HP Color LaserJet CP3505 Käyttöopas
Tekijänoikeus ja käyttöoikeus Tavaramerkkitietoja © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® on Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkki. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. CorelDRAW™ on Corel Corporationin tai Corel Corporation Limitedin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Sisällysluettelo 1 Perustietoa tulostimesta Tuotevertailu ......................................................................................................................................... 2 Tuotteen ominaisuudet ......................................................................................................................... 3 Laitteen yleiskuvaus .............................................................................................................................
Kieli-toiminto ...................................................................................................................... 30 Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen jaetuissa ympäristöissä ...................................................... 31 3 Windows-ohjelmistot Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät .................................................................................................... 34 Tuetut tulostinohjaimet Windowsissa ...........................................................
5 Liitettävyys USB-asetukset ................................................................................................................................... 54 USB-kaapelin liittäminen .................................................................................................... 54 Verkkoasetukset ................................................................................................................................. 55 Verkkokaapelin liittäminen ...........................................
Tallennettujen töiden hallinta .............................................................................................................. 81 8 Tulostustehtävät Tulostusmateriaalityyppi ja lokeron lataaminen .................................................................................. 84 Tulostinohjaimen avaaminen .............................................................................................................. 86 Tulostustöiden ohjaaminen ................................................
10 Hallinta ja ylläpito Tietosivut .......................................................................................................................................... 110 Sähköpostihälytysten määrittäminen ................................................................................................ 112 Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen ......................................................................................... 113 Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen verkkoliitännän avulla .....
Paperinkäsittelyongelmat ................................................................................................................. 161 Diagnostiikan testisivut ..................................................................................................................... 166 Tulostimen vasteongelmat ............................................................................................................... 167 Tulostimen ohjauspaneelin ongelmat ..............................................
Liite D Säädöksiä koskevat tiedot FCC-lausunto ................................................................................................................................... 200 Ympäristönsuojeluohjelma ............................................................................................................... 201 Ympäristönsuojelu ........................................................................................................... 201 Otsonintuotanto ..........................................
x FIWW
1 FIWW Perustietoa tulostimesta ● Tuotevertailu ● Tuotteen ominaisuudet ● Laitteen yleiskuvaus 1
Tuotevertailu HP Color LaserJet CP3505 -tulostin on saatavilla alla kuvattuina kokoonpanoina.
Tuotteen ominaisuudet Taulukko 1-2 Ominaisuudet Toiminto HP Color LaserJet CP3505 -sarjan tulostin Suorituskyky ● 450 MHz:n suoritin Muisti ● HP Color LaserJet CP3505: 256 Mt RAM-muistia ● HP Color LaserJet CP3505n: 256 Mt RAM-muistia ● HP Color LaserJet CP3505dn: 384 Mt RAM-muistia ● HP Color LaserJet CP3505x: 384 Mt RAM-muistia ● Kuvanäyttö ● Ohjauspaneelin ohje ● Windows- ja Macintosh-tulostinohjaimet ● Sulautettu Web-palvelin tukea ja tarvikkeiden tilaamista varten (hallintatyökalu
Taulukko 1-2 Ominaisuudet (jatkoa) Toiminto HP Color LaserJet CP3505 -sarjan tulostin PAPERIN KÄSITTELY ● ● Tarvikkeet Helppokäyttötoiminnot 4 Syöttö ◦ Lokero 1 (monikäyttölokero): Monikäyttölokero, jossa voi käyttää paperia, kalvoja, tarroja ja kirjekuoria. Lokeroon mahtuu enintään 100 paperiarkkia tai 20 kirjekuorta. ◦ Lokero 2: 250 arkin lokero, joka havaitsee automaattisesti tavalliset paperikoot aina Legal-kokoon asti ja mahdollistaa tulostamisen mukautetulle paperikoolle.
Laitteen yleiskuvaus Seuraavissa kuvissa on tulostimen tärkeimpien osien sijainti ja nimet.
Kuva 1-2 Tulostin takaa ja sivulta 1 2 3 4 5 1 Virtakytkin 2 Virtaliitin 3 EIO-paikka 4 Hi-Speed USB 2.
FIWW HP Color LaserJet CP3505n CB442A HP Color LaserJet CP3505dn CB443A HP Color LaserJet CP3505x CB444A Laitteen yleiskuvaus 7
8 Luku 1 Perustietoa tulostimesta FIWW
2 FIWW Ohjauspaneeli ● Ohjauspaneelin yleiskatsaus ● Ohjauspaneelin valikot ● Hae työ -valikko ● Tietovalikko ● Paperinkäsittely-valikko ● Määritä asetukset -valikko ● Diagnostiikkavalikko ● Ohjauspaneelin asetusten muuttaminen ● Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen jaetuissa ympäristöissä 9
Ohjauspaneelin yleiskatsaus Ohjauspaneelista hallitaan tulostimen toimintoja. Lisäksi siinä näkyy tulostimen ja tulostustöiden ilmoituksia sekä tarvikkeiden tila.
Voit suorittaa useimmat tulostustehtävät tietokoneesta tulostinohjaimen tai käyttämäsi sovelluksen kautta. Käytä ohjauspaneelia, kun käytät sellaisia tulostimen toimintoja, joita tulostinohjain tai sovellusohjelma ei tue. Tietokoneessa tehdyt muutokset ohittavat tulostimen ohjauspaneelin asetukset. Ohjauspaneelin merkkivalot Merkkivalo Palaa Sammutettuna Vilkkuu Valmis Tulostin on online-tilassa (valmis vastaanottamaan ja käsittelemään tietoja).
Tarvikemittari tulee näkyviin aina, kun tulostin on Valmis-tilassa tai tulostin näyttää värikasettia koskevan varoituksen tai virheilmoituksen.
Ohjauspaneelin valikot Voit avata ohjauspaneelin valikot seuraavasti. 1. Paina Valikko. 2. Selaa luetteloa painamalla 3. Valitse asianmukainen vaihtoehto painamalla 4. Paina 5. Voit poistua valikosta painamalla Valikko-painiketta. 6. Näet lisätietoja valikosta painamalla . tai . . , jotta tulostin palaa edelliselle tasolle. Päävalikot esitellään seuraavassa taulukossa.
Hae työ -valikko HUOMAUTUS: Valikko on käytössä ainoastaan, jos tulostimessa on kiintolevy. Ohjauspaneelin HAE TYÖ -valikosta voit tulostaa tai poistaa tallennettuja töitä. Valikon kohta Arvo Kuvaus KAIKKI YKSITYISET TYÖT KAIKKI YKSITYISET TYÖT näkyy, jos tulostimeen on tallennettu useita PIN-koodilla suojattuja töitä. on tietokoneesta lähetetyn tulostustyön nimi. Kun olet valinnut tulostustyön, voit tulostaa tai poistaa sen.
Tietovalikko TIEDOT-valikon avulla saat näkyviin ja voit tulostaa tietyt tulostimen tiedot. FIWW Alivalikko Kuvaus TULOSTA VALIKKOKARTTA Tulostaa ohjauspaneelin valikkokartan, josta näet ohjauspaneelin valikkojen rakenteen ja valikkojen kohtien nykyiset asetukset. Lisätietoja on kohdassa Tietosivut sivulla 110. TULOSTA ASETUKSET Tulostaa tulostimen asetussivun. TULOSTA TARVIKKEIDEN TILASIVU Tulostaa tietoja väriaineen tasosta, tulostetusta sivumäärästä ja jäljellä olevasta sivumäärästä.
Paperinkäsittely-valikko PAPERIN KÄSITTELY -valikosta voidaan määrittää lokeroiden asetukset materiaalin koon ja tyypin mukaan. HUOMAUTUS: kerran. Määritä lokeroiden asetukset oikein tässä valikossa, ennen kuin tulostat ensimmäisen Valikon kohta Arvo Kuvaus LOKERON 1 KOKO Valittavissa olevien kokojen luettelo tulee näyttöön. Voit asettaa lokeron 1 paperikoon. Oletusasetus on KAIKKI KOOT. Kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 61 on valittavissa olevien kokojen täydellinen luettelo.
Määritä asetukset -valikko MÄÄRITÄ LAITE -valikossa voit muuttaa tai palauttaa oletustulostusasetuksia, muuttaa tulostuslaatua sekä muuttaa järjestelmän asetuksia ja I/O-asetuksia. MÄÄRITÄ LAITE -valikon viisi alivalikkoa esitellään seuraavissa osissa. Tulostus-alivalikko Nämä asetukset vaikuttavat ainoastaan niihin töihin, joiden ominaisuuksia ei ole määritetty. Useimmissa töissä kaikki ominaisuudet määräytyvät työn mukaan ja tästä valikosta määritetyt asetukset ohitetaan.
Valikon kohta Arvot Kuvaus TULOSTA PDFVIRHEET EI KÄYTÖSSÄ Valitsemalla KÄYTÖSSÄ voit tulostaa PDF-virhesivut. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. KÄYTÖSSÄ PCL LOMAKKEEN PITUUS Tulostinkielen asetusten määrittäminen. SUUNTA LOMAKKEEN PITUUS määrittää rivien sivukohtaisen määrän. Oletus on 60. FONTTILÄHDE SUUNTA määrittää vaaka- tai pystyasettelun. Oletus on PYSTY.
Valikon kohta Arvot Kuvaus LOKERON>1 TUNNISTUS oletusasetus on TÄYSI TUNNISTUS, joka tunnistaa kalvot sekä kiiltävän ja lujan paperin. TULOSTUSTILAT Materiaalityyppien luettelo Liittää kunkin materiaalityypin tiettyyn tulostustilaan. tulee näyttöön. Kun valitset tyypin, näyttöön tulee valittavissa olevien tilojen luettelo. OPTIMOI Näyttöön tulee parametrien luettelo. Voit optimoida tietyt parametrit kaikille töille paperityypin optimoimisen sijaan tai sen lisäksi.
Valikon kohta Arvot Kuvaus AIKA AIKAMUOTO TYÖN SÄILYTYSRAJA 1–100 Tulostimeen tallennettavissa olevien töiden määrän rajoittaminen. TÖIDEN PYSÄYTYKSEN AIKAKATKAISU EI KÄYTÖSSÄ Määrittää, miten pitkään työtä säilytetään tulostimessa ennen sen automaattista poistamista. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. 1 TUNTI 4 TUNTIA 1 PÄIVÄ 1 VIIKKO NÄYTÄ OSOITE AUTOMAATTINEN EI KÄYTÖSSÄ Kun valitset AUTOMAATTINEN-asetuksen, tulostimen IPosoite näkyy tulostimen ohjauspaneelissa vuorotellen Valmis-ilmoituksen kanssa.
Valikon kohta Arvot Kuvaus KOON/TYYPIN KEHOTE määrittää, kehottaako tulostin käyttäjää määrittämään lokeron uudelleen sen täyttämisen ja sulkemisen jälkeen. Oletus on NÄYTTÖ. KAKSIPUOLISEN TULOSTUKSEN TYHJÄT SIVUT määrittää, kääntääkö tulostin myös tyhjät sivut. Oletus on AUTOMAATTINEN (vain kaksipuolistulostimet). Katso lisätietoja kohdasta Lokeron toiminta -valikon asetukset sivulla 25. LEPOTILAN VIIVE 1 MINUUTTI Säästää virtaa, kun tulostin on ollut toimettomana pitkän ajan.
Valikon kohta Arvot Kuvaus Katso lisätietoja kohdasta Poistettavat varoitukset -toiminto sivulla 28. AUTOMAATTINEN JATKAMINEN EI KÄYTÖSSÄ KÄYTÖSSÄ Voit määrittää tulostimen toiminnan siinä tilanteessa, että järjestelmä luo automaattisen jatkamisen sallivan virheen. Oletus on KÄYTÖSSÄ. KÄYTÖSSÄ jatkaa tulostusta automaattisesti 10 sekunnin kuluttua. EI KÄYTÖSSÄ keskeyttää tulostuksen. Jatka tulostusta painamalla -painiketta. Katso lisätietoja kohdasta Automaattinen jatkaminen -toiminto sivulla 28.
Valikon kohta Arvot Kuvaus LIITÄNTÄ-AIKAKATKAISU 5–300 Määrittää liitäntä-aikakatkaisun sekunteina. SIVUN PUSKUROINTI EI KÄYTÖSSÄ Asetuksella voit maksimoida tulostimen suorituskyvyn tai minimoida koneiston kulumisen tietojen siirtymisen aikana. Valitse KÄYTÖSSÄ, jos tulostimessa on USB- tai Ethernet 10Base-T-liitäntä. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. KÄYTÖSSÄ SULAUTETTU JETDIRECT Mahdolliset arvot: Määrittää sulautetun HP Jetdirect -tulostinpalvelimen.
Diagnostiikkavalikko DIAGNOSTIIKKA-valikon kautta voit suorittaa testejä, jotka auttavat tunnistamaan ja ratkaisemaan tulostinongelmia. 24 Valikon kohta Kuvaus TULOSTA TAPAHTUMALOKI Tulostaa tapahtumalokin, jossa näkyvät tulostimen tapahtumalokin 50 viimeisintä tapahtumaa viimeisestä alkaen. NÄYTÄ TAPAHTUMALOKI Näyttää ohjauspaneelissa tulostimen 50 viimeistä tapahtumaa viimeisestä alkaen.
Ohjauspaneelin asetusten muuttaminen Tulostimen ohjauspaneelista voit muuttaa tulostimen oletusasetuksia, kuten lokeron koon ja tyypin, lepotilaan siirtymisen ajan, tulostinkielen ja tukosten selvittämisen. Voit käyttää tulostimen ohjauspaneelia myös tietokoneesta sulautetun Web-palvelimen Asetuksetsivun avulla. Tietokoneessa näkyvät samat tiedot kuin ohjauspaneelissa. Katso lisätietoja kohdasta Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 113. VAROITUS: Asetuksia ei tarvitse muuttaa usein.
