot Suositeltu toimenpide Musta tulostuskasetti on tyhjä tai kasetti puuttuu Mustan tulostuskasetin valo vilkkuu. Tulostin lopettaa tulostamisen. Tulostuskasetti on tyhjä tai se puuttuu, tai tulostin ei havaitse tulostuskasettia oikein. Tulostamista ei voi jatkaa, ennen kuin tulostuskasetti on vaihdettu. Pane tulostuskasetti paikalleen tai vaihda kasetti uuteen. Jos tulostuskasetin valo vilkkuu edelleen, mutta huomiovalo ei pala, katkaise tulostimesta virta ja käynnistä tulostin sitten uudelleen.
Merkkivalot Suositeltu toimenpide Musta tulostuskasetti ei ole HP:n tulostuskasetti VARO: Jos jatkat tulostamista, kun tämä tulostuskasetti on tyhjä, tulostin voi vaurioitua. Katso kohtaa Hewlett-Packardin takuun rajoitukset sivulla 106. Mustan tulostuskasetin valo vilkkuu ja huomiovalo palaa. Tulostin lopettaa tulostamisen. Jos haluat edelleen käyttää tulostuskasettia, joka ei ole HP:n kasetti, jatka tulostusta painamalla (PERUUTA TYÖ) -painiketta.
Tulostimen tilavalot Seuraavassa kuvataan tulostimen tilavalojen merkityksiä. Tulostimen tilasta on tietoja myös Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelmassa ja sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa. (Katso lisätietoja kohdasta Tulostimen hallinta sivulla 55.) Merkkivalot Virhe ja suositeltava toimintatapa Kaikki ohjauspaneelin valot Käynnistys Kaikki ohjauspaneelin valot palavat vuorotellen. Painikkeiden painamisella ei ole vaikutusta, ennen kuin tulostin on Valmis-tilassa.
Merkkivalot Virhe ja suositeltava toimintatapa Jatkamisen salliva virhe Huomiovalo vilkkuu ja Jatka-valo palaa. Tulostin lopettaa tulostamisen. Nämä valot näkyvät seuraavissa tilanteissa: ● ● ● ● ● Käsinsyötön tauko. Tulostimeen on lähetetty käsinsyöttötyö. Tulostin odottaa, että lokeroon lisätään erikoispaperia. Lataa paperia lokeroon 1. Jos tulostin ei ala tulostaa, kun paperit on ladattu, paina (JATKA) (JATKA) -painiketta.
Tulostimen tilan merkkivalojen toissijaiset viestit Tässä osassa kuvataan toissijaisia merkkivaloja, jotka näkyvät jatkamisen sallivan virhetilan tai lisävarustevirheen jälkeen. Jokaista näistä virheistä vastaa oma toissijainen valoviesti. Kukin näistä on selitetty tässä erikseen. Toissijaisista valomerkeistä käyttäjä saa lisätietoa tapahtuneesta virheestä. Näytä toissijaiset valomerkit seuraavasti: ● Paina (JATKA) ja (PERUUTA TYÖ) -painikkeita samanaikaisesti.
22 Puskurin ylitys Valmis-valo ja Jatka-valo palavat. Yritä tulostaa osa työstä painamalla ● ● ● (JATKA) -painiketta. Tulostimen ja tietokoneen välinen liitäntä on irronnut. Varmista, että liitäntä on kunnossa. Kaapeli on viallinen. Kokeile toista laadukasta USB-kaapelia tai EEE-1284-yhteensopivaa B-kokoista rinnakkaiskaapelia. Lisätietoja on kohdassa Lisävarusteet ja tilaustiedot sivulla 24. Ota yhteys HP:n asiakaspalveluun.
Lisävarustevirheiden toissijaiset valoviestit Tässä osassa kuvataan toissijaisia valoviestejä, jotka voidaan näyttää, kun tulostimessa on lisävarustevirhe (huomiovalo, Valmis-valo ja Jatka-valo vilkkuvat). 8x.yyyy EIO-virhe Huomiovalo vilkkuu. On tapahtunut tulostuspalvelinkorttiin liittyvä virhe. Varoitus: Tulostimesta on katkaistava virta, ennen kuin tulostuspalvelinkortti lisätään tai poistetaan. Muutoin se voi vahingoittua. ● ● ● ● Poista tulostuspalvelinkortti ja asenna se uudestaan.
53.x3.zz Tulostinvirhe (paikassa 3 oleva DIMM) Huomiovalo palaa. Tulostimessa on tapahtunut kyseisessä DIMM-paikassa olevaan DIMM-moduuliin liittyvä virhe. Varoitus: Tulostimesta on katkaistava virta, ennen kuin DIMM-moduuli lisätään tai poistetaan. Muutoin moduuli voi vahingoittua. ● ● ● ● Poista DIMM-moduuli ja asenna se uudestaan. Näin varmistetaan, että moduuli on asennettu oikein. Varmista, että käytössä on tuettu DIMM-moduuli. Katso kohtaa Lisävarusteet ja tilaustiedot sivulla 24.
