HP Color LaserJet CM4730 MFP - User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Color LaserJet CM4730 Multifunction Printer

Summary of content (358 pages)

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
HP Color LaserJet CM4730 MFP ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 4
‫اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ وﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫© ‪Copyright Hewlett-Packard 2007‬‬ ‫‪.Development Company, L.P‬‬ ‫®‪ Adobe‬و®‪ Acrobat‬و®‪ PostScript‬هﻲ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ ‪Adobe Systems‬‬ ‫‪.Incorporated‬‬ ‫ﻳﺤﻈﺮ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ ﻧﺴﺦ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة أو اﻗﺘﺒﺎﺳﻬﺎ أو ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ دون‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إذن آﺘﺎﺑﻲ ﻣﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺨﻀﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة هﻨﺎ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر‪.
PAGE 5
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ ١‬أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪٢ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫ﻃﺮاز ‪٢ ................................................................................. HP Color LaserJet CM4730 MFP‬‬ ‫ﻃﺮاز ‪٢ ................................................................................ HP Color LaserJet CM4730f MFP‬‬ ‫ﻃﺮاز ‪٣ ........................................................
PAGE 6
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Resets‬إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ( ‪٥١ ........................................................................................................................‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Service‬اﻟﺨﺪﻣﺔ( ‪٥٢ ..............................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٣‬ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬ ‫إﺻﺪارات ‪ Windows‬اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ‪٥٤ .......................................................................................................................
PAGE 7
‫‪ ٧‬اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻬﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٨٢ ................................................................................................................‬‬ ‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٨٣ ..............................................................................................................‬‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ‪٨٥ ................................................................................................................................
PAGE 8
‫ﺣﺬف ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ‪١٠٤ ............................................................................................‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ‪١٠٥ .........................................................................................................‬‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﺨﺰﻧﺔ ‪١٠٥ ..............................................................................................‬‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ ‪١٠٥ ............................................................................................
PAGE 9
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪١٢٤ .....................................................................‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ‪١٢٤ .............................‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ‪١٢٤ .................................................................................................................‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Services‬ﺧﺪﻣﺎت( ‪١٢٥ .....................................................................................
PAGE 10
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ‪١٥٢ ........................................................................................................................‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻳﺪوﻳًﺎ ‪١٥٢ .................................................................................................‬‬ ‫ﻧﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ‪١٥٢ ...................................................................................................‬‬ ‫ﻧﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ اﻷﺣﺠﺎم ‪١٥٤ .......................................
PAGE 11
‫ﻓﺘﺢ ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة( ‪١٨٤ ...........................................................................‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ‪١٨٤ ................................................................................................................‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪١٨٤ ..................................................................................................................‬‬ ‫ﻋﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ‪١٨٥ ......................................................................
PAGE 12
‫ﻓﺤﺺ ﻋﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٢٠١ .......................................................................................................‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪٢٠١ ................................................................................................ MFP‬‬ ‫ﻓﻲ ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ‪٢٠١ ..............................................................................................‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪٢٠١ .................................................................. HP Easy Printer Care‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ‪٢٠١ ........
PAGE 13
‫ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻤﻨﺴﻖ ‪٢٥٤ ......................................................................................................................‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪ LED‬اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪٢٥٤ ........................................................................................ HP Jetdirect‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻟﻨﺎﺑﺾ ‪٢٥٤ ................................................................................................................‬‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦ وﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٢٥٦ ........................................
PAGE 14
‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ ‪٢٨٦ ............................................................................................................... HP‬‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮﻓﺮي اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺪﻋﻢ ‪٢٨٦ ...........................................................................................‬‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ ‪٢٨٦ ........................................................................................‬‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻹﺧﺮاج اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ‪٢٨٧ ........................................................................
PAGE 15
‫اﻟﺸﺤﻦ ‪٣٠٩ .................................................................................................‬‬ ‫ﻣﺮﺗﺠﻌﺎت ﻣﻦ دول‪/‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪٣٠٩ .......................................................‬‬ ‫اﻟﻮرق ‪٣٠٩ ..................................................................................................................................‬‬ ‫ﻗﻴﻮد اﻟﻤﻮاد ‪٣٠٩ .........................................................................................................................
PAGE 16
ARWW ١٤
PAGE 17
‫‪١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫●‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫●‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ١‬أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪١‬‬
PAGE 18
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻃﺮاز ‪HP Color LaserJet CM4730 MFP‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺠﻬﺎز ‪ HP Color LaserJet CM4730 MFP‬اﻟﻄﺮاز اﻷﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻃﺮﺣﻪ ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨًﺎ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض ﺳﻌﺔ ‪ ١٠٠‬ورﻗﺔ )اﻟﺪرج ‪(١‬‬ ‫●‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ أدراج ﻟﻺدﺧﺎل ﺳﻌﺔ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‬ ‫●‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻊ ﺣﺘﻰ ‪ ٥٠‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻀﻤﻦ ‪ HP Jetdirect‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪.
PAGE 19
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻃﺮاز ‪ HP Color LaserJet CM4730f MFP‬ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻣﻴﺰات اﻟﻄﺮاز اﻷﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﻠﺤﻖ ﻓﺎآﺲ ﺗﻨﺎﻇﺮي‪.
PAGE 20
‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺘﻴﻦ )ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‬ ‫●‬ ‫اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷﻟﻮان‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ واﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫‪ ٣١‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )‪ (ppm‬ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺦ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق ﺑﺤﺠﻢ ‪ ،letter‬و‪ ٣٠‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺦ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ورق‬ ‫ﺑﺤﺠﻢ ‪.
PAGE 21
‫●‬ ‫‪XHTML‬‬ ‫●‬ ‫‪ ٨٠‬ﻧﻮع ﺧﻂ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺨﻂ ‪TrueType‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻀﺎهﺎة ‪(PS) HP PostScript® 3‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ واﻹرﺳﺎل‬ ‫●‬ ‫اﻷوﺿﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﻨﺺ واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﺺ ورﺳﻮﻣﺎت‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰة ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ )ﻋﻨﺪ ﺣﺪود اﻟﻨﺴﺦ(‬ ‫●‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﻠﻰ آﻞ ورﻗﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت رﺳﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ )إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل(‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ واﻹرﺳﺎل إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫●‬ ‫دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ واﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﻮﻧﺔ ‪LDAP‬‬ ‫َ‬ ‫●‬ ‫إرﺳﺎل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ‬ ‫●‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ
PAGE 22
‫●‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ )ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻃﺮاز ‪ :(CM4730fm MFP‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﺪﺑﻴﺲ ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ ٣٠‬ورﻗﺔ وﺗﺠﻤﻴﻊ ﺣﺘﻰ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﺰود ﺑﺜﻼث ﺣﺎوﻳﺎت اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ )ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻣﻊ ﻃﺮاز ‪ :(CM4730fsk MFP‬ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﺣﺘﻰ ‪٥٠٠‬‬ ‫ورﻗﺔ وﺗﺴﺘﻮﻋﺐ آﻞ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺘﻴﻦ اﻷﺧﺮﻳﻴﻦ ﺣﺘﻰ ‪ ١٠٠‬ورﻗﺔ‪ ،‬وﻳﻜﻮن إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻌﺔ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﺜﻼث ‪ ٧٠٠‬ورﻗﺔ‪.
PAGE 23
‫ﺟﻮﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﻟـ ‪ADF‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫درج وﺣﺪة ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )‪ (ADF‬ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪/‬ﻣﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪/‬إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺲ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫‪٦‬‬ ‫أﻏﻄﻴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ )ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ اﻷﺧﺮى(‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﻟﺪرج ‪ ٢‬و ‪ ٣‬و ‪٤‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮات ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮرق‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ
PAGE 24
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻮﺻﻼت‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 25
‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻮﺻﻼت‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺗﻘﻊ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻴﺴﺮى‪ ،‬وإﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ‪.MFP‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ )‪(FIH‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪USB 2.
PAGE 26
serial number ‫ ﻣﻠﺼﻖ ﻧﻤﻮذﺟﻲ ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻄﺮاز واﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬١-١ ‫ﺷﻜﻞ‬ ARWW ‫رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻄﺮاز‬ CB480A HP Color LaserJet CM4730 MFP ‫ﻃﺮاز‬ CB481A HP Color LaserJet CM4730f MFP ‫ﻃﺮاز‬ CB482A HP Color LaserJet CM4730fsk MFP ‫ﻃﺮاز‬ CB483A HP Color LaserJet CM4730fm MFP ‫ﻃﺮاز‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ١٠
PAGE 27
‫‪٢‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Administration‬إدارة(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻬﺎم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Management‬إدارة(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Initial Setup‬اﻹﻋﺪاد اﻷوﻟﻲ(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Resets‬إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Service‬اﻟﺨﺪﻣﺔ(‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٢‬
PAGE 28
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺰودة ﺑﺸﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ‪ VGA‬اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ آﺎﻓﺔ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم اﻷزرار وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﺗﻮﺿﺢ اﻟﻤﺆﺷﺮات ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ رﺳﻮﻣﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ وأزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﻬﺎم وﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ رﻗﻤﻴﺔ وﺛﻼﺛﺔ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺼﻤﺎم اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﻊ ﻟﻠﻀﻮء )‪.(LED‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ‪) Attention‬اﻧﺘﺒﺎﻩ(‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﺒﺎح ‪) Attention‬اﻧﺘﺒﺎﻩ( إﻟﻰ وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ‪ .
PAGE 29
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰات اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﻔﺎوت اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺑﻬﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ أي‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺳﻄﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺳﻄﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 30
‫اﻷزرار ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺳﻄﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ اﻷزرار اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻳﻘﺪم اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ وﺻﻔًﺎ ﻟﻜﻞ زر‪.‬‬ ‫زر ‪) Home‬اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ .‬اﻟﻤﺲ زر ‪) Home‬اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )‪ (Home‬ﻣﻦ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫أﺧﺮى‪.‬‬ ‫زر ‪) Start‬ﺑﺪء(‪ .‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Start‬ﺑﺪء( ﻟﺒﺪء اﻹﺟﺮاء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻴﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﺳﻢ هﺬا اﻟﺰر ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰة‪ .
PAGE 31
‫اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Administration‬إدارة(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Administration‬إدارة( ﻟﻔﺘﺢ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻷﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‬ ‫ﻟﺮؤﻳﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Administration‬إدارة( اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬اﻟﻤﺲ اﺳﻢ إﺣﺪى اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‪ .‬وﻳﺸﻴﺮ وﺟﻮد ﻋﻼﻣﺔ زاﺋﺪ )‪ (+‬ﺑﺠﺎﻧﺐ اﺳﻢ إﺣﺪى اﻟﻘﻮاﺋﻢ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﺋﻢ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪ .‬اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ‪ .
PAGE 32
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‬ ‫ﻣﺨﺰﻧﺔ داﺧﻠﻴًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 33
‫ﺟﺪول ‪Information ( ١-٢‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت( ﻗﺎﺋﻤﺔ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪Sample Pages/Fonts‬‬ ‫)ﺻﻔﺤﺎت‪/‬ﺧﻄﻮط ﻧﻤﻮذﺟﻴﺔ(‬ ‫‪Demonstration Page‬‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ﻋﺮض ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ(‬ ‫‪) Print‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫‪) RGB Samples‬ﻋﻴﻨﺎت‬ ‫‪(RGB‬‬ ‫‪) Print‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﻧُﺴﺦ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻟﻌﻴﻨﺎت أﻟﻮان ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ‪ RGB‬ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﻌﻴﻨﺎت دﻟﻴ ً‬ ‫‪CMYK Samples‬‬ ‫)ﻋﻴﻨﺎت ‪(CMYK‬‬ ‫‪) Print‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﻧُﺴﺦ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻟﻌﻴﻨﺎت أﻟﻮان ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ‪ CMYK‬ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان‪.
PAGE 34
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻬﺎم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻬﺎم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻜﻞ وﻇﻴﻔﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺨﻴﺎرات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻧﺸﺎء اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.
PAGE 35
‫‪) Image adjustment‬ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪) Image Adjustment‬ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٣-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Image adjustment‬ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Darkness‬اﻟﺪُآﻨﺔ(‬ ‫ﺣﺪد ﻗﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ )اﻟﺪُآﻨﺔ( ﻟﻠﻨُﺴﺦ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪) Background Cleanup‬ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﺪود اﻟﻨﻄﺎق‪.
PAGE 36
‫‪) Default Copy Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺦ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪) Default Copy Options‬اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺦ(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٤-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Default Copy Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺦ(‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪) Number of Copies‬ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻨُﺴﺦ(‬ ‫اآﺘﺐ ﻋﺪد اﻟﻨُﺴﺦ‪ .‬اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ هﻮ ‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﺪد اﻟﻨُﺴﺦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ‪.
PAGE 37
‫‪) Default Fax Options‬ﺧﻴﺎرات اﻟﻔﺎآﺲ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪) Default Fax Options‬ﺧﻴﺎرات‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Fax Send‬إرﺳﺎل اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪) Resolution‬اﻟﺪﻗﺔ(‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫)‪Standard (100x200dpi‬‬ ‫)ﻗﻴﺎﺳﻲ ‪ ٢٠٠ × ١٠٠‬ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻮﺻﺔ( )اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ دﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‪ .
PAGE 38
‫‪) Default E-mail Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪) Default E-mail Options‬اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Document File Type‬ﻧﻮع ﻣﻠﻒ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ(‬ ‫‪) PDF‬اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻠﻒ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫‪TIFF‬‬ ‫‪M-TIFF‬‬ ‫‪) Output Quality‬ﺟﻮدة اﻹﺧﺮاج(‬ ‫‪) High‬ﻋﺎﻟﻲ( )ﻣﻠﻒ آﺒﻴﺮ(‬ ‫ﻳﺆدي ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮدة أﻋﻠﻰ ﻟﻺﺧﺮاج إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤُﺨﺮج‪.
PAGE 39
‫‪) Default Send to Folder Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪Default Send To Folder‬‬ ‫‪) Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Color/Black‬أﺳﻮد‪/‬أﻟﻮان(‬ ‫‪) Color scan‬ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﺑﺎﻷﻟﻮان(‬ ‫ﺣﺪد إﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻠﻒ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد أم ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.
PAGE 40
‫‪) Default Print Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( < ‪) Default Print Options‬اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٧-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Default Print Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪) Copies Per Job‬اﻟﻨُﺴﺦ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ(‬ ‫اآﺘﺐ ﻗﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﺪد اﻟﻨُﺴﺦ ﻟﻤﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪) Default Paper Size‬ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﻮرق اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫)ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ(‬ ‫ﺣﺪد ﺣﺠﻤًﺎ ﻟﻠﻮرق‪.
PAGE 41
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺪاد اﻟﻮﻗﺖ وإﻋﺪاد اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻌﻬﺎ ")اﻓﺘﺮاﺿﻲ(" هﻲ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .
PAGE 42
‫ﺟﺪول ‪ ٨-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Thursday‬اﻟﺨﻤﻴﺲ(‬ ‫‪) Friday‬اﻟﺠﻤﻌﺔ(‬ ‫‪) Saturday‬اﻟﺴﺒﺖ(‬ ‫‪) Sunday‬اﻷﺣﺪ(‬ ‫‪) Fax Printing‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎآﺴﺎت(‬ ‫‪Fax Printing Mode‬‬ ‫)وﺿﻊ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﺎآﺴﺎت(‬ ‫‪Store all received‬‬ ‫‪) faxes‬ﺗﺨﺰﻳﻦ آﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ(‬ ‫إذا آﻨﺖ ﻣﻬﺘﻤًﺎ ﺑﺄﻣﺎن رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ‬ ‫ﻻ ﻣﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎآﺲ ﺑﺪ ً‬ ‫إﻧﺸﺎء ﺟﺪول ﻟﻠ
PAGE 43
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Management‬إدارة(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Management‬إدارة(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻹﻋﺪاد ﺧﻴﺎرات إدارة اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻌﻬﺎ ")اﻓﺘﺮاﺿﻲ(" هﻲ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .
PAGE 44
‫ﺟﺪول ‪ ٩-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Management‬إدارة( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Restrict Color Use‬ﺗﻘﻴﻴﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻟﻮان(‬ ‫‪Color printing access‬‬ ‫)اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان(‬ ‫‪) Enable Color‬ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻷﻟﻮان(‬ ‫)اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ هﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﻠﻤﺴﺆول ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان أو ﺗﻘﻴﻴﺪهﺎ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﺣﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ(‪ ،‬ﻗﻢ‬ ‫ً‬ ‫اﻹﻋﺪاد ‪) Color If Allowed‬أﻟﻮان إذا آﺎن‬ ‫ﺑﺈﻋﺪاد أذوﻧﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم و‪/‬أو أذوﻧﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ أو ‪HP‬‬ ‫‪ Easy Printer Care‬أو ‪.
PAGE 45
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Initial Setup‬اﻹﻋﺪاد اﻷوﻟﻲ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ(‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ( ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﻮاردة هﻨﺎ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Networking and I/O‬اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Fax Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) E-mail Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ وﻣﻌﻬﺎ ")اﻓﺘﺮاﺿﻲ(" هﻲ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .
PAGE 46
‫ﺟﺪول ‪ ١١-٢‬ﻗﻮاﺋﻢ ‪) Jetdirect‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪ :DHCP‬اﺳﺘﺨﺪم ‪) DHCP‬ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻀﻴﻒ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴًﺎ( ﻟﻠﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﺎدم ‪ .DHCPv4‬إذا ﺗﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻊ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة ﺗﺄﺟﻴﺮ‬ ‫‪) DHCP‬ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻀﻴﻒ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴًﺎ(‪ ،‬وﺗﻮﻓﺮ ﻗﻮاﺋﻢ ‪DHCP‬‬ ‫‪) Release‬إﺻﺪار ‪ (DHCP‬و‪) DHCP Renew‬ﺗﺠﺪﻳﺪ ‪(DHCP‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎرات ﺗﺄﺟﻴﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ‪.DHCP‬‬ ‫‪ IP) Auto IP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪ :‬اﺳﺘﺨﺪم ﻋﻨﻮان ‪ IPv4‬اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﻣﺤﻠﻴًﺎ‪ .
PAGE 47
‫ﺟﺪول ‪ ١١-٢‬ﻗﻮاﺋﻢ ‪) Jetdirect‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) IPV6 Settings‬إﻋﺪادات‬ ‫‪(IPV6‬‬ ‫‪) Enable‬ﺗﻤﻜﻴﻦ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ IPv6‬ﻋﻠﻰ ﺧﺎدم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪) Off‬إﻳﻘﺎف( )اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‪ :‬ﺗﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ‪.IPv6‬‬ ‫‪) On‬ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪ :‬ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ‪.IPv6‬‬ ‫‪) Address‬اﻟﻌﻨﻮان(‬ ‫‪) Manual Settings‬اﻹﻋﺪادات اﻟﻴﺪوﻳﺔ(‪ :‬اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ ‪ IPv6‬ﻳﺪوﻳًﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎدم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 48
‫ﺟﺪول ‪ ١١-٢‬ﻗﻮاﺋﻢ ‪) Jetdirect‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪DLC/LLC‬‬ ‫‪) Enable‬ﺗﻤﻜﻴﻦ(‬ ‫‪) Security‬أﻣﺎن(‬ ‫‪) Print Sec Page‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ إﻋﺪادات اﻷﻣﺎن(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Off‬إﻳﻘﺎف(‪ :‬ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ‪.DLC/LLC‬‬ ‫‪) On‬ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( )اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‪ :‬ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ‪.DLC/LLC‬‬ ‫‪) Yes‬ﻧﻌﻢ( )اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‪ :‬ﻳﻘﻮم ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات اﻷﻣﺎن‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪.HP Jetdirect‬‬ ‫‪) No‬ﻻ(‪ :‬ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ إﻋﺪادات اﻷﻣﺎن‪.
PAGE 49
‫ﺟﺪول ‪ ١١-٢‬ﻗﻮاﺋﻢ ‪) Jetdirect‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Data Path Test‬اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺴﺎر‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت(‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ هﺬا اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻌﻄﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻤﻀﺎهﺎة ‪ .HP postscript level 3‬ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺳﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻠﻒ‬ ‫‪ PS‬ﻣﻌﺮف ﻣﺴﺒﻘًﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﻼ أوراق؛ ﻟﻦ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ‪) Yes‬ﻧﻌﻢ( ﻻﺧﺘﻴﺎر هﺬا اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬أو ‪) No‬ﻻ( ﻟﻌﺪم اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪.
PAGE 50
‫ﺟﺪول ‪ ١١-٢‬ﻗﻮاﺋﻢ ‪) Jetdirect‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪) Ping Results‬ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻘﻖ(‬ ‫‪) Link Speed‬ﺳﺮﻋﺔ اﻻرﺗﺒﺎط(‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺤﻘﻖ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ(‬ ‫ﱠ‬ ‫‪) Packets Sent‬اﻟﺤﺰم‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻋﺪد اﻟﺤﺰم )‪ (٦٥٥٣٥ - ٠‬اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻀﻴﻒ اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻣﻨﺬ أﺣﺪث‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﺗﻢ ﺑﺪؤﻩ أو إآﻤﺎﻟﻪ‪.
