HP LaserJet P2010 Series - User Guide

„Hewlett-Packard“ programinės įrangos licencijavimo
sutartis
ĮSPĖJIMAS: PROGRAMINĖS ĮRANGOS NAUDOJIMUI TAIKOMOS TOLIAU PATEIKTOS HP
PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJOS SĄLYGOS. TAI, KAD NAUDOJATĖS PROGRAMINE
ĮRANGA, REIŠKIA, KAD SUTINKATE SU ŠIOMIS LICENCIJOS SĄLYGOMIS.
HP PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ SĄLYGOS
Šios licencijos sąlygos apibrėžia pateiktos programinės įrangos naudojimą, jei neturite atskiros
pasirašytos sutarties su bendrove „Hewlett-Packard“.
Licencijos suteikimas. „Hewlett-Packard“ suteikia licenciją naudoti vieną programinės įrangos kopiją.
„Naudoti“ reiškia saugoti, įkelti, diegti, vykdyti ar rodyti programinę įrangą. Programinės įrangos
negalima modifikuoti, taip pat negalima apriboti jos licencijavimo ar valdymo funkcijų. Jei programinės
įrangos licencija suteikta „keliems vartotojams“, vienu metu ją naudojančių vartotojų negali būti daugiau
nei maksimalus licencijoje nurodytas vartotojų skaičius.
Nuosavybė. Programinė įranga ir jos autorinės teisės priklauso bendrovei „Hewlett-Packard“ arba jos
tre
čiosios šalies tiekėjams. Jums suteikta licencija nėra nuosavybės teisės dokumentas ar teisės į
programinę įrangą perdavimo dokumentas. Bendrovės „Hewlett-Packard“ tiekėjai gali pasinaudoti savo
autorinių teisių gynimo teise, jei šios licencijos sąlygos bus pažeistos.
Kopijavimas ir pritaikymas. Programinę įrangą kopijuoti ar pritaikyti galima tik archyvavimo tikslais
arba kai kopijavimas ar adaptavimas yra būtinas įgaliotajam programinės įrangos naudojimui. Turite
nurodyti visas autorių teisių pastabas originalioje programinėje įrangoje ir visose kopijose ar
pritaikytuose variantuose. Programinės įrangos negalima kopijuoti į jokį viešąjį tinklą.
Draudimas ardyti ar iššifruoti. Programinės įrangos negalima ardyti ar dekompiliuoti, prieš tai negavus
raštiško HP sutikimo. Kai kuriais įstatymais apibrėžtais atvejais HP sutikimas yra nebūtinas siekiant iš
dalies išardyti ar dekompiliuoti programinę įrangą. Pageidaujant bendrovei HP, turėsite pateikti išsamią
informaciją apie tokį ardymą
ir dekompiliaciją. Programinės įrangos iššifruoti negalima, jei tai nėra būtina
tam, kad programinė įranga tinkamai funkcionuotų.
Perdavimas. Perdavus programinę įrangą, jūsų licencija automatiškai nebegalioja. Asmeniui, kuriam
perduodate programinę įrangą, programinę įrangą turite pateikti su visomis kopijomis ir susijusiais
dokumentais. Asmuo, kuriam perduodama programinė įranga, turi sutikti su licencijos sąlygomis.
Sutarties nutraukimas. HP iš anksto perspėjusi gali sustabdyti jūsų licenciją, jei nesilaikėte šių
licencijos sąlygų. Pasibaigus sutarčiai, nedelsdami turite sunaikinti programinę įrangą ir visas jos
kopijas, pritaikytus variantus ir bet kokiu būdu sujungtas jos dalis.
Reikalavimai eksportui. Programinės įrangos ar jos kopijų ar adaptacijų negalima eksportuoti, jei tai
pažeidžia galiojančius įstatymus ar taisykles.
JAV vyriausybės apribotos teisės. Programinė
įranga ir su ja pateikti dokumentai yra sukurti
asmeniniam naudojimui. Jie pateikiami ir licencijuojami kaip „komercinė kompiuterinė programinė
įranga“, kaip nurodyta DFARS 252.227-7013 (1988 m. spalio mėn.), DFARS252.211-7015 (1991
m. gegužės mėn.) arba DFARS 252.227-7014 (1995 m. birželio mėn.), kaip „komercinė prekė“, kaip
nurodyta FAR 2.101(a) (1987 m. birželio mėn.), arba kaip „Riboto naudojimo kompiuterinė įranga“, kaip
nurodyta FAR52.227-19 (1987 m. birželio mėn.) (arba bet kokios lygiavertės agentūros taisyklėse ar
sutarties straipsnyje), atsižvelgiant į tai, kuris variantas taikytinas. Jūs turite tik tas teises, kurias suteikia
programinė įranga ir bet kokie kartu pateikti dokumentai, pagal galiojančius DFAR ar FAR straipsnius,
arba standartinę HP sutartį dėl šio produkto.
106 Priedas B Aptarnavimas ir pagalba LTWW