Kaikkiin tulostettaviin asiakirjoihin liittyvät ongelmat Alla olevat esimerkit kuvaavat Letter-kokoista paperia, joka on kulkenut kirjoittimen läpi lyhyt reuna edellä. Näissä esimerkeissä kuvataan ongelmia, jotka vaikuttavat kaikkiin tulostettaviin sivuihin, sekä värillisiin sivuihin että mustavalkoisiin sivuihin. Kuvien jälkeen luetellaan kunkin ongelman tyypillinen syy ja ratkaisu.
Vaalea tai haalistunut tulostusjälki Sivulla näkyy pystysuuntainen raita tai väärä tai haalistunut värialue. ● Paperi ei ehkä täytä HP:n vaatimuksia (paperi on esimerkiksi liian kosteaa tai karkeaa). Katso kohtaa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123. ● Yhdessä tai useassa tulostuskasetissa on väriaine vähissä. Jos käytössä on muu kuin HP:n tulostuskasetti, tulostimen ohjauspaneelissa ja sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa ei näy viestiä vähissä olevasta väriaineesta.
Harmaa tausta Taustan väriainevarjostuksen määrä on häiritsevä. ● Kalibroi tulostin. Katso kohtaa Tulostimen kalibroiminen sivulla 101. ● Käytä toista, kevyempää paperia. Katso kohtaa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123. ● Tarkista tulostimen käyttöympäristö. Erittäin kuivat olosuhteet voivat lisätä taustan harmautta. ● Yhdessä tai useassa tulostuskasetissa on väriaine vähissä.
Toistuvia jälkiä paperin etupuolella Sivun tulostuspuolella näkyy säännöllisin välein toistuvia jälkiä. ● Valitse tulostinohjaimesta Paperi-välilehti ja määritä paperin tyypiksi parhaillaan tulostuksessa käytettävän paperin tyyppi. Tulostus voi olla hitaampaa, jos käytät painavaa paperia. Jos käyttöjärjestelmä on UNIX, Linux tai OS/2 ja tulostin on liitetty verkkoon, tämä ominaisuus on käytettävissä sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa. ● Puhdista tulostin.
Sivu vinossa ● Tarkista, että paperi tai muu tulostusmateriaali on ladattu oikein ja että paperinohjaimet eivät ole liian tiukasti tai löyhästi paperipinoa vasten. Katso kohtaa Lokerojen lataaminen sivulla 31. ● Tarkista paperin tyyppi ja laatu. Kokeile erilaista paperia, kuten lasertulostimille tarkoitettua laadukasta paperia. Katso kohtaa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123. ● Jos ongelma ei poistu, katso kohtaa Jos ongelma ei poistu sivulla 86.
Jos ongelma ei poistu Jos ongelma ei poistu, toimi seuraavasti: 1 Puhdista laite ja suorita kalibrointi. Katso kohtaa Kirjoittimen puhdistaminen sivulla 100. 2 Tulosta asetussivu ja tarvikkeiden tilasivu. • Jos sivut tulostuvat oikein, ongelma johtuu sovellusohjelmasta, tietokoneesta tai tulostinohjaimesta. Siirry seuraavaan vaiheeseen. • Jos sivut eivät tulostu oikein, ongelma liittyy tulostimeen. Ongelma voi olla kiinnitysosassa. Ota yhteys HP:n asiakaspalveluun.
Värillisiin asiakirjoihin liittyvien ongelmien ratkaiseminen Tässä osassa kuvataan värillisten asiakirjojen tulostuksen yhteydessä mahdollisesti ilmeneviä ongelmia. Kun havaitset tulostimessa väreihin liittyvän ongelman, kalibroi tulostin, ennen kuin yrität korjata ongelmaa muulla tavoin. Katso kohtaa Tulostimen kalibroiminen sivulla 101.
Puuttuva tai väärä väri ● Väriasetuksia on muutettu manuaalisesti. Palauta väriasetukset automaattisiksi. Katso kohtaa Väriasetusten muuttaminen sivulla 39. ● Tulostusmateriaali ei vastaa tulostimen vaatimuksia. Kokeile erilaista paperia, kuten lasertulostimille tarkoitettua laadukasta paperia. Katso kohtaa Tulostusmateriaalisuositukset sivulla 123. ● Tulostinta käytetään erittäin kosteissa oloissa. Varmista, että tulostimen ympäristön ilmankosteus vastaa tulostimelle asetettuja rajoituksia.
Virheilmoituksen aiheuttaneiden ongelmien poistaminen Tässä osassa on ohjeita virheilmoituksen aiheuttaneiden ongelmien ratkaisemista varten. Sekä Windows- että Macintosh-käyttöjärjestelmissä käytettävät ilmoitukset Tässä osassa luetellaan joitakin yleisiä virheitä, joista ilmoitetaan yksinkertaisella virheilmoituksella. Ilmoituksissa ei anneta ohjeita virheen korjaamista varten.
Ongelmat, joista ei ole annettu virheilmoitusta Aloita käymällä läpi vianmäärityksen tarkistuslista. Vianmäärityksen tarkistuslista Jos tulostin ei toimi oikein, käy järjestyksessä läpi seuraava tarkistuslista. Jos tulostin ei suorita jotakin vaihetta, noudata vastaavaa vianmääritysohjetta. Jos ongelma poistuu jossakin listan kohdassa, ei listaa tarvitse suorittaa loppuun. 1 Tarkista, että kirjoittimen Valmis-valo palaa. Jos mitään valoja ei pala, toimi seuraavasti: a Tarkista virtajohdon liitännät.
