HP Color LaserJet CP2020 Series Getting Started Guide

Install the software from the CD and follow the onscreen instructions. When prompted, select Through the Network, and then click

Next. The installer shows the available printers. Select the appropriate IP address from conﬁguration page or manually assign, and

then click Finish. If prompted, restart the computer.

Go to step 22.

Gå til trin 22.

Installer softwaren fra den medfølgende cd, og følg vejledningen på skærmen. Når du bliver bedt om det, skal du vælge

Via netværket og klikke på Næste. Installationsprogrammet viser de tilgængelige printere. Vælg den relevante IP-adresse fra

konﬁgurationssiden, eller tildel manuelt. Klik derefter på Udfør. Genstart computeren, hvis du bliver bedt om det.

Jätkake sammuga 22.

Installige CD-lt tarkvara ja järgige ekraanil olevaid juhiseid. Nõudmisel valige Through the Network (Võrgu kaudu) ja seejärel

klõpsake Next (Järgmine). Installer (Installija) näitab olemasolevaid printereid. Valige konfiguratsioonilehelt õige IP-aadress või

määrake see käsitsi, seejärel klõpsake Finish (Lõpeta). Nõudmisel taaskäivitage arvuti.

Siirry vaiheeseen 22.

Asenna ohjelmisto CD-levyltä ja seuraa näyttöön tulevia ohjeita. Valitse kehotettaessa Verkon kautta ja valitse sitten Seuraava.

Asennusohjelma näyttää käytettävissä olevat tulostimet. Valitse IP-osoite Kokoonpanosivulta tai määritä se manuaalisesti ja paina

sitten Lopeta. Käynnistä tietokone tarvittaessa uudelleen.

Prejiet pie 22. darbbas.

Instaljiet programmatru no kompaktdiska un izpildiet ekrn redzamos nordjumus. Kad pards uzvedne, atlasiet Through the Network

(Caur tklu), pc tam noklikšiniet uz Next (Tlk). Instalcijas programma parda pieejamos printerus. Atlasiet atbilstošo IP adresi no

konfigurcijas lapas vai pieširiet to manuli un pc tam noklikšiniet uz Finish (Pabeigt). Ja pards atbilstošs uzaicinjums, restartjiet datoru.

Pereikite prie 22 veiksmo.

dkite porogramin rang iš kompaktinio disko ir vadovaukits ekrane pateiktomis instrukcijomis. Kai bsite paraginti, pasirinkite

Per tinkl, tada paspauskite Kitas. Diegimo programa rodo jau turimus spausdintuvus. Iš konfigracijos puslapio pasirinkite arba

rankiniu bdu nustatykite IP adres ir spustelkite Užbaigti. Jei bsite paraginti, perkraukite kompiuter.

Gå til trinn 22.

Installer programvaren fra CDen, og følg instruksjonene på skjermen. Når du blir bedt om det, velger du Via nettverket, og deretter

klikker du på Neste. Installeringsprogrammet viser de tilgjengelige skriverne. Velg riktig IP-adresse fra konﬁgurasjonssiden eller tildel

manuelt, og klikk deretter på Fullfør. Hvis du blir bedt om det, starter du datamaskinen på nytt.

Gå till steg 22.

Installera programvaran från cd-skivan och följ instruktionerna på skärmen. När du uppmanas att göra det väljer du Via nätverket

och klickar sedan på Nästa. Installationsprogrammet visar tillgängliga skrivare. Välj lämplig IP-adress från konﬁgurationssidan eller

tilldela en manuellt. Klicka sedan på Slutför. Starta om datorn om du uppmanas till det.