Käsinsyöttö-kehote-toiminnon määrittäminen 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3. Korosta JÄRJESTELMÄN ASETUS painamalla 4. Korosta LOKERON TOIMINTA painamalla 5. Korosta KÄSINSYÖTTÖ-KEHOTE painamalla 6. Valitse AINA tai ELLEI LISÄTTY painamalla 7. Tallenna valittu toimintatapa painamalla -painiketta ja paina sitten . -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . . -painiketta ja paina sitten tai . . ja palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko.
6. Valitse NÄYTTÖ tai ÄLÄ NÄYTÄ painamalla 7. Tallenna valittu toimintatapa painamalla tai . ja palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko. Kaksipuolisen tulostuksen tyhjät sivut -toiminnon määrittäminen 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3. Korosta JÄRJESTELMÄN ASETUS painamalla 4. Korosta LOKERON TOIMINTA painamalla 5. Korosta KAKSIPUOLISEN TULOSTUKSEN TYHJÄT SIVUT painamalla sitten . 6. Valitse AUTOMAATTINEN tai KYLLÄ painamalla 7.
5. Valitse haluamasi tulostinkieli painamalla tai ja määritä valinta painamalla 6. Palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko-painiketta. . Poistettavat varoitukset -toiminto Tällä toiminnolla voit määrittää ohjauspaneelin poistettavien varoitusten näyttöajan valitsemalla KÄYTÖSSÄ tai TYÖ. Oletusasetus on TYÖ. ● KÄYTÖSSÄ: Poistettavat varoitukset ovat näytössä, kunnes painat ● TYÖ: Poistettavat varoitukset tulevat näyttöön sen työn valmistumiseen saakka, johon ne liittyvät. .
Vaihda tarvikkeet -toiminto Tulostimessa on kolme lopussa tai vähissä olevien tarvikkeiden asetusta: ● PYSÄYTÄ, KUN LOPUSSA (oletus): Tulostin jatkaa tulostusta, kun tulostuskasetin väriaine on vähissä. Tulostin ei voi tulostaa, kun väri loppuu. ● PYSÄYTÄ, KUN VÄHISSÄ: Tulostin keskeyttää toimintansa, kunnes vaihdat lähes tyhjän kasetin. ● OHITA KUN LOPUSSA: Tulostin jatkaa tulostusta, vaikka osa tarvikkeista on lopussa. Vaihda tarvikkeet -toiminnon määrittäminen 1. Paina Valikko. 2.
Kieli-toiminto Oletuskielen valinta-asetus voi tulla näyttöön, kun tulostimen virta kytketään ensimmäisen kerran ostomaan/ostoalueen mukaan. Kun selaat valittavissa olevia vaihtoehtoja, luettelo näkyy korostettuna olevan kielen mukaisena. Kun luettelo näkyy haluamallasi kielellä, ota kyseinen kieli käyttöön painamalla . Voit myös muuttaa kieltä milloin tahansa toimimalla seuraavasti. Kielen valitseminen 30 1. Paina Valikko. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3.
Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen jaetuissa ympäristöissä Jos tulostin on jaettu muiden käyttäjien käyttöön, varmista tulostimen oikea toiminta noudatttamalla seuraavia ohjeita. ● Pyydä neuvoja järjestelmänvalvojalta, ennen kuin muutat ohjauspaneelin asetuksia. Ohjauspaneelin asetusten muuttaminen saattaa vaikuttaa muihin tulostustöihin. ● Neuvottele muiden käyttäjien kanssa, ennen kuin muutat tulostimen oletusfonttia tai lataat tiedostofontteja.
32 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
3 FIWW Windows-ohjelmistot ● Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät ● Tuetut tulostinohjaimet Windowsissa ● Valitse oikea Windows-tulostinohjain ● Tulostusasetusten arvojärjestys ● Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa ● Windows-ohjelmiston asentaminen ● Ohjelmiston poistaminen Windowsissa ● Tuetut apuohjelmat ● Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot 33
Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät Tuotteen mukana toimitetaan ohjelmisto seuraaville Windows-käyttöjärjestelmille: ● Windows 2000 ● Windows Server 2003 (32-bittinen) ● Windows Server 2003 (64-bittinen) (ainoastaan PCL 5e -tulostinohjain) Saat lisätietoja Windows 2000 Serverin päivittämisestä Windows 2003 Serveriksi, Windows Server 2003 Point and Print –toiminnon käyttämisestä tai Windows 2003 Server Terminal Services and Printing –toiminnon käyttämisestä osoitteesta http://www.microsoft.com/.
Tuetut tulostinohjaimet Windowsissa ● PCL 5 ● PCL 6 ● Tason 3 PS-emulointi Tulostinohjaimet sisältävät online-ohjeen, jossa on tavallisimpien tulostustehtävien ohjeet sekä tulostinohjaimen painikkeiden, valintaruutujen ja avattavien valikkojen kuvaukset.
Valitse oikea Windows-tulostinohjain Tulostinohjaimilla voit käyttää laitteen toimintoja. Tulostinohjainta käytetään myös tietokoneen ja laitteen välisessä tulostinkielisessä tiedonsiirrossa. Lisätietoja lisäohjelmista ja -kielistä on laitteen CD-ROM-levyllä olevissa asennustiedoissa ja Readme-tiedostoissa. 36 ● PCL 6 -tulostinohjain takaa parhaan kokonaissuorituskyvyn. ● PCL 5 -tulostinohjainta suositellaan tavalliseen tulostukseen toimistossa.
Tulostusasetusten arvojärjestys Tulostusasetusten arvojärjestys määräytyy sen mukaan, missä muutokset on tehty: HUOMAUTUS: Komentojen ja valintaikkunoiden nimet saattavat vaihdella käytössä olevan ohjelman mukaan. FIWW ● Sivun asetukset -valintaikkuna: Tämä valintaikkuna avataan valitsemalla käytettävän ohjelman Tiedosto-valikosta Sivun asetukset tai vastaava komento. Siinä määritetyt asetukset kumoavat kaikkialla muualla määritetyt asetukset.
Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa Kaikkien tulostustöiden asetusten muuttaminen siihen asti, kunnes ohjelma suljetaan Kaikkien tulostustöiden oletusasetusten muuttaminen Laitteen kokoonpanoasetusten muuttaminen 1. Valitse sovelluksen Tiedostovalikosta Tulosta. 1. 1. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. Toimintavaiheet saattavat vaihdella: tämä on yleisin tapa. Valitse Windows Vista -järjestelmässä Käynnistä, Ohjauspaneeli ja sitten Tulostin. 2.
Windows-ohjelmiston asentaminen Windows-ohjelmiston asentaminen suoria yhteyksiä varten Kun asennat tulostinohjelmistoa suorien yhteyksien ympäristöön, asenna ohjelmisto aina ennen USBkaapelin kytkemistä. Varmista lisäksi, että käytät 2 metrin USB-vakiokaapelia. Tulostinjärjestelmän ohjelmiston asentaminen 1. Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 2. Aseta tulostimen CD-levy CD-asemaan. Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin, avaa se seuraavasti: ◦ Valitse Käynnistä-valikosta Suorita.
Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin, avaa se seuraavasti: ◦ Valitse Käynnistä-valikosta Suorita. ◦ Kirjoita seuraava komento: X:\setup (jossa X on CD-aseman kirjain). ◦ Valitse OK. 5. Valitse pyydettäessä Install Printer -vaihtoehto (Asenna tulostin) ja toimi näytön ohjeiden mukaan. 6. Valitse Valmis, kun asennus on valmis. 7. Voit joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen. 8. Varmista, että ohjelmisto on asennettu oikein tulostamalla testisivu tai muu sivu mistä tahansa ohjelmasta.
Ohjelmiston poistaminen Windowsissa FIWW 1. Valitse Käynnistä ja Kaikki ohjelmat. 2. Valitse HP ja sen jälkeen HP Color LaserJet CP3505. 3. Valitse Poista asennus HP Color LaserJet CP3505 ja poista sitten ohjelmisto noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
Tuetut apuohjelmat HP Color LaserJet CP3505 -tulostimiin kuuluu useita apuohjelmia, joilla on helppo tarkkailla ja hallita verkkotulostimen toimintaa. HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin on selainperustainen hallintatyökalu tulostimille, jotka on liitetty intranetiin HP Jetdirectin kautta. Se on asennettava vain verkonvalvojan tietokoneeseen. Jos haluat ladata HP Web Jetadminin uusimman version tai tutustua isäntäjärjestelmien uusimpaan luetteloon, käy sivustossa www.hp.com/go/webjetadmin.
Muut osat ja apuohjelmat FIWW Windows Macintosh OS ● Asennusohjelma - automatisoi tulostusjärjestelmän asennuksen. ● ● Online-Web-rekisteröinti HP Printer Utility - laiteasetusten muuttaminen, tilan näyttäminen sekä tulostimen tapahtumien ilmoittaminen Mac-koneessa. Mac OS X V10.2 -käyttöjärjestelmä ja uudemmat versiot tukevat tätä apuohjelmaa.
Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot 44 Käyttöjärjestelmä Ohjelmisto UNIX Jos käytät HP-UX- tai Solaris-verkkoa, voit ladata UNIXille tarkoitetun HP JetDirect -asennusohjelman osoitteesta www.hp.com/support/net_printing. Linux Lisätietoja on sivustossa www.hp.com/go/linuxprinting. OS/2 OS/2-ohjaimet ovat saatavissa IBM:ltä ja sisältyvät OS/2:een. Seuraavankieliset versiot eivät ole saatavissa: kiina (perinteinen), kiina (yksinkertaistettu), korea ja japani. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.
4 FIWW Tuotteen käyttäminen Macintoshtietokoneessa ● Macintosh-ohjelmistot ● Macintosh-tulostinohjaimen toimintojen käyttäminen 45
Macintosh-ohjelmistot Tuetut Macintosh-käyttöjärjestelmät Laite tukee seuraavia Macintosh-käyttöjärjestelmiä: ● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4 ja uudemmat HUOMAUTUS: Mac OS V10.4 -käyttöjärjestelmässä ja sitä uudemmissa ohjain tukee PPC- ja Intel Core -suorittimia.
Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Macintoshissa Kaikkien tulostustöiden asetusten muuttaminen siihen asti, kunnes ohjelma suljetaan Kaikkien tulostustöiden oletusasetusten muuttaminen Laitteen kokoonpanoasetusten muuttaminen 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 1. Valitse Finderin Siirry-valikosta Ohjelmat. 2. Muuta haluamiasi asetuksia ponnahdusvalikoissa. 2. Muuta haluamiasi asetuksia ponnahdusvalikoissa. 2.
Jos asennus epäonnistuu, asenna ohjelmisto uudelleen. Jos se ei onnistu, lue laitteen CD-levyn asennushuomautukset tai lueminut-tiedostot. Macintosh-ohjelmiston asentaminen verkkokäyttöön 1. Kytke verkkokaapeli HP Jetdirect -tulostuspalvelimeen ja verkkoliitäntään. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Jos CD-levy ei avaudu automaattisesti, kaksoisosoita CD-levyn symbolia työpöydällä. 3. Kaksoisosoita HP LaserJet Installer -kansion asennus symbolia. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 5.
Macintosh-tulostinohjaimen toimintojen käyttäminen Tulostuksen pikavalintojen luominen ja käyttäminen Macintoshissa Tallenna voimassa olevat tulostinohjainasetukset tulostuksen pikavalintojen avulla myöhempää käyttöä varten. Tulostuksen pikavalinnan luominen 1. Valitse sovelluksen Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse tulostusasetukset. 4. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -ruudussa Tallenna nimellä... -komento ja kirjoita pikavalinnan nimi.
HUOMAUTUS: Voit tulostaa tyhjän kansilehden valitsemalla Kansilehden tyyppi -ponnahdusvalikosta Standardi. Vesileimojen käyttäminen Vesileima on huomautus, kuten "Luottamuksellinen", joka tulostetaan kunkin asiakirjan sivun taustalle. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Vesileimat-valikko. 3. Valitse Tila-kohdassa käytettävä vesileiman tyyppi. Tulosta puoliläpinäkyvä viesti valitsemalla Vesileima. Tulosta läpinäkymätön viesti valitsemalla Peittokaavio. 4.
Tulosta arkin molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus). Automaattisen kaksipuolisen tulostuksen käyttäminen 1. Aseta tulostimen lokeroon tulostustyön mukainen määrä paperia. Jos käytät tulostuksessa erikoispaperia (esimerkiksi kirjelomakkeita), lisää erikoispaperit jollakin seuraavista tavoista: ● Lisää kirjelomakepaperi lokeroon 1 tulostuspuoli ylöspäin ja alareuna edellä. ● Lisää kaikissa muissa lokeroissa kirjelomakepaperi niin, että etupuoli on alaspäin ja yläreuna on kohti lokeron takaosaa. 2.
Väriasetusten määrittäminen Väriasetukset-ponnahdusvalikossa voit määrittää, miten värit tulkitaan ja tulostetaan ohjelmista. 1. Valitse sovelluksen Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Avaa Väriasetukset-ponnahdusvalikko. 4. Jos käyttöjärjestelmä on Mac OS X, valitse Näytä lisäasetukset. 5. Säädä tekstin, kuvien ja valokuvien asetukset erikseen.