8 Tulosta sivu HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelmasta (vain Windows 98- tai uudemmassa käyttöjärjestelmässä). a Jos sivu tulostuu, ongelma liittyy tulostinohjaimeen. Käytä jotakin toista tulostinohjainta. Voit myös poistaa tulostinohjaimen tietokoneesta (lisätietoja on kohdassa Tulostusohjelman poistaminen sivulla 22) ja asenna se uudelleen (lisätietoja on aloitusoppaassa). b Jos sivu ei tulostu, ongelma liittyy sovellusohjelmaan tai tietokoneeseen.
Yleiset tulostusongelmat Tässä osassa lueteltujen ongelmien lisäksi voi esiintyä myös muita ongelmia. Katso kohtaa Yleiset Macintosh-ongelmat sivulla 98, jos käytössäsi on Macintosh-tietokone, ja kohtaa PostScript (PS) -virheet sivulla 97, jos käytät useita tulostinkieliä. Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Tulostus on erittäin hidasta. Työ voi olla hyvin monimutkainen. Se voi esimerkiksi sisältää kuvia.
Oire Mahdollinen syy Tulostin ei ota paperia Taempi paperin pituusohjain lokerosta 2 tai (lokero 2) tai paperin takarajoitin valinnaisesta lokerosta 3. (valinnainen lokero 3) on asetettu väärin. Ratkaisu Lisätietoja pituusohjaimen tai takarajoittimen säätämisestä on kohdassa Valinnaisen lokeron 2 täyttäminen sivulla 32 ja Valinnaisen lokeron 3 täyttäminen sivulla 33. Tulostinohjelmisto ei tunnista lokeroa. Määritä tulostinohjelmisto niin, että se tunnistaa lokeron.
Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Tulostin ei vastaa, kun sovelluksesta valitaan Tulosta. Tulostimessa on tapahtunut virhe. Katso tulostimen ohjauspaneelin valoista, onko tulostimessa tapahtunut virhe. Jos mikään ohjauspaneelin valoista ei pala, tulostin ei saa virtaa. ● ● ● ● Tulostin voi olla käsinsyöttötilassa (huomiovalo välkkyy ja Jatka-valo palaa). Tarkista tulostimen ja virtalähteen välissä olevan virtajohdon liitännät. Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.
Oire Mahdollinen syy Sivut tulostuvat, mutta Jos sivut tulostuvat täysin tyhjinä, kaikki värit eivät tulostu tai tiedostossa saattaa olla tyhjiä sivuja. sivut ovat täysin tyhjiä. Jonkin tulostuskasetin väriaine voi olla vähissä tai loppunut. Ratkaisu Tarkista, onko tiedostossa tyhjiä sivuja. Katso, onko tulostimen ohjauspaneelissa tarvikkeiden tilaviestejä, tulosta tarvikkeiden tilasivu tai katso tulostuskasettien väriainetasot sisäänrakennetusta verkkopalvelimesta.
Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Tulostin tulostaa, mutta teksti on väärin, sekavaa tai puutteellista. Tulostimen liitäntäkaapeli on huonosti Irrota kaapeli ja yhdistä se uudelleen. Kokeile tulostustyötä, kiinni tai viallinen. jonka tiedät tulostuvan oikein. Jos voit, liitä kaapeli ja kirjoitin toiseen tietokoneeseen ja yritä tulostaa työ, jonka tiedät tulostuvan oikein. Kokeile lopuksi uutta kaapelia.
PostScript (PS) -virheet Seuraavat tilanteet ovat PS-kielelle ominaisia ja voivat ilmetä, kun käytössä on useita tulostinkieliä. Huomautus Jos haluat, että PS-virheistä annetaan ilmoitus tulosteena tai näyttöviestinä, valitse tämä vaihtoehto PS-tulostinohjaimesta tai sisäänrakennetusta verkkopalvelimesta. Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Työ tulostuu Courierkirjasimella (tulostimen oletusfontti) pyydetyn kirjasimen asemasta. Pyydettyä fonttia ei ole ladattu.
Yleiset Macintosh-ongelmat Kohdassa Yleiset tulostusongelmat sivulla 92 lueteltujen ongelmien lisäksi tässä osassa luetellaan ongelmia, jotka voivat esiintyä vain, kun käytetään Mac OS -käyttöjärjestelmän versioita 8.6–9.x. Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Ohjelmistoa ei ole asennettu oikein. LaserWriter-ohjaimen pitäisi olla osa Mac-käyttöjärjestelmää. Varmista, että LaserWriter-ohjain on järjestelmäkansion Laajennukset-kansiossa. Jos näin ei ole, asenna ohjain Mac OS -käyttöjärjestelmän CD-levyltä.
Oire Mahdollinen syy Asiakirja ei tulostu Tulostin saattaa vaihtaa fontit toisiin. käyttäen fontteja New York, Geneva tai Monaco. Ratkaisu Valitse Arkin määrittely -ikkunasta Vaihtoehdot ja poista fonttien korvausvalinnat. USB-liitännän ongelmat Tulostaminen jonkun muun valmistajan USB-kortin kautta ei onnistu. Tämä virhe esiintyy, kun USBtulostimen ohjelmistoa ei ole asennettu. Kun tulostin on liitetty Tämä ongelma voi johtua joko tietokoneeseen USBohjelmistosta tai laitteistosta.
