HP Color LaserJet CM4730 MFP - User Guide

Αναβάθµιση του υλικολογισµικού
Το πολυµηχάνηµα έχει δυνατότητα απόµακρης ενηµέρωσης του υλικολογισµικού (RFU).
Χρησιµοποιήστε τις πληροφορίες αυτής της ενότητας για να αναβαθµίσετε το υλικολογισµικό του
πολυµηχανήµατος.
Προσδιορισµός της τρέχουσας έκδοσης υλικολογισµικού
1. Από την κεντρική οθόνη του πίνακα ελέγχου, µεταβείτε και πατήστε το Administration
(∆ιαχείριση).
2. Επιλέξτε Information (Πληροφορίες).
3. Επιλέξτε Configuration/status Pages (Σελίδεων ρυθµίσεων/κατάστασης).
4. Επιλέξτε Configuration/status Pages (Σελίδεων ρυθµίσεων/κατάστασης).
5. Επιλέξτε Print (Εκτύπωση).
Ο κωδικός ηµεροµηνίας βρίσκεται στη σελίδα διαµόρφωσης, στην ενότητα που ονοµάζεται Device
Information (Πληροφορίες συσκευής). Ο κωδικός ηµεροµηνίας του υλικολογισµικού έχει την εξής
µορφή: ΕΕΕΕΜΜΗΗ XX.XXX.X. Η πρώτη οµάδα αριθµών είναι η ηµεροµηνία, όπου ΕΕΕΕ αντιστοιχεί
στο έτος, MM στο µήνα και ΗΗ στην ηµεροµηνία. Για παράδειγµα, µία ηµεροµηνία υλικολογισµικού που
αρχίζει µε 20061125 αντιστοιχεί σε 25 Νοεµβρίου, 2006.
Λήψη του νέου υλικολογισµικού από την Ιστοσελίδα της HP
Για να βρείτε την πιο πρόσφατη αναβάθµιση υλικολογισµικού για το πολυµηχάνηµα, ανατρέξτε στη
διεύθυνση
http://www.hp.com/go/cljcm4730mfp_software. Η σελίδα αυτή παρέχει οδηγίες για την λήψη
της νέας έκδοσης υλικολογισµικού.
Μεταφορά του νέου υλικολογισµικού στο πολυµηχάνηµα
Σηµείωση Το πολυµηχάνηµα µπορεί να δεχτεί ένα αρχείο ενηµέρωσης .RFU όταν βρίσκεται
σε κατάσταση ετοιµότητας ("έτοιµος").
Ο χρόνος που έχει περάσει για µία ενηµέρωση εξαρτάται από το χρόνο µεταφοράς I/O, καθώς επίσης
και από το χρόνο που παίρνει η επανεκκίνηση του πολυµηχανήµατος. Ο χρόνος µεταφοράς I/O
εξαρτάται από µία σειρά παραγόντων, συµπεριλαµβανοµένης της ταχύτητας µε την οποία ο κεντρικός
υπολογιστής στέλνει την ενηµέρωση. Εάν η εξ αποστάσεως διαδικασία αναβάθµισης του
υλικολογισµικού διακοπεί πριν από την ολοκλήρωση της λήψης του υλικολογισµικού (ενόσω το µήνυµα
Receiving Upgrade (Λήψη αναβάθµισης) εµφανίζεται στην οθόνη του πίνακα ελέγχου), το αρχείο του
υλικολογισµικού πρέπει να ξανασταλθεί. Εάν υπάρξει διακοπή ρεύµατος κατά τη διάρκεια ενηµέρωσης
του flash DIMM (το χρονικό διάστηµα που το µήνυµα Performing Upgrade (Εκτέλεση αναβάθµισης)
εµφανίζεται στην οθόνη του πίνακα ελέγχου), η ενηµέρωση διακόπτεται και το µήνυµα Resend
Upgrade (Επανάληψη αποστολής αναβάθµισης) εµφανίζεται (µόνο στα Αγγλικά) στην οθόνη του
πίνακα ελέγχου. Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει να στείλετε την αναβάθµιση µέσω της παράλληλης
θύρας. Τελικά, όποιες εργασίες βρίσκονται στη σειρά πριν από την εργασία RFU ολοκληρώνονται πριν
τεθεί σε εφαρµογή η ενηµέρωση.
220 Κεφάλαιο 14 ∆ιαχείριση του πολυµηχανήµατος ELWW