PAGE 51
‫إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ( < ‪) Fax Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١٢-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Fax Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪Required Settings‬‬ ‫)إﻋﺪادات ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ(‬ ‫‪) Country/Region‬اﻟﺒﻠﺪ‪/‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫)اﻟﺪول‪ /‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺴﺮدة(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻹﻋﺪادات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ رﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺼﺎدرة‪.
PAGE 52
‫ﺟﺪول ‪ ١٢-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Fax Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪Fax Send Settings‬‬ ‫)إﻋﺪادات إرﺳﺎل اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫‪Fax Dial Volume‬‬ ‫)ﺻﻮت ﻃﻠﺐ اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Off‬إﻳﻘﺎف(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﺧﻼل ﻃﻠﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ‪.
PAGE 53
‫ﺟﺪول ‪ ١٢-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Fax Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺮﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ إﺻﺪارهﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻗﻴﺎم ﻣﻮدم اﻟﻔﺎآﺲ ﺑﺎﻟﺮد‪.‬‬ ‫‪Fax Receive‬‬ ‫‪) Settings‬إﻋﺪادات اﺳﺘﻼم‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫‪Rings To Answer‬‬ ‫)ﻋﺪد اﻟﺮﻧﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺮد(‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﺎﺧﺘﻼف‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‪ .‬اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ هﻮ رﻧﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻹﻋﺪاد ﻟﻀﺒﻂ ﺑﻌﺾ إﺷﺎرات رﻧﻴﻦ ‪ .
PAGE 54
‫إﻋﺪاد اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ( < ‪) E-mail Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰة اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪ .‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.
PAGE 55
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز(‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪) Language‬اﻟﻠﻐﺔ(‬ ‫ﺣﺪد اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ﻟﻐﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺗﻐﻴﺮ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.
PAGE 56
‫ﺟﺪول ‪ ١٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪) Tray Behavior‬ﺳﻠﻮك‬ ‫اﻟﺪرج(‬ ‫‪Use Requested Tray‬‬ ‫)اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪرج اﻟﻤﻄﻠﻮب(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Exclusively‬ﺣﺼﺮﻳًﺎ(‬ ‫)اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﺣﺪد آﻴﻔﻴﺔ ﻗﻴﺎم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ درج‬ ‫إﺧﺮاج ﻣﻌﻴﻦ ﻟﻬﺎ‪.
PAGE 57
‫ﺟﺪول ‪ ١٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪General Copy‬‬ ‫‪) Behavior‬أداء اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻟﻌﺎم(‬ ‫‪) Scan Ahead‬ﻣﺴﺢ‬ ‫ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺴﺒﻖ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Enabled‬ﻣﻤﻜﱠﻦ(‬ ‫)اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﻤﻜﻴﻦ ‪Scan Ahead‬‬ ‫)ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺴﺒﻖ(‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﺼﻔﺤﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص وﺗﺘﻮﻗﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺎ‪.
PAGE 58
‫ﺟﺪول ‪ ١٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪General Printing‬‬ ‫‪) Behavior‬أداء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎم(‬ ‫‪Override A4/Letter‬‬ ‫)ﺗﺠﺎوز ‪(A4/Letter‬‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) No‬ﻻ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪ ،‬ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ورق ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫‪ letter‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺪم ﺗﺤﻤﻴﻞ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز )أو ﺗﺘﻢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ورق ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫‪ letter‬ﻣﻊ ﻋﺪم ﺗﺤﻤﻴﻞ ورق
PAGE 59
‫ﺟﺪول ‪ ١٥-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Device Behavior‬ﺳﻠﻮك اﻟﺠﻬﺎز( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪PCL‬‬ ‫‪) Form Length‬ﻃﻮل‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذج(‬ ‫اآﺘﺐ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻦ ‪ ٥‬إﻟﻰ ‪١٢٨‬‬ ‫ﺳﻄﺮا‪ .‬اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﺤﺪد ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﺼﻨﻊ هﻮ‬ ‫ﺳﻄﺮا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪ PCL‬هﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أواﻣﺮ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﺷﺮآﺔ‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮهﺎ ﺑﻐﺮض ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻴﺰات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 60
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Print Quality‬ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١٦-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Print Quality‬ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Adjust Color‬ﺿﺒﻂ اﻷﻟﻮان(‬ ‫‪) Highlights‬ﺗﻤﻴﻴﺰ(‬ ‫‪) Cyan Density‬آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫اﻟﺴﻤﺎوي(‪Magenta Density .‬‬ ‫)آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻮن اﻷرﺟﻮاﻧﻲ(‪Yellow .‬‬ ‫‪) Density‬آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ(‪.‬‬ ‫‪) Black Density‬آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫اﻷﺳﻮد(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﺘﺎﻣﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ أو ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺳﻄﻮﻋﻬﺎ‪ .
PAGE 61
‫ﺟﺪول ‪ ١٦-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Print Quality‬ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Auto Sense Mode‬وﺿﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬ ‫‪) Tray 1 Autosense‬اﺳﺘﺸﻌﺎر‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺪرج ‪(١‬‬ ‫‪) Full Sensing‬اﺳﺘﺸﻌﺎر آﺎﻣﻞ(‬ ‫)اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪) Expanded Sensing‬اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﻤﻮﺳﻊ(‪ ،‬ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق اﻟﻌﺎدي واﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﻟﻠﻌﺎرض اﻟﺮأﺳﻲ واﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻼﻣﻊ واﻟﻮرق اﻟﺨﺸﻦ‪ .
PAGE 62
‫ﺟﺪول ‪ ١٦-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Print Quality‬ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Calibration/Cleaning‬‬ ‫)اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‪/‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ(‬ ‫‪) Auto Cleaning‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬ ‫‪) Enabled‬ﻣﻤﻜﱠﻦ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﻠﻮغ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤُﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ‪) Cleaning Interval‬اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ(‪.
PAGE 63
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Troubleshooting‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Troubleshooting‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ( ﻣﺘﻌﻠﻘًﺎ ﺑﺎﻷﻏﺮاض اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪.
PAGE 64
‫ﺟﺪول ‪ ١٧-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Troubleshooting‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪Fax Speaker Mode‬‬ ‫)وﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﻔﺎآﺲ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Normal‬ﻋﺎدي(‬ ‫)اﻓﺘﺮاﺿﻲ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣﺪ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫وﺗﺸﺨﻴﺼﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺼﻮت اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﺪ‬ ‫إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫‪) Diagnostic‬ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ(‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ هﺬا ﻟﺒﺪء اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺴﺘﺸﻌﺮات ﻣﺴﺎر‬ ‫اﻟﻮرق‪.
PAGE 65
‫ﺟﺪول ‪ ١٧-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Troubleshooting‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Finishing Paper Path‬‬ ‫‪) Test‬اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻹﻧﻬﺎء(‬ ‫‪) Staples‬اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ(‬ ‫‪Finishing Options‬‬ ‫)ﺧﻴﺎرات اﻹﻧﻬﺎء(‬ ‫اﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر ﻣﻴﺰات ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮرق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻹﻧﻬﺎء‪.‬‬ ‫‪) Media Size‬ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ(‬ ‫‪) Letter‬ﺣﺠﻢ ‪(Letter‬‬ ‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺧﺘﺒﺎرﻩ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر‪.
PAGE 66
‫ﺟﺪول ‪ ١٧-٢‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Troubleshooting‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ( )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫‪Component Test‬‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن(‬ ‫ﱢ‬ ‫)اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ هﺬا ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻔﺮدة ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻟﻌﺰل اﻟﻀﻮﺿﺎء واﻟﺘﺴﺮب واﻟﻤﺸﻜﻼت اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻟﺒﺪء‬ ‫اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬ﺣﺪد أﺣﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‪ .‬ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﻌﺪد اﻟﻤﺮات‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺎر ‪) Repeat‬ﺗﻜﺮار(‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺈزاﻟﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ .‬اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ‪Stop‬‬ ‫)إﻳﻘﺎف( ﻹﻧﻬﺎء اﻻﺧﺘﺒﺎر‪.
PAGE 67
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Resets‬إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Resets‬اﺳﺘﻌﺎدة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺎت(‬ ‫ﺟﺪول ‪) Resets ١٨-٢‬اﺳﺘﻌﺎدة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺎت( ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Clear Local Address Book‬ﻣﺴﺢ‬ ‫دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﺤﻠﻲ(‬ ‫‪) Clear‬ﻣﺴﺢ(‬ ‫اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 68
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Service‬اﻟﺨﺪﻣﺔ(‬ ‫‪) Administration‬إدارة( < ‪) Service‬اﻟﺨﺪﻣﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Service‬اﻟﺨﺪﻣﺔ( ﻣﻘﻔﻠﺔ وﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ رﻗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺨﺼﻲ )‪ (PIN‬ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬واﻟﻐﺮض ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ هﻮ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪.
PAGE 69
‫‪٣‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫إﺻﺪارات ‪ Windows‬اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫●‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫●‬ ‫إزاﻟﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫●‬ ‫أﺳﺒﻘﻴﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٣‬ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬ ‫‪٥٣‬‬
PAGE 70
‫إﺻﺪارات ‪ Windows‬اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫‪Windows 2000R/XPR/Server 2003R/VistaTM‬‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ ‪Windows‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪PCL 5‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) PCL 6‬أﺳﻮد ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪x‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪PCL 6‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ﻣﻀﺎهﺎة ‪PostScript‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Easy Printer Care‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Universal Print Driver‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ﻣﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.
PAGE 71
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﺮح ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻣﺰودًا ﺑﻘﺮص ﻣﻀﻐﻮط ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬و‪.Macintosh‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺰات ﺟﻬﺎز ‪.MFP‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫‪.http://www.hp.
PAGE 72
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ اﻣﺘﻴﺎزات اﻟﻤﺴﺆول ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 2000‬أو ‪ Windows Server 2003‬أو ‪Windows‬‬ ‫‪ XP‬أو ‪.Windows Vista‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ ،‬اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ )راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت(‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز ‪ ،MFP‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪ .‬ﺳﻮف ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ هﺬا اﻟﻌﻨﻮان ﻹآﻤﺎل ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أدﺧﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز ‪ MFP‬ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‪ .
PAGE 73
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪PCL 5‬‬ ‫‪PCL 6‬‬ ‫ﻣﻀﺎهﺎة ‪PS level 3‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ Macintosh OS X V10.2‬واﻹﺻﺪارات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪Linux‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ١‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ‪ ،Linux‬ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻀﺎهﺎة ‪ postscript level 3‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪.www.hp.com/go/linuxprinting‬‬ ‫ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻮرﻳﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ آﻤﺎ ﺗﺼﻒ اﻷزرار‪ ،‬وﺧﺎﻧﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎر‪ ،‬واﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 74
‫إزاﻟﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،Windows‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Settings‬إﻋﺪادات( ﺛﻢ ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺎ ﻓﻮق ‪) Add or Remove Programs‬إﺿﺎﻓﺔ أو إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻘﺮا‬ ‫اﻧﻘﺮ ً‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إزاﻟﺘﻪ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Remove‬إزاﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹآﻤﺎل إﻟﻐﺎء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.
PAGE 75
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰات اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺴﻤﺢ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻐﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ .HP PCL 5‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻮن واﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.Windows‬‬ ‫وهﻮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻜﺴﻴًﺎ ﻣﻊ إﺻﺪارات ‪ PCL‬اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أو ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ LaserJet‬اﻷﻗﺪم‪ .‬وﻳﻌﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻷﻣﺜﻞ ﻟﺤﻠﻮل اﻟﺠﻬﺎت اﻷﺧﺮى واﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ )ﻧﻤﺎذج‪ ،‬ﺧﻄﻮط‪ ،‬ﺑﺮاﻣﺞ ‪ (SAP‬أو ﺑﻴﺌﺎت ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ )‪ ،Linux ،UNIX‬ﺣﺎﺳﺐ ﻣﺮآﺰي(‪.
PAGE 76
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺬ أن ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار‬ ‫‪) Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ( )راﺟﻊ ﻓﺘﺢ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ(‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Device Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺠﻬﺎز(‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫‪) Update Now‬اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻵن( ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 77
‫أﺳﺒﻘﻴﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤهﺎ ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻜﺎن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪:‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ أﺳﻤﺎء اﻷواﻣﺮ وﻣﺮﺑﻌﺎت اﻟﺤﻮار ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار ‪) Page Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ(‪ :‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Page Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ( أو اﻷﻣﺮ اﻟﻤﺸﺎﺑﻪ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻣﻠﻒ(‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار هﺬا‪ .‬ﺗﻠﻐﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار هﺬا اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‪.
PAGE 78
‫ﻓﺘﺢ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪،Windows 2000‬‬ ‫و‪ ،XP‬و‪،Server 2003‬‬ ‫و‪Vista‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات آﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬ ‫إﻏﻼق اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻣﻠﻒ( ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ( أو‬ ‫‪) Preferences‬ﺗﻔﻀﻴﻼت(‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻬﺎم‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺨﺘﻠﻒ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات؛ ﻟﻜﻦ هﺬا‬ ‫اﻹﺟﺮاء هﻮ اﻟﺸﺎﺋﻊ‪.
PAGE 79
‫‪٤‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﺟﻬﺰة آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٤‬ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫‪٦٣‬‬
PAGE 80
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﺟﻬﺰة آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Macintosh‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ HP‬ﻣﻠﻔﺎت ‪ (PPD) PostScript® Printer Description‬و‪(PEDs) Printer Dialog Extensions‬‬ ‫و‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة( ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.Macintosh‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻠﻘﻢ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪ (EWS‬ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﻧﻈﺮ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.
PAGE 81
‫إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪ ،Macintosh‬اﺳﺤﺐ ﻣﻠﻔﺎت ‪ PPD‬إﻟﻰ ﺳﻠﺔ اﻟﻤﻬﻤﻼت‪.
PAGE 82
‫‪٦٦‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 83
‫‪٥‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺧﺮى‬ ‫●‬ ‫‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫●‬ ‫‪UNIX‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٥‬ﺑﺮاﻣﺞ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺧﺮى‬ ‫‪٦٧‬‬
PAGE 84
‫‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم أداة ‪ HP Web Jetadmin‬ﻹدارة ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ HP Jetdirect‬ﺿﻤﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮاﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ‪ .
PAGE 85
‫‪UNIX‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ "ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP Jetdirect‬ﻟﻨﻈﺎم ‪ "UNIX‬هﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أداة ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ آﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬ ‫‪ HP-UX‬و‪ .Solaris‬وهﺬﻩ اﻷداة ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ رﻋﺎﻳﺔ ﻋﻤﻼء ‪ HP‬ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪http://www.hp.com/support/‬‬ ‫‪.net_printing‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ ﻟﻨﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ )‪ UNIX (HP-UX, Sun Solaris‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫‪ .http://www.hp.com/go/unixmodelscripts‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ ﻟﺸﺒﻜﺎت ‪ Linux‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫‪.http://linuxprinting.
PAGE 86
ARWW UNIX ٧٠
PAGE 87
‫‪٦‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫●‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻮازي‬ ‫●‬ ‫اﺗﺼﺎل ‪USB‬‬ ‫●‬ ‫اﺗﺼﺎل إﺿﺎﻓﻲ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺸﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٦‬اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪٧١‬‬
PAGE 88
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻮازي‬ ‫ﻣﺘﻮاز ﺛﻨﺎﺋﻲ اﻻﺗﺠﺎﻩ )ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪ (IEEE-1284C‬ﻳﺤﺘﻮي‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺘﻮاز ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام آﺒﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء اﺗﺼﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ‪ .‬وﻳﺼﻞ أﻗﺼﻰ ﻃﻮل ﻟﻠﻜﺒﻞ إﻟﻰ ‪ ١٠‬أﻣﺘﺎر )‪ ٣٠‬ﻗﺪ ًﻣﺎ(‪.‬‬ ‫ﺷﻜﻞ ‪ ١-٦‬ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺘﻮازي‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺘﻮازي‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﻟﻠﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﺘﻮازﻳﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎﻩ‪ ،‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ أﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 89
‫اﺗﺼﺎل ‪USB‬‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬آﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ USB 2.0‬واﺗﺼﺎﻻت ‪ USB‬اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‪ .‬ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ USB‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ .MFP‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫آﺒﻞ ‪ USB‬ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ A-to-B‬اﻟﺬي ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﺘﺮﻳﻦ )‪ ٦.
PAGE 90
‫اﺗﺼﺎل إﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﻻ إﺿﺎﻓﻴًﺎ ﻷﺟﻬﺰة إدﺧﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮرق‪ .‬ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪.MFP‬‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬اﺗﺼﺎ ً‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﺣﺎوﻳﺎت أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.
PAGE 91
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﻠﻤﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 92
‫‪.٩‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬اﻟﻤﺲ ‪) Manual Settings‬اﻹﻋﺪادات اﻟﻴﺪوﻳﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .١١‬اﻟﻤﺲ ‪) IP Address‬ﻋﻨﻮان ‪.(IP‬‬ ‫‪ .١٢‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻨﺺ ‪) IP Address‬ﻋﻨﻮان ‪.(IP‬‬ ‫‪ .١٣‬اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﻮان ‪.IP‬‬ ‫‪ .١٤‬اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻨﺎع اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 93
‫‪.٨‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Manual‬ﻳﺪوي(‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬اﻟﻤﺲ ‪) Manual Settings‬اﻹﻋﺪادات اﻟﻴﺪوﻳﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .١١‬اﻟﻤﺲ ‪) Default Gateway‬اﻟﻌﺒﱠﺎرة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .١٢‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻨﺺ ‪) Default Gateway‬اﻟﻌﺒّﺎرة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .١٣‬اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺒّﺎرة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١٤‬اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.
PAGE 94
‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Networking and I/O‬اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪ Jetdirect) Embedded Jetdirect‬اﻟﻤُﻀﻤﻦ(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪.AppleTalk‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Enable‬ﺗﻤﻜﻴﻦ(‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Off‬إﻳﻘﺎف(‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ ‪DLC/LLC‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Networking and I/O‬اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 95
‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺸﺒﻜﺎت‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻴﺴﻴﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻬﺎز وإدارﺗﻪ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺷﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫إن ‪ HP Web Jetadmin‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أداة إدارة ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻌﺮض ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪ HP Jetdirect‬ﺿﻤﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮاﻧﺖ‪،‬‬ ‫وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪www.hp.com/‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ إﺻﺪار ﺣﺎﻟﻲ ﻣﻦ ‪ HP Web Jetadmin‬وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻻﺋﺤﺔ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪ّ ،‬‬ ‫‪.
PAGE 96
‫‪) HP Easy Printer Care software‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪(HP Easy Printer Care‬‬ ‫إن ‪) HP Easy Printer Care software‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ (HP Easy Printer Care‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف ﻃﺎﺑﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ آﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫●‬ ‫ﺿﺒﻂ وﻋﺮض اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻋﺪة ﻃﺎﺑﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﺴﻮق ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﺸﺮاء اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أدوات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻣﻦ ‪ HP‬ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻼ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ‪) HP Ea
PAGE 97
‫‪٧‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻓﻬﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫●‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل أﻧﻮاع اﻟﻮرق أو وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٧‬اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪٨١‬‬
PAGE 98
‫ﻓﻬﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أﻧﻮاﻋﺎ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ اﻟﻮرق أو‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ هﺬﻩ اﻹرﺷﺎدات ﻓﻲ ﺣﺪوث اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ردﻳﺌﺔ‬ ‫●‬ ‫زﻳﺎدة ﺣﺎﻻت ﺣﺪوث اﻻﻧﺤﺸﺎر‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﻠﻒ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻺﺻﻼح‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ورق ووﺳﺎﺋﻂ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺎرآﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ‪ LaserJet‬أو اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ .
PAGE 99
‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺪدًا ﻣﻦ أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق‪ ،‬آﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ واﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 100
‫ﺟﺪول ‪ ٢-٧‬اﻷﻇﺮف واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫‪ ١٤٨ × ١٠٠‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺔ‬ ‫‪ ٢٠٠ × ١٤٨‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ(‬ ‫‪ ١٣٩.٧ × ٨٨.٩‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫)أورﺑﻴﺔ(‬ ‫‪ ١٤٨ × ١٠٥‬ﻣﻢ‬ ‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺪرج ‪ ١‬وﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ووﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.
PAGE 101
‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة هﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﻴﻦ إرﺷﺎدات اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫واﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻮرق‪ ،‬إﻻ أن هﺬﻩ اﻷﺣﺠﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺮدة ﻓﻲ ﺟﺪول أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪ أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﺪرج اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻠﻚ اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪.