Kirjoittimen puhdistaminen Tulostuksen aikana voi kirjoittimeen kertyä paperipölyä, väriainetta ja likahiukkasia. Ajan mittaan nämä kertymät voivat aiheuttaa tulostuslaatuongelmia, kuten väritäpliä ja tahroja. Tässä kirjoittimessa on kaksi puhdistustilaa, jotka voivat estää tai korjata tällaisia ongelmia. Koneiston puhdistaminen Huomautus Nämä vaiheet on suoritettava HP Color LaserJet 2500 Toolbox -ohjelmassa, jota voi käyttää vain Windows 98-käyttöjärjestelmässä tai uudemmassa käyttöjärjestelmässä.
Tulostimen kalibroiminen Tulostin suorittaa kalibroinnin automaattisesti, kun paperilähde on vaihdettu, sekä määrätyin välein tulostettujen sivujen kokonaismäärän perusteella. Automaattisen kalibroinnin väliä voi muuttaa sisäänrakennetusta verkkopalvelimesta. Tulostin voidaan kalibroida myös manuaalisesti, jos tulostuksen väreissä on ongelmia. Tulostimen kalibroiminen ohjauspaneelista 1 Katkaise virta tulostimesta ja käynnistä uudelleen.
Tarvikehuolto Tarvikkeiden takuutietoja on kohdassa Tulostuskasettien ja kuvankäsittelyrummun rajoitettu takuu sivulla 107. Tarvikkeiden käyttöikä Kuvarummun käyttöikä vaihtelee sen mukaan, kuinka paljon tulostimella tulostetaan mustavalkoisia ja värillisiä sivuja. HP Color LaserJet 2500 -sarjan kuvarumpu kestää noin 20 000 sivun tulostuksen ajan, kun tulostetaan vain mustavalkoisia sivuja, ja 5 000 sivun ajan, kun tulostetaan värillisiä sivuja.
Tarvikkeiden tilan tarkastaminen ja niiden tilaaminen sisäänrakennetun verkkopalvelimen avulla Huomautus 1 Avaa sisäänrakennetun verkkopalvelimen ikkuna. 2 Valitse Tiedot -välilehdeltä Laitteen tila (ikkunan vasemmassa reunassa). Jos haluat nähdä lisätietoja, kuten osanumerot, valitse Tarvikkeiden tila. 3 Jos tulostuskaseteissa on väri vähissä tai kasetit ovat tyhjiä, voit valita Muita linkkejä alueelta Tilaa tarvikkeita -vaihtoehdon. Selain aukeaa näyttöön.
HP:n suhtautuminen muihin kuin HP:n tarvikkeisiin Hewlett-Packard Company ei voi suositella uusia eikä uusittuja tarvikkeita, jotka eivät ole HP:n valmistamia. Koska ne eivät ole HP:n tuotteita, HP ei voi vaikuttaa niiden suunnitteluun tai valvoa niiden laatua. Muun kuin Hewlett-Packardin valmistaman värikasetin käyttämisestä aiheutuvat huolto- tai korjaustoimenpiteet eivät kuulu tulostimen takuun piiriin. Kun tulostimeen asennetaan uusi tarvike, tulostin ilmoittaa, onko kyseessä aito HP-tarvike.
A Huolto ja asiakaspalvelu Johdanto Tässä osassa on tietoja huollosta ja asiakaspalvelusta.
Hewlett-Packardin takuun rajoitukset HP-TUOTE TAKUUAIKA HP Color LaserJet 2500L, 2500, 2500n, 2500tn 1 vuosi, palautus valtuutettuun huoltokeskukseen 1. HP takaa loppukäyttäjälle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työn osalta edellä määritettynä aikana ostopäivästä lukien. HP sitoutuu oman harkintansa mukaan joko korjaamaan tai vaihtamaan viallisiksi osoittautuneet tuotteet, joista ilmoitetaan HP:lle takuuaikana.
Tulostuskasettien ja kuvankäsittelyrummun rajoitettu takuu Tämä HP-tuote taataan virheettömäksi materiaalin ja valmistuksen osalta sen käyttöiän aikana (käyttöiän päättyminen ilmoitetaan tulostimen ohjauspaneelin viestinä). Takuu ei kata tuotteita, joita on mukautettu, kunnostettu tai uusittu, joita on käytetty väärin tai virheellisesti tai joita on jollakin tavalla muutettu. Tässä määritetty takuu takaa asiakkaalle tietyt oikeudet.
Huolto- ja tukipalveluiden saatavuus HP tarjoaa huolto- ja tukipalveluja eri puolilla maailmaa. Näiden ohjelmien saatavuus vaihtelee alueittain. HP:n huoltosopimukset HP tarjoaa useita erityyppisiä huoltosopimuksia, jotka vastaavat erilaisia tukitarpeita. Huoltosopimukset eivät kuulu normaalin takuun piiriin. Tukipalvelut vaihtelevat alueittain. Ota yhteyttä HP:n asiakastukeen, josta saat lisätietoja saatavilla olevista palveluista sekä huoltosopimuksista.
