HP Color LaserJet CP2020 Series - Getting Started Guide
21
EN
12
At the computer, go to Print & Fax under System Preferences, or go to Macintosh HD/Applications/Utilities/Printer Setup or
Print Center, depending on your Mac OS version. If the product name appears in the printer list, the installation is complete.
Otherwise, click Add and follow the onscreen instructions.
ZHCN
在计算机中，转至系统预置中的打印和传真，或者转至 Macintosh HD/应用程序/实用程序/打印
机设置或打印中心，具体操作取决于 Mac OS 版本。如果产品名称出现在打印机列表中，则安
装完成。单击添加并按屏幕上的说明进行操作。
ID
Pada komputer, tujukan ke Print & Fax (Cetak & Faks) di bawah System Preferences (Preferensi Sistem), atau tujukan ke
Macintosh HD/Applications/Utilities/Printer Setup atau Print Center (Pusat Cetak), tergantung versi Mac OS yang Anda
miliki. Jika nama produk muncul dalam daftar printer, berarti penginstalan sudah selesai. Kalau tidak muncul, klik
Add (Tambah) dan ikuti petunjuk di layar.
JA
コンピュータ上で [システム環境設定] 内のプリントとファクス または [Macintosh HD] 、[ ア プ リ ケ ー シ ョ ン ] 、[ ユ ー テ ィ リ テ ィ ] 、[ プ リ
ンタ設定] または [ プリントセ ンター ] に移動します (Mac OS バージョンによって異なる)。プリンタ リストに製品名が表示されて
いる場合は、インストールは完了です。製品名が表示されていない場合、[追加] をクリックし、画面の表示に従います。
KO
사용하는 Mac OS 버전에 따라 시스템 환경설정의 프린트 및 팩스로 이동하거나 Macintosh HD/Applications/Utilities/
Printer Setup 또는 Print Center 로 이동합니다. 프린터 목록에 제품 이름이 표시되면 이 단계가 완료된 것입니다. 그렇지
않으면 추가를 눌러 화면에 표시되는 지시를 따릅니다.
TH
ที่คอมพิวเตอร์ ไปที่ Print & Fax ใน System Preferences หรือไปที่ Macintosh HD/Applications/Utilities/Printer Setup หรือ Print
Center ขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน Mac OS ของคุณ หากชื่อผลิตภัณฑ์ของคุณมีอยู่ในรายชื่อเครื่องพิมพ์ แสดงว่าการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว
หากไม่เป็นเช่นนั้น คลิก Add และทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ
ZHTW
在電腦上，移至「系統喜好設定」下的「列印與傳真」，或依據您的 Mac 作業系統移至 Macintosh HD/Applications/
Utilities/Printer Setup 或 Print Center。如果印表機清單中出現本產品名稱，則表示安裝已完成。否則，請按「新增」並按照
螢幕上的指示操作
VI
Trên máy tính, vào In& Fax bên dưới Sở thích Hệ thống, hoặc vào Macintosh HD/Ứng dụng/Tiện ích/Cài đặt Máy in
hoặc Trung tâm Máy in, tùy theo phiên bản Mac OS của bạn. Nếu tên sản phẩm xuất hiện trên danh sách máy in, việc
cài đặt đã hoàn tất. Nếu không, nhấp vào Thêm và theo các hướng dẫn trên màn hình.