PAGE 102
‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل أﻧﻮاع اﻟﻮرق أو وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮﺿﻴﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪ أﻧﻮاع اﻟﻮرق أو وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻨﻮع واﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ HP LaserJet‬وﺣﺪات اﻟﻤﺼﻬﺮ ﻟﻠﺼﻖ ﺣﺒﻴﺒﺎت ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺠﺎف ﺑﺎﻟﻮرق ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻧﻘﺎط ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ورق ‪ HP laser‬ﻟﺘﺤﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﺪرﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .
PAGE 103
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ أدراج اﻹدﺧﺎل ﺛﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع أو اﻟﺤﺠﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج ‪١‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪًا ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻮرق أو إزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺪرج ‪ ١‬أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﺪرج ‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﻮﺟﻬﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮض اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﻄﺮف ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮدي ﻓﻲ اﺗﺠﺎهﻚ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 104
‫ﻧﻮع اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫اﻟﻬﺎﻣﺶ اﻷﻳﺴﺮ‬ ‫اﻟﻬﺎﻣﺶ اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫اﻟﺮد‬ ‫‪ ١٥‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١٥‬ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﺔ‬ ‫‪ ١٠٢‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٥١‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻐﻠﻔﺎت ذات اﻷﺣﺠﺎم اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻬﺎﻣﺶ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ وﺗﻠﻚ اﻷﺣﺠﺎم‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬أو ‪٤‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ أو رزﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت ﺑﺤﺠﻢ ‪ ٥٠.٨‬ﻣﻢ ﻓﻲ اﻷدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪ .٤‬ﻳﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺪرج ‪ ٢‬ﻓﻮق‬ ‫اﻷدراج اﻷﺧﺮى ﺳﻌﺔ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‪.
PAGE 105
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻪ ﻃﻮل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﻐﻂ ﻣﺎﺳﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻮﺟﻪ وﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﺆﺧﺮة اﻟﺪرج ﺑﻄﻮل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت ﻋﺮض اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻟﺘﺴﻊ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪.
PAGE 106
‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة وﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ أداء‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ دون ﺗﻘﺴﻴﻢ رزﻣﺔ اﻟﻮرق‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺮزﻣﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺪوث ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺳﻌﺔ درج اﻟﻮرق‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ورق ﺑﻮزن ‪ ٧٥‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ،٢‬ﻓﺈن‬ ‫اﻟﺪرج ﻳﺴﻊ رزﻣﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‪ .‬إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أآﺜﺮ وزﻧًﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺪرج رزﻣﺔ آﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج‬ ‫أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻼزم‪.
PAGE 107
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪ ،‬أو اﻟﻤﻐﻠﻔﺎت‪ ،‬أو اﻟﻮرق اﻟﺜﻘﻴﻞ أو اﻟﺜﻘﻴﻞ ﺟﺪًا‪ ،‬أو أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻷدراج ﺑﺴﻌﺔ ‪٥٠٠‬‬ ‫ورﻗﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﺪرج ‪ .١‬وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ درج اﻹدﺧﺎل أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻼزم أو ﺑﻔﺘﺤﻪ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪٢‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد اﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ إﻟﻰ ‪) Custom‬ﻣﺨﺼﺺ( وﺗﻌﻴﻴﻦ وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس‪ ،‬ﻟﻠﺒﻌﺪ ‪،x‬‬ ‫واﻟﺒﻌﺪ ‪ .
PAGE 108
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺒﻚ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع واﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ورق ﺑﺎﻟﺪرج‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ درج أو ﻧﻮع وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺤﺪد ﻟﻤﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج‬ ‫ﻟﻴﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ إﻋﺪادات ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪) .Tray [type] [size] To change size or type, touch “Modify” :‬اﻟﺪرج‬ ‫>س< ]اﻟﻨﻮع[ ]اﻟﺤﺠﻢ[ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ أو اﻟﻨﻮع‪ ،‬اﻟﻤﺲ "ﺗﻌﺪﻳﻞ"( ”‪) .To accept, touch “OK‬ﻟﻠﻘﺒﻮل اﻟﻤﺲ "ﻣﻮاﻓﻖ"‪.(.
PAGE 109
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ درج ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Supplies Status‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت(‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع واﻟﺤﺠﻢ ﺑﺪون ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻦ ‪.MFP‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ً‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Supplies Status‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺪرج اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Modify‬ﺗﻌﺪﻳﻞ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺣﺪد اﻟﺤﺠﻢ واﻟﻨﻮع‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع ﻣﺨﺼﺺ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺒُﻌﺪ ‪ X‬واﻟﺒُﻌﺪ ‪ ،Y‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ( ﻣﺮة أﺧﺮى‪.
PAGE 110
‫اﺳﺘﺸﻌﺎر اﻷدراج ﻣﻦ ‪ ٢‬إﻟﻰ ‪٤‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﻤﻮﺳﻊ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺨﻤﺲ ﺻﻔﺤﺎت اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻬﺎ ﻣﻦ آﻞ درج ﻣﻦ أدراج اﻟﻮرق ﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻧﻮﻋﻬﺎ وﺗﻘﻮم ﺑﺤﺴﺎب ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻟﺨﻤﺲ ﺻﻔﺤﺎت‪.‬‬ ‫●‬ ‫وﺗﻔﺘﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أن اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ وآﺎﻓﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو إﻟﻰ أن‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪ ،‬أو إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﺪرج‪.
PAGE 111
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﺣﺎوﻳﺎت اﻹﺧﺮاج اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ ﺣﺎوﻳﺔ إﺧﺮاج ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات وﺣﺎوﻳﺔ إﺧﺮاج ﻟﻠﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮع‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ إﺧﺮاج ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺿﻮﺋﻴًﺎ أو ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻟﻰ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ .
PAGE 112
‫‪١‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺎت اﻹﺧﺮاج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ إﺧﺮاج ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ(‬ ‫ﺗﺴﻊ آﻞ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺘﻴﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳﺘﻴﻦ ﺣﺘﻰ ‪ ١٠٠‬ورﻗﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮم ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﺎ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ إﺣﺪى اﻟﺤﺎوﻳﺎت ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪ .‬ﺗﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ‪ MFP‬ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ آﻤﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ أو إﻓﺮاﻏﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺴﻊ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‪.
PAGE 113
‫‪.٤‬‬ ‫ﺣﺪد ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Device Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺠﻬﺎز(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم أﻳًﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Automatic Configuration‬ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ‪) Update Now‬اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻵن(‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Apply‬ﺗﻄﺒﻴﻖ(‪.
PAGE 114
‫ﺣﺪد وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪٩٨‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ ،Apple‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) System Preferences‬ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺑﻊ ‪) System Preferences‬ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print and Fax‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎآﺲ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Set Up Printers‬إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ‪) Printer List‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻨﺘﺞ ‪ ،HP‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Show Info‬إﻇﻬﺎر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Printers‬ﻃﺎﺑﻌﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﺣﺪد ‪) Installable Options‬ﺧﻴﺎرات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ(‪.
PAGE 115
‫‪٨‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫●‬ ‫اﻹﻋﺪادات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰات ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٨‬اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪٩٩‬‬
PAGE 116
‫اﻹﻋﺪادات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻜﻮن واﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮ وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن‬ ‫ﻼ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪ .‬اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة ﺗﺄﺧﻴﺮ وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺧﺎﻣ ً‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ ‪ ٤٥‬دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Sleep Delay‬ﺗﺄﺧﻴﺮ وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ إﻋﺪاد ﺗﺄﺧﻴﺮ وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪﻩ‪.
PAGE 117
‫ﻣﻴﺰات ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻤﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻴﺰات ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻬﺎم اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإﻣﻬﺎﻟﻬﺎ‪ :‬ﺗﺘﻴﺢ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة وﺳﻴﻠﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ وﺳﻬﻠﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻧﺴﺨﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ إﺣﺪى اﻟﻤﻬﺎم واﺧﺘﺒﺎرهﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻧﺴﺦ‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻬﺎم ﺧﺎﺻﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل ﻣﻬﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ إﻻ ﺑﻌﺪ إدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼﻲ )‪ (PIN‬اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻬﺎم اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺦ ﻹﺣﺪى ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 118
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ واﺣﺘﺠﺎز‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺣﺘﺠﺎزهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Job Storage‬ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫واﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Retrieve‬اﺳﺘﺮداد(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺬي ﻳﻀﻢ اﻟﻤﻬﻤﺔ واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ واﻟﻤﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 119
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪم ﻃﺒﺎﻋﺔ أي ﻣﻬﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﺻﺪار اﻷﻣﺮ ﻟﻬﺎ‪ .‬أوﻻً‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ رﻗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺨﺼﻲ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ‬ ‫أرﻗﺎم ﺑﻜﺘﺎﺑﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼﻲ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز آﺠﺰء ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ إرﺳﺎل ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻳﺠﺐ إدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.
PAGE 120
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻣﻴﺰة اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ إﺣﺪى ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻧﺴﺦ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻤﻬﺎم اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز هﻮ ‪ .٣٢‬وﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ رﻗﻢ اﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫راﺟﻊ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Administration‬إدارة(‪.
PAGE 121
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺤﻤﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ أو ﺳﺠﻞ اﻟﺤﻀﻮر واﻻﻧﺼﺮاف أو اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ أو ﻧﻤﻮذج ﻣﺤﺎﺳﺒﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ هﺬﻩ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﺨﺰﻧﺔ‬ ‫‪.
PAGE 122
‫ﺣﺬف ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬف اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Job Storage‬ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫واﻟﻤﺲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Retrieve‬اﺳﺘﺮداد(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺬي ﻳﻀﻢ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺣﺬﻓﻬﺎ واﻟﻤﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Delete‬ﺣﺬف(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Yes‬ﻧﻌﻢ(‪.
PAGE 123
‫‪٩‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷدراج وﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰات ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺪﺑﻴﺲ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫●‬ ‫إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٩‬ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪١٠٧‬‬
PAGE 124
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷدراج وﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻷﺑﻌﺎد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ هﻲ ‪ ١٢٧ × ٧٦‬ﻣﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻷﺑﻌﺎد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ هﻲ ‪ ٣٥٦ × ٢١٦‬ﻣﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١-٩‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﺪرج ‪١‬‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫آﻤﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫إﻋﺪادات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻮرق واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪ ،‬أﺣﺠﺎم‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‪:‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫رزﻣﺔ اﻟﻮرق‪ ١٠ :‬ﻣﻢ‬ ‫ﻋﺎدي أو ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎح‬ ‫‪ ٦٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬ورق ﻣﻘﻮى‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ ٢٢٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬ورق‬ ‫ﻣﻘﻮى‬ ‫اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺎوي ‪ ١٠٠‬ورﻗﺔ‬ ‫ﺑﻮزن ‪ ٧٥‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى‪.
PAGE 125
‫ﻣﻴﺰات ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪Windows‬‬ ‫إﻧﺸﺎء اﺧﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Windows‬واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﺧﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺤﻔﻆ إﻋﺪادات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻻﺧﺘﺼﺎرات ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٢٥‬اﺧﺘﺼﺎر ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﺸﺎء اﺧﺘﺼﺎر ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻒ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺣﻔﻆ ﺑﺎﺳﻢ‪.
PAGE 126
‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ورق‪/‬ﺟﻮدة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎءات اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورق ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﺣﺪد اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ورق ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﺿﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ورق‪/‬ﺟﻮدة‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﻣﺘﻄﺎﺑﻘًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ أوﻟﻰ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫‪.
PAGE 127
‫ﺗﺼﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒﻴﺮﻩ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Effects‬ﺗﺄﺛﻴﺮات(‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ‪ %) % of Actual Size‬ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ(‪ ،‬اآﺘﺐ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺼﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒﻴﺮﻩ وﻓﻘًﺎ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ورق ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 128
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‬ ‫ﺣﺪد ﺧﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ رؤﻳﺔ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹﺗﺎﺣﺔ ﺧﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﻇﻬﺎر ﺧﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪ :‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ وﻳﺪوي‪ .
PAGE 129
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬وﻳﺘﻤﺜﻞ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ‪) 1-sided‬وﺟﻪ واﺣﺪ(‪.‬‬ ‫ﺿﺮرا ﺑﺎﻟﻐًﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺆﺛﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 130
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪Windows‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻓﻲ درج ﻣﻦ اﻷدراج ﻟﺘﻼﺋﻢ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪.MFP‬‬ ‫ﻼ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ هﺬا ﻓﻲ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﻓﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق أﺛﻘﻞ ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢٨) ٢‬رﻃ ً‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Finishing‬إﻧﻬﺎء(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print on Both Sides‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 131
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺑﻌﺾ إﺻﺪارات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت‪ .‬ﺣﺪد اﻟﺘﺠﻠﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ أو اﻷﻳﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق ﺑﺤﺠﻢ ‪ letter‬أو‬ ‫‪ legal‬أو ‪ .A4‬ﻳﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 2000‬و‪ XP‬ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﺣﺠﺎم اﻟﻮرق‪.
PAGE 132
‫‪ .١‬ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻋﺎد ًة ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺟﺪاول اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺎﻓﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻋﻠﻰ ﻷﺳﻔﻞ‪ .‬وﺗﺘﻢ ﻗﺮاءة اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺎﻓﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﻗﺮاءة اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ إﻟﻰ‬ ‫أﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬هﺬا هﻮ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ وهﻮ أآﺜﺮ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﺎت‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻮﺟﻪ اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻜﻞ اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ‪ .
PAGE 133
‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Automatic Configuration‬ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ‪) Update Now‬اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻵن(‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪Apply‬‬ ‫)ﺗﻄﺒﻴﻖ(‪.
PAGE 134
‫‪) Contrast Enhancement‬ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ(‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Contrast Enhancement‬ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ(‪ :‬ﻟﺘﺤﺴﻦ اﻷﻟﻮان واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﻂ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Automatic‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﺘﻔﺘﻴﺢ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ اﻟﺼﻮر ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺿﺒﻂ‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Digital Flash‬وﻣﻴﺾ رﻗﻤﻲ(‪ :‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Automatic‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺔ درﺟﺔ اﻟﺴﻄﻮع واﻟﺪآﻨﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Automatic‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻹﺿﺎءة واﻟﺪآﻨﺔ‪.
PAGE 135
‫ﻣﻴﺰات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪Macintosh‬‬ ‫إﻧﺸﺎء اﺧﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Macintosh‬واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﺧﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺤﻔﻆ اﻹﻋﺪادت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫إﻧﺸﺎء اﺧﺘﺼﺎر ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻣﻠﻒ( ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ( أو ‪) Preferences‬ﺗﻔﻀﻴﻼت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد إﻋﺪادت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ‪) Printing Shortcuts‬اﺧﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) ...
PAGE 136
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ هﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ إﺷﻌﺎر ﻣﺜﻞ آﻠﻤﺔ "‪ Confidential‬أو ﺳﺮي"‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ آﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻣﻠﻒ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Watermarks‬ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺎﺋﻴﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ‪) Mode‬اﻟﻮﺿﻊ( ﺣﺪد ﻧﻮع اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﺣﺪد ‪) Watermark‬ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ( ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻒ ﺷﻔﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ‪) Overlay‬ﺗﺮاآﺐ( ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﻔﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 137
‫●‬ ‫إن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻷﻧﻮاع ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻐﻠﻔﺎت‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫●‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﺜﻘﻴﻞ واﻟﻮرق اﻟﺜﻘﻴﻞ ﺟﺪًا واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت وورق ‪ HP‬اﻟﺨﺸﻦ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻮزن اﻟﻮرق اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ هﻮ ‪ ١٢٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ أﻧﻮاع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Letter‬ﺣﺠﻢ ‪(Letter‬‬ ‫●‬ ‫‪) Legal‬ﺣﺠﻢ ‪(Legal‬‬ ‫●‬ ‫‪B5‬‬ ‫●‬ ‫‪Executive‬‬ ‫●‬ ‫‪١٣ × ٨.
PAGE 138
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬وﻳﺘﻤﺜﻞ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ‪) 1-sided‬وﺟﻪ واﺣﺪ(‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺿﺮرا ﺑﺎﻟ ًﻐﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺆﺛﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 139
‫‪ .١‬ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻋﺎد ًة ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺟﺪاول اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ .‬وﻳﺘﻢ‬ ‫رأﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪ .‬وﺗﺘﻢ ﻗﺮاءة اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺎﻓﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن ً‬ ‫اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﻞ ﺻﻮرة ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﻗﺮاءة اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺠﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻴﺴﺮى‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 140
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺨﻴﺎر ‪) Manual Duplex‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪ ،‬ﺣﺪد ‪Manually Print on‬‬ ‫‪) 2nd Side‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺪوﻳًﺎ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪ .‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﻨﺒﺜﻖ اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻮع ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ ١‬ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أي ورق ﻓﺎرغ ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪.١‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻮرق اﻟﻤﻄﺒﻮع ﻣﻊ وﺟﻮد اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ .
PAGE 141
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Services‬ﺧﺪﻣﺎت(‬ ‫ﻼ ﺑﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Services‬ﺧﺪﻣﺎت( ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻤﻮارد‪.‬‬ ‫إذا آﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﺼ ً‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻣﻠﻒ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Services‬ﺧﺪﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻬﻤﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Launch‬ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪ .‬ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻠﻘﻢ وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪدﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 142
‫ﺗﺪﺑﻴﺲ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﺗﺪﺑﻴﺲ ﻣﻬﺎم ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٣٠‬ورﻗﺔ ﺑﻮزن ‪ ٧٥‬ﺟﻢ‪/‬م‪. ٢‬‬ ‫●‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﺗﺪﺑﻴﺲ اﻟﻮرق ﺑﺎﻷﺣﺠﺎم ‪ letter‬و‪ A4‬و‪ legal‬و)‪ Executive (JIS‬و‪.١٣ × ٨.٥‬‬ ‫●‬ ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﺗﺪﺑﻴﺲ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺮاوح وزن اﻟﻮرق ﻣﻦ ‪ ٦٠‬ﺣﺘﻰ ‪ ١٢٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪.
PAGE 143
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎر اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Staple/Collate‬ﺗﺪﺑﻴﺲ‪/‬ﺗﺮﺗﻴﺐ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎر اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ أو اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا آﺎن ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ﻓﺎرﻏﺔ أو ﺳﻴﺘﺎﺑﻊ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺗﺪﺑﻴﺲ اﻟﻤﻬﺎم‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 144
‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أﻣﺴﻚ ﻣﻘﺒﺾ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ اﻟﺨﻀﺮاء وﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬وأدﺧﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ‪.
PAGE 145
‫إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف ﻃﻠﺐ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ إﻳﻘﺎف ﻃﻠﺐ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻮرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ هﺬﻩ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻤﺴﺢ آﻞ اﻟﻤﺮاد ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻋﻘﺐ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪) Stop‬إﻳﻘﺎف( ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 146
‫‪ ١٣٠‬إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 147
‫‪ ١٠‬اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻟﻮان‬ ‫ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ ،HP Color LaserJet CM4730 MFP series‬ﺳﻮف ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﺎﻋﺔ راﺋﻌﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺠﻬﺎز ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺰات اﻷﻟﻮان اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ راﺋﻌﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان ﺗﺴﺘﻮﻓﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أدوات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺬوي اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز ‪ HP Color LaserJet CM4730 MFP series‬ﺟﺪاول أﻟﻮان ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ واﺧﺘﺒﺎرهﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ واﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫آﻞ ﻣﺎ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻣﻦ أﻟﻮان‪.
PAGE 148
‫‪HP ImageREt 3600‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ HP ImageREt 3600‬هﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺟﻮدة‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻧﻈﺎم ‪ HP ImageREt‬ﻋﻦ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﺑﺎﺣﺘﻮاﺋﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ وﺑﺄﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ أداء آﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ أداﺋﻪ اﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺌﺎت ‪ HP ImageREt‬ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‪.
PAGE 149
‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻟﻮان‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪ HP Color LaserJet CM4730 MFP Series‬ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻋﺪاد ‪) Restrict Color‬ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻷﻟﻮان(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺴﺌﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫هﺬا اﻹﻋﺪاد ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ وﺻﻮل اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم إﻟﻰ ﻣﻴﺰة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان وﻣﻴﺰة اﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﻷﻟﻮان ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺒﺮ اﻷﻟﻮان‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻮان‪ ،‬راﺟﻊ ﻣﺴﺌﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Management‬إدارة(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Restrict Color Use‬ﺗﻘﻴﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻟﻮان(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 150
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮرق‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻟﻸﻟﻮان واﻟﺼﻮر‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻬﻢ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ MFP‬أو ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.
PAGE 151
‫ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻧﺘﺎج ﻣﺨﺮﺟﺎت ﻣﻠﻮﻧﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاع اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺘﺨﺪم ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻓﻀﻞ إﻋﺪادات اﻷﻟﻮان واﻟﻠﻮن اﻟﻨﺼﻔﻲ ﻟﻠﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻧﺼﻮص‬ ‫ورﺳﻮﻣﺎت وﺻﻮر( ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ وﻳﺴﺘﺨﺪم إﻋﺪادات اﻷﻟﻮان واﻟﻠﻮن‬ ‫اﻟﻨﺼﻔﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ آﺎﺋﻦ‪ .
