HP LaserJet P2010 Series - User Guide

لوﺪﺟ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
١ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
تاﺰﻴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ............................................................................................................................................... ٢
تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ........................................................................................................................... ٢
تاﺰﻴﻣ زاﺮﻃ ﺔﻜﺒﺸﻟا ...................................................................................................................... ٢
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ................................................................................................................................ ٣
٢ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
٣ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا
تﻼﻴﺻﻮﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ......................................................................................................................................... ٨
تﻼﻴﺻﻮﺕ USB تﻼﻴﺻﻮﺘﻟاو ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا ............................................................................................... ٨
تﻼﻴﺻﻮﺕ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ................................................................................................................. ٨
ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺏ لﺎﺼﺕﻻا ......................................................................................... ٩
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا
.................................................................................... ٩
٤ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows
ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا .................................................................................................................................. ١٢
ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻓ Windows ................................................................................................................ ١٣
عاﻮﻥأ ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ Windows ................................................................................................ ١٣
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣاﺮﺏ Windows .............................................................................................................. ١٣
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ـﻟ Windows NT 4.0 و Server 2003) 64 ﺖﺏ (و Windows 98 SE
و Me و XP) 64 ﺖﺏ(. .............................................................................................. ١٣
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
ـﻟ Windows 2000 و XP) 32 ﺖﺏ(و Server 2003) 32 ﺖﺏ(و Vista
)64 ﺖﺏ( ................................................................................................................ ١٣
ﻦﻳﻮﻜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻓ Windows ....................................................................................... ١٣
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻣ) تازاﺮﻃ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﻂﻘﻓ( ..................................................................................................... ١٤
٥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Macintosh
ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻓ Macintosh .............................................................................................................. ١٦
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻓ Macintosh
...................................................................................... ١٦
ﻦﻳﻮﻜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻓ Macintosh ..................................................................................... ١٦
تﺎﻔﻠﻣ PostScript Printer Description (PPDs) ........................................................................................ ١٧
٦ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﻬﻓ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ................................................................................................................ ٢٠
مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ................................................................................................................ ٢١
مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ................................................................................................................................ ٢٢
تادﺎﺵرإ لﻮﺣ عاﻮﻥأ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا .............................................................................................. ٢٣
٣ ARWW