5 FIWW Liitettävyys ● USB-asetukset ● Verkkoasetukset 53
USB-asetukset Kaikki tulostinmallit tukevat USB-liitäntöjä. USB-portti on tulostimen oikeassa kyljessä. USB-kaapelin liittäminen Kiinnitä USB-kaapeli tulostimeen. Kytke USB-kaapelin toinen pää tietokoneeseen.
Verkkoasetukset HP Color LaserJet CP3505n-, CP3505dn- ja CP3505x-mallit tukevat verkkoyhteyksiä. Verkkoportti on tulostimen oikeassa kyljessä. Verkkokaapelin liittäminen Kiinnitä verkkokaapeli tulostimeen. Kuva 5-2 Verkkoporttiyhteys 1 2 1 Verkkoportti 2 Verkkokaapeli Verkkotuotteen määrittäminen Tulostimeen on ehkä määritettävä tiettyjä verkon parametreja.
8. Korosta MANUAALINEN painamalla 9. Korosta MANUAALISET ASETUKSET painamalla 10. Korosta IP-osoite: painamalla -painiketta ja paina sitten . -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . . tai 11. Suurenna tai pienennä IP-osoitteen ensimmäisen tavun numeroa painamalla 12. Voit siirtyä seuraavaan numerosarjaan painamalla .) HUOMAUTUS: . . (Siirry edelliseen numerosarjaan painamalla Voit selata numeroita nopeammin pitämällä nuolinäppäintä painettuna. 13.
6. Valitse IPV4-ASETUKSET painamalla . 7. Valitse MÄÄRITYSTAPA painamalla . 8. Korosta MANUAALINEN painamalla -painiketta ja paina sitten 9. Korosta MANUAALISET ASETUKSET painamalla 10. Korosta OLETUSYHDYSKÄYTÄVÄ painamalla . -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . . 11. Suurenna tai pienennä oletusyhdyskäytävän ensimmäisen tavun numeroa painamalla 12. Voit siirtyä seuraavaan numerosarjaan painamalla .) tai . . (Siirry edelliseen numerosarjaan painamalla 13.
4. Korosta SULAUTETTU JETDIRECT painamalla 5. Korosta APPLETALK painamalla 6. Valitse OTA KÄYTTÖÖN painamalla 7. Korosta EI KÄYTÖSSÄ painamalla 8. Palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko-painiketta. -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . . . -painiketta ja paina sitten . DLC/LLC-käytännön poistaminen käytöstä 1. Paina Valikko. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3. Korosta Liitännät painamalla 4. Korosta SULAUTETTU JETDIRECT painamalla 5.
6 Paperi ja tulostusmateriaali Tämä tuote tukee useita eri paperi- ja tulostusmateriaalilaatuja tämän käyttöoppaan sisältämien tietojen mukaisesti. Materiaali, joka ei täytä käyttöoppaassa esitettyjä vaatimuksia, saattaa aiheuttaa seuraavia ongelmia: ● huono tulostuslaatu ● lisääntyneet tukokset ● tulostimen ennenaikainen kuluminen ja siitä aiheutuvat korjaukset. Paras tulos saavutetaan käyttämällä vain HP-paperia ja muita HP-tulostusmateriaaleja.
Paperin ja tulostusmateriaalin käytöstä Tuotteessa voi käyttää tässä käyttöoppaassa olevien ohjeiden mukaisia paperi- ja tulostusmateriaaleja. Paperi- tai tulostusmateriaalit, jotka poikkeavat näistä ohjearvoista, saattavat aiheuttaa seuraavanlaisia ongelmia: ● huono tulostuslaatu ● lisääntyneet tukokset ● tulostimen ennenaikainen kuluminen ja siitä aiheutuvat korjaukset.
Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot Tämä tuote tukee useita paperikokoja ja se sopeutuu moniin tulostusmateriaaleihin. HUOMAUTUS: Saat parhaan tulostuslaadun valitsemalla vastaavan paperikoon ja kirjoittamalla sen tulostusohjaimeen ennen tulostamista.
Taulukko 6-2 Tuetut kirjekuoret ja postikortit (jatkoa) 62 Koko Mitat Kirjekuori B5 176 x 250 mm Kirjekuori Monarch 98 x 191 mm Luku 6 Paperi ja tulostusmateriaali Lokero 1 Lokero 2 Valinnainen lokero 3 FIWW
Mukautetut paperikoot Tämä tuote tukee useita mukautettuja paperikokoja. Tuettuja mukautettuja paperikokoja ovat koot vähimmäis- ja enimmäiskoon välillä, joita ei kuitenkaan ole lueteltu tuettujen paperikokojen taulukossa. Mukautettu koko on määritettävä tulostinajurissa, ja paperi on ladattava mukautetuille ko’oille tarkoitettuun lokeroon.
Erikoispaperien ja -materiaalien käyttöohjeita Tämä tuote tukee tulostusta erikoistulostusmateriaaleille. Noudata seuraavia ohjeita, jotta tulostusjälki pysyisi tyydyttävänä. Kun käytät erikoispaperia tai -tulostusmateriaalia, varmista laadukas tulostusjälki määrittämällä paperityyppi ja paperikoko tulostinajurissa. VAROITUS: HP LaserJet -tulostimissa käytetään kiinnitysyksikköjä, joilla kuivat väriaineet sidotaan paperiin tarkoiksi pisteiksi.
Tulostusmateriaalin lataaminen Seuraavissa osissa kuvataan, miten materiaalin lisääminen eri syöttölokeroihin tapahtuu. VAROITUS: Jos yrität tulostaa tulostusmateriaalille, joka on rypistynyt, taittunut tai jollakin tavalla vahingoittunut, saattaa aiheutua tukos. Lokeron 1 lataaminen (monikäyttölokero) Lokero 1 on monikäyttölokero, johon mahtuu 100 paperiarkkia tai 10 kirjekuorta.
3. Vedä lokeron jatke ulos ja avaa lokeron jatkoalusta tarvittaessa. 4. Aseta leveysohjaimet hieman paperia leveämmiksi. 5. Aseta lokeroon tulostusmateriaalia tulostuspuoli alaspäin, lyhyt yläreuna edellä. HUOMAUTUS: Jos tulostat kaksipuolisesti, katso lisäysohjeet kohdasta Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen tulostus) sivulla 95.
6. Työnnä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne koskettavat keveästi materiaalinippua sen molemmilta puolilta taivuttamatta sitä. Varmista, että materiaali mahtuu paperin leveysohjainten kielekkeiden alle. VAROITUS: Sulje lokero 1 (valinnainen) vasta, kun tulostin on lopettanut tulostamisen. Lokeron liian aikainen sulkeminen voi aiheuttaa paperitukoksia. Kirjekuorten asettaminen lokeroon 1 Lokerosta 1 voi tulostaa monentyyppisiä kirjekuoria. Lokeroon mahtuu enintään 10 kirjekuorta.
68 2. Vedä lokeron jatke ulos ja avaa lokeron jatkoalusta tarvittaessa. 3. Aseta paperin leveysohjaimet paikoilleen. 4. Aseta enintään 10 kirjekuorta lokeron 1 keskelle tulostuspuoli ylöspäin, postimerkin kohta kauimmaksi tulostimesta ja lyhyt reuna tulostinta kohti. Työnnä kirjekuoret tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät pakottamatta.
5. Säädä ohjaimet niin, että ne koskettavat kirjekuoripinoa kuitenkaan taivuttamatta kirjekuoria. Varmista, että kirjekuoret mahtuvat paperin ohjainten kielekkeiden alle. Lokeron 2 lataaminen Lokeroon 2 mahtuu enintään 250 arkkia vakiopaperia ja se voi käyttää monia eri kokoja. VAROITUS: Lokeron 3 paperirata kulkee lokeron 2 kautta. Jos lokero 2 tai 3 on vedetty osittain ulos tai irrotettu, tulostin ei voi ottaa materiaalia lokerosta 3. Tulostimeen tulee paperitukos.
3. Säädä pituusohjain niin, että nuoli osoittaa asetettavan materiaalin kokoa. 4. Siirrä leveysohjaimia niin, että oikeanpuoleisen ohjaimen nuoli osoittaa asetettavan materiaalin kokoa. 5. Aseta lokeroon paperia. Jos kyseessä on erikoispaperi, esimerkiksi kirjelomake, aseta se lokeroon tulostuspuoli ylöspäin ja yläreuna lokeron etuosaa kohti. HUOMAUTUS: Jos tulostat kaksipuolisesti, katso lisäysohjeet kohdasta Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen tulostus) sivulla 95.
6. Varmista, että paperipino on tasainen ja että se on korkeusohjainkielekkeiden alla. 7. Työnnä lokero takaisin tulostimeen. Lokeron 3 lataaminen Lokeroon 3 mahtuu enintään 500 arkkia tavallista paperia ja se voi käyttää monia eri paperikokoja. Lokero 3 asennetaan lokeron 2 alle. Kun lokero 3 on asennettu, tulostin tunnistaa sen ja näyttää sen vaihtoehtona ohjauspaneelin MÄÄRITÄ LAITE-valikossa. VAROITUS: Lokeron 3 paperirata kulkee lokeron 2 kautta.
72 2. Nosta tulostelokeron jatke ylös. 3. Säädä pituusohjain niin, että nuoli osoittaa asetettavan materiaalin kokoa. 4. Siirrä leveysohjaimia niin, että oikeanpuoleisen ohjaimen nuoli osoittaa asetettavan materiaalin kokoa.
5. Aseta lokeroon paperia. Jos kyseessä on erikoispaperi, esimerkiksi kirjelomake, aseta se lokeroon tulostuspuoli ylöspäin ja yläreuna lokeron etuosaa kohti. HUOMAUTUS: Jos tulostat kaksipuolisesti, katso lisäysohjeet kohdasta Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen tulostus) sivulla 95. FIWW 6. Varmista, että paperin jokainen kulma on tasaisesti lokerossa ja korkeuskielekkeiden alla. 7. Työnnä lokero takaisin tulostimeen.
Lokeroiden määrittäminen Voit määrittää tulostimen lokeroiden tyypin ja koon. Aseta kuhunkin lokeroon erilaista materiaalia ja valitse sitten materiaalin tyyppi tai koko sovellusohjelmassa. HUOMAUTUS: Jos olet käyttänyt aiempia HP Color LaserJet -tulostimia, lokeron 1 määrittäminen monikäyttötilaan tai kasettitilaan voi olla sinulle tuttua. Voit jäljitellä monikäyttötilan asetuksia määrittämällä lokerolle 1 asetukset KAIKKI KOOT ja KAIKKI TYYPIT.
on KAIKKI MUKAUTETUT. Lopuksi tulostin etsii lokeron, jonka asetus on KAIKKI KOOT, ja ottaa materiaalin siitä. Mukautetun paperin määrittämisessä on kolme vaihetta. Kun ne kaikki on suoritettu, PAPERIN KÄSITTELY -valikko palaa näkyviin. Kun lokeroa varten on määritetty mukautettu koko, tulostin säilyttää asetuksen, kunnes sitä muutetaan ohjauspaneelista. 2 y x 1 1 leveys 2 korkeus Mittayksikkö 1. Valitse MITTAYKSIKKÖ painamalla 2.
HUOMAUTUS: 4. Jos kirjekuori on muunkokoinen, säädä reunusten asetukset sopiviksi. Valitse sovellusohjelmassa tai tulostinohjaimessa Tulosta. Osoitteen tyyppi Vasen reunus Yläreunus Palaa 15 mm 15 mm Kohde 102 mm 51 mm Lokeron 2 tai 3 määrittäminen mukautettua paperia varten Tulostin tunnistaa monet paperikoot automaattisesti, mutta voit myös määrittää lokerot mukautettuja paperikokoja varten.
4. Valitse KAIKKI MUKAUTETUT tai MUKAUTETTU painamalla painiketta. 5. Valitse oikea mittayksikkö (millimetri tai tuuma) painamalla -painiketta. -painiketta ja paina sitten - tai - -painiketta ja paina sitten Kun mittayksikkö on valittu, määritä pituusmitta seuraavasti: 6. Valitse oikea arvo painamalla - tai -painiketta ja paina sitten -painiketta. Jos antamasi arvo ei ole sallittu, Väärä arvo tulee näyttöön kahdeksi sekunniksi. Näyttöön tulee kehotus antaa uusi arvo.
Laajennettu tunnistus ● Tulostin pysähtyy tulostustyön ensimmäisen sivun kohdalla ja tunnistaa materiaalityypin. ● Tulostin olettaa, että toinen ja kaikki seuraavat sivut ovat samaa materiaalia kuin ensimmäinen. ● Tämä on toiseksi nopein tila ja sopii käytettäväksi silloin, kun pinossa on vain yhdentyyppistä materiaalia. Piirtoheitinkalvo ● Tulostin ei pysähdy minkään sivun kohdalla materiaalityypin tunnistusta varten, mutta osaa erottaa kalvot (kalvotila) ja paperit (normaalitila).
7 FIWW Tuotteen toimintojen käyttäminen ● Lepotilan viive- ja Lepotila-toiminnot ● Tallennettujen töiden hallinta 79
Lepotilan viive- ja Lepotila-toiminnot LEPOTILAN VIIVE -toiminnolla määritetään, miten pitkän toimettomuuden jälkeen tulostin siirtyy lepotilaan virrankulutuksen vähentämiseksi. Lepotilaan siirtymisen viiveeksi voidaan määrittää jokin seuraavista: ● 1 MINUUTTI ● 15 MINUUTTIA ● 30 MINUUTTIA (oletus) ● 45 MINUUTTIA ● 60 MINUUTTIA ● 90 MINUUTTIA ● 2 TUNTIA ● 4 TUNTIA HUOMAUTUS: Tulostimen näyttö on himmeä, kun tulostin on virransäästötilassa.