PAGE 152
‫‪sRGB‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎرا ﻟﻮﻧﻴًﺎ ﻣﺘﻌﺎرﻓًﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮآﺘﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﺪ اﻷﻟﻮان اﻷﺣﻤﺮ واﻷﺧﻀﺮ واﻷزرق اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ )‪(sRGB‬‬ ‫‪ HP‬و‪ Microsoft‬آﻠﻐﺔ أﻟﻮان ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﺎﺷﺎت اﻟﻌﺮض وأﺟﻬﺰة اﻹدﺧﺎل )اﻟﻤﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣﻴﺮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ( وأﺟﻬﺰة اﻹﺧﺮاج )أﺟﻬﺰة‬ ‫‪ MFP‬واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻟﺮاﺳﻤﺎت(‪ .‬ﻳﻌﺪ هﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر هﻮ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﻮﻧﻴﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وأﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Microsoft‬وﻓﻲ‬ ‫ﻼ ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻳﺐ وﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻵن‪ .
PAGE 153
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷرﺑﻌﺔ أﻟﻮان — ‪CMYK‬‬ ‫ﺗﻌﺪ اﻷﺣﺒﺎر اﻟﺴﻤﺎوي واﻷرﺟﻮاﻧﻲ واﻷﺻﻔﺮ واﻷﺳﻮد )‪ (CMYK‬هﻲ اﻷﺣﺒﺎر اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷرﺑﻌﺔ أﻟﻮان‪ .‬وﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام وإﻧﺘﺎج ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻴﺎﻧﺎت ‪ CMYK‬ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ(‪ .‬وﺳﻮف ﻳﻘﺒﻞ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬أﻟﻮان‬ ‫‪ CMYK‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪ .PS‬وﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻟﻮان ‪ CMYK‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ‪ MFP‬ﺑﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ أﻟﻮاﻧًﺎ واﺿﺤﺔ‬ ‫وﻣﺸﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮص واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت‪.
PAGE 154
‫ﻣﻀﺎهﺎة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺣﺒﺎر ‪ Postscript) CMYK‬ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻟﻮان ‪ CMYK‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ‪ MFP‬ﻟﻤﻀﺎهﺎة اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷﺣﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷوﻓﺴﺖ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻗﻴﻢ أﻟﻮان ‪ CMYK‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ‪ .MFP‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺴﻴﻦ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﻴﻢ ‪ CMYK‬ﻟﺠﻬﺎز ‪ .HP Color LaserJet CM4730 MFP‬ﺣﺪد‬ ‫ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ إدﺧﺎل اﻷﻟﻮن اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ +CMYK‬اﻓﺘﺮاﺿﻲ‪ .
PAGE 155
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫ﺗﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻮن ﻣﺨﺮﺟﺎت ‪ MFP‬ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻌﻘﺪة إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻧﻈﺮًا ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت وﺷﺎﺷﺎت اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻹﻧﺘﺎج‬ ‫اﻷﻟﻮان‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺮض ﺷﺎﺷﺎت اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻷﻟﻮان ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻜﺴﻞ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﻟﻮان ‪) RGB‬أﺣﻤﺮ‪ ،‬أﺧﻀﺮ‪،‬‬ ‫أزرق(‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻄﺒﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻷﻟﻮان ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ‪) CMYK‬ﺳﻤﺎوي‪ ،‬أرﺟﻮاﻧﻲ‪ ،‬أﺻﻔﺮ‪ ،‬وأﺳﻮد(‪.‬‬ ‫هﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﺪرﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻊ أﻟﻮان اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪ .
PAGE 156
‫ﻋﻴﻨﺎت ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷﻟﻮان‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨﺎت اﻷﻟﻮان‪ ،‬ﺣﺪد ﻋﻴﻨﺔ اﻷﻟﻮان اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻄﻠﻮب‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻮن اﻟﻌﻴﻨﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﺑﻘﺘﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻷﻟﻮان ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻮرق وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪَم‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨﺎت اﻷﻟﻮان‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.http://www.hp.com/support/ljcm4730mfp‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻴﻨﺎت اﻷﻟﻮان اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑـ ‪ MFP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ( ‪Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 157
‫إدارة ﺧﻴﺎرات أﻟﻮان اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ‪Windows‬‬ ‫ﻳﺆدي ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ﻋﻠﻰ "ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ" إﻟﻰ إﻧﺘﺎج أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﻈﻢ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺤﺴﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ﻳﺪوﻳًﺎ ﻣﻦ ﻣﻈﻬﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ .‬وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات آﺘﻴﺒﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر‬ ‫أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع وﺳﺎﺋﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﺪرج ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 158
‫●‬ ‫ﺣﺪد ‪) None‬ﺑﻼ( ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻧﺤﻮ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز اﻷوﻟﻰ‪ RGB .‬ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر‪،‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ إدارة اﻷﻟﻮان ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻓﻘﻂ إذا آﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺈﺟﺮاءات إدارة اﻷﻟﻮان ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ‪) Custom Profile‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺨﺼﺺ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻜﺮر ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻌﺎت أﺧﺮى‪ .‬ﻳﺮﺷﺪ هﺬا اﻹﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺟﻊ ﻣﺪﺧﻞ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﻨﺒﺆ ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ‪ .
PAGE 159
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗُﺤﻮل ﺑﻌﺾ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻨﺼﻮص أو اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت إﻟﻰ ﺻﻮر ﻧﻘﻄﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت‪ ،‬ﺗﺆﺛﺮ إﻋﺪادات اﻷﻟﻮان ﻓﻲ‬ ‫‪) Photographs‬ﺻﻮر ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ( آﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ آﻴﻔﻴﺔ ﻇﻬﻮر واﻟﻨﺼﻮص واﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﺪد اﻹﻋﺪاد ‪) Neutral Grays‬أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ( اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻹﻧﺸﺎء اﻷﻟﻮان اﻟﺮﻣﺎدﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﺮﺳﻮم‬ ‫واﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪.
PAGE 160
‫إدارة ﺧﻴﺎرات أﻟﻮان اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ‪Macintosh‬‬ ‫ﻳﺆدي ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان إﻟﻰ اﻹﻋﺪاد ‪) Automatic‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( إﻟﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻷﻏﻠﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻤﻮذﺟﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ ،‬ﻳﺆدي ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎرات اﻟﻠﻮن ﻳﺪوﻳًﺎ إﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻈﻬﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ .‬وﻣﻦ ﺿﻤﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات؛‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻮاع وﺳﺎﺋﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 161
‫أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﺪد اﻟﻀﺒﻂ أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ إﻧﺸﺎء اﻷﻟﻮان اﻟﺮﻣﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت واﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫هﻨﺎك ﻗﻴﻤﺘﺎن ﻣﺘﻮﻓﺮﺗﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪاد ‪) Neutral Grays‬أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ(‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Black Only‬أﺳﻮد ﻓﻘﻂ( ﻳﻘﻮم ﺑﺈﻧﺸﺎء أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ )درﺟﺎت اﻟﺮﻣﺎدي واﻷﺳﻮد( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد ﻓﻘﻂ‪ .‬وذﻟﻚ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻟﻮان ﻣﺤﺎﻳﺪة ﻻ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أي ﻇﻼل أﻟﻮان‪.
PAGE 162
‫●‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ‪) Light‬ﺧﻔﻴﻒ( ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺨﻔﺾ )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ إﻋﺪادات اﻟﻠﻮن اﻟﻨﺼﻔﻲ اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ و أﻟﻮان ‪.REt‬‬ ‫●‬ ‫‪) Off‬إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺪاﺧﻞ واﻟﻠﻮن اﻟﻨﺼﻔﻲ اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ وأﻟﻮان ‪.
PAGE 163
‫‪ ١١‬اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺠﻬﺎز آﺂﻟﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﺘﺤﺮآﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ ﺑﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ‬ ‫إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ اﻷﺻﻮل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات أو اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.
PAGE 164
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ( ﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻻﺣﻆ أن اﻟﺴﺖ ﻣﻴﺰات اﻷوﻟﻰ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ ﻓﻘﻂ هﻲ اﻟﻤﺮﺋﻴﺔ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪ .‬وﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻨﺴﺦ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) More Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻷﺧﺮى(‪.
PAGE 165
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎرات اﻟﻨﺴﺦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹدارة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺠﺎوز ﻣﻌﻈﻢ اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﺮدﻳﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻳﻌﻮد اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ اﻹﻋﺪاد ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Default Job Options‬ﺧﻴﺎرات ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ ‪) Default Copy Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫هﻨﺎك ﺧﻴﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﻣﺘﻮﻓﺮة‪ .
PAGE 166
‫اﻹرﺷﺎدات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺦ‬ ‫ﻳﻌﺮض هﺬا اﻟﻘﺴﻢ اﻹرﺷﺎدات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻨﺴﺦ ﻋﺪد ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٩٩٩‬ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن )أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٦٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬أو‬ ‫‪ ١٦‬رﻃ ً‬ ‫ﻼ(‪ .‬وﻳﺘﻀﻤﻦ هﺬا وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺜﻞ اﻹﻳﺼﺎﻻت واﻟﺼﺤﻒ واﻟﻘﺼﺎﺻﺎت واﻟﺼﻮر‬ ‫ﻼ( أو ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢‬أو ‪ ٢٨‬رﻃ ً‬ ‫اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ واﻟﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن وﺟﻬﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪ .
PAGE 167
‫ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻴﺰات ﻋﺪﻳﺪة ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت اﻟﻤﻨﺴﻮﺧﺔ‪ .‬وﺗﺘﻮﻓﺮ آﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰات ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﺷﺎﺷﺔ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ( ﻣﻦ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) More Options‬اﻟﺨﻴﺎرات اﻷﺧﺮى( ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ اﻟﻤﺲ زري اﻷﺳﻬﻢ اﻟﻤﺘﺠﻬﻴﻦ ﻷﻋﻠﻰ أو ﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺎت أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرات‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺨﻴﺎر‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ زر اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ) ( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 168
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻳﺪوﻳًﺎ أو ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻳﺪوﻳًﺎ‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨُﺴﺦ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ هﺬا اﻹﺟﺮاء ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻮرﻗﺔ‪ ،‬ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻧﺴﺨﻬﺎ ﻓﻲ درج إدﺧﺎل وﺣﺪة ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ وﺟﻪ أول ورﻗﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻮرﻗﺔ ﻧﺎﺣﻴﺔ وﺣﺪة ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Start Copy‬ﺑﺪء اﻟﻨﺴﺦ(‪ .‬ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت ذات اﻷرﻗﺎم اﻟﻔﺮدﻳﺔ وﻧﺴﺨﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 169
‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) 2-sided original, 2-sided output‬أﺻﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪ ،‬إﺧﺮاج ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Start Copy‬ﺑﺪء اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻧُﺴﺦ ذات وﺟﻪ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪات ذات وﺟﻬﻴﻦ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻧﺴﺨﻬﺎ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ وﺟﻪ أول ورﻗﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ ﻧﺎﺣﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Sides‬اﻷوﺟﻪ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 170
‫ﻧﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﺗﻤﺖ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺣﺠﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق‪ ،‬وذﻟﻚ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﻮرق ﻟﻪ ﺑُﻌﺪ ﻋﺎم واﺣﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ورق ﺑﺎﻟﺤﺠﻤﻴﻦ ‪ letter‬و‪ ،legal‬أو ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺠﻤﻴﻦ ‪ A4‬و‪.A5‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن آﻞ اﻟﻮرق ﻟﻪ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻮرق ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻧﺴﺨﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ آﻼ ﻣﻮﺟﻬﻲ اﻟﻮرق ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 171
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻨُﺴﺦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧُﺴﺦ ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺛﻼث ﺻﻔﺤﺎت‬ ‫وآﺎن اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ .٣،٢،١،٣،٢،١ :‬أﻣﺎ إذا آﺎن اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.٣،٣،٢،٢،١،١ :‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻣﻊ اﻟﺬاآﺮة‪ .
PAGE 172
‫ﻧﺴﺦ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ واﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﻧﺴﺦ ﺻﻮرة ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء ﻧﺴﺦ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﻤﺴﻄﺢ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻐﻄﺎء وﺿﻊ اﻟﺼﻮرة اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﻤﺴﻄﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻧﺴﺨﻪ ﻷﺳﻔﻞ وﺗﻜﻮن اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻴﺴﺮى اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﻮرة اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﻴﺴﺮى اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Start Copy‬ﺑﺪء اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺦ آﺘﺎب‬ ‫‪.
PAGE 173
‫دﻣﺞ ﻣﻬﺎم ﻧﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة إﻧﺸﺎء اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة ‪) Job Build‬إﻧﺸﺎء اﻟﻤﻬﻤﺔ( ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪدة‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات أو‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄول ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﻼﺣﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Copy‬اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ‪) Job Build‬ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Job Build On‬ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻳﻌﻤﻞ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 174
‫إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺠﺎري ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ اﻵن‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Stop‬إﻳﻘﺎف( ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻤﺲ‬ ‫‪) Cancel Current Job‬إﻟﻐﺎء اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﻤﺴﻄﺢ أو ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.
PAGE 175
‫‪ ١٢‬اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ واﻹرﺳﺎل إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﻷﻟﻮان واﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻧﻴﻦ اﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳﻮد أو اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ وإرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ آﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻼ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ )‪.(LAN‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﺼ ً‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.
PAGE 176
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬ هﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻃﺮازات ‪ MFP‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ‪) HP LaserJet CM4730‬اﻟﻄﺮاز ‪ (HP LaserJet CM4730‬ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﻧﻘﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺒﺴﻴﻂ‬ ‫)‪ (SMTP‬وﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﺮﻳﻊ إﻟﻰ اﻟﺪﻟﻴﻞ )‪.
PAGE 177
‫اﺧﺘﺒﺎر إﻋﺪادات ‪SMTP‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Initial Setup‬إﻋﺪاد أوﻟﻲ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) E-mail Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ ‪) Test Send Gateways‬اﺧﺘﺒﺎر ﻋﺒّﺎرات إرﺳﺎل(‪.‬‬ ‫إذا آﺎن اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺻﺤﻴﺤﺎً‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ‪) Gateways OK‬اﻟﻌﺒّﺎرات ﺟﻴﺪة( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺠﺎح اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻷول‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ ﻋﻨﻮاﻧﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .
PAGE 178
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ ‪) Send E-mail‬إرﺳﺎل ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﺨﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Send E-mail‬إرﺳﺎل ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫زر ‪) Send E-mail‬إرﺳﺎل‬ ‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻤﺲ هﺬا اﻟﺰر ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وإرﺳﺎل ﻣﻠﻒ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫زر ‪) Home‬اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‬ ‫ﻳﺆدي ﻟﻤﺲ هﺬا اﻟﺰر إﻟﻰ ﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺣﻘﻞ ‪) From:‬ﻣﻦ‪(:‬‬ ‫اﻟﻤﺲ هﺬا اﻟﺤﻘﻞ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺛﻢ اآﺘﺐ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .
PAGE 179
‫إﺟﺮاء وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰة اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪات إﻟﻰ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ وﻗﺖ وﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫●‬ ‫إﺧﺮاج اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺑﺎﻟﻠﻮﻧﻴﻦ اﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳﻮد أو ﺑﺎﻷﻟﻮان‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ إرﺳﺎل اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺑﺘﻨﺴﻴﻘﺎت ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﻠﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺿﻮﺋﻴًﺎ إﻟﻰ ذاآﺮة اﻟﺠﻬﺎز وإرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻣﺘﻌﺪدة آﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ .
PAGE 180
‫اﻹآﻤﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻹدﺧﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﺣﺮف ﻻ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ أي إدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ إزاﻟﺔ ﻧﺺ اﻹآﻤﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﻚ ﺗﻘﻮم ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‪.
PAGE 181
‫اﺳﺘﺨﺪام دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻠﻤﻴﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﺳﺘﺸﺮ ﻣﺴﺆول اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﻮل ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﻤﻜﻦ آﺬﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪ (EWS‬ﻹﻧﺸﺎء دﻓﺘﺮ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وإدارﺗﻪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام دﻓﺘﺮ‬ ‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪ (EWS‬ﻹﺿﺎﻓﺔ أو ﺗﺤﺮﻳﺮ أو ﺣﺬف ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻓﺮدﻳﺔ أو ﻗﻮاﺋﻢ ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻠﻤﻴﻦ‬ ‫‪.
PAGE 182
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ دﻓﺘﺮ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Local‬ﻣﺤﻠﻲ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫)اﺧﺘﻴﺎري( ﻗﻢ ﺑﻠﻤﺲ ﺣﻘﻞ ‪) Name‬اﻻﺳﻢ(‪ ،‬ﺛﻢ اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻹدﺧﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ‪ .‬اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وهﺬا اﻻﺳﻢ هﻮ اﻻﺳﻢ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻌﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﺳﻢ ﺑﺪﻳﻞ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮن اﻻﺳﻢ اﻟﺒﺪﻳﻞ هﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻠﻤﺲ ﺣﻘﻞ ‪) Address‬اﻟﻌﻨﻮان(‪ ،‬ﺛﻢ اآﺘﺐ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻻﺳﻢ اﻹدﺧﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ‪ .
PAGE 183
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺰر ‪) More Options‬ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات( ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Document File Type‬‬ ‫)ﻧﻮع ﻣﻠﻒ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ(‬ ‫اﻟﻤﺲ هﺬا اﻟﺰر ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮع اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪) Output Quality‬ﺟﻮدة‬ ‫اﻹﺧﺮاج(‬ ‫اﻟﻤﺲ هﺬا اﻟﺰر ﻟﺰﻳﺎدة أو ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺤﻪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ .‬إﻋﺪاد ﺟﻮدة أﻋﻠﻰ ﻳﻘﺪم ﺣﺠﻢ ﻣﻠﻒ أآﺒﺮ‪.
PAGE 184
‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ‬ ‫إذا أﺗﺎح ﻣﺴﺆول اﻟﻨﻈﺎم اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز أن ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻤﻠﻒ وإرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺟﻬﺎت اﻟﻤﺠﻠﺪ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 2000‬و‪ Windows XP‬و‪.Windows Server 2003‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﻳُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺨﻴﺎر أو ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪات ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 185
‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ‪) Digital Sending Software‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ( اﻻﺧﺘﻴﺎري‪.‬‬ ‫إذا ﻗﺎم اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وإرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰ وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﺨﺼﺼﺔ‪ .‬وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺬي ﺗﻢ إﺟﺮاء ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﺪدة أو ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺎص ﺑﺒﺮوﺗﻮآﻮل‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت )‪ .(FTP‬ﺗﻈﻬﺮ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .
PAGE 186
‫‪ ١٧٠‬اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻺرﺳﺎل إﻟﻰ وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 187
‫‪ ١٣‬اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي‬ ‫●‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ١٣‬اﻟﻔﺎآﺲ ‪١٧١‬‬
PAGE 188
‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬آﺠﻬﺎز ﻓﺎآﺲ ﻣﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺮز ‪ HP Color LaserJet CM4730f MFP‬و‪ HP Color LaserJet CM4730fsk MFP‬و‪HP Color LaserJet‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﺮح ُ‬ ‫ﻣﺰودة ﺑﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻤﺮآﱠﺐ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻄﺮاز ‪) HP Color LaserJet CM4730 MFP‬اﻟﻄﺮاز‬ ‫‪ CM4730fm MFP‬ﱠ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء هﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ آﺨﻴﺎر‪ .‬راﺟﻊ أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي‪ .
PAGE 189
‫‪) Accessory 300 User Guide‬دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ‪ ٣٠٠‬ﻟﺠﻬﺎز ‪ .(HP LaserJet‬ﻳﺘﻢ إرﻓﺎق هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﺨﺎص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.MFP‬‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ً‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Send Fax‬ﻹرﺳﺎل ﻓﺎآﺲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪ .MFP‬راﺟﻊ ‪HP LaserJet‬‬ ‫‪) MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide‬دﻟﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ إرﺳﺎل اﻟﻔﺎآﺲ ﺑﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﻟﺠﻬﺎز ‪ (HP LaserJet MFP‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.
PAGE 190
‫اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ إﻋﺪاد اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Digital Sending Software‬اﻻﺧﺘﻴﺎري‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﻮل ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.http://www.hp.com/go/digitalsending‬‬ ‫ﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮم ‪MFP‬‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﻋﺪاد اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﺘﺎج ‪ MFP‬إﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺨﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﺪ ً‬ ‫ﺑﺈرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎآﺲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻟﺜﻼث هﺬﻩ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻓﺎآﺲ ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )‪ (LAN‬ﻳﺮﺳﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎآﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮﻓﺮ ﻓﺎآﺲ ﺁﺧﺮ‪.