HP Pikavaihtopalvelu (Yhdysvalloissa ja Kanadassa) Palvelu on käytettävissä lisämaksusta. Palvelu on vaihtoehto normaalille takuulle, ja siihen sisältyy tulostimen palauttaminen korjattavaksi. HP Pikavaihtopalvelulla asiakas saa kunnostetun vaihtolaitteen ja voi palauttaa viallisen tulostimen. HP Pikavaihtopalvelussa vältytään hukkaajalta, joka liittyy perinteisiin palveluohjelmiin, joissa asiakkaan on lähetettävä viallinen tulostin valmistajalle ja odotettava sen korjaamista ja palauttamista.
Tulostimen pakkausohjeet Jos tulostin pitää HP:n asiakastuen mielestä palauttaa HP:lle korjattavaksi, tulostin pakataan kuljetettavaksi alla olevien ohjeiden mukaan. VAROITUS Puutteellisesta pakkauksesta johtuvat kuljetuksen aikaiset vauriot ovat asiakkaan vastuulla. Tulostimen pakkausohjeet 1 VAROITUS Irrota ja säilytä tulostimeen asennetut DIMM-moduulit. Staattinen sähkö voi vahingoittaa DIMM-moduuleja.
Huoltolomake KUKA ON LAITTEEN PALAUTTAJA? Päivämäärä: Yhteyshenkilö: __________________________________________ Puhelin: ________________ Vaihtoehtoinen yhteyshenkilö: __________________________________________ Puhelin: ________________ Palautusosoite: Erityisiä lähetysohjeita: LÄHETETTÄVÄ LAITE Mallin nimi: Mallin numero: Sarjanumero: Liitä mukaan tarvittavat tulosteet. ÄLÄ lähetä lisävarusteita, joita ei tarvita korjaukseen (oppaat, puhdistustarvikkeet yms.).
112 Huolto ja asiakaspalvelu FIWW
B Teknisiä tietoja ja tietoja säännöksistä Johdanto Tässä osassa on tulostimen teknisiä tietoja ja tarvittavia tietoja säännöksistä.
Tulostimen tekniset tiedot HP LaserJet 2500 ilman valinnaisia lokeroita 2 ja 3 HP LaserJet 2500, jossa valinnainen lokero 2 (250 arkkia) HP LaserJet 2500, jossa valinnainen lokero 3 (500 arkkia) Korkeus 325 mm (12,80 tuumaa) 376 mm (14,80 tuumaa) 512 mm (20,16 tuumaa) Leveys 482 mm (18,98 tuumaa) 482 mm (18,98 tuumaa) 482 mm (18,98 tuumaa) Pituus (rungon) 451 mm (17,76 tuumaa) 451 mm (17,76 tuumaa) 451 mm (17,76 tuumaa) Paino (tarvikkeiden kanssa) 21,5 kg 23,9 kg 29,3 kg Mitat Tarvikkeid
Käyttöympäristön vaatimukset Suositus Käyttö Säilytys Lämpötila (tulostin ja tulostuskasetti) 20 – 27 °C (68 – 81°F) 15 – 32,5 °C (59 – 90,5°F) -20 – 40 °C (-4 – 104 °F) Suhteellinen ilmankosteus 20 - 70 % 10 - 80 % 95 % tai vähemmän Äänen voimakkuus (HP Color LaserJet 2500 sarjan tulostimet) Sivustakatsojan kannalta ISO 9296:n mukaan Tulostus (16 sivua minuutissa) LpAm = 57 dB(A) Valmiustilassa Ei mitattavissa Ääniteho ISO 9296:n mukaan Tulostus (16 sivua minuutissa) LWAd = 6,6 beliä
Tuotteen ympäristöystävällisyys Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company omistautuu tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tämä tuote on suunniteltu minimoimaan ympäristölle haitalliset vaikutukset. Otsonipäästöt Tämä laite ei tuota otsonikaasua (O3) mitattavassa määrin. Energian kulutus Tämä tuote on kelpuutettu vapaaehtoiseen ENERGY STAR® -ohjelmaan, jonka tarkoituksena on edistää energiataloudellisten toimistolaitteiden kehittämistä.
HP LaserJet -tulostustarvikkeet Useissa maissa/useilla alueilla tämän tuotteen tulostustarvikkeet (esimerkiksi tulostuskasetti ja kuvarumpu) voidaan palauttaa HP:lle HP Printing Supplies Returns and Recycling Program kierrätysohjelman mukaisesti. Helppokäyttöinen ja maksuton kierrätysohjelma on käytössä yli 48 maassa/alueella. Kaikissa HP LaserJet -tulostuskasettien ja -tarvikkeiden pakkauksissa on usealla kielellä tietoja ohjelmasta ja palautusohjeet.
Käyttöturvallisuustiedote Material Safety Data Sheets (MSDS) -käyttöturvallisuustiedotteen voi tilata HP LaserJetin tarvikkeiden Web-sivuilta osoitteesta http://www.hp.com/go/msds. Jatkettu takuu HP SupportPack -tukipaketti kattaa HP:n laitteiston ja kaikki HP:n toimittamat laitteen sisäiset osat. Laitteiston huoltotakuu kestää kolme vuotta, ja se alkaa HP-tuotteen ostopäivästä. Asiakkaan on hankittava HP SupportPack 180 päivän kuluessa HP-tuotteen ostosta.