Tallennettujen töiden hallinta HUOMAUTUS: Tämä toiminto on käytettävissä vain niissä tulostimissa, joihin on asennettu kiintolevy. Jos haluat tallentaa tulostustöitä tulostimeen, käytä Työn säilytys -välilehteä tulostinohjaimen Ominaisuudet-valintaikkunassa. Kun työ on tallennettu, voit tulostaa tai poistaa sen tulostimen ohjauspaneelin avulla. Tallennetun työn tulostaminen 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Valitse HAE TYÖ painamalla -painiketta ja paina sen jälkeen -painiketta.
Tulostin poistaa työn, kun olet antanut neljännen numeron ja painanut 82 Luku 7 Tuotteen toimintojen käyttäminen -painiketta.
8 FIWW Tulostustehtävät ● Tulostusmateriaalityyppi ja lokeron lataaminen ● Tulostinohjaimen avaaminen ● Tulostustöiden ohjaaminen ● Tulostustyön peruuttaminen ● Eri paperin käyttäminen ja kansien tulostaminen ● Tyhjän ensimmäisen sivun tulostaminen ● Vesileimojen käyttäminen ● Tulostuksen pikavalintojen luominen ja käyttäminen Windowsissa ● Asiakirjojen koon muuttaminen ● Mukautetun paperikoon määrittäminen tulostinohjaimesta ● Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen
Tulostusmateriaalityyppi ja lokeron lataaminen Tulostusmateriaalin koko vähintään 148 x 210 mm. Tulostusmateriaalin koko enintään 216 x 356 mm. Taulukko 8-1 Lokeron 1 materiaalin tiedot Tulostusmateriaalityyppi Materiaalisuositukset Materiaalin määrä Ohjaimen asetukset Paperin suunta Paperi ja korttipaperi, vakiokoot Skaala: Pinon enimmäiskorkeus: 10 mm Tavallinen tai määrittämätön Ei käytettävissä 60 g/m2 - 163 g/m2 Vastaa 100:aa arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m2.
Taulukko 8-2 Lokeron 2, lokeron 3 ja lokeron 4 materiaalin tiedot (jatkoa) Tulostusmateriaalityyppi Materiaalisuositukset Materiaalin määrä Ohjaimen asetukset Paperin suunta Tulostus tai 100 arkkia (lokero3) Paksu 0,13 mm paksu Pinon enimmäiskorkeus: 100 arkkia (lokero 2) tai 200 arkkia (lokero3) Kevyt kiiltävä, kiiltävä tai paksu kiiltävä Tulostuspuoli ylöspäin Kiiltävä Skaala: Pinon enimmäiskorkeus: 100 arkkia (lokero 2) tai 200 arkkia (lokero3) Kevyt kiiltävä, kiiltävä tai paksu kiiltävä T
Tulostinohjaimen avaaminen Lisätietoja tulostinohjaimen käyttämisestä on kohdassa Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa sivulla 38.
Tulostustöiden ohjaaminen Windowsissa kolme asetusta vaikuttavat siihen, minkä materiaalin tulostin valitsee lähettäessäsi siihen tulostustyön. Lähde-, Tyyppi- ja Koko-asetukset näkyvät useimmissa ohjelmissa Sivun asetukset-, Tulosta- tai Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunassa. Jos et muuta näitä asetuksia, tulostin valitsee lokeron automaattisesti oletusasetusten perusteella.
Tulostustyön peruuttaminen Voit pysäyttää tulostuspyynnön joko tulostimen ohjauspaneelista tai sovelluksesta. Tietoja tulostuspyynnön pysäyttämisestä verkossa olevalla tietokoneella on verkko-ohjelmiston onlineohjeessa. HUOMAUTUS: pysäytetty. Kaikkien tulostustöiden poistuminen voi kestää jonkin aikaa siitä, kun tulostustyö on Nykyisen tulostustyön peruuttaminen tulostimen ohjauspaneelista 1. Paina tulostimen ohjauspaneelin Pysäytä-painiketta. 2.
Eri paperin käyttäminen ja kansien tulostaminen Näiden ohjeiden avulla voit tulostaa ensimmäisen sivun, joka poikkeaa muista tulostustyön sivuista. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä. 4. Valitse Erikoissivut-luettelosta Tulosta sivut eri paperille. 5. Valitse Asetukset. 6. Valitse asetukset, joita haluat käyttää tulostaessasi tiettyjä sivuja eri paperille. Valitse Lisää. 7.
Tyhjän ensimmäisen sivun tulostaminen 90 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä. 4. Valitse Erikoissivut-luettelosta Kannet. 5. Valitse Asetukset. 6. Valitse asetukset, joita haluat käyttää lisätessäsi tyhjiä tai esipainettuja kansia. Valitse Lisää. 7. Palaa Paperi/laatu-välilehteen valitsemalla OK. 8. Valitse OK.
Vesileimojen käyttäminen Vesileima on huomautus, kuten "Luottamuksellinen", joka tulostetaan kunkin asiakirjan sivun taustalle. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Napsauta Tehosteet-välilehdessä olevaa Vesileimat-luetteloa. 4. Napsauta haluamaasi vesileimaa. Voit luoda uuden vesileiman valitsemalla Muokkaa. 5. Jos haluat vesileiman näkyvän vain asiakirjan ensimmäisellä sivulla, valitse Vain ensimmäisellä sivulla. 6.
Tulostuksen pikavalintojen luominen ja käyttäminen Windowsissa Tallenna voimassa olevat ohjainasetukset tulostuksen pikavalintojen avulla myöhempää käyttöä varten. Pikavalinnat ovat käytettävissä useimmissa tulostinohjaimen välilehdissä. Voit tallentaa enintään 25 tulostuksen pikavalintaa. Tulostuksen pikavalinnan luominen 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse tulostusasetukset, joita haluat käyttää.
Asiakirjojen koon muuttaminen Koonmuuttamisasetuksilla voit skaalata asiakirjan tiettyyn prosenttiin sen normaalista koosta. Voit myös tulostaa asiakirjan erikokoiselle paperille skaalattuna tai ilman skaalausta. Asiakirjan pienentäminen tai suurentaminen 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Kirjoita asiakirjan pienennys- tai suurennusprosentti Tehosteet-välilehden kohtaan % todellisesta koosta.
Mukautetun paperikoon määrittäminen tulostinohjaimesta 94 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse Paperi- tai Paperi/laatu-välilehdestä Mukautettu. 4. Kirjoita Mukautettu paperikoko -ikkunassa nimi mukautetulle paperikoolle. 5. Kirjoita paperikoon pituus ja leveys. Jos kirjoitettu koko on liian pieni tai suuri, ohjain säätää koon sallittuun pienimpään tai suurimpaan kokoon. 6.
Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen tulostus) HUOMAUTUS: Kaksipuolinen tulostus on käytettävissä HP Color LaserJet CP3505dn- ja CP3505x tulostimissa. Automaattisen kaksipuolisen tulostuksen käyttäminen 1. Aseta tulostimen lokeroon tulostustyön mukainen määrä paperia. Jos käytät tulostuksessa erikoispaperia (esimerkiksi kirjelomakkeita), lataa erikoispaperit jollakin seuraavista tavoista: ● Lisää kirjelomakepaperi paperilokeroon 1 etupuoli alaspäin ja yläreuna edellä.
5. Kun painat tai , voit ottaa KÄYTÖSSÄ kaksipuolisen tulostuksen käyttöön tai EI KÄYTÖSSÄ poistaa sen käytöstä. Paina lopuksi . 6. Palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko-painiketta. Tulostaminen molemmille puolille manuaalisesti 1. Aseta tulostimen lokeroon tulostustyön mukainen määrä paperia. Jos käytät tulostuksessa erikoispaperia (esimerkiksi kirjelomakkeita), lisää erikoispaperit jollakin seuraavista tavoista: ● Lisää kirjelomakepaperi lokeroon 1 etupuoli alaspäin ja yläreuna edellä.
Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Windowsissa Yhdelle arkille voi tulostaa monta sivua. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse Viimeistely-välilehti. 4. Valitse Asiakirjan asetukset -kohdassa sivujen määrä, jonka haluat tulostaa kullekin arkille (1, 2, 4, 6, 9 tai 16). 5. Jos sivumäärä on enemmän kuin 1, valitse asianmukaiset Tulosta sivukehykset- ja Sivujärjestys-asetukset. ● 6.
Väriasetusten määrittäminen Väri-välilehdessä olevilla asetuksilla säädetään värien tulkintaa ja tulostusta sovelluksista. Valittavissa ovat Automaattiset tai Manuaaliset väriasetukset. Katso lisätietoja kohdasta Värinhallinta sivulla 104. ● Valitsemalla Automaattinen voit optimoida tekstin, kuvien ja valokuvien väri- ja puolisävyasetukset. Automaattinen-asetuksella voidaan käyttää värien lisäasetuksia niissä ohjelmissa ja käyttöjärjestelmissä, jotka tukevat värinhallintajärjestelmiä.
HP:n digitaalisen kuvankäsittelyn asetukset valintaikkunan käyttäminen Valitsemalla HP:n digitaalisen kuvankäsittelyn asetukset voit tulostaa tavallista laadukkaampia valokuvia ja kuvia. HUOMAUTUS: HP:n digitaalisen kuvankäsittelyn asetukset ovat käytettävissä Windows 2000-, Windows XP-, Windows Server 2003- ja Vista-käyttöjärjestelmissä.
Palvelut-välilehden käyttäminen Jos laite on kytketty verkkoon, voit hankkia tuotteen ja tarvikkeiden tilatietoja Palvelut-välilehdessä. Valitsemalla Laitteen ja tarvikkeiden tila -kuvakkeen voit avata Laitteen tila -sivun HP:n sulautetusta Web-palvelimesta. Tästä sivusta näkyy tuotteen nykyinen tila, kaikkien tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöaika prosentteina sekä tarvikkeiden tilaustiedot. Katso lisätietoja kohdasta Sulautetun Webpalvelimen käyttäminen sivulla 113.
9 FIWW Väri ● Värin käyttäminen ● Värinhallinta ● Värien täsmäyttäminen 101
Värin käyttäminen HP Color LaserJet CP3505 -tulostimissa on automaattiset toiminnot, jotka varmistavat erinomaisen väritulostuslaadun. Huolellisesti suunnitellut ja testatut väritaulukot takaavat, että kaikki tulostuskelpoiset värit ovat tasaisia ja täsmällisiä. Tulostimissa on myös edistyksellisiä apuvälineitä kokeneille käyttäjille.
Neliväritulostaminen (CMYK) Kirjapainot käyttävät neliväritulostuksessa syaania, magentaa, keltaista ja mustaa (CMYK) väriainetta. Graafisella alalla (kirjapainoissa ja kustantamoissa) käytetään yleensä CMYK-tiedostoja, jotta tekstiin ja grafiikkaan saadaan voimakkaat, kylläiset värit. Tulostin käyttää PS-tulostinohjainta, kun se käsittelee CMYK-värejä.
Värinhallinta Värillisten asiakirjojen tulostuslaadusta saadaan yleensä paras mahdollinen valitsemalla Automaattinen-väriasetus. Toisinaan haluat ehkä tulostaa värillisen asiakirjan harmaasävyisenä (mustavalkoisena) tai muuttaa tulostimen väriasetuksia. ● Windowsissa käytetään tulostinohjaimen Väri-välilehden asetuksia, jos halutaan tulostaa harmaasävyjä tai muuttaa väriasetuksia.
Taulukko 9-1 Manuaaliset väriasetukset (jatkoa) Asetuksen kuvaus Asetuksen vaihtoehdot Neutraali harmaa ● Neutraali harmaa -asetus määrää, miten tekstissä, grafiikassa ja valokuvissa tarvittavat harmaasävyt tuotetaan. Vain musta tuottaa neutraaleja värejä (harmaita ja mustaa) mustalla väriaineella. Tämä takaa neutraalit värit ilman sävyvirheitä. ● 4-väri tuottaa neutraaleja värejä (harmaita ja mustaa) yhdistelemällä kaikkia neljää väriainetta.
5. Valitse RAJOITA VÄRINKÄYTTÖÄ painamalla 6. Valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista painamalla 7. -painiketta ja paina sitten -painiketta. -painiketta: ● POISTA VÄRI KÄYTÖSTÄ: Tämä asetus estää kaikkia käyttäjiä valitsemasta väritulostustoimintoja. ● OTA VÄRI KÄYTTÖÖN: Tämä on oletusasetus, joka sallii kaikkien käyttäjien valita väritulostustoimintoja. ● VÄRI JOS SALLITTU: Tällä asetuksella verkonvalvoja voi antaa tiettyjen käyttäjien valita väritulostustoimintoja.
Värien täsmäyttäminen Tulosteen ja tietokoneen näytön värien täsmäyttäminen on monimutkaista, koska tulostimissa ja tietokoneiden näytöissä käytetään eri värinmuodostusmenetelmiä. Näytöt esittävät värit kirkkaina pikseleinä RGB-väriprosessia (punainen, vihreä, sininen) käyttäen, mutta tulostimet tulostavat värit käyttäen CMYK-prosessia (syaani, magenta, keltainen ja musta).
Käytä seuraavaa menetelmää, kun tulostat värinäytteitä tulostimen ohjauspaneelin toiminnoilla: 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Valitse TIEDOT painamalla 3. Korosta TULOSTA CMYK-NÄYTTEET tai TULOSTA RGB-NÄYTTEET painamalla . 108 Luku 9 Väri -painiketta ja paina -painiketta.