PAGE 191
‫‪ ١٤‬إدارة ﺟﻬﺎز ‪MFP‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫●‬ ‫ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Easy Printer Care‬‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫●‬ ‫أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻷﻣﺎن‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫●‬ ‫ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ١٤‬إدارة ﺟﻬﺎز ‪١٧٥ MFP‬‬
PAGE 192
‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻪ‪ .‬ﻳﻘﺪم اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ إرﺷﺎدات ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪MFP‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻗﻮاﺋﻢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ واﻹﻋﺪادات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ( ‪Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Configuration/status Pages‬ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪/‬اﻟﺤﺎﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Administration Menu Map‬ﻣﺨﻄﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ إدارة(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 193
‫وﺻﻒ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪MFP‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪) Home‬اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ ‪) Administration‬إدارة(‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮض ﺧﻤﺴﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻔﺎآﺲ وﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫ورﻣﻮز اﻟﻔﻮﺗﺮة وأرﻗﺎم اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻤﺤﻈﻮرة وأرﻗﺎم اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ( ‪Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Fax Reports‬ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻔﺎآﺲ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ أﺣﺪ اﻷزرار اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪:‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻔﺎآﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬ ‫ُﻃﺮز اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪهﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 194
‫ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫ﻻ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪.MFP‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ ‪ MFP‬وﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻹدارة وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺪ ً‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪:‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺠﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Easy Printer Care‬ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ‪.MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ آﻞ درج‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ آﻞ اﻟﻤﻮارد وﻃﻠﺐ ﻣﻮارد ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﺮض إﻋﺪادات ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج وﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‪.
PAGE 195
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Device Status‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز(‪ .‬ﺗﻌﺮض هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﺣﺎﻟﺔ ‪ MFP‬وﺗﻮﺿﺢ اﻟﻘﺪر اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ ﻣﻮارد ‪ HP‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻧﻔﺎد‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻧﻮع وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻟﻜﻞ درج وﺣﺠﻤﻬﺎ‪ .‬وﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺴﺒﺔ ‪ .%0‬ﺑﻞ وﺗﻮﺿﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ ً‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Change Settings‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات(‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Configuration page‬ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ(‪ .‬ﺗﻮﺿﺢ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪.
PAGE 196
‫●‬ ‫‪) Language‬اﻟﻠﻐﺔ(‪ .‬ﺣﺪد اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ أن ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Date & Time‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ(‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪ .‬ﺑﻤﺠﺮد أن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺗﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺪﻗﻴﻖ‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Wake Time page‬ﺻﻔﺤﺔ وﻗﺖ اﻻﺳﺘﺮداد(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻻﺳﺘﺮداد ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺮداد ‪ MFP‬ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﻌﻴﻦ ﻳﻮﻣﻴًﺎ‪ .
PAGE 197
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Easy Printer Care‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Easy Printer Care‬‬ ‫●‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‪.‬‬ ‫●‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰات اﺳﺘﺸﻜﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ وأدوات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ ﺑﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Easy Printer Care‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺼ ً‬ ‫ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻤﻮذﺟﻲ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 198
‫اﻟﻘﺴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫إﻃﺎر ‪Supplies Ordering‬‬ ‫)ﺷﺮاء اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت(‬ ‫●‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء‪ :‬ﺗﻌﺮض اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ ﺷﺮاؤهﺎ ﻟﻜﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ .‬إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻌﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎر ‪) Order‬ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء( اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Supplies‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت(‪.‬‬ ‫ﻻ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻃﻠﺐ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ وﺻﻮ ً‬ ‫اﻟﺸﺮاء اﻟﻔﻮرﻳﺔ أو ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬ ‫●‬ ‫زر ‪) Shop Online for Supplies‬اﻟﺘﺴﻮق ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﺸﺮاء اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪ :‬ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ‪HP‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﺮض‪ .
PAGE 199
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪًا ﻣﺴﺘﻨﺪًا إﻟﻰ وﻳﺐ ﺧﺎص ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Web Jetadmin‬‬ ‫واﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎﺋﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﻌﺮض اﻟﺤﺪﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻹدارة ﻋﺒﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻨﻄﺎق واﺳﻊ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪ HP‬واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪ .HP‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹدارة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺤﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺄﺛﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ .
PAGE 200
‫أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة( ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﺻﻴﺎﻧﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Mac OS X V10.2‬أو‬ ‫‪ V10.3‬أو ‪ .V10.4‬ﻳﺼﻒ هﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻋﺪة وﻇﺎﺋﻒ ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاؤهﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة(‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة(‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺒﺪء ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة( ﺣﺴﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Macintosh‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.
PAGE 201
‫ﻋﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﻋﺮض ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﻣﺜﻞ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺼﻮر أو وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Configuration Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ(‪ ،‬ﺣﺪد ‪) Supplies Status‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Supplies‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت( ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫‪) Media‬اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ( ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 202
‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻳﺪاع ﻣﻠﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪.support/ljcm4730mfphttp://www.hp.com/‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Configuration Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ(‪ ،‬ﺣﺪد ‪) Firmware Update‬ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 203
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات أدراج اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪) HP Printer Utility‬أداة ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Configuration Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ(‪ ،‬ﺣﺪد ‪) Tray Configuration‬ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Trays‬أدراج(‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﺪرج اﻟﻤﺮاد ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﺪرج اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺪرج اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪.Make Default‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ‪) Default Media Size‬ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(‪ ،‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﺪرج‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 204
‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Server‬اﻟﺨﺎدم(‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ ‪) SMTP Server‬ﺧﺎدم ‪ ،(SMTP‬اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﺨﺎدم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Destination‬اﻟﻮﺟﻬﺔ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر إﺿﺎﻓﺔ )‪ (+‬ﺛﻢ ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو أرﻗﺎم اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ أو ﻋﻨﺎوﻳﻦ ‪ URL‬ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﺮاد إرﺳﺎل ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا آﺎﻧﺖ ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ ﺗﺪﻋﻢ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ﻗﻮاﺋﻢ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﺣﺪاث ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻷﺳﻠﻮب‬ ‫اﻟﻤُﺴﺘﺨﺪم ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 205
‫ﻣﻴﺰات اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ هﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻴﺰات اﻷﻣﺎن اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟـ ‪:MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ )‪(FIH‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﺴﺢ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻘﺮص‬ ‫●‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ‪DSS‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﻮاﺋﻢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﺨﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات ‪.MFP‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ راﺟﻊ ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Settings‬إﻋﺪادات(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 206
‫‪.٤‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟـ ‪ PIN‬ﻣﺴﺒﻘﺎً‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻻ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈدﺧﺎل اﻟـ ‪ PIN‬ﻣﺴﺒﻘﺎً‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻧﻌﻢ‪ .‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق ﻻ‪ ،‬اآﺘﺐ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺮف اﻟﺸﺨﺼﻲ ‪ PIN‬وﻗﻢ ﺑﺘﺄآﻴﺪﻩ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪ .‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق ﻧﻌﻢ‪ ،‬رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺮف اﻟﺸﺨﺼﻲ ‪ PIN‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟـ ‪ PIN‬رﻗﻤﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر اﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﻨﻮع اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬اآﺘﺐ ﻣﻨﻔﺬ ‪ .MFP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل‪،‬‬ ‫اآﺘﺐ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬واﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪.
PAGE 207
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻮق اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Retrieve Job‬اﺳﺘﺮداد اﻟﻤﻬﺎم(‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ‪ MFP‬ﺑﻌﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻤﻼﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺆﺛﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺪاﺋﻤﺔ )‪ (NVRAM‬اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ واﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‪ ،‬واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺆﺛﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ذاآﺮة اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ )‪ (RAM‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪهﻤﺎ(‪ .
PAGE 208
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ إﻟﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ وﻣﻬﺎم اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫وﻣﻬﺎم اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﺣﺪث إﺻﺪارات ﻣﻦ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺎر ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Time/Scheduling‬اﻟﻮﻗﺖ‪/‬اﻟﺠﺪوﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Date/Time‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪/‬اﻟﻮﻗﺖ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Date Format‬ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ(‪.
PAGE 209
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وإﻋﺪاد ص‪/‬م اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Save‬ﺣﻔﻆ(‪.
PAGE 210
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ‪ HP Web Jetadmin‬أو ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪ MFP‬ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻨﻈﺎم آﻲ ﻳﻨﺒﻬﻚ ﺣﺎل ﻣﻮاﺟﻬﺔ ‪ MFP‬ﻷﻳﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت‪ .‬وﺗﺘﺨﺬ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت ﺷﻜﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﺴﺎب أو ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪهﺎ‪.
PAGE 211
‫ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )‪ .(RFU‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻟﺘﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪.MFP‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﺻﺪار اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ اﻹﻋﺪاد ‪) Administration‬إدارة( واﻟﻤﺴﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ( ‪Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Configuration/status Pages‬ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪/‬اﻟﺤﺎﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) Configuration/status Pages‬ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪/‬اﻟﺤﺎﻟﺔ(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 212
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺛﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‪ .‬ﻋﻨﺪ اآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺗُﻌﺮض اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪Ready‬‬ ‫)ﺟﺎهﺰ( ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ‪.MFP‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪ FTP‬ﻟﺘﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﻨﺴﻴﻖ ذاآﺮة اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ )‪ .(NVRAM‬ﻗﺪ ﺗﻌﻮد أي إﻋﺪادات‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ ﻋﻦ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ إﻟﻰ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺪادات ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 213
‫إذا آﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻌﺪة أﺟﻬﺰة ‪ ، series MFPHP Color LaserJet CM4730 MFP‬ﺣﺪدهﻢ ﺟﻤﻴﻌًﺎ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ Ctrl‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﺳﻢ آﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻜﺎن اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪) Device Tools‬أدوات اﻟﺠﻬﺎز( ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ اﻹﻃﺎر‪ .‬ﺣﺪد ‪Update Printer‬‬ ‫‪) Firmware‬ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ( ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﺟﺮاءات‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺳﻢ ﻣﻠﻒ ‪ .
PAGE 214
‫‪.٨‬‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ إﺻﺪار اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻄﺮاز‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺘﻪ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا آﺎن أﺣﺪث ﻣﻦ اﻹﺻﺪار اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﻜﺘﺎﺑﺘﻪ‪ .‬إذا‬ ‫آﺎن اﻷﻣﺮ آﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق ارﺗﺒﺎط اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ،‬واﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ وﻳﺐ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻠﻒ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC‬‬ ‫‪\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP Web‬‬ ‫‪.Jetadmin‬‬ ‫‪.
PAGE 215
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ ‪ MFP‬هﺬا ذاآﺮة ﺗﺼﻞ ﺳﻌﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ‪ ٥٤٤‬ﻣﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ‪ ٥١٢ :‬ﻣﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﺳﻌﺔ ذاآﺮة ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ )‪ (DDR‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ‪٣٢‬‬ ‫ﻣﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﺳﻌﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ ذاآﺮة إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺜﺒﻴﺖ ذاآﺮة ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺰدوﺟﺔ )‪ .(DDR‬ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺰﻳﺎدة ﺳﻌﺔ اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺗﺤﺘﻮي ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ ﻟﺬاآﺮة ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ )‪ (DDR‬واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻗﺒﻮل ‪ ١٢٨‬أو ‪ ٢٥٦‬ﻣﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ )‪ .
PAGE 216
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪HP‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬أﺻﻠﻴﺔ وﺟﺪﻳﺪة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮارد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺘﻘﺪﻳﺮي ﻟﻠﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ راﺟﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‪.
PAGE 217
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٤‬ﻣﻮاﺻﻔﺎت درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳُﺴﻤﺢ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪/‬اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة )ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ‪ °١٧‬إﻟﻰ ‪ °٢٥‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫)ﻣﻦ ‪ °٢.٦٢‬إﻟﻰ ‪ °٧٧‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫ﻣﻦ ‪ °١٥‬إﻟﻰ ‪ °٣٠‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪°٥٩‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ °٧٨‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫ﻣﻦ ‪ °٢٠-‬إﻟﻰ ‪ °٤٠‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪°٤-‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ °١٠٤‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻤﺎط اﻻﺳﺘﺨﺪام وآﻤﻴﺔ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 218
‫‪ ٢٠٢‬اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 219
‫‪ ١٥‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫●‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز ‪MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫●‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ ١٥‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪٢٠٣‬‬
PAGE 220
‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‪ ،HP‬ﻳﻘﻮم ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺑﺈﻋﻼﻣﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺷﻚ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﺎد‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ اﻹﻋﻼم اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﻄﻠﺐ ﺷﺮاء ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺑﻮﻗﺖ واﻓﺮ ﻟﻄﻠﺐ ﺷﺮاء اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺷﺮاء اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻠﺼﻘﺎﺗﻬﺎ وﻣﻘﺎﺑﻀﻬﺎ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﺰرﻗﺎء‪.‬‬ ‫هﺬا‪ ،‬وﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ ﻣﻮﻗﻊ آﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪.
PAGE 221
‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺴﻮداء‬ ‫‪Replace Black Cartridge‬‬ ‫)اﺳﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد(‬ ‫‪ ١٢.٠٠٠‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ٣‬أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻷﻟﻮان‬ ‫‪Replace Cartridge‬‬ ‫)اﺳﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ >اﻟﻠﻮن<(‬ ‫‪ ١٢.٠٠٠‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ٣‬ﺷﻬﺮًا‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮر‬ ‫‪) Replace Transfer Kit‬اﺳﺘﺒﺪل‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻨﻘﻞ(‬ ‫‪ ١٢٠.
PAGE 222
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز ‪MFP‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺟﻴﺪًا ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﻣﺸﺎآﻞ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ!‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﻟﻤﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺼﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ ‪ .MFP‬ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ داﺋﻢ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ أﺣﺪ ﻣﺸﺘﻘﺎت اﻷﻣﻮﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ‪ MFP‬أو‬ ‫ﺣﻮﻟﻪ إﻻ إذا ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬﻚ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻣﻦ ‪ MFP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد أﺛﺮ اﺗﺴﺎخ واﺿﺢ ﻋﻠﻴﻪ‪.
PAGE 223
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎم إﺧﺮاج ‪ADF‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ‪ ADF‬ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد أﺛﺎر واﺿﺤﺔ أو أوﺳﺎخ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬أو إذا آﻨﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦ )ﻣﺜﻞ وﺟﻮد ﺷﺮاﺋﻂ ﺑﺎﻟﻨﺴﺨﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎم إﺧﺮاج ‪) ADF‬وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات(‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻜﺎن ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪.(ADF‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺧﻠﻔﻴﺔ ‪ ADF‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ رﻃﺒﺔ وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‪ .
PAGE 224
‫‪.٥‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺎت ‪) ADF‬وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات(‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ‪ ADF‬إذا آﻨﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺳﻮء ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر ﻋﻼﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ وﺟﻮدهﺎ ﻓﻲ ‪.ADF‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻓﻘﻂ إذا آﻨﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺳﻮء ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻣﻦ وﺟﻮد ﻋﻼﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻼﺣﻈﺘﻚ‬ ‫ﻟﻮﺟﻮد ﻏﺒﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر إﻟﻰ إدﺧﺎل اﻟﻐﺒﺎر داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.
PAGE 225
‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺑﺨﻔﺔ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻜﺐ اﻟﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.
PAGE 226
‫‪.٥‬‬ ‫اﺟﺬب ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء ‪.ADF‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻜﺎن اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪ ٢١٠‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز ‪MFP‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻜﺐ اﻟﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 227
‫‪.٨‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻜﺎن ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ‪.ADF‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ أﺷﺮﻃﺔ ﻣﺎﻳﻠﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻘﻂ إذا آﻨﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦ )ﻣﺜﻞ اﻟﺨﻄﻮط‬ ‫اﻟﺮأﺳﻴﺔ( أﺛﻨﺎء اﻟﻨﺴﺦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.
PAGE 228
‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻜﺎن ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ )‪.(١‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺷﺮاﺋﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻐﻠﻒ )‪ (٢‬اﻟﻤﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ دﻋﺎﻣﺔ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫)‪ .(ADF‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻐﻠﻒ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.
PAGE 229
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻐﺬﻳﺔ ‪ ٩٠.٠٠٠‬ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪) ADF‬وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات(‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ ‪Replace Document Feeder Kit‬‬ ‫)اﺳﺘﺒﺪل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻗﺒﻞ ﺣﻮاﻟﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻣﻴﻌﺎد اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻄﻠﺐ‬ ‫ﺷﺮاء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬راﺟﻊ أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪) ADF‬وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات( ﺟﺪﻳﺪة‪.
PAGE 230
‫ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹزاﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ )رأس اﻟﺤﺎﺿﻨﺔ( اﻟﺨﺎص ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫وﻧﻈﺮا ﻟﻠﺘﻔﺎوت ﺑﻴﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﺮأ رأس اﻟﺤﺎﺿﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺳﺢ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﺼﻮرة ﺑﺪﻗﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎب ﻗﻴﻢ إزاﺣﺔ اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪ ،‬أﺛﻨﺎء إﺟﺮاء اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‪ .‬وﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻴﻢ اﻹزاﺣﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺴﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺠﺰء اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 231
‫‪ ١٦‬ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎآﻞ ‪MFP‬‬ ‫●‬ ‫أﻧﻮاع رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫●‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫●‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫●‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫●‬ ‫ﻓﻬﻢ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت ووﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫●‬ ‫ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻤﻨﺴﻖ‬ ‫●‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦ وﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻣﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎت اﻹﺧﺮاج‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت ‪ M
PAGE 232
‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ‪ MFP‬ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈآﻤﺎل اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺟﺘﻴﺎز ‪MFP‬‬ ‫ﻹﺣﺪى اﻟﺨﻄﻮات‪ ،‬ﻓﺎﺗﺒﻊ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم إﺣﺪى اﻟﺨﻄﻮات ﺑﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺑﺪون‬ ‫إﺟﺮاء اﻟﺨﻄﻮات اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح "ﺟﺎهﺰ" اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪ .MFP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم إﺿﺎءة أﻳًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪ ،‬أآﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫أ‪.
PAGE 233
‫‪.٨‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻗﺼﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺨﺘﻠﻒ آﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺠﺎح هﺬا اﻟﺤﻞ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻧﺠﺎح هﺬا اﻟﺤﻞ )ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ( ﻓﻘﻢ ﺑﺈآﻤﺎل اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫ﺣﺎول ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺁﺧﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.MFP‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ MFP‬ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ MFP‬ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺠﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ آﺒﻞ ﻣﺘﻮازي‪ .
PAGE 234
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎآﻞ ‪MFP‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪/‬اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬واﻟﻤﺮاوح اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻧﺤﺸﺎر إﺣﺪاهﺎ‪ .‬اﺗﺼﻞ ﺑﻤﻤﺜﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻟـ ‪ HP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﺪم ﻧﺠﺎح هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،MFP‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﺮاوح اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻣﺼﺪر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺳﻠﻴﻢ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻃﺎﻗﺔ ‪) .
PAGE 235
‫أﻧﻮاع رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ أرﺑﻌﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﺧﺒﺎرك ﺑﺤﺎﻻت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ أي ﺗﺪﺧﻞ ﻟﻤﺴﺤﻬﺎ‪ .‬وهﻲ‬ ‫ﻻ وﻻ ﻳﻌﺮض أﻳﺔ رﺳﺎﺋﻞ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺷﻲء‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﻤﺠﺮد ﺗﻐﻴﺮ ﺣﺎﻻت اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد وﻟﻴﺲ ﻣﺸﻐﻮ ً‬ ‫ﻼ‪.
PAGE 236
‫رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪١٠.٣٢.٠٠) Unauthorized Supply 10.32.00‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻏﻴﺮ أﺻﻠﻴﺔ(‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻏﻴﺮ أﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪XX.YY SUPPLY MEMORY ERROR.10‬‬ ‫)‪ XX.YY.١٠‬ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ذاآﺮة أﺣﺪ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫ﺗﻌﺬر ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬اﻟﻘﺮاءة أو اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ إﻟﻰ ﺗﺴﻤﻴﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺈﺣﺪى ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ‪.
PAGE 237
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪JAM INSIDE UPPER RIGHT 00.11.31‬‬ ‫‪ ٠٠.١١.١٣) DOOR‬ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫اﻷﻳﻤﻦ(‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ورق ﻓﻲ اﻟﺒﺎب اﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪١٣.) XX JAM IN LEFT ACCESSORY.13.12‬‬ ‫‪ XX.١٢‬ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻷﻳﺴﺮ(‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﺸﻮرة وإزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إذا اﺳﺘﻤﺮت اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻮرق‪،‬‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪ HP‬ﻓﻲ ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪.
