HP Color LaserJet CM4730 MFP - User Guide

Μήνυµα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώµενη ενέργεια
εκτυπωτής χρησιµοποιούσε προηγουµένως
µόνο γνήσια αναλώσιµα της HP. Μπορεί
επίσης να εµφανιστεί όταν έχει τοποθετηθεί
κασέτα που δεν είναι γνήσια ενώ ο
εκτυπωτής χρησιµοποιούσε προηγουµένως
µόνο γνήσια αναλώσιµα της HP.
Novell login required (Απαιτείται σύνδεση
στη Novell)
Ο έλεγχος ταυτότητας Novell έχει
ενεργοποιηθεί για αυτό τον προορισµό.
Εισάγετε τα διαπιστευτήρια δικτύου της
Novell για να έχετε πρόσβαση στη ζητούµενη
λειτουργία.
Order <color> Cartridge (Παραγγελία
<έγχρωµης>κασέτας)
Η κασέτα εκτύπωσης που εντοπίστηκε φτάνει
στο τέλος της ωφέλιµης διάρκειας ζωής της.
Το πολυµηχάνηµα βρίσκεται σε ετοιµότητα
και θα συνεχίσει να λειτουργεί µέχρι να
καλυφθεί ο εκτιµώµενος αριθµός σελίδων
που υποδεικνύεται. Ο εκτιµώµενος αριθµός
σελίδων υπολογίζεται βάσει παλαιότερων
εκτυπώσεων σελίδων σε αυτό το
πολυµηχάνηµα.
Η εκτύπωση θα συνεχιστεί µέχρι να υπάρξει
ανάγκη αντικατάστασης ενός αναλώσιµου.
Παραγγείλετε νέα κασέτα γραφίτη.
Order Fuset Kit (Παραγγελία µονάδας
σταθεροποιητή του γραφίτη)
Ο σταθεροποιητής φθάνει στη λήξη της
διάρκειας ζωής του. Το πολυµηχάνηµα
βρίσκεται σε ετοιµότητα και θα συνεχίσει να
λειτουργεί µέχρι να καλυφθεί ο εκτιµώµενος
αριθµός σελίδων που υποδεικνύεται. Η
εκτύπωση θα συνεχιστεί µέχρι να υπάρξει
ανάγκη αντικατάστασης ενός αναλώσιµου.
Παραγγείλετε µια ανταλλακτική µονάδα
σταθεροποιητή.
Order Staple Cartridge (Παραγγελία
κασέτας συνδετήρων)
Η κασέτα µε τα συρραπτικά πρέπει να
αντικατασταθεί.
1. Αντικαταστήστε την κασέτα της µονάδας
συρραφής.
Order Supplies (Παραγγελία
αναλωσίµων)
Ένα ή περισσότερα αναλώσιµα χρειάζοναι
αντικατάσταση.
1. Αντικαταστήστε το αναλώσιµο.
Order Transfer Kit (Παραγγελία µονάδας
µεταφοράς)
Η µονάδα µεταφοράς φθάνει στη λήξη της
διάρκειας ζωής της. Η εκτύπωση µπορεί να
συνεχιστεί.
Παραγγείλετε µια ανταλλακτική µονάδα
µεταφοράς.
Output bin <x> full (Ο δίσκος εξόδου <x>
είναι γεµάτος)
Ο καθορισµένος δίσκος εξόδου είναι γεµάτος
και η εκτύπωση δεν είναι δυνατό να
συνεχιστεί.
Αδειάστε το δίσκο για να συνεχιστεί η
εκτύπωση.
Output paper path open (Η διαδροµή
εξόδου του χαρτιού είναι ανοιχτή)
Η διαδροµή χαρτιού µεταξύ του MFP και της
συσκευής εξόδου είναι ανοιχτή και πρέπει να
κλείσει για να συνεχιστεί η εκτύπωση.
1. Εάν έχετε τοποθετήσει µια θυρίδα
δίσκου 3, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα
πρόσβασης σε εµπλοκή είναι κλειστή.
2. Εάν έχετε τοποθετήσει µια µονάδα
συρραπτικού/ταξινοµητή, βεβαιωθείτε
ότι η κασέτα συρραπτικών είναι
ασφαλισµένη στη θέση της και ότι η
θύρα της κασέτας συρραπτικών είναι
κλειστή.
Password or name is incorrect. Please
enter correct login. (Ο κωδικός
πρόσβασης ή το όνοµα δεν είναι σωστά.
Καταχωρήστε τη σωστή σύνδεση.)
Έχετε πληκτρολογήσει λάθος το όνοµα
χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασης.
Πληκτρολογήστε ξανά το όνοµα χρήστη και
τον κωδικό πρόσβασης.
Performing Color Band Test (Εκτελείται
δοκιµή ταινιών χρώµατος)
Εκτελείται δοκιµή ταινιών χρώµατος. ∆εν απαιτείται καµία ενέργεια.
Πίνακας 16-1 Μηνύµατα πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
ELWW Μηνύµατα πίνακα ελέγχου 259