HP Color LaserJet CP3505 Series Printers - Getting Started Guide

29
HP Color LaserJet CP3505
User Guide
23
• Macintosh network installation. Connect the network cable to the printer. Note: Ensure that all cables are HP-compliant
• Installation réseau sous Macintosh. Branchez le câble réseau à l’imprimante. Remarque : Assurez-vous que tous les
câbles sont compatibles HP.
• Installieren der Macintosh-Software (Netzwerkanschluss). Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Drucker an.
Hinweis: Verwenden Sie ein von HP zertifiziertes Kabel.
• Installazione in rete per Macintosh. Collegare il cavo di rete alla stampante. Nota: verificare che tutti i cavi siano
compatibili con HP
• Instalación para Macintosh con la red. Conecte el cable de red a la impresora. Nota: Asegúrese de que todos los
cables son compatibles con HP.
• Instal·lació de xarxa per al Macintosh. Connecteu el cable de xarxa a la impressora. Nota: Comproveu que tots els
cables siguin compatibles amb HP.
• Netwerkinstallatie onder Macintosh. Sluit de netwerkkabel aan op de printer. Opmerking: Controleer of alle kabels
met HP-apparatuur kunnen worden gebruikt.
• Instalação de rede Macintosh. Conecte o cabo de rede à impressora. Nota: Certifique-se de que todos os cabos são compatíveis