PAGE 238
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪XX.YY EXTERNAL OUTPUT DEVICE.13‬‬ ‫‪ XX.YY.١٣) PAPER JAM‬اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻹﺧﺮاج اﻟﺨﺎرﺟﻲ(‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫‪XX.YY JAM IN OUTPUT AREA.13‬‬ ‫)‪ XX.YY.١٣‬اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻹﺧﺮاج(‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ورق ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪XX.YY JAM IN OUTPUT DEVICE.13‬‬ ‫)‪ XX.YY.١٣‬ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻹﺧﺮاج(‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ورﻗﺔ ﻣﺤﺸﻮرة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮرق اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫‪XX.YY JAM INSIDE OUTPUT.
PAGE 239
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪BAD EIO X TRANSMISSION To 40‬‬ ‫‪ ٤٠) continue touch OK‬اﺗﺼﺎل ﺳﻴﺊ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫و‪ ،EIO X‬ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺲ ﻣﻮاﻓﻖ(‬ ‫ﺗﻢ ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬وﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ EIO‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ( ﻟﻤﺴﺢ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 240
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪٥٣.١٠.٠X) 53.10.0X Unsupported DIMM‬‬ ‫ﻣﺪﻋﻤﺔ(‬ ‫وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﻏﻴﺮ ﱠ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪XX.YY DC CONTROLLER ERROR To.55‬‬ ‫‪ XX.YY.٥٥) continue turn off then on‬ﺧﻄﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺛﻢ ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى(‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻻ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪.‬‬ ‫‪X ERROR To continue turn off then on.56‬‬ ‫)‪ X.
PAGE 241
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪OUTPUT ACCESSORY FAILURE 34.21.66‬‬ ‫)‪ ٣٤.١٢.٦٦‬ﻓﺸﻞ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج(‬ ‫هﻨﺎك ﻣﻠﺤﻖ إﺧﺮاج ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪XY.ZZ OUTPUT DEVICE FAILURE.66‬‬ ‫)‪ XY.ZZ.٦٦‬ﻓﺸﻞ ﺟﻬﺎز اﻹﺧﺮاج(‬ ‫ﺣﺪث ﺧﻄﺄ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺣﻤﻞ اﻟﻮرق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪X PERMANENT STORAGE FULL To.68‬‬ ‫‪ X ٦٨) continue touch OK‬اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺪاﺋﻢ ﻣﻤﺘﻠﺊ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺲ "ﻣﻮاﻓﻖ"(‬ ‫ذاآﺮة ‪ NVRAM‬ﻟﺠﻬﺎز ‪ MFP‬ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪ .
PAGE 242
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪ ٨X YYYY) 8X.YYYY EIO ERROR‬ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪(EIO‬‬ ‫ﺧﻄﻴﺮا‪ ،‬آﻤﺎ ﺣﺪدﻩ س س س‬ ‫ً‬ ‫واﺟﻪ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ EIO‬ﺧﻄًﺄ‬ ‫س‪.‬‬ ‫‪8X.YYYY EMBEDDED JETDIRECT‬‬ ‫‪) ERROR‬ﺧﻄﺄ ‪ JETDIRECT‬ﻣﻀﻤﻦ رﻗﻢ‬ ‫‪(8X.YYYY‬‬ ‫ﺧﻄﻴﺮا‪ ،‬آﻤﺎ‬ ‫ً‬ ‫واﺟﻪ ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP Jetdirect‬اﻟﻤﻀﻤﻦ ﺧﻄًﺄ‬ ‫ﺣﺪدﻩ س س س س‪.
PAGE 243
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Close small front door‬أﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮ(‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮح‪.‬‬ ‫‪) Digital Send Communication Error‬ﺧﻄﺄ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻓﻲ اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ(‬ ‫ﺣﺪث ﺧﻄﺄ أﺛﻨﺎء ﻣﻬﻤﺔ إرﺳﺎل رﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺴﺆول اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪Digital Send server is not responding‬‬ ‫‪) Contact administrator‬ﺧﺎدم اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻻ‬ ‫ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺴﺆول اﻟﻨﻈﺎم(‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎز ‪ MFP‬اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺨﺎدم‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .
PAGE 244
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪) JAM IN DOCUMENT FEEDER‬اﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات(‬ ‫ﺣﺪث اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﺸﻮرة ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ .‬اﺗﺒﻊ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪LDAP Server is not responding Contact‬‬ ‫‪) administrator‬ﺧﺎدم ‪ LDAP‬ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ‪ ،‬اﺗﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺌﻮول(‬ ‫ﺗﺠﺎوز ﺧﺎدم ‪ LDAP‬ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﻬﻠﺔ ﻟﻄﻠﺐ ﻋﻨﻮان‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻨﻮان ﺧﺎدم ‪ .
PAGE 245
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪Please turn device off and install hard‬‬ ‫‪) .disk‬اﻟﺮﺟﺎء إﻏﻼق اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‪(.‬‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ وﺟﻮد ﻗﺮص ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺮص‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.MFP‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ ،MFP‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﻗﺮص ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫‪) Printing CMYK Samples‬ﺟﺎري ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻴﻨﺎت‬ ‫‪(CMYK‬‬ ‫ﺟﺎر إﻧﺸﺎء ﺻﻔﺤﺔ ﻋﻴﻨﺎت ‪ .CMYK‬ﺳﻴﻌﻮد اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟﺎهﺰ ﻋﻨﺪ اآﺘﻤﺎل اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﺟﺮاء ﺿﺮوري‪.
PAGE 246
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) Replace Supplies‬اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت(‬ ‫إذا ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻧﻔﺎد وﻋﻨﺪ ﻓﺮاغ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮض هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪) Replace Supplies - Override in use‬اﺳﺘﺒﺪل‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ‪ -‬اﻟﺘﺠﺎوز ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ(‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺮب اﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 247
‫ﺟﺪول ‪ ١-١٦‬رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪The folder you have entered is not a valid‬‬ ‫‪) .folder‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺈدﺧﺎل اﺳﻤﻪ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ‪(.‬‬ ‫ﺗﻢ إدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺠﻠﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ أو اﻟﻤﺠﻠﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‪.‬‬ ‫أﻋﺪ إدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺠﻠﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ أو أﺿﻒ اﻟﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬ ‫‪.There might be a document on the glass‬‬ ‫)ﻗﺪ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪If there is, (.‬‬ ‫‪) .”remove it, then press “Start‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد‬ ‫أي ﻣﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ “‪") ”Start‬ﺑﺪء"(‪(.
PAGE 248
‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق وإﺻﻼﺣﻪ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ آﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ‪ MFP‬اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎرات ﺑﻤﻘﺎﺑﺾ ﺧﻀﺮاء‪.
PAGE 249
‫‪١٣‬‬ ‫اﻷدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪٤‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎرات‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻼﻧﺤﺸﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻣﻴﺰة إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬وهﻲ ﻣﻴﺰة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻹﻋﺎدة ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Auto‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( — ﺳﻴﺤﺎول ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬إﻋﺎدة ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻨﺤﺸﺮة‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Off‬إﻳﻘﺎف( — ﻟﻦ ﻳﺤﺎول ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬إﻋﺎدة ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻨﺤﺸﺮة‪.
PAGE 250
‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ رآﻨﻴﻬﺎ واﺳﺤﺒﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ رآﻨﻴﻬﺎ واﺳﺤﺒﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪ ٢٣٤‬اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد وﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻮﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ واﺳﺤﺒﻪ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻟﻔﺘﺤﻬﺎ‪.
PAGE 251
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ رآﻨﻴﻬﺎ واﺳﺤﺒﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ رآﻨﻴﻬﺎ واﺳﺤﺒﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ارﻓﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻐﻄﺎء اﻟﻤﺼﻬﺮ ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء‪.
PAGE 252
‫‪.٨‬‬ ‫أﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺾ اﻷرﺟﻮاﻧﻴﺔ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻮﺣﺪة اﻟﻤﺼﻬﺮ واﺳﺤﺒﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎرج‪ .‬أزل أي ورق ﻣﺤﺸﻮر‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫ارﻓﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻐﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻟﻔﺘﺤﻪ‪.
PAGE 253
‫‪ .١٠‬أزل أي ورق ﻣﺤﺸﻮر‪.‬‬ ‫‪ .١١‬أﻏﻠﻖ وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫‪ .١٢‬أﻏﻠﻖ اﻷﻏﻄﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 254
‫‪ .١٣‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬اﻓﺘﺢ اﻟﺪرج اﻟﻤﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ اﻟﺪرج ‪ ١‬وأزل أي ورق ﻣﺤﺸﻮر‪.‬‬ ‫‪ .١٤‬أﻏﻠﻖ اﻟﺴﺤﺎب‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر ﺑﻌﺪ‪ ،‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﻔﻠﻲ وأزل أي ورق ﻣﺤﺸﻮر‪.‬‬ ‫‪ .١٦‬أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﻔﻠﻲ‪ .‬إذا ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١٧‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر ﺑﻌﺪ وآﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪرج ‪ ،١‬اﻧﻈﺮ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬أو ‪.
PAGE 255
‫‪.٦‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻬﺎت إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬أو ‪٤‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎرات ﺧﻠﻒ اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻳﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أﺧﺮج اﻟﺪرج اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻟﻠﺨﺎرج وأزل أي ورق ﻣﺤﺸﻮر‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﺪرج‪ .‬إذا ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 256
‫‪.٤‬‬ ‫ﻻ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺪرج ‪.٢‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪ ،‬ارﻓﻊ اﻟﺪرج وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ ‪ .MFP‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺜﺎ ً‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أزل أي اﻧﺤﺸﺎر ورق ﻣﻮﺟﻮد ﺧﻠﻒ اﻟﺪرج‪ .‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ أﺣﺪ اﺣﺘﻤﺎﻻت اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﺧﻠﻒ اﻟﺪرج ‪ .٢‬أزل اﻻﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ ٣‬و‪ ٤‬ﺑﺈﺗﺒﺎع ﻧﻔﺲ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أدﺧﻞ درج اﻟﻮرق‪.
PAGE 257
‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎرات ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺄﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أﺧﺮج وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﻴﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ و ‪.MFP‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬اﻧﻈﺮ إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬اﻧﻈﺮ إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.
PAGE 258
‫إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‬ ‫أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺗﻨﺤﺸﺮ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﺑﻴﺲ اﻟﻤﻬﺎم ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ أو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ ﻣﻄﻠﻘﺎً‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻹﺟﺮاء ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻣﻦ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﺪﺑﻮس‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺄﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ .‬أﺧﺮج وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺧﺎرج ‪.MFP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻹزاﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬اﺟﺬب اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ ﻷﻋﻠﻰ وأﺧﺮج ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 259
‫‪.٦‬‬ ‫أزل اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺄ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﺬراع اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ .‬وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮارﻩ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬واﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻷﺧﻀﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬وأدﺧﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ‪.MFP‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎرات ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‪.
PAGE 260
‫‪.٢‬‬ ‫أﺧﺮج ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت ﺧﺎرج ‪.MFP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‪.
PAGE 261
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب وأزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﻴﻦ ‪ MFP‬وﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‪.
PAGE 262
‫إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﻳﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت أو وﺣﺪة ﺗﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ‪ ،MFP‬أآﻤﻞ اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺸﺎر‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع اﻷﺧﻀﺮ ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬وأزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻮﺟﻮدة داﺧﻞ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع اﻷﺧﻀﺮ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 263
‫‪.٥‬‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أدﺧﻞ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أدﺧﻞ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت أو وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ‪.MFP‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ‪.ADF‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﻢ وﺿﻊ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ MFP‬ﻷول‬ ‫ﻣﺮة‪ ،‬ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ درج اﻹﺧﺮاج‪.
PAGE 264
‫‪.٢‬‬ ‫أزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺤﺸﻮرة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ‪.
PAGE 265
‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ‪) HP LaserJet Printer Family Print Media Guide‬دﻟﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪.(HP LaserJet‬‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺄوراق ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺄوراق ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل ﻣﻤﻠﻮء ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﺪ‪.‬‬ ‫أزل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺰاﺋﺪة ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﺎق وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫أزل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ واﺛﻨﻬﺎ وأدرهﺎ ‪ ١٨٠‬درﺟﺔ أو اﻗﻠﺒﻬﺎ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ ﺑﺴﻂ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺮوﺣﺔ‪ .
PAGE 266
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻦ درج ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﺪرج اﻹدﺧﺎل ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ أو اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻤﻮﺟﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﺪرج إﻣﺴﺎك اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ أن اﻟﻤﻮﺟﻬﺎت ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻟﻠﻮرق‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج ‪ ١‬ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬أو إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺤﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺲ ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 267
‫ﻋﺪم ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﻋﺪم ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻼﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ أﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل ﻣﻤﻠﻮء ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﺪ‪.‬‬ ‫أزل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺰاﺋﺪة ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬ورﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻼﻣﻊ أو ورق اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻼﻣﻊ أو أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬ورﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪٢‬‬ ‫أو ‪ ٣‬أو ‪ .
PAGE 268
‫اﻟﺘﻮاء أو ﺗﺠﻌﺪ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎف ﺣﻮاف اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫أزل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ واﺛﻨﻬﺎ وأدرهﺎ ‪ ١٨٠‬درﺟﺔ أو اﻗﻠﺒﻬﺎ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ ﺑﺴﻂ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺮوﺣﺔ‪ .‬ﻓﺈذا اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﺪرج أو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ )اﻧﻈﺮ ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 269
‫ﻓﻬﻢ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت ووﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫‪) Light‬اﻟﻤﺼﺒﺎح(‬ ‫اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ واﻟﺤﻞ‬ ‫ﺿﻮء أﺧﻀﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫●‬ ‫ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻃﺎﻗﺔ وهﻮ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﺟﺎهﺰ‪.‬‬ ‫●‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺪد اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪) Stapler Low On Staples‬ﻋﺪد‬ ‫دﺑﻮﺳﺎ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﺑﺎﻗﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ً ٢٠‬‬ ‫اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ .‬اﺳﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻬﻤﺔ ﺣﺪ ‪ ٣٠‬ورﻗﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪ .
PAGE 270
‫ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻤﻨﺴﻖ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪ LED‬اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺴﻖ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ‪ MFP‬ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻟﻨﺎﺑﺾ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪ LED‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪) HP Jetdirect‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬هﺬا ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ‪.(HP Jetdirect‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪ LED‬اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪HP Jetdirect‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP Jetdirect‬اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺒﺎﺣﻲ ‪ .LED‬ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻷﺻﻔﺮ إﻟﻰ ﻧﺸﺎط اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﺒﺎح ‪LED‬‬ ‫اﻷﺧﻀﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻻرﺗﺒﺎط‪ .‬ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻷﺻﻔﺮ اﻟﻮاﻣﺾ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .
PAGE 271
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻄﻔﺎء ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻟﻮاﻣﺾ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺴﻖ‪ .‬اﺗﺼﻞ ﺑﻮآﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ ‪ HP‬اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ أو ﻣﻮﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ‪ .‬اﻧﻈﺮ اﻟﻨﺸﺮة‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ ‪ ،HP‬أو اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.support/ljcm4730mfphttp://www.hp.
PAGE 272
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦ وﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪك هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻼت‪ .‬أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﻜﻼت‬ ‫ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪ MFP‬ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﻓﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ ،HP‬أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ورق ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫ﺳﻄﺢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أﻣﻠﺲ ﺑﺪرﺟﺔ زاﺋﺪة‪ .
PAGE 273
‫ﻓﻘﺪ ﻟﻮن‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٤-١٦‬ﻓﻘﺪ ﻟﻮن‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ واﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬ﻣﻌﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‪.‬‬ ‫رﺑﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪.HP‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬أﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٥-١٦‬ﺗﻀﺎرب اﻷﻟﻮان ﺑﻌﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ واﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻨﺴﻮب اﻟﺤﺒﺮ ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ أو اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪.‬‬ ‫رﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.
PAGE 274
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﺳﻤﺢ ﻟﻠﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﺑﺄن ﻳﺒﺮد ﻟﻤﺪة ‪ ٣٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻴﺪك‪.‬‬ ‫●‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺪرج‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ورق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ورق ﺷﻔﺎف ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﺗﺄآﺪ ً‬ ‫ﻟﻠﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄآﺪ أن اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬هﺬا‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻤﻞ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﻣﻦ ﺣﻮاﻓﻪ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺬي ﺗﺨﻠﻔﻪ اﻷﺻﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺗﻠﻄﻴﺦ وﻧﺸﺮ اﻟﺒﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‪.
PAGE 275
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أداة اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪ URL‬اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪go/printquality/http://www.hp.com/ :‬‬ ‫‪ljcm4730mfp‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻟﻌﻴﻮب اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺷﺮاﺋﻂ وﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻇﻬﻮر ﺷﺮاﺋﻂ أو ﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 276
‫ﻋﺪم ﻣﺤﺎذاة اﻷﻟﻮان‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﻠﻮن ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﺮة‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة ‪.
PAGE 277
‫ﺧﻄﻮط ﻋﻤﻮدﻳﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻇﻬﻮر ﺧﻄﻮط ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻟﻌﻴﺐ إﻟﻰ ﻣﻜﻮن ﻣﺤﺪد‪.
PAGE 278
‫اﻟﻌﻴﻮب اﻟﻤﺘﻜﺮرة‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻌﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺻﻞ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻟﻌﻴﺐ إﻟﻰ ﻣﻜﻮن ﻣﺤﺪد‪.
PAGE 279
‫ﺑﻬﺘﺎن اﻟﻠﻮن ﻓﻲ آﺎﻓﺔ اﻷﻟﻮان‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﺑﻬﺘﺖ آﻞ اﻷﻟﻮان ﻓﻲ ﻣﻜﺎن أو أآﺜﺮ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﺮة‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة ‪.MFP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 280
‫ﺑﻬﺘﺎن اﻟﻠﻮن ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻟﻮان‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﺑﻬﺖ ﻟﻮن واﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن أو أآﺜﺮ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﺮة‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة ‪.MFP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻟﻌﻴﺐ إﻟﻰ ﻣﻜﻮن ﻣﺤﺪد‪.
PAGE 281
‫ﺑﺼﻤﺎت اﻷﺻﺎﺑﻊ واﻧﺜﻨﺎءات اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻇﻬﺮت ﺑﺼﻤﺎت اﻷﺻﺎﺑﻊ واﻧﺜﻨﺎءات اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ .HP‬ﻧﺘﺠﺖ اﻻﻧﺜﻨﺎءات واﻟﺘﺠﻌﺪات ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ أي ﺗﺠﺎﻋﻴﺪ أو اﻧﺜﻨﺎءات ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﻬﺎ‪ ،‬وأن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻄﻴﺨﻬﺎ ﺑﺒﺼﻤﺎت أﺻﺎﺑﻊ‬ ‫واﺿﺤﺔ أو أي ﻣﻮاد ﻏﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 282
‫ﺣﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻚ اﻟﺤﺒﺮ وإزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻮع وﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻠﺪرج ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ وﻣﻦ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺠﻢ ﻟﺤﻮاف رزﻣﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.
PAGE 283
‫ﻣﺴﺤﻮق ﺣﺒﺮ ﻣﻨﺜﻮر‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻣﺴﺤﻮق ﺣﺒﺮ ﻣﻨﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.
PAGE 284
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﻴﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﻴﻀﺎء )ﻓﺮاﻏﺎت ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ أي ﺗﺠﺎﻋﻴﺪ أو اﻧﺜﻨﺎءات ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﻬﺎ‪ ،‬وأن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻄﻴﺨﻬﺎ ﺑﺒﺼﻤﺎت أﺻﺎﺑﻊ‬ ‫واﺿﺤﺔ أو أي ﻣﻮاد ﻏﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 285
‫ﺗﻠﻒ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺠﻌﺪة أو ﻣﻠﻔﻮﻓﺔ أو ﻣﺜﻨﻴﺔ أو ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ .HP‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬أو اﻹﻋﺪادات ﻻ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ .‬هﻨﺎك اﻧﺤﺸﺎرات ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 286
‫اﻟﺒﻘﻊ أو ﺗﻨﺎﺛﺮ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻘﻊ اﻟﺤﺒﺮ أو ﺗﻨﺎﺛﺮﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ .HP‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷدراج ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬أو اﻹﻋﺪادات ﻻ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ .‬هﻨﺎك اﻧﺤﺸﺎرات ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫‪.
PAGE 287
‫اﻧﺤﺮاف اﻟﺼﻔﺤﺔ أو ﺗﻤﺪدهﺎ أو ﻋﺪم ﺗﻮﺳﻴﻄﻬﺎ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﺼﻮرة ﻣﻨﺤﺮﻓﺔ أو ﻣﻤﺘﺪة أو ﻋﺪم ﺗﻮﺳﻴﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ .HP‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﻧﻮع وﺟﻮدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪.HP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 288
‫ﺻﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟﻮﺣﺔ ﻓﺼﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﻻ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرﻗﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪ ADF‬ﺛﻢ أﻋﺪ إدراﺟﻬﺎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ وﺟﻬﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪة ورﻗﺎت ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬اﻓﺤﺺ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪ ADF‬واﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮهﻤﺎ ﻣﻦ أي اﻟﺘﻠﻒ‪ .