10 Hallinta ja ylläpito FIWW ● Tietosivut ● Sähköpostihälytysten määrittäminen ● Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen ● HP Easy Printer Care -ohjelmiston käyttäminen ● HP Printer Utility -ohjelman käyttäminen Macintoshissa ● Tarvikkeiden käsitteleminen ● Tarvikkeiden ja osien vaihtaminen ● Tulostimen puhdistaminen ● Muistin hallinta 109
Tietosivut Tulostimen ohjauspaneelista voit tulostaa sivut, joissa on yksityiskohtaiset tiedot tulostimesta ja sen nykyisestä kokoonpanosta. Seuraavassa taulukossa on tietosivujen tulostusohjeet. Sivun kuvaus Sivun tulostaminen Valikkokartta 1. Paina Valikko-painiketta. Näyttää ohjauspaneelin valikot ja käytettävissä olevat asetukset. 2. Korosta TIEDOT painamalla 3. Jos TULOSTA VALIKKOKARTTA ei näy valittuna, paina se näkyy valittuna. Paina sitten . -painiketta ja paina sitten .
Sivun kuvaus Sivun tulostaminen Tiedostohakemisto 1. Paina Valikko-painiketta. Näyttää kaikkien asennettujen massamuistilaitteiden tiedot. 2. Korosta TIEDOT painamalla 3. Korosta TULOSTA TIEDOSTOHAKEMISTO painamalla paina sitten . -painiketta ja paina sitten . -painiketta ja HUOMAUTUS: Tämä vaihtoehto ei ole näkyvissä, jos mitään massamuistivälinettä ei ole asennettuna. PCL-tai PS-fonttiluettelo 1. Paina Valikko-painiketta. Näyttää tulostimeen asennetut fontit. 2.
Sähköpostihälytysten määrittäminen Järjestelmän antamien varoitusten asetukset voi määrittää HP Web Jetadmin ohjelmasta tai tulostimen sulautetusta Web-palvelimesta. Varoitukset ovat sähköpostiviestejä, jotka lähetetään käyttäjän määrittämään sähköpostiosoitteeseen. Voit määrittää seuraavat asetukset: ● tulostimet, joita haluat valvoa ● varoitukset, jotka haluat vastaanottaa (esim.
Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen HUOMAUTUS: Kun tulostin on kytketty tietokoneeseen suoraan, voit näyttää tulostimen tilan HP Easy Printer Care -ohjelmiston avulla.
Välilehti tai osa Kuvaus Tiedot-välilehti ● Laitteen tila: Tulostimen tila ja HP-tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöaika. 0 prosenttia merkitsee, että tarvike on lopussa. Tällä sivulla näytetään myös minkä tyyppistä ja kokoista paperia käytetään kussakin lokerossa. Muuta oletusasetuksia napsauttamalla Muuta asetuksia -painiketta. ● Asetussivu: Tällä sivulla näytetään samat tiedot kuin tulostimen asetussivulla. ● Tarvikkeiden tila: Tällä sivulla näytetään HP-tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöaika.
Välilehti tai osa Kuvaus HUOMAUTUS: Asetukset-välilehti voidaan suojata salasanalla. Jos kyseessä on verkkotulostin, ota aina yhteyttä tulostimesta vastuussa olevaan järjestelmänvalvojaan ennen kuin muutat välilehden asetuksia. Verkkoyhteydet-välilehti Verkkoasetusten muuttaminen tietokoneesta. Tässä välilehdessä verkonvalvojat voivat hallita tulostimen verkkoasetuksia, kun tulostin on kytketty IP-verkkoon.
HP Easy Printer Care -ohjelmiston käyttäminen HP Easy Printer Care -ohjelmiston avulla voi suorittaa seuraavat toimenpiteet: ● tulostimen tilan tarkistaminen. ● tarvikkeiden tilan tarkistaminen. ● hälytysten määrittäminen. ● vianmääritys- ja huoltotyökalujen käyttäminen. Voit käynnistää HP Easy Printer Care -ohjelmiston, kun tulostin on kytketty tietokoneeseen tai verkkoon suoraan. HP Easy Printer Care -ohjelmisto on käytettävissä vain, jos ohjelmisto on asennettu kokonaisuudessaan.
Osa Kuvaus HUOMAUTUS: Jos käytät puhelinverkkoyhteyttä etkä muodostanut Internet-yhteyttä HP Easy Printer Care -ohjelmiston käynnistämisen yhteydessä, sinun pitää muodostaa Internetyhteys ennen kuin voit käydä Web-sivuilla. Tarvikkeiden tilaaminen -ikkuna ● Tilaaminen-luettelo: Näyttää kuhunkin tulostimeen tilattavissa olevat tarvikkeet. Jos haluat tilata tietyn tarvikkeen, valitse sen viereinen Tilaa-valintaruutu tarvikeluettelosta. Tarvikkeiden tilaaminen Internetissä tai sähköpostitse.
HP Printer Utility -ohjelman käyttäminen Macintoshissa HP Printer Utility -ohjelmalla voit määrittää kirjoittimen ja huoltaa sitä Mac OS X V10.2- tai V10.3tietokoneessa. HP Printer Utility -ohjelman käynnistäminen HP Printer Utility -ohjelman käynnistäminen Mac OS X V10.2 -käyttöjärjestelmässä 1. Avaa Finder ja valitse Ohjelmat. 2. Valitse Kirjasto ja sen jälkeen Kirjoittimet. 3. Valitse hp ja sen jälkeen Lisäohjelmat. 4. Avaa HP Printer Selector kaksoisosoittamalla HP Printer Selector -kohtaa. 5.
FIWW Kohde Kuvaus IP-asetukset Tulostimen verkkoasetusten muuttaminen ja sulautetun Web-palvelimen käyttäminen. Lisäasetukset Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen. Sähköpostihälytykset Tulostimen määrittäminen lähettämään tietyistä tapahtumista sähköpostihälytyksiä.
Tarvikkeiden käsitteleminen Värikasettien oikealla käytöllä, säilyttämisellä ja valvonnalla voidaan varmistaa hyvä tulostuslaatu. Tarvikkeiden käyttöikä Värikasetin käyttöikä vaihtelee käyttötapojen ja tulostustöiden vaatiman väriaineen määrän mukaan. Kun esimerkiksi tulostat tekstiä, jossa on 5 prosentin peittoaste, HP-värikasetti riittää keskimäärin 4 000 tai 6 000 sivun tulostamiseen tulostimen mallin mukaan. (Normaalissa liikekirjeessä käytetään noin 5 prosentin peittoastetta.
2 Tarvikemittari 3 Tulostuskasettien värit vasemmalta oikealle: musta, keltainen, syaani ja magenta Jos haluat tietää tarkat tasot, tulosta tarvikkeiden tilasivu noudattamalla alla olevan taulukon ohjeita. Laite Toimet Tulostimen ohjauspaneeli 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta TIEDOT painamalla 3. Korosta TULOSTA TARVIKKEIDEN TILASIVU painamalla tulosta tarvikkeiden tilasivu painamalla . -painiketta ja paina sitten .
Jos sinulle on myyty muu kuin alkuperäinen HP-värikasetti aitona HP-tuotteena, katso HP-ilmiantolinja ja -Web-sivusto sivulla 122. Värikasetin tunnistus Tulostin tunnistaa värikasetit automaattisesti, kun ne asennetaan tulostimeen. Tulostin ilmoittaa tunnistuksen aikana, jos kasetti ei ole alkuperäinen HP-värikasetti. Jos tulostimen ohjauspaneelin viesti ilmoittaa, että tuote ei ole alkuperäinen HP-värikasetti ja uskot hankkineesi HP-värikasetin, katso HP-ilmiantolinja ja -Web-sivusto sivulla 122.
Tarvikkeiden ja osien vaihtaminen Noudata huolellisesti tämän osan ohjeita, kun vaihdat tulostimen tarvikkeita. Ohjeita tarvikkeiden vaihtoon Pidä seuraavat ohjeet mielessäsi tulostimen asennuspaikkaa valitessasi, jotta tarvikkeiden vaihtaminen on helppoa. ● Tulostimen ylä- ja etupuolella on oltava riittävästi tilaa niin, että tarvikkeiden poistaminen on helppoa. ● Tulostimen on oltava tasaisella, tukevalla alustalla.
2. Poista käytetty värikasetti tulostimesta. 3. Poista uusi värikasetti pussistaan. Sijoita käytetty värikasetti pussiin kierrätystä varten. 4. Tartu kasetin kumpaankin sivuun ja tasaa väriaine ravistamalla kasettia kevyesti edestakaisin. VAROITUS: Älä kosketa telan suljinta tai pintaa.
5. Irrota uudesta värikasetista oranssit kuljetussuojat ja vasemmanpuoleisen kuljetuslukon kuljetusteippi. Hävitä kuljetussuojat ja -teipit asuinalueesi määräysten mukaisesti. 6. Kohdista värikasetti tulostimen sisällä oleviin uriin ja työnnä kasettia kahvoista, kunnes se on tiukasti paikallaan. 7. Sulje etuluukku kunnolla. Hetken kuluttua ohjauspaneelissa pitäisi näkyä viesti Valmis. 8. Asennus on valmis. Sijoita käytetty värikasetti uuden värikasetin tyhjään pakkauslaatikkoon.
Tulostimen puhdistaminen Tulostuksen aikana tulostimen sisälle voi kertyä paperia, väriainetta ja pölyä. Aikaa myöten nämä kertymät voivat aiheuttaa tulostuslaatuongelmia kuten väritäpliä ja tahroja. Tässä tulostimessa on kaksi puhdistustilaa, jotka voivat estää tai korjata tällaisia ongelmia. Puhdistaminen tulostimen ohjauspaneelia käyttäen 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3. Korosta TULOSTUSLAATU painamalla -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . .
Muistin hallinta HP Color LaserJet CP3505 -sarjan tulostimissa on yksi DIMM-muistipaikka, joka tukee enintään 1 Gt:n RAM-muistia. Voit tehdä tulostimeen seuraavia laajennuksia käyttämällä DIMM-paikkaa: ● Tulostimen muistin lisääminen: DIMM-moduuleja on saatavana 128, 256 ja 512 Mt:n ja 1 Gt:n (DDR 2) kokoisina ● muita DIMM-pohjaisia tulostinkieliä ja tulostimen lisävarusteita. HUOMAUTUS: Aiemmissa HP LaserJet -tulostimissa käytetyt SIMM-muistimoduulit eivät sovi tähän tulostimeen.
2. Vedä tulostimen oikeassa sivussa olevia mustia ulokkeita varovasti toisiaan kohti ja vedä sitten muotoiluyksikkö tulostimesta. 3. Aseta muotoiluyksikkö puhtaalle, tasaiselle ja sähkövarauksettomalle pinnalle. Jos haluat vaihtaa asennetun DIMM-moduulin uuteen, vedä DIMM-paikan päissä olevia salpoja kauemmas toisistaan, kallista DIMM-moduulia ja nosta se pois. 4. Ota uusi DIMM-moduuli antistaattisesta pakkauksestaan ja etsi kohdistuslovi DIMM-moduulin alareunasta.
5. Tartu DIMM-moduuliin reunoista, kohdista moduulin lovi vinosti DIMM-paikassa olevan ulokkeen kohdalle ja paina moduuli lujasti paikalleen. Kun moduuli on asennettu oikein, metalliset liitäntäpinnat eivät näy. 6. Paina DIMM-moduulia alaspäin, jotta salvat lukitsevat sen paikalleen. HUOMAUTUS: Jos sinun on vaikea saada DIMM-moduulia paikalleen, varmista, että sen alareunassa oleva lovi on DIMM-paikan ulokkeen kohdalla.
Muistin ottaminen käyttöön Jos asensit DIMM-muistimoduulin, muuta tulostinohjaimen asetuksia niin, että tulostin tunnistaa juuri lisätyn muistin. 1. Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta, valitse Asetukset ja sitten Tulostimet ja faksit tai Tulostimet ja faksit. 2. Valitse tämä tulostin ja valitse sitten Ominaisuudet. 3. Napsauta Asetukset-välilehdessä Lisää. 4. Kirjoita tai valitse Kokonaismuisti-kentässä nyt asennetun muistin kokonaismäärä. 5. Valitse OK. 6.
