HP LaserJet M4345 MFP - (multiple language) Getting Started Guide

2
3
•Unpack the device.
•Install paper tray 3 (+ bundle only).
•Use this guide for the full accessory installation. Disregard the individual guides in the product boxes .
•拆除设备包装。
•安装纸盘 3（仅适用于捆绑版）。
•使用本指南来安装所有的附件。 忽略产品包装箱中的单个指南 。
•Membuka kemasan perangkat.
•Pasang baki kertas 3 (hanya jika disertakan).
•Gunakan panduan ini untuk memasang aksesori secara lengkap. Abaikan panduan masing-masing aksesori di kotak kemasan .
•プリンタの開梱
•用紙トレイ3(+付属品のみ)を取り付けます。
•アクセサリをフル装備する場合は、このガイドを参照してください。
梱包に同梱されている個別のガイドは無視してください 。
•การแกะกลองผลิตภัณฑ์
•การติดตั้งถาดกระดาษ 3 (เฉพาะที่รวมอยูในผลิตภัณฑ์เทานั้น)
•ใชคูมือเลมนี้เมื่อติดตั้งอุปกรณ์เสริมทุกรายการ
ถอดตัวกั้นแตละตัวที่อยูในกลองผลิตภัณฑ์ออก
•解開裝置包。
•安裝紙匣 3 (+ 僅搭售)。
•請依照本指南的指示來進行完整的附件安裝。
請略過產品包裝盒內的個別指南 。
•Mở bao bì cho máy.
•Lắp khay giấy 3 (+ chỉ dành cho giấy xấp).
•Dùng hướng dẫn này để lắp đặt đầy đủ đồ phụ tùng. Bỏ qua các hướng dẫn riêng lẻ trong các hộp sản phẩm .
•장치 포장 풀기
•용지함 3을 설치합니다(+ 번들만 해당).
•전체 부속품 설치에 이 설명서를 사용하십시오.
제품 상자에 들어 있는 개별 설명서는 무시하십시오 .
!