HP Color LaserJet CM4730 MFP - Using the Control Panel (multiple languages)
Ready
Data
Attention
* Staple [Jilid] tersedia jika diinstal
HP LaserJet
www.hp.com/support/lj4345
Gunakan tombol ini, atau
tombol Start [Mulai] hijau,
untuk mengirim faks Anda.
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Help [Bantuan] untuk Fitur Tingkat Lanjut
1. Pada Layar Home, Sentuh
2. Gulir dan Sentuh Topik
Staple/collate
[Jilid/susun]*
Gunakan tombol ini, atau
tombol Start [Mulai] hijau,
untuk mengirim dokumen
Anda dalam e-mail.
Gunakan tombol ini untuk memilih opsi
lain, misalnya Document File Type
[Jenis File Dokumen](.pdf, .jpg, .ti, .mti),
Output Quality [Kualitas Keluaran] dan
Resolution [Resolusi].
(Jika diinstal) Gunakan
tur ini untuk memfaks
dokumen Anda.
Pengaturan dan sambung cepat
faks dapat juga dipilih di sini.
Menggambarkan
keluaran salinan,
termasuk pilihan
pengolahan akhir.
Mengatur kepekatan, ketajaman,
dan kejernihan latar belakang
gambar pindaian.
Gunakan tombol ini untuk melihat
pilihan penyalinan lain, seperti Output
Bin [Nampan Keluaran], Optimize
Text/Picture [Optimalkan
Teks/Gambar], dan Original
Size [Ukuran Asli].
Sentuh di sini untuk
mengatur jumlah salinan.
Gunakan baris gulir untuk
melihat pilihan/aplikasi lain.
Sentuh ini untuk melihat bantuan untuk
tur tingkat lanjut dan pemecahan masalah.
Gunakan tombol
putar ini untuk mengatur
kontras panel kontrol.
SLEEP [TIDUR]
tekan untuk
membuka masuk ke mode
tidur (LED menyala), tekan
kembali untuk keluar (LED mati).
STOP [BERHENTI] tekan
untuk melihat pilihan
untuk menghentikan
pencetakan, penyalinan
atau faks.
RESET [ATUR ULANG]
mengembalikan
perangkat ke kongurasi
standar.
START [MULAI]
menyalin/mengirim
pekerjaan, (bila LED
menyala hijau).
Sentuh di sini untuk mengatur
jumlah salinan.
Salinan Sederhana
1. Letakkan dokumen asli pada alas datar atau menghadap
ke atas di dalam ADF; tekan tombol Start [Mulai].
Salin Tingkat Lanjut
1. Letakkan dokumen asli pada alas datar atau menghadap
ke atas di dalam ADF.
2. Sentuh Copy [Salin].
3. Ubah pengaturan lain dengan menyentuh More Options
[Opsi Lain].
4. Tekan tombol Start [Mulai] atau sentuh Start Copy
[Mulai Salin].
Copy [Salin]
* Menyalin Dokumen 2 Sisi
* Jilid (Jepit)/Susun*
* Perkecil/Perbesar
* Pemilihan Kertas
* Format Buklet
* Menggunakan Pengumpan Dokumen
* Menggunakan Kaca Alas Rata
Copy [Salin]
1. Letakkan dokumen asli pada alas datar atau menghadap
ke atas di dalam ADF.
2. Sentuh E-mail.
3. Jika diminta, ketikkan nama pengguna dan sandi Anda.
4. Lengkapi kolom-kolom lainnya, misalnya:
To: [Ke:], From: [Dari:], dan Subject: [Perihal:].
5. Ubah pengaturan lain dengan menyentuh More Options
[Opsi Lain], atau gunakan pengaturan standar.
6. Tekan tombol Start [Mulai] atau sentuh Send E-mail
[Kirim E-mail].
E-mail
* E-mail
* Buku Alamat
* Jenis File Dokumen
E-mail
Fax [Faks]
1. Letakkan dokumen asli pada alas datar atau menghadap
ke atas di dalam ADF.
2. Sentuh FAX [FAKS]
3. Ubah pengaturan lain dengan menyentuh More
Options [Opsi Lain].
4. Gunakan keyboard [papan tombol] untuk memasukkan
nomor telepon.
5. Tekan tombol Start [Mulai] atau sentuh Send Fax [Kirim Faks].
Untuk informasi tambahan mengenai Faks, kunjungi
http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300
Fax [Faks]
* Wizard Pengaturan Faks
* Edit Sambung Cepat
* Buku Alamat
Kunjungi http://www.hp.com/
support
http://www.hp.com/go/
faxaccessory300
http://www.hp.com/go/
useMyMFP
Lihat Panduan
Pengguna
pada CD
Bantuan lebih lanjut
atau
Gunakan tombol ini untuk
memilih opsi lain, misalnya
Resolution [Resolusi] dan
Image Adjustment
[Pengaturan Gambar].
HP Color LaserJet Multifunction
Menggunakan Panel Kontrol
Topik Lain
* Folder Jaringan
* Penyimpanan Pekerjaan
* Cara
* Pemecahan Masalah
*CB480-90925*
*CB480-90925*
CB480-90925