11 Vianmääritys FIWW ● Vianmäärityksen perustarkistusluettelo ● Ohjauspaneelin ilmoitukset ● Tukosten tavalliset syyt ● Tukosten poistaminen ● Paperinkäsittelyongelmat ● Diagnostiikan testisivut ● Tulostimen vasteongelmat ● Tulostimen ohjauspaneelin ongelmat ● Väritulostusongelmat ● Virheelliset tulosteet ● Macintosh-ongelmat ● Sovellusohjelman ongelmat ● Tulostuslaadun vianmääritys 131
Vianmäärityksen perustarkistusluettelo Jos tulostimen käytössä ilmenee ongelma, yritä selvittää sen syy tämän tarkistusluettelon avulla: ● Onko tulostimen virtajohto kiinnitetty? ● Onko tulostimeen kytketty virta? ● Onko tulostin Valmis-tilassa? ● Onko kaikki tarvittavat kaapelit kiinnitetty? ● Näkyykö ohjauspaneelissa jokin ilmoitus? ● Käytätkö aitoja HP-tarvikkeita? ● Onko äskettäin vaihdetut tulostuskasetit asennettu oikein ja onko kunkin kasetin vetokieleke poistettu? Lisätietoja asentamis
Ohjauspaneelin ilmoitukset Ohjauspaneeliin voi tulla neljänlaisia ilmoituksia, jotka osoittavat tulostimen tilan tai virhetilanteen. Ilmoituksen tyyppi Kuvaus Tilailmoitukset Tilailmoitukset kuvaavat tulostimen tämänhetkistä tilaa. Ne sisältävät tietoja tulostimen normaalista toiminnasta, eikä niiden poistaminen vaadi mitään toimenpiteitä. Tilailmoitukset vaihtuvat, kun tulostimen tila muuttuu. Kun tulostin on käyttövalmis ja vapaa eikä odottavia varoituksia ole, tilailmoitus on Valmis.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Jatka tulostamista painamalla . Ensimmäinen odottava tulostustyö peruutetaan. 10.94.YY POISTA KULJETUSTUET KAIKISTA KASETEISTA 10.XX.YY TARVIKKEEN MUISTIVIRHE Ohje: paina 11.XX SISÄISEN KELLON VIRHE vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Ainakin yhden tulostuskasetin kuljetussuoja on edelleen paikallaan. Ainakin yksi tulostuskasetin muistipaikka on käyttökelvoton tai ainakin yksi muistipaikka puuttuu. 1.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Lisätietoja on kohdassa Syöttölokeroiden tukosten poistaminen sivulla 151. Ohje: paina Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ilmoitus pysyy näytössä, vaikka kaikki sivut on poistettu ja Ohje-tiedosto on suljettu. 13.XX.YY TUKOS LOKEROSSA 1 Sivu on juuttunut monikäyttölokeroon. vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Poista tukos ja paina sitten . Lisätietoja on kohdassa Syöttölokeroiden tukosten poistaminen sivulla 151.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 22 SULAUTETUN I/O-PUSKURIN YLIVUOTO Sulautetun HP Jetdirect -tulostuspalvelimen puskuri täyttyi tulostuksen aikana. 1. Jatka tulostamista painamalla HUOMAUTUS: 22 USB I/O-PUSKURIN YLIVUOTO Tulostimen USB-puskuri täyttyi tulostuksen aikana. 40 HUONO EIO X -YHTEYS Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ilmoitus pysyy näytössä. 1. Jatka tulostamista painamalla HUOMAUTUS: Yhteys EIO-paikassa olevaan korttiin on katkennut.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 49.XXXXX VIRHE Tulostimessa on tapahtunut kriittinen laiteohjelmiston virhe. 1. Katkaise tulostimen virta ja kytke se takaisin. 2. Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ilmoitus pysyy näytössä. 1. Katkaise tulostimen virta. 2. Varmista, että kiinnitysyksikkö on asennettu oikein. 3. Kytke tulostimeen virta. 4. Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ilmoitus pysyy näytössä. 1. Jatka painamalla 2.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus 68.X KIRJOITUSVIRHE PYSYVÄ TALLENNUS Pysyvä tallennuslaite on täynnä. Poista viesti 1. painamalla . Tulostus voi jatkua, mutta 2. tulostin saattaa toimia arvaamattomasti. vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Suositeltu toimenpide Jatka painamalla . Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ongelma toistuu. X Kuvaus Jatka painamalla 0 Tulostimen NVRAM 1 Siirrettävä levy 68.X PYSYVÄ MUISTI TÄYNNÄ vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Pysyvä tallennuslaite on täynnä.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Alustetaan RAM-LEVY X Laajennuspaikassa X olevaa uutta RAMlevyä alustetaan. Toimenpiteitä ei tarvita. Kasettia ei ole asennettu tulostimeen lainkaan tai se on asennettu väärin. Ohjeita saat painamalla vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa ÄLÄ SAMMUTA ASENNA KASETTI . vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa tai Ohje: paina Katso lisätietoja kohdasta Värikasetin vaihtaminen sivulla 123.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide KÄSINSYÖTTÖ Lokerossa 1 ei ole materiaalia, ja tulostustyössä tarvitaan tietyntyyppistä ja -kokoista materiaalia, jota on toisessa lokerossa. Tulosta toisesta lokerosta painamalla Katso lisätietoja kohdasta Lokeroiden määrittäminen sivulla 74. vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Käytä toista lokeroa painamalla . tai Ohjeita saat painamalla KÄSINSYÖTTÖ Lokero 1 on tyhjä, ja muita lokeroita ei ole käytettävissä.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus ÄLÄ SAMMUTA LEVYN SIISTIMINEN, X% TEHTY vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa ÄLÄ SAMMUTA LISÄÄ LOKEROON X vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen puhdistuksen päätyttyä. Muistilevyä puhdistetaan. Puhdistaminen voi Älä katkaise tulostimesta virtaa. Odota, kestää jopa tunnin. Sen aikana ei voi tulostaa kunnes puhdistaminen on suoritettu. mitään töitä.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Moottorin kiertäminen Tulostin testaa moottoria. Lopeta testi painamalla Pysäytä-painiketta. Tämä ilmoitus vaihtelee tallennuslaitteen nimen kanssa. Tallennuslaitteessa ei ole tarpeeksi muistia fonttien tai muiden tietojen lataamiseen. Paina , jos haluat jatkaa tulostusta ilman kyseisiä tietoja.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Lopeta painamalla PYSÄYTÄ-painiketta POISTA VÄHINTÄÄN YKSI TULOSTUSKASETTI Suositeltu toimenpide Asenna tulostuskasetit uudelleen, kun testi on suoritettu. Tulostin testaa värikasetin käytöstä poistoa tai komponentteja. Poista yksi tulostuskasetti. Asenna tulostuskasetti uudelleen, kun testi on suoritettu. vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Lopeta painamalla PYSÄYTÄ-painiketta Puhdistetaan... Tulostin käsittelee puhdistussivua.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide RFU-LATAUSVIRHE Laiteohjelmistoa päivitettäessä tapahtui virhe. 1. Asenna laiteohjelmisto uudelleen. 2. Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ongelma toistuu. SAAPUNEET TIEDOT vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Valmis Tulostin on vastaanottanut tietoja ja odottaa lomakkeensyöttökomentoa. Kun tulostin vastaanottaa seuraavan tiedoston, ilmoituksen tulisi kadota. Jos tulostin odottaa lomakkeensyöttökomentoa, jatka painamalla .
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa MUKAUTETUT. Kaksipuolinen kohdistus ei ole käytettävissä, jos lokeron kooksi on valittu jompikumpi näistä. Lokeron koko ei saa olla KAIKKI KOOT/ KAIKKI MUKAUTETUT Suositeltu toimenpide Tulostetaan... ASETUKSET Tulostin tulostaa asetussivua. Tulostin palaa Valmis-tilaan, kun sivu on tulostettu. Toimenpiteitä ei tarvita. Tulostetaan... DIAGNOSTIIKKASIVU Tulostin tulostaa käyttösivua.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide USB-TALLENNUSLAITE ON KIRJOITUSSUOJATTU Tiedostojärjestelmä on suojattu eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja. 1. Poista kirjoitussuojaus HP Web Jetadmin -ohjelmalla, jotta voit kirjoittaa tallennuslaitteeseen tiedostoja. 2. Poista ilmoitus katkaisemalla tulostimesta virta ja kytkemällä se takaisin. 1. Katkaise tulostimen virta. 2. Jos haluat jatkaa USB-tallennuslaitteen käyttämistä, asenna se uudelleen. 3. Kytke tulostimeen virta. 1.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA KASETTI Ilmoituksessa mainitun tulostuskasetin käyttöaika on lopussa. Tulostus ei jatku, ennen kuin tulostuskasetti on vaihdettu. Ohjeita saat painamalla vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa Ohje: paina . Katso lisätietoja kohdasta Värikasetin vaihtaminen sivulla 123 tai Tarvikkeiden ja osien vaihtaminen sivulla 123. Katso lisätietoja kohdasta Tarvikkeet ja lisävarusteet sivulla 181.
Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VÄRI-RFU EPÄONNISTUI Laiteohjelmistoa päivitettäessä tapahtui virhe. 1. Asenna laiteohjelmisto uudelleen. 2. Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos ongelma toistuu. Väärä PIN-numerossa oli virhe. Ota yhteys verkonvalvojaan. VÄÄRÄ KASETTI Värikasetti on asennettu väärään paikkaan. Ohjeita saat painamalla . vaihtelee seuraavan ilmoituksen kanssa tai Ohje: paina Katso lisätietoja kohdasta Värikasetin vaihtaminen sivulla 123.
Tukosten tavalliset syyt Tukosten tavalliset syyt1 Syy Ratkaisu Materiaali ei täytä tulostimen vaatimuksia. Käytä vain HP:n vaatimukset täyttävää materiaalia. Katso Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 61. Jokin komponentti on asennettu väärin. Varmista, että kaikki tulostuskasetit, siirtoyksikkö ja kiinnitin on asennettu oikein. Käytät materiaalia, joka on jo kertaalleen käytetty tulostimessa tai kopiokoneessa. Älä käytä aiemmin käytettyä materiaalia.
Tukosten poistaminen Tukosten sijainti Tämän kuvan avulla voit etsiä paperitukoksia tulostimesta. Tukosten poistamisohjeet ovat kohdassa Syöttölokeroiden tukosten poistaminen sivulla 151. Kuva 11-1 Tukoksen sijainnit (kuvassa ei näy valinnaista lokeroa 3) 1 6 2 5 3 4 1 Tulostelokero 2 Paperirata 3 Lokero 1 4 Lokerot 2 ja 3 5 Kääntöyksikön rata (kaksipuolisessa tulostuksessa) 6 Kiinnitysyksikkö Tukoksen selvittäminen Tämä tulostin selvittää paperitukoksen automaattisesti.
5. Korosta EI KÄYTÖSSÄ painamalla -painiketta ja paina sitten 6. Palaa Valmis-tilaan painamalla Valikko-painiketta. . Syöttölokeroiden tukosten poistaminen Seuraavissa kohdissa esitetyt ohjeet vastaavat erilaisia tukosilmoituksia, jotka saattavat näkyä ohjauspaneelissa. Lokero 1 FIWW 1. Poista materiaali lokerosta. 2. Ota kiinni juuttuneen arkin kahdesta kulmasta ja vedä. 3. Aseta materiaalipino lokeroon 1.
4. Varmista, että paperiohjaimet ovat pinoa vasten taivuttamatta sitä ja että pino ei ulotu täyttökielekkeiden yläpuolelle. 5. Jatka tulostamista painamalla . Lokero 2 tai 3 1. Jos tulostimessa on valinnainen lokero 3, vedä se ulos ja aseta se tasaiselle alustalle. Jos juuttunut arkki on näkyvissä, irrota se. 2. Jos arkki ei ole näkyvissä, katso tulostimen sisään lokeron yläaukosta. Poista kaikki juuttuneet arkit. 3. Vedä lokero 2 ulos ja aseta se tasaiselle alustalle.
4. Jos juuttunut arkki on näkyvissä, irrota se. 5. Jos arkki ei ole näkyvissä, katso tulostimen sisään lokeron yläaukosta. Poista kaikki juuttuneet arkit. 6. Aseta lokero 2 ja valinnainen lokero 3 takaisin paikoilleen. HUOMAUTUS: 7. Jatka tulostamista painamalla HUOMAUTUS: FIWW Käytä lokeroa 1, kun tulostat painavalle paperille. . Kun käytät lokeroa 2, tulostus jatkuu automaattisesti.
Tuotteen sisäisten tukosten poistaminen Kiinnitysyksikön alue (yläkansi) 1. Avaa yläkansi. 2. Jos juuttunut arkki on näkyvissä, irrota se ja sulje yläkansi. 3. Jos arkki ei ole näkyvissä, katkaise tulostimesta virta. VAARA Kiinnitin on kuuma. Odota 10 minuuttia, ennen kuin jatkat.
4. Aseta peukalosi kiinnittimen salpojen päälle, purista salpoja ja irrota kiinnitin vetämällä sitä ylöspäin. 5. Nosta kiinnittimen suljinluukkua. VAROITUS: Älä avaa suljinluukkua, kun kiinnitin on tulostimen sisällä. 6. Poista kaikki juuttuneet arkit. HUOMAUTUS: tulostusta.
7. Pitele kiinnitintä niin, että peukalosi ovat salpojen päällä, ja työnnä kiinnitin vaakasuorassa tulostimen sisään. Paina kiinnitintä alaspäin, kunnes se naksahtaa paikalleen. 8. Sulje yläkansi ja kytke tulostimeen virta. Etuluukku. 1. Avaa etuluukku. VAROITUS: Älä aseta mitään esineitä siirtoyksikön päälle. Älä kosketa siirtoyksikön yläosaa tai sen vasemmassa reunassa olevia liittimiä. HUOMAUTUS: tulostusta.
2. Poista näkyvissä olevat arkit. 3. Etsi vihreät kohdistuslevyn ulokkeet, jotka ovat alimmaisen tulostuskasetin alla. 4. Paina ulokkeita ja nosta kohdistuslevyä. Poista kaikki juuttuneet arkit ja palauta sitten kohdistuslevy paikalleen. HUOMAUTUS: tulostusta.
5. Sulje etuluukku. Kaksipuolisyksikön tukosten poistaminen HUOMAUTUS: Tämä ongelma on mahdollinen vain niissä malleissa, joissa on automaattinen kaksipuolinen tulostustoiminto. 1. Katkaise tulostimesta virta ja avaa yläkansi. Poista kaikki näkyvissä olevat arkit. 2. Avaa etuluukku.
FIWW 3. Kierrä siirtoyksikköä ylös ja poispäin etuluukusta. 4. Poista kaikki juuttuneet arkit siirtoyksikön alta. 5. Etsi vihreät kohdistuslevyn ulokkeet, jotka ovat alimmaisen tulostuskasetin alla.
