HP LaserJet P2010 Series - User Guide

םכסה ןוישיר הנכות לש Hewlett-Packard
םיש בל :שומישה הנכותב ףופכ יאנתל ןוישיר הנכותה לש HP םיאבומה ןלהל .שומישה הנכותב דיעמ לע ךתמכסה
יאנתל ןוישירה הלאה.
יאנת ןוישיר הנכות לש HP
יאנת ןוישירה םיאבה םילח לע שומישה ךלש הנכותב תיוולנה ,אלא םא ךדיב םכסה םותח דרפנ םע Hewlett-Packard.
תקנעה ןוישיר. Hewlett-Packard הקינעמ ךל ןוישיר שומישל קתועב דחא
לש הנכותה" .שומיש "ושוריפ ןוסחא ,הניעט,
הנקתה ,הלעפה ,וא הגצה לש הנכותה .ןיא תונשל תא הנכותה וא תיבשהל לכ ןייפאמ יושיר וא הרקב לש הנכותה .םא
ןוישיר הנכותה אוה ל"שומיש וב-תינמז ,"ןיא רשפאל רפסמל בר רתוי רפסמהמ יברמה לש םישמתשמ םישרומ שמתשהל
הנכותב וב-תינמז.
תולעב .הנכותה תויוכזו םירצויה הלש
תואצמנ תולעבב Hewlett-Packard וא יקפס דצ ישילש הלש .ןוישיר הז וניא
קינעמ לכ תוכז וא תולעב לע הנכותה ,וניאו הווהמ הריכמ לש תויוכז היבגל .יקפס דצ ישילש לש Hewlett-Packard
םייושע ןגהל לע םהיתויוכז הרקמב לש הרפה יהשלכ לש יאנת ןוישיר הלא.
םיקתוע םידוביעו .רתומ ןיכהל םיקתוע וא םידוביע לש הנכותה ךא
קרו תורטמל הזינג ,וא רשאכ הקתעהה וא דוביעה
םיווהמ דעצ ינויח שומישב השרומה הנכותב .שי קיתעהל תא לכ תורעהה תועגונה תויוכזל םירצוי תועיפומה הנכותב
תירוקמה לכל םיקתועה םידוביעהו .ןיא קיתעהל תא הנכותה תשרל תירוביצ יהשלכ.
קוריפ חונעפו םירוסא .ןיא קרפל וא עצבל רודיה רוחאל לש הנכותה אלל רושיא םדקומ בתכב תרבחמ HP
.ימוחתב
טופיש םימיוסמ ןיא ךרוצ תלבקב המכסה תאמ HP עוציבל תולועפ תולבגומ לש קוריפ וא רודיה רוחאל .לע-יפ השירד,
ךילע קפסל ל-HP עדימ טוריפב ריבס יבגל קוריפ וא רודיה רוחאל םהשלכ ועצובש .ןיא חנעפל תא הנכותה ,אלא םא
חונעפה ינויח התלעפהל.
הרבעה .ףקות ךנוישיר גופי דימ םע תרבעה הנכותה
ידיל םדא רחא .םע הרבעהה ,שי רוסמל תא הנכותה ידיל לבקמה,
תוברל לכ קתוע רמוחו רזע הלש .יאנתכ הרבעהל ,לע לבקמה םיכסהל יאנתל ןוישיר הלא.
לוטיב. HP תיאשר לטבל תא ףקות ןוישירה ןיגב הרפה לש יאנת והשלכ ויאנתמ .םע לוטיב ףקות ןוישירה ,ךילע דימשהל
תא הנכותה רתלאל ,ףסונב לכל היקתוע ,הידוביע
םיקלחו םיבלושמה הב לכב הרוצ איהש.
תושירד אוציי .ןיא אצייל וא אצייל תינש תא הנכותה וא לכ קתוע וא דוביע ךות הרפה יהשלכ לש םיקוח וא םילהנ
םילבוקמ םהשלכ.
תויוכז תולבגומ לש לשממ הרא"ב .הנכותה לכו דועיתה הוולנה וחתופ תולעב תיטרפ ןיטולחל .םה םיקפוסמ םישרומו
כ"תנכות בשחמ תירחסמ" )
"commercial computer software ,("רדגומכ ב-DFARS 252.227-7013) רבוטקוא
1988(, DFARS 252.211-7015) יאמ 1991 ,(וא DFARS 252.227-7014) ינוי 1995 ,(כ"טירפ ירחסמ"
)"commercial item ("רדגומכ ב-FAR 2.101(a) (ינוי 1987 ,(וא כ"תנכות בשחמ תלבגומ" )"Restricted computer
software ("רדגומכ ב-FAR 52.227-19) ינוי 1987) (וא לכ הנקת תידרשמ וא ףיעס הזוח הווש ךרע ,(םאתהב תוביסנל.
ךתושרב קר ןתוא
תויוכז תונתינה רובע גוס הנכות הז לכו דועית הוולנ לע-ידי יפיעס DFAR וא FAR וא םכסה הנכותה
יטרדנטסה לש HP רובע רצומה רומאה.
HEWW םכסה ןוישיר הנכות לש Hewlett-Packard 102