PAGE 289
‫ﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﻣﺘﺴﺨﺔ‪ .‬اﻟﻮرق ﻣﻠﺘﺼﻖ أﺳﻔﻞ ﻏﻄﺎء أو زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﻣﺘﺴﺦ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ‪.ADF‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ورق ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ أو اﻟﺘﺼﺎق ورق ﻓﻲ أﺳﻔﻞ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إذا آﺎن ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﻣﺘﺴﺦ أو ﻣﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺷﺮاﺋﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻐﻠﻒ ﻣﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻔﺎﻧﻠﻴﻦ اﻷﺑﻴﺾ ﻟـ ‪ .
PAGE 290
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻬﺎت درج وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ .‬ﺗﻢ إزاﺣﺔ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ أو ﻃﻴﻪ أو ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ‬ ‫أو ﺑﻠﻰ‪ .‬اﺳﻄﻮاﻧﺎت وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﻣﺘﺴﺨﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت درج إدﺧﺎل ‪ ADF‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻼﻣﺲ ﺟﻮاﻧﺐ رزﻣﺔ اﻟﻮرق ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إذا ﺗﻢ إزاﺣﺔ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ أو ﻃﻴﻪ أو ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ‪ ،‬ﻓﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪ .
PAGE 291
‫ﺧﻄﻮط ﻋﻤﻮدﻳﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻇﻬﻮر ﺧﻄﻮط ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬ﻣﺘﺴﺨﺔ‪ .‬اﻟﻮرق ﻣﻠﺘﺼﻖ أﺳﻔﻞ ﻏﻄﺎء أو زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﻣﺘﺴﺦ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ‪.ADF‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ورق ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ أو اﻟﺘﺼﺎق ورق ﻓﻲ أﺳﻔﻞ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫إذا آﺎن ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﻣﺘﺴﺦ أو ﻣﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻪ‪ .
PAGE 292
‫اﻟﺼﻮرة ﻣﺰاﺣﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﺗﻤﺖ إزاﺣﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ أﻓﻘﻴًﺎ أو ﻋﻤﻮدﻳًﺎ أو ﻓﻲ آﻼ اﻻﺗﺠﺎهﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻘﻢ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫ﻗﻢ ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.
PAGE 293
‫ﺻﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻻ ﺗﺒﺪو ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫هﻨﺎك وﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ واﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫أزل أي وﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة ‪MFP‬‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﺮة واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 294
‫‪١‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻷول ﻟﻠﻌﻴﺐ )اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻴﺐ(‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﺳﻮد ‪ ٣٤.٣‬ﻣﻢ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو أﺳﻄﻮاﻧﺔ وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ )إذا ﺣﺪث اﻟﺨﻄﺄ ﻓﻲ ﻟﻮن واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺰء اﻟﻤﻌﻴﺐ هﻮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬وإذا آﺎن اﻟﻌﻴﺐ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ اﻷﻟﻮان‪ ،‬ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻤﻌﻴﺐ هﻮ ‪ ٣٧.٧ (ETB‬ﻣﻢ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷرﺟﻮاﻧﻴﺔ واﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ واﻟﺼﻔﺮاء‪ ٣٨.٥‬ﻣﻢ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ ٤٢.٧‬ﻣﻢ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ ٧٥ ETB‬ﻣﻢ‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﻟﻤﺼﻬﺮ ‪ ٧٦.٠‬ﻣﻢ‬ ‫‪٨‬‬ ‫اﻟﻤﺼﻬﺮ ‪ ٨١.
PAGE 295
‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻔﺎآﺲ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300‬‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ‪) Analog Fax Accessory 300 Fax Guide‬دﻟﻴﻞ اﻟﻔﺎآﺲ ﺑﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ‪ (٣٠٠‬ودﻟﻴﻞ ‪Analog‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ً‬ ‫‪) Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide‬دﻟﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ إرﺳﺎل اﻟﻔﺎآﺲ ﺑﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ‪ ،(٣٠٠‬اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 296
‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ إرﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة اﻹرﺳﺎل اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﺧﻞ ‪ SMTP‬أو‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻣﺪﺧﻞ ‪ .LDAP‬ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮاﻧﻲ اﻟﻌﺒّﺎرﺗﻴﻦ ‪ SMTP‬و‪ LDAP‬اﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ‪ .‬راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻌﺒّﺎرة ‪ SMTP‬و‪.LDAP‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻋﻨﻮان ﻋﺒّﺎرة ‪SMTP‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫هﺬا اﻹﺟﺮاء ﻣﺨﺼﺺ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 297
‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻣﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎت اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت أو وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻊ وﺻﻠﺔ اﻹﺧﺮاج اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ‪ ،‬ﻳﻀﻲء‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم إﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح ‪ LED‬أو وﻣﻴﻀﻪ أو إﺿﺎءﺗﻪ ﺑﻀﻮء آﻬﺮﻣﺎﻧﻲ ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫وﺟﻮد ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ .‬راﺟﻊ ﻓﻬﻢ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت ووﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻧﺤﺸﺎر‪.
PAGE 298
‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ‪ MFP‬ﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻟﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫َﺣﻞ ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ ‪ HP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﻠﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻟﺠﻬﺎز ‪ MFP‬ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ MFP‬وإﻋﺪادﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺮآﻴﺐ آﺒﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺄﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ ‪ RJ٤٥‬اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪.MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح اﻻرﺗﺒﺎط ‪ LED‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺴﻖ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻤﻨﺴﻖ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج ﺟﺎهﺰة‪ .
PAGE 299
‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت ‪ Macintosh‬اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‬ ‫ﻳﺴﺮد هﺬا اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.Mac OS X‬‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٧-١٦‬ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac OS X‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮر ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو أن ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ PPD‬ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪Library/Printers/ :‬‬ ‫‪ ،PPDs/Contents/Resources/.
PAGE 300
‫ﺟﺪول ‪ ٧-١٦‬ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪) Mac OS X‬ﻳُﺘﺒﻊ(‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫رﺑﻤﺎ ﺗﻢ إﻳﻘﺎف ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻓﺘﺢ ‪) print monitor‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( ﺛﻢ ﺣﺪد ‪Start‬‬ ‫‪) Jobs‬ﺑﺪء اﻟﻤﻬﺎم(‪.‬‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﺳﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻋﻨﻮان ‪ IP‬ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻃﺎﺑﻌﺔ أﺧﺮى ﺑﺎﻻﺳﻢ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ أو ﺑﺎﺳﻢ ﻣﻤﺎﺛﻞ أو ﻋﻨﻮان ‪ IP‬ﻧﻔﺴﻪ أو اﺳﻢ اﻟﻤﻀﻴﻒ ‪ Rendezvous‬ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺪ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 301
‫أ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء اﻷﺟﺰاء‪ ،‬واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪ ،‬واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻷﺟﺰاء واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﺧﺼﻴﺼًﺎ ﻟـ‬ ‫‪ MFP‬هﺬﻩ‪.
PAGE 302
‫ﻃﻠﺐ اﻷﺟﺰاء‪ ،‬واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‪ ،‬واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮﻓﺮي اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ‪ HP‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‪ .‬ﻟﻄﻠﺐ اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬راﺟﻊ ‪ .http://www.hp.com/buy/parts‬ﻓﻲ ﺧﺎرج اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﻃﻠﺐ اﻷﺟﺰاء ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‪ .
PAGE 303
‫أﺟﻬﺰة اﻹﺧﺮاج اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫‪ ١‬وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪ ٢‬وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫‪ ٣‬ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﻳﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‬ ‫وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﺗﻜﻮن وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج ﺿﺮورﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﻳﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻤﺮا ﻳﺼﻞ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ MFP‬وﺟﻬﺎز اﻹﺧﺮاج‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﺮآﻴﺐ وﺻﻠﺔ ﻣﻠﺤﻖ اﻹﺧﺮاج‪ ،‬راﺟﻊ دﻟﻴﻞ‬ ‫‪ .MFP‬ﺗﻌﺪ وﺻﻠﺔ اﻹﺧﺮاج ً‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 304
‫ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت ﺛﻼﺛﺔ أوﺿﺎع ﺗﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬ ‫●‬ ‫وﺿﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺎت ﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻘﻲ آﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺴﺦ واﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻣﻌﻴﻦ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻻ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻓﺮاغ اﻟﺤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫وﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ .
PAGE 305
‫أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﻠﺐ وﻣﺪى ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻟﺠﻬﺎز ‪.MFP‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﻳﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺛﻼث ﺣﺎوﻳﺎت إﺧﺮاج ﺗﺴﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ ‪ ٧٠٠‬ورﻗﺔ‪ .‬وهﻮ‬ ‫ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ‪HP Color LaserJet‬‬ ‫‪.CM4730fm MFP‬‬ ‫‪Q7520A‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﺣﺎوﻳﺎت وﺻﻠﺔ إﺧﺮاج ﻣﻠﺤﻘﺔ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺳﻌﺔ ‪ ٥٠٠‬ورﻗﺔ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺨﺮﺟﺎت ذات ﺣﺠﻢ آﺒﻴﺮ ﻣﻊ ﺗﺸﻄﻴﺐ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .
PAGE 306
‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺎﻳﻠﺮ ﻟـ ‪ADF‬‬ ‫‪Q4696–67901‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫)‪(ADF‬‬ ‫‪Q5997A‬‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ‬ ‫آﺎﺳﻴﺖ‬ ‫‪CB480-67902‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪CB480-67901‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺴﻖ‬ ‫‪CB480-67905‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻟـ ‪MP‬‬ ‫‪CB480-67903‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻟﻮﺣﺪة اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻟـ ‪MP‬‬ ‫‪CB480-67904‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋ
PAGE 307
‫ب‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ‪HP‬‬ ‫ﻣﺪة اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود‬ ‫‪) HP LaserJet CM4730‬اﻟﻄﺮاز ‪HP LaserJet CM4730) Series MFP‬‬ ‫ﺿﻤﺎن ﻣﺤﺪود ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺷﺮآﺔ ‪ ،HP‬آﻤﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬أن أﺟﻬﺰة وﻣﻠﺤﻘﺎت ‪ HP‬ﺳﺘﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴ ًﺔ ﻣﻦ أي ﻋﻴﻮب ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺑﻌﺪ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء ﻟﻠﻤﺪة اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ‪ .‬وإذا ﺗﻠﻘﺖ‬ ‫إﺷﻌﺎرا ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻌﻴﻮب أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻮم ‪ HP‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﺨﺘﺎرﻩ إﻣﺎ ﺑﺈﺻﻼح أو اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺛﺒﺖ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﻴﺒﺔ‪ .
PAGE 308
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼح اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﺈﺻﻼﺣﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻪ )‪ ،(CSR‬وذﻟﻚ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ وﻗﺖ اﻹﺻﻼح وإﺗﺎﺣﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮوﻧﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﺳﺘﺒﺪال ﻟﻠﻘﻄﻊ اﻟﻤﻌﻄﻮﺑﺔ‪ .‬إذا ﺣﺪث أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‪ ،‬أن ﺣﺪدت ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻹﺻﻼح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ‪ ،CSR‬ﻓﺈن‬ ‫‪ HP‬ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺸﺤﻦ هﺬا اﻟﻘﻄﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻴﻚ ﻟﺘﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‪ .‬هﻨﺎك ﻓﺌﺘﺎن ﻟﻘﻄﻊ ‪ (١ :CSR‬ﻗﻄﻊ ﻳﻘﻮم اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﺈﺻﻼﺣﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺑﺼﻮرة إﻟﺰاﻣﻴﺔ‪ .
PAGE 309
‫رﻋﺎﻳﺔ ﻋﻤﻼء ‪HP‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة أﺛﻨﺎء اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة أﺛﻨﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮدم واﺗﺼﺎل ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP‬وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪) .http://www.hp.com/support/ljcm4730mfp‬اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪(.
PAGE 310
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺧﺪﻣﺎت ‪HP‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﻣﺎآﻦ اﻟﻤﻮزﻋﻴﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وآﻨﺪا‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑـ ‪) ٨٠٠-٢٤٣-٩٨١٦‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة( أو ‪) ٨٠٠-٣٨٧-٣٨٦٧‬آﻨﺪا(‪ .‬اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫إﻟﻰ ‪.http://www.hp.com/go/cposupportguide‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ دﻋﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي اﺷﺘﺮﻳﺘﻪ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ هﺎﺗﻒ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﻋﺒﻮة اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺧﺪﻣﺎت ‪HP‬‬ ‫اﺗﺼﻞ هﺎﺗﻔﻴًﺎ ﺑـ‪) ٨٠٠-٤٧٤-٦٨٣٦] HPINVENT-800 :‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة([ أو ‪) ٨٠٠-٢٦٨-١٢٢١‬آﻨﺪا(‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﺧﺎرج اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 311
‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻌﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وأﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬أن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ هﺬﻩ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺳﻮاء ﻣﻦ ﻋﻴﻮب اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم أو ﻣﻦ ﻋﻴﻮب اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ )أ( ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪهﺎ أو إﻋﺎدة ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أو اﻟﻌﺒﺚ ﺑﻬﺎ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل‪) ،‬ب( ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﺸﺎآﻞ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮء اﻻﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺴﻴﺊ أو اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺤﺖ ﻇﺮوف ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ آﻤﺎ ﺟﺎءت ﻓﻲ ﻧﺸﺮة اﻟﻤﻨﺘﺞ أو )ج( ﺑﻠﻴﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺎدي‪.
PAGE 312
‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻮﺣﺪة ﻣﺼﻬﺮ اﻟﺼﻮر ووﺣﺪة ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪Color‬‬ ‫‪LaserJet‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬أن هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻋﻴﻮب اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام إﻟﻰ أن ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ‪) low-life‬اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ(‪.
PAGE 313
‫ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ‪ HP‬ﺧﻴﺎرات دﻋﻢ وﺧﺪﻣﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺸﺮاء ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻚ‪.
PAGE 314
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪HP‬‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﺮﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺪﻋﻢ‪ .‬وﻻ ﺗﻌﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬أﻧﻮاع ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ ﻧﻄﺎﻗًﺎ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪ .‬ﺑﻞ وﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺟﻬﺔ اﻟﺸﺮاء اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬آﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻚ‪.
PAGE 315
‫ج‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪MFP‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮة ﻓﻲ ‪HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 User‬‬ ‫‪) Guide‬دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ‪ 300‬ﺑﺠﻬﺎز ‪ .(HP LaserJet‬ﺗﻮﺟﺪ ﻧﺴﺨﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻦ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ‪ HP Color LaserJet CM4730f MFP‬و‪ HP Color LaserJet CM4730fsk MFP‬و‪HP Color LaserJet‬‬ ‫‪.
PAGE 316
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪول ج‪ ١-‬أﺑﻌﺎد اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪HP Color LaserJet CM4730 MFP‬‬ ‫‪ ١١٥٣‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٦٣٩‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٧٨٨‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١٢٤‬آﺠﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪HP Color LaserJet CM4730f‬‬ ‫‪MFP‬‬ ‫‪ ١١٥٣‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٦٣٩‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٧٨٨‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١٢٤‬آﺠﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪HP Color LaserJet CM4730fsk‬‬ ‫‪MFP‬‬ ‫‪ ١١٥٣‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٦٣٩‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١١٠٦‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١٣٦‬آﺠﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪HP Color LaserJet CM4730fm‬‬ ‫‪MFP‬‬ ‫‪ ١١٥٣‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ٦٣٩‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١١٠٦‬ﻣﻢ‬ ‫‪ ١٣٦‬آﺠﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﺪون ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﺪ
PAGE 317
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﻊ ‪ .MFP‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ إﻟﺤﺎق ﺿﺮر ﺑـ ‪ MFP‬وإﺑﻄﺎل ﺿﻤﺎن اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﺟﺪول ج‪ ٣-‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ )‪(HP LaserJet CM4730 MFP series‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻃﺮازات ‪ ١١٠‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻃﺮازات ‪ ٢٣٠‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬إﻟﻰ ‪ ١٢٧‬ﻓﻮﻟﺖ )‪(١٠%±‬‬ ‫‪ ٢٢٠‬ﺣﺘﻰ ‪ ٢٤٠‬ﻓﻮﻟﺖ )‪(%١٠ ±‬‬ ‫‪ ٥٠/٦٠‬هﺮﺗﺰ )‪ ٢ ±‬هﺮﺗﺰ(‬ ‫‪ ٥٠/٦٠‬هﺮﺗﺰ )‪ ٢ ±‬هﺮﺗﺰ(‬ ‫‪ ٩.٠‬أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫‪ ٤.
PAGE 318
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪول ج‪ ٥-‬ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺼﻮت وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ‪(HP LaserJet CM4730 MFP series) ١‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻮة اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺟﺎهﺰ‬ ‫])‪LWAd= ٥.٨ Bels (A) [٥٨ dB(A‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺼﺮح ﺑﻪ وﻓﻘًﺎ ﻟﺸﻬﺎدة اﻷﻳﺰو ‪9296‬‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫])‪LWAd= ٦.٧ Bels (A) [٦٧ dB(A‬‬ ‫])‪LWAd= ٦.٨ Bels (A) [٦٨ dB(A‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﺼﺮح ﺑﻪ وﻓﻘًﺎ ﻟﺸﻬﺎدة اﻷﻳﺰو ‪9296‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫)‪LpAm=٥٠ dB (A‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫)‪LpAm=٥٢ dB (A‬‬ ‫ﺟﺎهﺰ‬ ‫)‪LpAm=٣٧ dB (A‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ .‬راﺟﻊ ‪ http://www.hp.
PAGE 319
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳُﺴﻤﺢ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪/‬اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة )‪ MFP‬وﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫‪ °١٧‬ﺣﺘﻰ ‪ °٢٥‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ °١٥‬إﻟﻰ ‪ °٣٠‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪٥٠‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ °٨٦‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫‪ °٢٠-‬ﺣﺘﻰ ‪ °٤٠‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫‪ %٣٠‬ﺣﺘﻰ ‪ %٧٠‬رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ )‪(RH‬‬ ‫‪ %١٠‬ﺣﺘﻰ ‪ %٨٠‬رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ‬ ‫‪ %١٠‬ﺣﺘﻰ ‪%٩٠‬‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع ﻋﻦ ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎح‬ ‫‪ ٠‬ﻣﺘﺮ ﺣﺘﻰ ‪ ٢٦٠٠‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎح‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪٣٠٣ MFP‬‬
PAGE 320
‫‪ ٣٠٤‬اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 321
‫د‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ‪٣٠٥‬‬
PAGE 322
‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ‪FCC‬‬ ‫ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر هﺬا اﻟﺠﻬﺎز وﺛﺒﺖ ﺗﻮاﻓﻘﻪ ﻣﻊ ﺣﺪود اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻔﺌﺔ أ‪ ،‬ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻔﻘﺮة ‪ ١٥‬ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ‪.FCC‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬﻩ اﻟﻘﻴﻮد ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ اﻟﻀﺎر ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻮﻟﺪ وﻳﺴﺘﺨﺪم وﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺸﻊ‬ ‫ﺿﺎرا ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .
PAGE 323
‫إﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫إﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺎ ورد ﻓﻲ ‪ ISO/IEC 17050–1‬و‪EN 17050–1‬‬ ‫‪Hewlett-Packard Company‬‬ ‫‪DoC#: BOISB-0503–00–rel. 2.
PAGE 324
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹدارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰم ﺷﺮآﺔ ‪ Hewlett-Packard‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗﺠﻤﻊ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻮدة واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺪة ﺳﻤﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﺪ ﻣﻦ أﺛﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫إﺻﺪار ﻏﺎز اﻷوزون‬ ‫ﻻ ﻳﺼﺪر ﻋﻦ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪر آﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻏﺎز اﻷوزون)‪.(O3‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﻨﺨﻔﺾ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ أﺛﻨﺎء ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﺟﺎهﺰ‪/‬ﺳﻜﻮن‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻤﺎل دون اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ آﻔﺎءة‬ ‫اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .
PAGE 325
‫إرﺷﺎدات اﻹرﺟﺎع وإﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺑﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ‬ ‫وﻳُﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺼﻨﺪوق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﻟـ ‪ HP LaserJet‬ﺑﻐﺮض إرﺟﺎع ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP LaserJet‬واﺣﺪة أو أآﺜﺮ‬ ‫وإﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮهﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬اﻟﺮﺟﺎء اﺗﺒﺎع اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﺠﻌﺎت )ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﺛﻤﺎن ﺧﺮاﻃﻴﺶ(‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ آﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻟـ ‪ HP LaserJet‬ﻓﻲ ﺻﻨﺪوﻗﻬﺎ وﺣﻘﻴﺒﺘﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ارﺑﻂ ﺣﺘﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻣﻔﺮدة ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻳﻂ ﻋﺮﻳﺾ أو ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻌﺒﻮة )ﺣﺘﻰ ‪ ٧٠‬ﻟﻴﺒﺮة(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 326
‫اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ زﺋﺒﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻔﻠﻮري اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺒﻠﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ أﺳﻠﻮب ﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﺮﻩ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ زﻳﺎرة ‪ http://www.hp.com/go/recycle‬أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أو ﺑﺎﺗﺤﺎد‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ )‪.(http://www.eiae.