FCC-säännökset Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisia B-luokan digitaalilaitteen raja-arvoja. Nämä rajat on suunniteltu suojaamaan kohtuullisesti kiusallisilta häiriöiltä kotiasennuksessa. Tämä laite kehittää, käyttää ja saattaa lähettää radiotaajuista säteilyä. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa kiusallisia häiriöitä radioliikenteelle.
Säännöstietoja Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO/IEC Guide 22:n ja EN45014:n mukaisesti Valmistajan nimi: Hewlett-Packard Company Valmistajan osoite: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA ilmoittaa, että tuote HP Color LaserJet 2500L, 2500, 2500n, 2500tn Tuotteen nimi: Mukaan lukien: 250 arkin ja 500 arkin paperinsyöttölaitteet C9705A, C9706A, C9707A, C9708A Mallinumero: Mukaan lukien: C9698A, C9699A Tuotevaihtoehdot: KAIKKI on seuraavien tuoteteknisten tietojen mukainen: Turvallisu
Laserturvallisuuslausunto Yhdysvaltain lääke- ja elintarvikeviraston (FDA) alainen säteilyä lähettävien laitteiden tutkimuksesta vastaava keskus (CDRH) on asettanut säännöksiä lasertuotteille, jotka on valmistettu 1.8.1976 jälkeen. Yhdysvalloissa myytävien tuotteiden täytyy olla näiden säännösten mukaisia. Tulostin kuuluu luokan 1 lasertuotteisiin, jotka on määritetty USA:n kansallisen terveyslaitoksen (U.S.
Suomen laserturvallisuustiedote LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet 2500 -lasertulostin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä tulostimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1993) mukaisesti.
C Tulostusmateriaalisuositukset Johdanto Tässä osiossa on suosituksia tulostimessa käytettävästä paperista ja muusta tulostusmateriaalista.
Yleisohjeita Tässä tulostimessa voi käyttää erilaisia materiaaleja, kuten arkkipaperia (myös täysin kierrätettyä kuitupitoista paperia), kirjekuoria, tarroja, harmaasävykalvoja ja mukautettuja paperikokoja. Materiaalin ominaisuudet, kuten paino, rakenne, kuitu ja kosteuspitoisuus, ovat tärkeitä kirjoittimen suorituskykyyn ja tulostusjälkeen vaikuttavia tekijöitä.
Lokerotiedot Osiossa on tietoja lokeroissa olevan paperin ja muun materiaalin koosta, painosta ja kapasiteetista. Lokeron 1 tiedot Lokero 1 Mitat1 Tulostusmateriaali Vähintään: Paino Kapasiteetti2 60–177 g/m2 125 arkkia 75 g/m2 paperia 76 x 127 mm (3 x 5 tuumaa) Enintään: 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa) Harmaasävykalvot ja läpikuultamaton kalvo Tarrat3 Kirjekuoret 1. 2. 3. FIWW Paksuus: Normaalisti 50 0,10–0,13 mm (0,0039–0,0051 tuumaa) Samat kuin yllä mainitut suurimmat ja pienimmät koot.
Valinnaisen lokeron 2 tiedot Valinnainen lokero 2 Mitat1 (250-arkkia lokerossa) Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 tuumaa) A4 210 x 297 mm Paino Kapasiteetti2 60–105 g/m2 250 arkkia 75 g/m2:n paperia (8,3 x 11,7 tuumaa) A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 tuumaa) B5 (ISO) 176 x 250 mm (6,9 x 9,9 tuumaa) B5 (JIS) 182 x 257 mm (7,2 x 10 tuumaa) Executive 191 x 267 mm (7,3 x 10,5 tuumaa) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa) 8,5 x 13 tuumaa 216 x 330 mm (8,5 x 13 tuumaa) 1. 2.
Paperi ja materiaali Tässä osassa on tietoja paperilaadusta, paperinkäyttöohjeita sekä ohjeita paperin varastoimiseen. Laatutiedot Kategoria Suositukset ja tiedot Happoisuus 5.5 pH–8.0 pH Paksuus 0,094–0,18 mm Taipuminen nipussa Ei yli 5 mm (0,02 tuumaa) Leikkuureuna Leikkuureunassa ei näy rispaantumista Kuumennuskestävyys Ei saa hiiltyä, sulaa, siirtyä tai vapauttaa vaarallisia kaasuja kuumennettaessa 195 °C 0,1 sekunnin ajan.
Käyttöohjeet Saat parhaat tulokset käyttämällä hyvälaatuista paperia, jossa ei ole viiltoja, koloja, repeytymiä, tahroja, irtohiukkasia, pölyä, ryppyjä, aukkoja eikä käpristyneitä tai taittuneita reunoja. Väritulostuksen laatu on paras tasaista paperityyppiä käytettäessä. Yleensä tasaista paperia käytettäessä saadaan parempi tulostuslaatu. Tulostimessa ei kuitenkaan voi käyttää päällystettyä paperia, valokuvapaperia ja kiiltävää paperia.