6. Paina ulokkeita ja nosta kohdistuslevyä. Poista kaikki juuttuneet arkit ja palauta sitten kohdistuslevy paikalleen. HUOMAUTUS: tulostusta. 7. Jos arkki repeytyy, muista poistaa kaikki paperinpalat, ennen kuin jatkat Sulje etuluukku ja kytke tulostimeen virta.
Paperinkäsittelyongelmat Käytä vain sellaista materiaalia, joka vastaa julkaisussa HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide (HP LaserJet -tulostinperheen tulostusmateriaaliopas) mainittuja suosituksia. Tilaustiedot ovat kohdassa Tarvikkeet ja lisävarusteet sivulla 181. Tämän tulostimen paperisuositukset ovat kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 61. Tulostin syöttää useita arkkeja Syy Ratkaisu Lokero on liian täynnä. Poista ylimääräiset arkit lokerosta.
Tulostin ottaa materiaalin väärästä lokerosta Syy Ratkaisu Lokerolle ei ole määritetty oikeankokoista paperia. Tulosta asetussivu tai tarkista ohjauspaneelista, mikä paperikoko lokerolle on määritetty. Tulostimen ohjauspaneelin KÄYTÄ PYYDETTYÄ LOKEROA -asetukseksi on valittu AINOASTAAN, mutta pyydetty lokero on tyhjä. Tulostin ei käytä toista lokeroa. Aseta materiaalia pyydettyyn lokeroon. tai Vaihda asetuksen arvon AINOASTAAN tilalle MÄÄRITÄ LAITE -valikosta ENSIMMÄINEN.
Materiaalin syöttö ei toimi lokeroista 2 ja 3 Syy Ratkaisu Kaikkia arkkeja ei ole poistettu tulostimesta edellisen tukoksen jälkeen. Avaa tulostin ja poista kaikki arkit paperiradalta. Tarkista kiinnittimen alue huolellisesti paperitukosten varalta. Lisätietoja on kohdassa Tukosten poistaminen sivulla 150. Lokero 3 (500 arkin arkinsyöttölaite) ei näy lokerovaihtoehtona. Lokero 3 näkyy vaihtoehtona vain, jos se on asennettu.
Kirjekuoret aiheuttavat tukoksen tai niiden syöttö tulostimeen ei toimi Syy Ratkaisu Kirjekuoret liimautuvat kiinni, koska kosteus on liian suuri. Kokeile käyttää muita kirjekuoria. Säilytä kirjekuoret turvallisessa paikassa. Kirjekuorten suunta on väärä. Varmista, että kirjekuoret on asetettu oikeansuuntaisesti. Lisätietoja on kohdassa Lokeroiden määrittäminen sivulla 74. Tulostin ei tue käyttämiäsi kirjekuoria.
Kaksipuolinen tulostus ei toimi lainkaan tai toimii väärin Syy Ratkaisu ylöspäin, yläreuna lokeron takaosaa kohti. Katso lisätietoja kohdasta Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (kaksipuolinen tulostus) sivulla 95. Tulostinmalli ei tue automaattista kaksipuolista tulostusta. HP Color LaserJet CP3505- ja CP3505n -tulostimet eivät tue automaattista kaksipuolista tulostusta. Tulostimen asetuksia ei ole määritetty kaksipuolista tulostusta varten. Suorita automaattinen asetusten määritys: 1.
Diagnostiikan testisivut Tulostimen ohjauspaneelista voidaan tulostaa sivuja, jotka auttavat tulostinongelmien selvittämisessä. Sivu Kuvaus Paperiradan testisivu Paperiradan testisivu on kätevä tapa testata tulostimen paperinkäsittelytoimintoja. Voit määrittää testattavan paperiradan valitsemalla lähteen ja muita asetuksia. 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta DIAGNOSTIIKKA painamalla 3. Korosta PAPERIRADAN TESTI painamalla -painiketta ja paina sitten . -painiketta ja paina sitten .
Tulostimen vasteongelmat Ohjauspaneelin näyttö on tyhjä. Syy Ratkaisu Onko tulostimen virtakytkin katkaistu-asennossa? Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. Tuulettimet voivat toimia, vaikka tulostin on valmiustilassa (virta katkaistu). Tulostimen DIMM-muistimoduulit ovat viallisia, tai ne on asennettu väärin. Varmista, että tulostimen DIMM-muistimoduulit on asennettu oikein eivätkä ne ole viallisia. Virtajohtoa ei ole kunnolla kytketty tulostimeen ja pistorasiaan.
Tulostimeen on kytketty virta, mutta mitään ei tulostu Syy Ratkaisu Tietokoneen portin asetuksia ei ole määritetty tai portti toimii väärin. Kokeile käyttää portissa toista oheislaitetta varmistaaksesi, että portti toimii oikein. Tulostinta ei ole nimetty oikein verkkoa tai Macintoshia varten. Nimeä tulostin verkkoa varten sopivalla Macintoshapuohjelmalla. Valitse Valitsijassa AppleTalk-vyöhyke ja tulostin.
Tulostinta ei voi valita tietokoneessa Syy Ratkaisu Verkkoasetuksia ei ole määritetty tätä tulostinta varten. Tarkista tulostimen verkkoasetukset verkko-ohjelmistosta tai ota yhteys verkonvalvojaan. Pistorasia ei toimi oikein. Kytke tulostin toiseen pistorasiaan. Näyttöön tulee ilmoitus, että valittua materiaalityyppiä ja -kokoa ei voi käyttää kaksipuoliseen tulostukseen FIWW Syy Ratkaisu Valittu materiaali ei sovi automaattiseen kaksipuoliseen tulostukseen.
Tulostimen ohjauspaneelin ongelmat Seuraavassa taulukossa on lueteltu tulostimen tavallisia ohjauspaneeliongelmia ja niiden ratkaisumahdollisuuksia. Ohjauspaneeli pysyy tyhjänä, kun tulostimeen kytketään virta ensimmäistä kertaa. Syy Ratkaisu Muotoiluyksikkö on irronnut kuljetuksen aikana. 1. Katkaise tulostimen virta. 2. Muotoiluyksikön kannessa on musta vipu ylhäällä ja alhaalla. Vedä muotoiluyksikkö vipujen avulla osittain ulos, kun työnnät ylempää mustaa vipua alas ja alempaa mustaa vipua ylös.
Väritulostusongelmat Värien sijasta tulostuu mustaa Syy Ratkaisu Sovelluksessa tai tulostinohjaimessa on valittu Harmaasävy. Valitse sovelluksessa tai tulostinohjaimessa Harmaasävy- tai Yksivärinen-tilan sijasta Väri-tila. Sovelluksessa on valittu väärä tulostinohjain. Valitse oikea tulostinohjain. Asetussivulle ei tulostu värejä. Ota yhteys HP:n tuotetukeen. Ohjauspaneelin VÄRITARVIKE LOPUSSA -asetukseksi on valittu AUTOMAATTINEN JATKAMINEN MUSTA ja jokin värillisistä tulostuskaseteista on tyhjä.
Värit ovat epäyhtenäisiä tulostuskasetin vaihdon jälkeen Syy Ratkaisu Jokin toinen tulostuskasetti on ehkä lähes tyhjä. Tarkista ohjauspaneelin tarvikemittari tai tulosta tarvikkeiden tilasivu. Lisätietoja on kohdassa Tietosivut sivulla 110. Tulostin on ehkä kalibroitava. Kalibroi tulostin. Katso Tulostimen kalibrointi sivulla 180. Tulostuskasetti on ehkä täytetty uudelleen. Käytä aitoa HP-tulostuskasettia. Lisätietoja on kohdassa Tarvikkeet ja lisävarusteet sivulla 181.
Virheelliset tulosteet Tulostusongelmat Tekstissä on vääriä fontteja Syy Ratkaisu Sovelluksella on valittu väärä fontti. Valitse fontti uudelleen sovelluksen toiminnoilla. Fontti puuttuu tulostimesta Lataa fontti tulostimeen tai käytä toista fonttia. (Windowsissa ohjain tekee tämän automaattisesti.) Oikeaa tulostinohjainta ei ole valittu. Valitse oikea tulostinohjain. Fontti on ehkä oikea, mutta kirjaimet näyttävät epätarkoilta sen takia, että värejä ei ole kohdistettu oikein.
Vain osa työstä tulostuu Syy Ratkaisu Tulostimen ohjauspaneeliin tulee ilmoitus muistin loppumisesta. 1. Vapauta muistia poistamalla tarpeettomia ladattavia fontteja, tyyliarkkeja ja makroja tulostimen muistista. tai 2. Tulostettava tiedosto sisältää virheitä. Lisää tulostimeen muistia. Tarkista sovelluksessa, ettei tiedosto sisällä virheitä. 1. Tulosta samalla sovelluksessa toinen tiedosto, jonka tiedät olevan kunnossa. tai 2. Tulosta tiedosto toisesta sovelluksesta.
Macintosh-ongelmat Tässä osassa on lueteltu ongelmia, joita voi tulla, kun käytössä on Mac OS X. Tulostinohjain ei näy Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalussa. Syy Ratkaisu Tulostinohjelmistoa ei ehkä ole asennettu, tai se on asennettu väärin. Varmista, että tulostimen PPD-tiedosto on seuraavassa kovalevyn kansiossa: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .lproj, jossa on käyttämäsi kielen kaksikirjaiminen koodi. Asenna ohjelmisto uudelleen tarvittaessa.
Tulostustyötä ei lähetetty haluttuun tulostimeen. Syy Ratkaisu Tulostusjono on keskeytetty. Käynnistä tulostusjono uudelleen. Avaa Print Monitor ja valitse Aloita työt. Tulostimen nimi, IP-osoite tai Rendezvous-isäntänimi on väärä. Tulosta asetussivu. Tarkista, että asetussivulla oleva tulostimen nimi, IP-osoite tai Rendezvous-palvelimen nimi vastaa Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalussa näkyvää tulostimen nimeä, IP-osoitetta tai Rendezvous-palvelimen nimeä.
Sovellusohjelman ongelmat Järjestelmävalintoja ei voi muuttaa Syy Ratkaisu Järjestelmäohjelmiston muutokset on estetty tulostimen ohjauspaneelissa. Ota yhteys verkonvalvojaan. Sovellus ei tue järjestelmän asetusten muuttamista. Katso lisätietoja sovelluksen käyttöoppaasta. Oikeaa tulostinohjainta ei ole ladattu. Lataa oikea tulostinohjain. Oikeaa sovellusohjainta ei ole ladattu. Lataa oikea sovellusohjain. Fonttia ei voi valita sovelluksessa Syy Ratkaisu Fontti puuttuu sovelluksesta.
Tulostuslaadun vianmääritys Jos tulostuslaadussa ilmenee ongelma, yritä tunnistaa sen syy seuraavien ohjeiden avulla. Materiaaliin liittyvät tulostuslaatuongelmat Jotkin tulostuslaatuongelmat johtuvat vääränlaisesta materiaalista. ● Käytä materiaalia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset. Katso Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 61. ● Materiaalin pinta on liian sileä. Käytä materiaalia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset. Katso Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 61.
Ympäristöön liittyvät tulostuslaatuongelmat Jos tulostimen käyttöympäristö on erittäin kostea tai kuiva, varmista, että tulostusympäristö on suositusten mukainen. Katso tulostusympäristön vaatimukset tulostimen aloitusoppaasta. Paperitukoksiin liittyvät tulostuslaatuongelmat Varmista, että kaikki arkit on poistettu paperiradalta. Lisätietoja on kohdassa Tukoksen selvittäminen sivulla 150. ● Jos tulostimessa on juuri ollut tukos, puhdista tulostin tulostamalla kaksi tai kolme sivua.
Tulostimen kalibrointi Kalibrointi on tulostimen tulostuslaadun optimointitoiminto. Jos tulostuslaatuongelmia esiintyy, kalibroi tulostin. 1. Paina Valikko-painiketta. 2. Korosta MÄÄRITÄ LAITE painamalla 3. Korosta TULOSTUSLAATU painamalla 4. Korosta TÄYSI KALIBROINTI painamalla 180 Luku 11 Vianmääritys -painiketta ja paina sitten . -painiketta ja paina sitten -painiketta ja paina sitten . .
A FIWW Tarvikkeet ja lisävarusteet ● Lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta Yhdysvalloissa on osoitteessa http://www.hp.com/sbso/ product/supplies. ● Lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta muualta maailmasta on osoitteessa http://www.hp.com/ghp/ buyonline.html. ● Lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta Kanadassa on osoitteessa http://www.hp.ca/catalog/ supplies. ● Lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta Euroopassa on osoitteessa http://www.hp.com/go/supplies.
Varaosat ja tarvikkeet Tämän tulostimen varaosia ja tarvikkeita on saatavilla vähintään viisi (5) vuotta tuotteen tuotannon päättymisen jälkeen. Alla olevassa taulukossa on lueteltu tarvikkeet ja lisävarusteet, jotka ovat saatavilla HP Color LaserJet CP3505 -tulostimia varten.
Tilaaminen käyttäen sulautettua Web-palvelinta Seuraavien ohjeiden mukaan voit tilata tulostustarvikkeita suoraan sulautetun Web-palvelimen kautta (katso kohtaa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 113). FIWW 1. Kirjoita tietokoneessa toimivaan Web-selaimeen tulostimen IP-osoite. Näyttöön tulee tulostimen tilaikkuna. Voit myös siirtyä ilmoitussähköpostissa mainittuun URL-osoitteeseen. 2. Kirjoita salasana, jos sitä pyydetään. 3.