PAGE 327
‫●‬ ‫ﻧﻈﺎم إدارة ‪ HP‬اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫●‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP‬ﻹﻋﺎدة اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﺮهﺎ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫●‬ ‫ﺻﺤﻒ ﺑﻴﺎﻧﺎت أﻣﺎن اﻟﻤﻮاد‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ‪ www.hp.com/go/environment‬أو ‪.www.hp.
PAGE 328
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻄﺎﻳﺮ‬ ‫هﺬا ﺑﻴﺎن ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﺗﻄﺎﻳﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪ .‬آﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﻳﻮﺿﺢ آﻴﻔﻴﺔ ﻣﺴﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺬاآﺮة‬ ‫اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة )ﺳﻌﺔ ‪ ٦٤‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ وﺳﻌﺔ ‪ ٢٥٦‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﺜﺒﺘﺔ‪ ،‬ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻌﻪ ‪ ٣٢٠‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ( ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﻤﻴﻞ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،MFP‬ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ هﺬﻩ اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة‪.
PAGE 329
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫أﻣﺎن اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﻗﺎم ﻣﺮآﺰ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﺤﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ )‪ (CDRH‬اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻹدارة اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻷدوﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫أﻣﺮا إﺟﺒﺎرﻳًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻣﻨﺬ ‪ ١‬أﻏﺴﻄﺲ ﻋﺎم ‪ .١٩٧٦‬هﺬا‪ ،‬وﻳﻌﺪ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺎ ورد ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ً‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻦ "اﻟﻔﺌﺔ ‪ "١‬ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷداء اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﻟﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .
PAGE 330
‫ﺑﻴﺎن اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮز ‪ HP Color LaserJet CM4730f‬و ‪ CM4730fsk‬و ‪ CM4730fm‬ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ‪HP LaserJet Analog Fax‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ Accessory 300‬ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ )‪ (PSTN‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺎآﺲ‪ .‬راﺟﻊ دﻟﻴﻞ ‪HP LaserJet Analog Fax‬‬ ‫‪) Accessory 300 User Guide‬دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ‪ ٣٠٠‬ﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪ (HP LaserJet‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺎآﺲ وذﻟﻚ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 331
‫ﺑﻴﺎن اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻔﻨﻠﻨﺪا‬ LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet CM4730 MFP, CM4730f MFP, CM4730fsk MFP, and CM4730fm MFP (‫اﻟﻄﺮز‬ ُ HP Color LaserJet CM4730 MFP ‫و‬CM4730f MFP ‫و‬CM4730fsk MFP ‫و‬CM4730fm MFP)laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
PAGE 332
‫‪ ٣١٦‬ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 333
‫هـ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺬاآﺮة وﺑﻄﺎﻗﺎت ﺧﺎدم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز ‪ MFP‬ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ ‪ DDR SDRAM‬اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ‪ ٢٠٠‬ﺳﻦ‪ .‬إﺣﺪى اﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦ ﻣﻌﺒﺄة؛ وﻳﻤﻜﻦ إدﺧﺎل وﺣﺪة ذاآﺮة ﺳﻌﺔ ‪١٢٨‬‬ ‫أو ‪ ٢٦٥‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ DDR‬ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻓﺘﺤﺎت ﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺬاآﺮة ‪ flash‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟـ ‪ MFP‬واﻟﺨﻄﻮط واﻟﺤﻠﻮل اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز ‪ً MFP‬‬ ‫●‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ flash‬اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز ‪ .MFP‬ﻳﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ "‪" "Firmware Slot‬ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪.
PAGE 334
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺬاآﺮة واﻟﺨﻄﻮط‬ ‫أﻳﻀﺎ آﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟـ ‪ MFP‬ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺮوف ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺬاآﺮة ﻟـ ‪ ،MFP‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﻄﻮط ً‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺮوف اﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أو اﻟﺴﻴﺮﻳﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ وﺣﺪات ‪ .DIMM‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ وﺣﺪات ‪ ،DIMM‬ﻗﻢ إﻣﺎ ﺑﺎرﺗﺪاء ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻣﻌﺼﻢ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ أو اﻟﻤﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺳﻄﺢ ﻋﺒﻮة وﺣﺪة ‪ DIMM‬اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎري ﻟـ ‪.MFP‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪات ذاآﺮة ‪ DIMM‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪DDR‬‬ ‫‪.
PAGE 335
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻘﺒﻀﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﺴﻖ اﻟﺮﻣﺎدي ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﻀﻴﻦ وﻗﻢ ﺑﺠﺬﺑﻬﻤﺎ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺴﻖ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫وﻣﺴﺘﻮ‪ ،‬وﻣﺘﺼﻞ ﺑﻄﺮف‬ ‫ٍ‬ ‫اﺟﺬب ﺑﺮﻓﻖ اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﻦ اﻷﺳﻮدﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺤﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻣﻦ ‪ .MFP‬ﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻒ‪،‬‬ ‫أرﺿﻲ‪.
PAGE 336
‫‪.٦‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪة ‪ DDR DIMM‬اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎً‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ اﻟﻤﺎﺳﻜﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻓﺘﺤﺔ ‪،DIMM‬وارﻓﻊ وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺰاوﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺒﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة ‪ DIMM‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻬﺎ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻦ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﻄﺮف اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﻮﺣﺪة‬ ‫‪.DIMM‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫ﻣﻤﺴﻜًﺎ وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﺴﻦ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ‪ DIMM‬ﺑﺰاوﻳﺔ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪.
PAGE 337
‫‪.٩‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺸﻴﻖ اﻟﻤﺎﺳﻜﺎت ﺑﻮﺣﺪة ‪.DIMM‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا واﺟﻬﺖ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إدﺧﺎل وﺣﺪة ‪ ،DIMM‬ﻓﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎذاة اﻟﺴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻤﺆﺧﺮة وﺣﺪة ‪ DIMM‬ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬وإذا آﻨﺖ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻮاﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إدﺧﺎل وﺣﺪة ‪ ،DIMM‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﻮع اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ وﺣﺪة‬ ‫‪.DIMM‬‬ ‫‪ .١٠‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻠﻮﺣﺔ داﺧﻞ ‪.MFP‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ‪،‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎذاة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎرات‪.
PAGE 338
‫‪ .١١‬ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة إدراج ﻣﻘﺒﻀﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﻌًﺎ ودﻓﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ .١٢‬أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وآﺒﻼت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫‪ .١٣‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ذاآﺮة ‪ ،DIMM‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 339
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ‪ flash‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ‪ .MFP‬ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ‪ MFP‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ .flash‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﻧﻮع ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ‪ flash‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮات‪ ،‬ﺗﻌﺮض ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺴﺄﻟﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ .flash‬وإذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر إﻋﺎدة ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻔﻘﺪ آﺎﻓﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺼﻞ آﻞ آﺒﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪.
PAGE 340
‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻘﺒﻀﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﺴﻖ اﻟﺮﻣﺎدي ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﻀﻴﻦ وﻗﻢ ﺑﺠﺬﺑﻬﻤﺎ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺴﻖ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫وﻣﺴﺘﻮ‪ ،‬وﻣﺘﺼﻞ ﺑﻄﺮف‬ ‫ٍ‬ ‫اﺟﺬب ﺑﺮﻓﻖ اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﻦ اﻷﺳﻮدﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺤﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻣﻦ ‪ .MFP‬ﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻒ‪،‬‬ ‫أرﺿﻲ‪.
PAGE 341
‫‪.٦‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ flash‬ﻣﻊ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻼت وادﻓﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺣﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈدراج ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ flash‬ﺑﺰاوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪ flash‬اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ "ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻳﺘﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ ٢‬و‪ ٣‬ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﺤﻠﻮل اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺄﻋﻠﻰ وأﺳﻔﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻠﻮﺣﺔ داﺧﻞ ‪.
PAGE 342
‫‪.٨‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة إدراج ﻣﻘﺒﻀﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﺴﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﻌًﺎ ودﻓﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وآﺒﻼت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ذاآﺮة ‪ ،DIMM‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ MFP‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺬاآﺮة ﻟﻨﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 98‬و ‪Me‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺑﺪأ‪ ،‬أﺷﺮ إﻟﻰ إﻋﺪادات‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺎﺑﻌﺎت‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺛﻢ اﺧﺘﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 343
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺬاآﺮة ﻟﻨﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 2000‬و ‪Me‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺑﺪأ‪ ،‬أﺷﺮ إﻟﻰ إﻋﺪادات‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺎﺑﻌﺎت أو ﻃﺎﺑﻌﺎت وﻓﺎآﺴﺎت‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺛﻢ اﺧﺘﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ذاآﺮة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺧﻴﺎرات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺣﺪد إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻘﺪار اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ اﻵن‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.
PAGE 344
‫ﺗﺮآﻴﺐ‪ HP Jetdirect‬أو ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪HP Jetdirect‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪ HP Color LaserJet CM4730 MFP‬ﺑﻤﻨﻔﺬ ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ .HP Jetdirect‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ إدﺧﺎل‪/‬إﺧﺮاج‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ‪ EIO‬اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺼﻞ آﻞ آﺒﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪.
PAGE 345
‫‪ARWW‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻓﺘﺤﺔ ‪ EIO‬ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ وإزاﻟﺔ زوج اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻘﻼووظ اﻟﻤﻤﺴﻜﻴﻦ ﺑﻐﻄﺎء ﻓﺘﺤﺔ ‪ ،EIO‬ﺛﻢ أزل اﻟﻐﻄﺎء‪ .‬وﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫أي ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻘﻼووظ أو اﻟﻐﻄﺎء ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أﺣﻜﻢ إدﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP Jetdirect‬ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ‪.EIO‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أدﺧﻞ وﺛﺒﺖ زوج اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻘﻼووظ اﻟﻤﺮﻓﻘﻴﻦ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺧﺎدم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 346
‫‪.٦‬‬ ‫ﺻﻞ آﺒﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.MFP‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪HP‬‬ ‫اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﺻﻔﺤﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ‪ ،MFP‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ً‬ ‫‪ Jetdirect‬اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻃﺒﺎﻋﺔ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺧﺎدم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى آﻲ ﺗﻀﻤﻦ إﺣﻜﺎم اﺳﺘﻘﺮارهﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫ﻧﻔﺬ إﺣﺪى هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .
PAGE 347
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ADF‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎم اﻹﺧﺮاج ‪٢٠٧‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ‪٥‬‬ ‫‪) ADF‬وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات(‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪٢١٣‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪Jetadmin‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﺮﺿﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ‪١٨٣‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ‪١٩٦‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ‪١٨٣‬‬ ‫‪٧٩ HP Web،Jetadmin‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪e-mail‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻌﺒّﺎرة ‪٢٨٠‬‬ ‫‪ ،Explorer‬اﻹﺻﺪارات اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫‪١٨٣ HP Web Jetadmin‬‬ ‫ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ‪١٧٨‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫إزاﻟﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ‪٦٥‬‬ ‫إﻋﺪادات ‪٣١ AppleTalk‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٢٨٣‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
PAGE 348
‫أزرار‪ ،‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪١٢‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ‪١٤‬‬ ‫أﺳﺒﻘﻴﺔ‪ ،‬اﻹﻋﺪادات ‪٦١‬‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ‪٢٠٨ ADF‬‬ ‫أﻇﺮف‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪٨٧ 1‬‬ ‫أﻟﻮان‬ ‫‪١٣٢ HP ImageREt 3600‬‬ ‫‪١٣٦ sRGB‬‬ ‫أﻟﻮان رﻣﺎدﻳﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ‪١٤٥ ،١٤٣‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﻮاف ‪١٤٢‬‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪١٣٩‬‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻠﻮن اﻟﻨﺼﻔﻲ ‪١٤٢‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ‪١٤٢‬‬ ‫ﻋﻴﻨﺎت ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷﻟﻮان ‪١٤٠‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ‪١٣٩‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ®‪١٣٩ Pantone‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ آﺘﺎب اﻟﻌﻴﻨﺎت ‪١٣٩‬‬ ‫أﻣﺎن‬ ‫إﻋﺪادات ‪٣٢‬‬ ‫ﻗﻔﻞ ﻗﻮاﺋﻢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪١٩١‬‬ ‫ﻣﺴﺢ اﻟﻘﺮص ‪١٩٠‬‬ ‫أﻣﺎن‪.
PAGE 349
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وأﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ أﺑﺠﺪﻳﺔ‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫إرﺳﺎل رﻗﻤﻲ ‪٢١٨‬‬ ‫اﻟﺠﻮدة ‪٢٥٦‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ‪٢٥٢‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ‪٢٥٣‬‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ‪٢٥١‬‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف ﻟﻠﻌﺎرض اﻟﺮأﺳﻲ ‪٢٥٧‬‬ ‫ﺟﻮدة إﺧﺮاج وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫)‪٢٧٢ (ADF‬‬ ‫ﺧﻄﻮط ‪٢٧٥ ،٢٧٣‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ رﻗﻤﻴﺔ ‪٢٢٠‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬رﻗﻤﻴﺔ ‪٢٢٠‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻓﺎرﻏﺔ ‪٢٧٢‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺎﺋﻠﺔ ‪٢٧٤‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ‪٢٨٢‬‬ ‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻌﺒّﺎرة ‪٢٨٠‬‬ ‫ﻋﻴﻮب ﻣﺘﻜﺮرة ‪٢٧٧‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺧﺘﻴﺎر ‪٢١٦‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪٢١٨‬‬ ‫ﻣﺸﻜ
PAGE 350
‫اﻟﻤﺎدﻳﺔ ‪٢٩٩‬‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٣٠٣‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ‪٣٠٢‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪٣٠١‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺎدﻳﺔ ‪٢٩٩‬‬ ‫اﻟﻤﻮزﻋﻮن اﻟﻤﻌﺘﻤﺪون ﻟﺪى ‪٢٩٤ HP‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء اﻟﺠﻮدة وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٢٥٦‬‬ ‫اﻟﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ )‪١٨٩ ،٩ (FIH‬‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ‪٢٤٧‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫اﻟﻤﻐﻠﻔﺎت ‪٢٥١‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات‬ ‫إزاﻟﺔ ‪٢٣٣‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ‪٢٤٢‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق‬ ‫اﻷدراج ‪ ٢‬و‪ ٣‬و‪٢٣٩ ٤‬‬ ‫اﻟﺪرج ‪٢٣٨ ١‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻳﻤﻦ ‪٢٣٣‬‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ‪٢٤٢‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪٣‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺎت ‪٢٤٣‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴ
PAGE 351
‫‪٢٢٨‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ دﺧﻮل ‪ Novell‬ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﺷﺒﻜﺎت ‪٣٢‬‬ ‫ﺗﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ‪١١٠‬‬ ‫ﺗﻌﺬر اﻻﺗﺼﺎل أو اﻟﻨﺴﺦ أو اﻹرﺳﺎل ‪٢٣١‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‪ ،‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪١٤‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪٧٧ AppleTalk‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪٧٧ IPX/SPX‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪١١٩ Macintosh‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻔﺎآﺲ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪١٧٧‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻓﺎآﺲ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ‪١٦‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪ ،‬اﻟﻔﺎآﺲ ‪١٧٧‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺑﺮﻣﻮز اﻟﻔﻮﺗﺮة‪ ،‬اﻟﻔﺎآﺲ ‪١٧٧‬‬ ‫ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ‪١١٠‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪٧٣ USB‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت‪ُ ،‬ﻃﺮز ‪٢‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﺗﺼﺎل إﺿﺎﻓﻲ ‪٧٤‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج‬ ‫اﻹﻋﺪادات ‪٢٩‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ ‪٧
PAGE 352
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ ‪٢٢٦‬‬ ‫ُﻃﺮز ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪٢‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪٢٥٤‬‬ ‫ﺧﺎدم ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪Jetdirect‬‬ ‫إﻋﺪادات ‪٢٩‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ‪١٩٧‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪٧٨‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ ‪٢٢٦‬‬ ‫ُﻃﺮز ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪٢‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪٢٥٤‬‬ ‫ﺧﺎدم وﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ‪١٧٩‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪١٧٨‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ ‪٣٠٨‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻋﺮض ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ‪١٧٩‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Management‬إدارة( ‪٢٧‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‪ ,‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻃﻠﺐ ‪٢٩٣‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‪ ،‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن ‪٢٩٥‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‪ ،‬ﺗﺪﺑﻴﺲ‬ ‫ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬إﻋﺪادات اﻟﺘﻮﻗﻒ أو اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ‪١٢٧‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‪ ،‬دﺑﺎﺑﻴﺲ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ‪١٢٧‬‬ ‫
PAGE 353
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أﺑﺠﺪﻳﺔ ‪٢٢٠‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ رﻗﻤﻴﺔ ‪٢٢٠‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ‪٢٢٦‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺪرج ‪٢٢٧‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ ﺣﺠﻢ أو ﻧﻮع ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ‪٢٢٣‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ رﻗﻤﻴﺔ ‪٢٢٠‬‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج ‪٢٢٩‬‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ‪٢٢٧‬‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﻣﺴﺎر اﻹﺧﺮاج ﻣﻔﺘﻮح ‪٢٢٨‬‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ رﻓﺾ اﻟﻮﺻﻮل ‪٢٢٦‬‬ ‫ز‬ ‫زﺟﺎج‬ ‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ‪١٦٣‬‬ ‫زر ‪) Error‬اﻟﺨﻄﺄ(‪ ،‬ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪١٤‬‬ ‫زر ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت(‪ ،‬ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪١٤‬‬ ‫زر ‪) Home‬اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪
PAGE 354
‫‪٢‬‬ ‫ُﻃﺮز‪ ،‬ﻣﻴﺰات‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪٢٨٩‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ‪٢٨٦‬‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ‪٢٩٣‬‬ ‫ع‬ ‫ﻋﺒّﺎرات‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ‪١٦١‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪١٦٠‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ ‪٢٢٧‬‬ ‫ﻋﺒّﺎرات ‪SMTP‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ ‪٢٣٠‬‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻜﻞ ورﻗﺔ ‪١٢٠ ،١١١‬‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻜﻞ ورﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪١١١‬‬ ‫ﻋﺪم ﻣﺤﺎذاة اﻷﻟﻮان ‪٢٦٠‬‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻜﻞ ورﻗﺔ ‪١٢٠ ،١١١‬‬ ‫ﻋﻘﻮد‪ ،‬ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪٢٩٨‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺎﺋﻴﺔ ‪١٢٠ ،١١٠‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ )‪ (Services‬ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫‪١٢٥ Macintosh‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Services‬ﺧﺪﻣﺎت( ‪١١٧‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إرﺳ
PAGE 355
‫ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺋﻲ إﻟﻰ ‪١٦٨‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪،‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ‪٢١٣‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪٢٨٩‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮر )‪(ETB‬‬ ‫أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء ‪٢٨٩‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﺣﺪة ﻣﺼﻬﺮ اﻟﺼﻮر‪ ١١٠ ،‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء ‪٢٨٩‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﺣﺪة ﻣﺼﻬﺮ اﻟﺼﻮر‪ ٢٢٠ ،‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء ‪٢٨٩‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪١٧٦‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Information‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت( ‪١٦‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻌﺒّﺎرة ‪٢٨٠‬‬ ‫ﻣﺮاوح‪ ،‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٢١٨‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ذاآﺮة ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ‪٢٢٧‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ‪٢٢٢‬‬ ‫ﻣﺴﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫ﻧﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘ
PAGE 356
‫‪٤‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات ‪١٤٧ ،٥‬‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻤﻬﻤﺔ ‪١٥٧‬‬ ‫ﻧﺴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ‪١٥٢‬‬ ‫و‬ ‫وﺣﺪات ‪) DIMM‬اﻟﺬاآﺮة اﻟﺨﻄﻴﺔ اﻟﻤﺰدوﺟﺔ(‬ ‫أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء ‪٢٩٠‬‬ ‫وﺣﺪات ‪) DIMM‬وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة اﻟﺨﻄﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺰدوﺟﺔ اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ(‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪٣١٨‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ ‪١٢٦‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ ،‬اﻟﻤﺎدﻳﺔ ‪٢٩٩‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ‪١٢٧‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎح ‪٢٥٣‬‬ ‫ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬إﻋﺪادات اﻟﺘﻮﻗﻒ أو اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ‪١٢٧‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬اﻟﺘﻜﺪﻳﺲ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪٩٥‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺪﺑﻴﺲ‪/‬وﺣﺪة اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷوراق ‪٢٣١‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء ‪٢٨٩‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ‪٦‬‬
PAGE 357
PAGE 358