Tulostusympäristö ja paperin säilytystilat Tulostusympäristön ja paperin säilytystilojen tulisi olla lähellä huoneen lämpötilaa eikä niiden pidä olla liian kuivia tai kosteita. Huomaa, että paperi sitoo ja luovuttaa kosteutta nopeasti. Kuumuus ja kosteus yhdessä turmelevat paperin. Kuumuus saa paperissa olevan kosteuden haihtumaan, kun taas kylmyys saa kosteuden tiivistymään arkeille. Lämmityslaitteet ja ilmastointi poistavat suurimman osan kosteutta huoneista.
Kirjekuoret Käytä kirjekuorien tulostamiseen vain lokeroa 1. Valitse käytettävän kirjekuoren tyyppi Tulostavalintaruudusta tai tulostinohjaimesta. Jos käyttöjärjestelmä on UNIX, Linux tai OS/2 ja tulostin on liitetty verkkoon, tämä ominaisuus on käytettävissä sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa. Valitse ohjelmassa kirjekuoren marginaalit. Taulukossa luetellaan yleisimmät osoitetiedoille käytetyt marginaalit Commercial 10- ja DL-tyyppisissä kirjekuorissa.
Sivusaumalliset kirjekuoret Tällaisissa kirjekuorissa on pystysuuntaiset saumat kirjekuoren kummassakin päässä viistosaumojen asemesta. Tämäntyyppiset kirjekuoret saattavat rypistyä helpommin. Varmista, että sauma kulkee kirjekuoren kulmaan asti, kuten kuvassa. Kelpaa Ei kelpaa Kirjekuorien itseliimautuvat liuskat tai läpät Jos kuorissa on itsetarttuvia liimaliuskoja tai useampia läppiä, jotka taitetaan kiinni, niiden liimojen täytyy kestää kirjoittimessa syntyvä kuumuus ja paine.
Tarrat Valitse käytettävän kirjekuoren tyyppi Tulosta-valintaruudusta tai tulostinohjaimesta. Jos käyttöjärjestelmä on UNIX, Linux tai OS/2 ja tulostin on liitetty verkkoon, tämä ominaisuus on käytettävissä sisäänrakennetussa verkkopalvelimessa. VAROITUS Käytä ainoastaan lasertulostimille suositeltuja tarra-arkkeja. Näin vältetään tulostimen vahingoittuminen. Vältä vakavat tukokset käyttämällä tarra-arkkien tulostamiseen aina lokeroa 1 ja suoraa tulosterataa. Tulosta yhdelle arkille vain kerran.
D Muistikorttien ja tulostuspalvelinkorttien käyttäminen Johdanto Tässä osassa on tietoja seuraavista aiheista: FIWW ● Kirjoittimen muisti sivulla 134 ● DIMM-muisti- ja fonttimoduulien asentaminen sivulla 135 ● DIMM-moduulien asennuksen tarkistaminen sivulla 137 ● Muistin käyttöön ottaminen sivulla 138 ● DIMM-fonttimoduulien käyttöön ottaminen sivulla 138 ● HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin asentaminen sivulla 139 Liite D Muistikorttien ja tulostuspalvelinkorttien käyttäminen 133
Kirjoittimen muisti Tulostimessa on kaksi DIMM-paikkaa, joihin voi lisätä ● Tulostimen muistia. DIMM-moduuleja on saatavilla 32, 64 ja 128 megatavun kokoisina. Muistin enimmäismäärä on 256 megatavua. ● DIMM-lisäfontteja, -makroja ja -malleja. Tulostimeen kannattaa lisätä muistia, jos tulostat usein monimutkaista grafiikkaa tai PS-asiakirjoja tai käytät useita ladattavia fontteja. Lisämuistin avulla tulostin voi myös tulostaa useita lajiteltuja kopioita suurimmalla mahdollisella nopeudella.
DIMM-muisti- ja fonttimoduulien asentaminen 2 Voit asentaa tulostimeen lisää DIMM-muisti- tai fonttimoduuleja, joiden avulla voidaan tulostaa esimerkiksi kiinalaisia tai kyrillisiä merkistöjä. VAROITUS Staattinen sähkö voi vahingoittaa DIMM-moduuleja. Kun käsittelet DIMM-moduuleja, käytä antistaattista ranneketta tai kosketa usein DIMM-moduulin antistaattisen pakkauksen pintaa ja sen jälkeen tulostimen paljasta metallipintaa.
7 7 Tartu DIMM-moduulia sen reunoista ja kohdista moduulin kolot DIMM-paikkaan. 8 Paina DIMM-moduuli lujasti suoraan korttipaikkaan. Varmista, että DIMM-moduulin molemmilla puolella olevat lukot napsahtavat paikoilleen. 9 Sulje molemmat DIMM-luukut. 10 Kytke virtajohto ja kytke tulostimen virta. 8 11 Siirry kohtaan DIMM-moduulien asennuksen tarkistaminen sivulla 137.