184 Liite A Tarvikkeet ja lisävarusteet FIWW
B FIWW Huolto ja tuki 185
Hewlett-Packardin rajoitetun takuun lauseke HP-TUOTE RAJOITETUN TAKUUN KESTOAIKA HP Color LaserJet CP3505 -sarjan tulostin Yhden vuoden rajoitettu takuu HP takaa tuotteen lopulliselle käyttäjälle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työtavan osalta ostopäivän jälkeen, edellä määritettynä ajanjaksona. Jos HP saa ilmoituksen tällaisista virheistä takuuaikana, HP sitoutuu oman harkintansa mukaan joko korjaamaan tai vaihtamaan vialliseksi osoittautuneet tuotteet.
Customer Self Repair -takuupalvelu HP:n tuotteissa on käytetty monia asiakkaan asennettavia Customer Self Repair (CSR) -osia, joiden avulla voidaan lyhentää korjausaikaa ja yksinkertaistaa viallisten osien vaihtoa. Jos HP toteaa diagnoosin aikana, että korjaus voidaan suorittaa CSR-osan avulla, HP lähettää osan suoraan asiakkaalle vaihtoa varten. CSR-osat on jaettu kahteen luokkaan: 1) Osat, jotka asiakkaan on itse vaihdettava.
Värikasettien ja kuvarumpujen käyttöiän rajoitettu takuu Tämä HP-tulostuskasetti taataan virheettömäksi materiaalin ja työtavan osalta. Tämä takuu ei kata värikasetteja, jotka on a) täytetty uudelleen, kunnostettu, valmistettu uudelleen tai joita on jollain tavalla muutettu, b) joissa on ongelmia, jotka johtuvat väärinkäytöstä, epäasiallisesta säilytyksestä tai tulostimen käytöstä sen ympäristömääritysten vastaisesti tai c) joissa ilmenee kulumista normaalissa käytössä.
Color LaserJet -kuvankiinnitysyksikön ja -kuvansiirtoyksikön rajoitettu takuu Tämä HP:n tuote taataan virheettömäksi materiaalin ja työtavan osalta, kunnes tulostimen ohjauspaneeliin tulee ilmoitus, että tuotteen käyttöikä loppuu.
Asiakastuki Maa-/aluekohtainen puhelintuki, takuuaikana maksuton Valmistaudu antamaan tuotteen nimi, sarjanumero, ostopäivä ja ongelman kuvaus. Maa-/aluekohtaiset puhelinnumerot ovat laitteen mukana toimitetussa tiedotteessa ja nähtävissä myös osoitteessa www.hp.com/support/. Internet-tuki vuorokauden ympäri http://www.hp.com/support/cljcp3505 Macintosh-tietokoneiden kanssa käytettävien tuotteiden tuki www.hp.com/go/macosx Lataa ohjelmistoja, ohjaimia ja sähköisiä tietoja http://www.hp.
HP-huoltosopimukset HP tarjoaa useita erityyppisiä huoltosopimuksia, jotka vastaavat erilaisia tukitarpeita. Huoltosopimukset eivät kuulu normaalin takuun piiriin. Tukipalvelut vaihtelevat alueittain. Tiedustele paikalliselta HP:n myyntiliikkeeltä itsellesi sopivia palveluja. Asiakkaan luona tapahtuva huolto Jotta voisit valita itsellesi parhaiten sopivan tukitason, HP tarjoaa kenttähuoltosopimuksia, joissa käytetään eri vasteaikoja.
Tulostimen pakkaaminen uudelleen Jos tulostin on siirrettävä tai lähetettävä muualle, pakkaa se uudelleen seuraavasti. VAROITUS: Asiakas vastaa puutteellisesta pakkaamisesta johtuvista lähetysvahingoista. Tulostimen on oltava pystyasennossa kuljetuksen aikana. Tulostimen pakkaaminen uudelleen VAROITUS: Värikasetit on ehdottomasti poistettava ennen tulostimen kuljetusta. Tulostimeen kuljetuksen ajaksi jätetyt värikasetit vuotavat ja sotkevat tulostimen moottorin ja muut osat väriaineella.
C Tulostimen tekniset tiedot Tulostimen tekniset tiedot sisältävät tietoja tulostimen koosta ja painosta, virrankulutuksesta ja käyttöäänestä. Osassa kuvaillaan myös, miten tulostimen toimintatilat vaikuttavat virrankulutukseen, lämmöntuottoon ja käyntiääneen.
Laitteen mitat Taulukko C-1 HP Color LaserJet CP3505 -tulostinten mitat 1 Tuote Korkeus Syvyys Leveys Paino1 Perusmalli 400 mm 450 mm 400 mm 20,3 kg Perusmalli ja kääntöyksikkö 423 mm 450 mm 400 mm 21,5 kg Perusmalli ja valinnainen lokero 3 540 mm 450 mm 400 mm 25,4 kg Perusmalli, kääntöyksikkö ja valinnainen lokero 3 563 mm 450 mm 400 mm 26,6 kg Tulostuskasetit eivät sisälly tulostimen painoon.
Sähkölaitetiedot VAARA Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa tulostin on myyty. Älä muunna käyttöjännitteitä. Tämä voi vahingoittaa tulostinta ja mitätöidä tuotetakuun.
Virrankulutustiedot Taulukko C-3 Virrankulutus (keskimääräinen, W)1 1 Tuotteen malli Tulostaminen2 Valmis3 Lepotila4 Sammutettuna Lämmön tuotto valmiustilassa (BTU/tunti)5 HP Color LaserJet CP3505 437 48 15 0,5 162 HP Color LaserJet CP3505n 437 48 15 0,5 162 HP Color LaserJet CP3505dn 437 48 15 0,5 162 HP Color LaserJet CP3505x 407 46 15 0,7 162 Raportoitu virrankulutus viittaa suurimpiin arvoihin, jotka on mitattu väri- ja mustavalkotulostuksen yhteydessä käyttämällä vakiojä
Äänitasotiedot Taulukko C-4 HP Color LaserJet CP3505 -tulostinten äänipäästöt 1 Äänen tehotaso ISO 9296 -standardin mukaisesti Tulostaminen (20 sivua minuutissa)1 LWAd = 6,4 beliä (A) [64 dB (A)] Valmis LWAd = 5,4 beliä (A) [54 dB (A)] Äänen painetaso: sivusta ISO 9296 -standardin mukaisesti Tulostaminen (20 sivua minuutissa)1 LpAm = 50 dB (A) Valmis LpAm = 40 dB (A) Tulostusnopeus on 20 sivua minuutissa Letter-koon tulostusmateriaalille ja 21 sivua minuutissa A4-koon tulostusmateriaalille.
Käyttöympäristön suositukset Taulukko C-5 Käyttöympäristön suositukset Ympäristö Suositus Sallittu Lämpötila 17-25 °C 10-27 °C Kosteus Suhteellinen kosteus 20-60 % Suhteellinen kosteus 10-70 % Korkeus Ei käytössä 0-2 600 m HUOMAUTUS: Näitä arvoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
D Säädöksiä koskevat tiedot Tässä osassa ovat seuraavat säädöksiä koskevat tiedot: FIWW ● FCC-lausunto ● Ympäristönsuojeluohjelma ● Vaatimustenmukaisuusvakuutus ● Maa-/aluekohtaiset tiedot 199
FCC-lausunto Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisia B-luokan digitaalilaitteen raja-arvoja. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan asennettaessa laite asuinympäristöön. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä. Mikään ei kuitenkaan takaa, ettei tietyissä asennuksissa voisi aiheutua häiriöitä.
Ympäristönsuojeluohjelma Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tämä tuote on suunniteltu minimoimaan ympäristölle haitalliset vaikutukset. Otsonintuotanto Tämä tuote ei tuota mitattavissa määrin otsonikaasua (O3). Tehonkulutus Virrankulutus laskee huomattavasti valmius- ja lepotilassa, mikä säästää sekä luonnonvaroja että rahaa vaikuttamatta haitallisesti tulostimen tulostustehoon.
Palautus- ja kierrätysohjeet Yhdysvallat ja Puerto Rico Uuden HP LaserJet -tulostuskasetin pakkauslaatikon sisältämää tarraa käytetään yhden tai usean tyhjän HP LaserJet -tulostuskasetin palautukseen kierrätystä varten. Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti. Usean (kahdesta kahdeksaan) kasetin palautus 1. Pakkaa jokainen HP LaserJet -tulostuskasetti omaan pussiinsa ja alkuperäiseen pakkauslaatikkoonsa. 2.
Tässä HP-tuotteessa on paristo, joka voi vaatia erikoiskäsittelyä, kun tuote poistetaan käytöstä. HewlettPackardin tähän tuotteeseen toimittamat paristot: HP Color LaserJet CP3505 -tulostimet Tyyppi: litiumparisto BR1632 Paino: (1,5 g) Sijainti: Pääpiirilevy Käyttäjän irrotettavissa: Ei Lisätietoja kierrätyksestä on osoitteessa http://www.hp.com/recycle. Lisäksi voit ottaa yhteyttä paikallisviranomaisiin tai Electronics Industries Allianceen: http://www.eiae.org.
Lisätietoja Lisätietoja näistä ympäristöä koskevista aiheista: ● Tämän ja muiden HP:n tuotteiden ympäristöystävällisyystiedote ● HP:n ympäristösitoumus ● selvitys HP:n ympäristönhoitojärjestelmästä ● HP:n käyttöiän ylittäneiden tuotteiden palautus- ja kierrätysohjelma ● Material Safety Data Sheets (Käyttöturvallisuustiedotteet) Käy sivustossa www.hp.com/go/environment tai www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Ilmoitus säännösten noudattamisesta ISO/IEC 17050-1:n ja 17050-1:n mukaisesti Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA ilmoittaa, että tuote Tuotenimet:3) HP Color LaserJet CP3505 -sarjan tulostimet Virallinen malli:2) BOISB-0504-00 Mukaan lukien Q5985A – valinnainen 500 arkin syöttölokero KAIKKI Q6470A, Q7581A, Q7582A, Q7583A Lisävarusteet: Tulostuskasetit: täyttävät seuraavat tuotevaatimukset: TUR
Maa-/aluekohtaiset tiedot Laserturvallisuus Yhdysvaltalaisen Food and Drug Administrationin CDRH-keskus (Center for Devices and Radiological Health) on pannut täytäntöön säännöksiä 1. elokuuta 1976 jälkeen valmistetuille lasertuotteille. Niiden noudattaminen on pakollista Yhdysvalloissa markkinoitavissa tuotteissa. Laite on todettu luokan 1 lasertuotteeksi Yhdysvaltain vuoden 1968 säteilyturvalain mukaan.
Laser-ilmoitus Suomea varten Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP Color LaserJet CP3505, CP3505n, CP3505dn, CP3505x, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Ainetaulukko (Kiina) 208 Liite D Säädöksiä koskevat tiedot FIWW
Hakemisto Merkit/numerot 2-puolinen tulostus 95 A aliverkon peite 56 alkutilavalikko 23 asennusohjelmat, Windows 43 asentaminen Macintosh-ohjelmisto suoria yhteyksiä varten 47 Macintosh-ohjelmisto verkkokäyttöön 48 asetukset ohjaimen pikavalinnat (Macintosh) 49 ohjaimet 38, 47 pikavalinnat (Windows) 92 tärkeys 37, 46 asiakastuki online 190 asiakirjojen koon muuttaminen 93 asiakirjojen pienentäminen 93 asiakirjojen skaalaus 93 asiakirjojen suurentaminen 93 asiakkaan luona tapahtuva huolto 191 automaattinen
kieli, oletuksen asettaminen 30 kierrätys HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelma 202 kirjekuoret asettaminen lokeroon 1 67 kirkkaus, ohjauspaneelin näyttö 27 kohdistussivu 166 Koon/tyypin kehote -toiminto 26 Korean EMI-ilmoitus 206 kummallekin puolelle tulostaminen 27, 95 käsinsyöttö 26 käyttöjärjestelmät, tuetut 34, 46 käyttösivu tulostaminen 110 käytä eri paperia/kansia 89 Käytä pyydettyä lokeroa -toiminnon käyttäminen 25 Käytä toista lokeroa -toiminnon käyttäminen 26 L laajennettu takuu
Macintosh 43 Macintosh-asennuksen poistaminen 48 sulautettu Web-palvelin 42, 48 tuetut käyttöjärjestelmät 34, 46 Windows 43 ominaisuudet 3 online-tuki 190 osoite, tulostimen Macintosh, vianmääritys 175 tarvikkeiden tilaaminen 183 väriaineen määrän tarkistaminen 121 Suomea koskeva laserturvallisuuslauseke 207 SupportPack, HP 191 syöttölokerot määrittäminen 16, 74 sähköpostihälytykset määrittäminen 112 säädökset FCC 200 P painikkeet, ohjauspaneeli 10 Palvelut-välilehti 100 paperi asiakirjan koko, valitsemin
turvallisuustiedotteet 206, 207 tyhjät sivut tulostaminen 90 tärkeys, asetukset 37, 46 U UNIX-ohjelmisto 44 USB-portti Macintoshin asentaminen sijainti 6 vianmääritys Macintoshjärjestelmässä 176 useita sivuja arkille 50, 97 47 V Vaihda tarvikkeet -asetus 29 valikkokartta tulostaminen 110 valikot alkutila 23 diagnostiikka 24 I/O 22 järjestelmän asetus 19 paperinkäsittely 16 tiedot 15 tulostus 17 tulostuslaatu 18 verkot aliverkon peite 56 AppleTalk-käytännön poistaminen käytöstä 57 DLC/LLC-käytännön poistam