DIMM-moduulien asennuksen tarkistaminen Tarkista, että DIMM-moduulit on asennettu oikein ja että ne toimivat. DIMM-moduulien asennuksen tarkistaminen 1 Käynnistä tulostin. Tarkista, että tulostimen Valmis-valo palaa sen jälkeen, kun tulostin on käynnistynyt. Jos virheviesti tulee esiin, DIMM-moduuli on saatettu asentaa väärin. 2 (PERUUTA TYÖ) -painikkeita Tulosta asetussivu painamalla (JATKA) ja samanaikaisesti.
Muistin käyttöön ottaminen Kun tulostimeen on asennettu uusi DIMM-muistimoduuli, kaikkien tulostimen Windows-käyttäjien on määritettävä tulostinohjain tunnistamaan laitteeseen lisätty muisti. Macintosh-tietokoneeet tunnistavat lisätyn muistin automaattisesti. Muistin käyttöön ottaminen Windows-käyttöjärjestelmässä 1 Valitse Käynnistä-valikosta Asetukset ja sitten Kirjoittimet tai Tulostimet ja faksit. 2 Valitse tulostin ja sitten Ominaisuudet. 3 Napsauta Määritä-välilehdellä Lisäasetukset-kohtaa.
HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin asentaminen 1 Valinnaisen HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin voi asentaa kaikkiin 2500L- ja 2500-sarjojen tulostimiin, joissa on EIO-korttipaikka. HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortin asentaminen 2 1 Katkaise tulostimesta virta ja irrota siitä virtajohto sekä rinnakkaistai USB-kaapeli. 2 Etsi EIO-korttipaikka. Irrota kaksi ruuvia, joilla EIO-korttipaikan kansi on kiinnitetty tulostimeen. Poista kansi.
140 Muistikorttien ja tulostuspalvelinkorttien käyttäminen FIWW
Hakemisto Numerot E 250 arkin syöttölokero, ks. lokero 2 2-puolinen tulostaminen 48 500 arkin syöttölokero, ks.
tietosivu, tulostaminen 56 tilaaminen 3 vianmääritys 91 HP LaserJet -paperi 25 HP Pikavaihtopalvelu 109 HP Support Assistant -CD-levy 3 HP SupportPack 108, 118 HP Web Jetadmin käyttäminen 19 tuetut käyttöjärjestelmät 17 väriaineen määrä, tarkastaminen 103 HP:n monikäyttöpaperi 25 HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelma 117 HP-asiakaspalvelu 3 HP-ilmiantolinja 104 HP-tulostimen tila ja varoitukset käyttäminen 64 tuetut käyttöjärjestelmät 17 väriaineen määrä, tarkastaminen 103 huolto HP Pikava
koot, tulostusmateriaali lokero 1 125 lokero 2 126 lokero 3 126 lokeroiden valitseminen 34 mukautettu 39, 46 tuetut 29 korjaus, ks.
tuetut versiot 17 tulostaminen 36 magenta värikasetti ks.
P painikkeet, ohjauspaneeli 15 paino materiaalisuositukset 125 tulostin 114 paksu paperi tekniset tiedot 125 tulostaminen 42, 46 palvelimet asentaminen 139 EIO-portin virheet 79 HP-tulostimen tila ja varoitukset 17, 64 konfiguroiminen 63 mukana malleissa 12 osanumerot 24 tietosivu, tulostaminen 56 tilaaminen 3 vianmääritys 91 paperi ensimmäinen sivu, erilainen 41 HP, tilaaminen 25 kirjelomake 47 korttipaperi 46 käyttösivu 62 lokero 1, tuetut tyypit 125 lokero 2, tuetut tyypit 126 lokero 3, tuetut tyypit 126
skannerit, värien sovittaminen 53 sopimukset, huolto 108, 118 sovellukset, asetukset 21 Sovita sivulle -asetus 40 sovittaminen, värit 53 sRGB 52, 53 suora paperirata 42 Support Assistant CD 3 syaani värikasetti ks.
tulostelokerot ominaisuudet 11 paikantaminen 13 tukokset, poistaminen 69 valitseminen 42 vianmääritys, käpristymä 95 tulosteluukku ominaisuudet 11 paikantaminen 13 tulostaminen 42 tulostimen kalibroiminen 101 tulostimen kielet ominaisuudet 11 tulostimen kuljetus 110 tulostimen pakkaus 110 Tulostimen tila ja varoitukset käyttäminen 64 tuetut käyttöjärjestelmät 17 väriaineen määrä, tarkastaminen 103 tulostinkielet ominaisuudet 11 virheet 78 tulostinohjaimet asetukset, muuttaminen 37 avaaminen 34 lataaminen 21
väriainetahrat 82 värillinen 87 Windows-virheilmoitukset 89 Vianmääritys-välilehti, Toolbox 60 viestit kuluvien osien tila 72 lisävarustevirheet 79 Macintosh 89 toissijaiset, tulostimen tila 77 tulostimen tila 75 Windows 89 viestiä käsitellään 75 viivat, vianmääritys 82 vilkkuvat valot kuluvien osien tilaviestit 72 lisävarusteiden virheilmoitukset 79 tulostimen tilaviestit 75 tulostimen toissijaiset tilaviestit 77 vino sivu 85 vinous, vianmääritys 85 virheilmoitukset HP-tulostimen tila ja varoitukset 64 kul
hp color LaserJet 2500 series hp color LaserJet 2500 series copyright © 2003 Hewlett-Packard Company www.hp.